ITUD20080178A1

ITUD20080178A1 - EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN

Info

Publication number: ITUD20080178A1
Application number: IT000178A
Authority: IT
Inventors: Sergio Burelli
Original assignee: Sergio Burelli
Priority date: 2008-07-29
Filing date: 2008-07-29
Publication date: 2010-01-30

Description

Descrizione del trovato avente per titolo: Description of the invention having as title:

"ATTREZZATURA PER IL TRASPORTO DI BAMBINI" "EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF CHILDREN"

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

Il presente trovato si riferisce ad un'attrezzatura per il trasporto di bambini impiegata, in condizione indossata da un portatore, per trasportare bambini in posizione seduta fronte strada. The present invention relates to an equipment for transporting children used, in a condition worn by a bearer, to transport children in a seated position facing the street.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

E' nota un'attrezzatura da passeggio per il trasporto di bambini, cosiddetta marsupio, provvista di una sacca in cui viene alloggiato il bambino, e mezzi di sostegno e posizionamento, vincolati alla sacca e vestibili dal portatore. La sacca è sostanzialmente chiusa e flessibile, ed è strutturata generalmente per contenere bambini di dimensioni e peso predefiniti. Pertanto, tale tipo di attrezzatura è limitata a fasce di dimensione e peso dei bambini e, data la sua conformazione strutturale, è adatta solo a bambini piccoli. A walking equipment for transporting children is known, a so-called pouch, provided with a bag in which the child is housed, and means of support and positioning, tied to the bag and wearable by the wearer. The bag is substantially closed and flexible, and is generally structured to hold children of a predefined size and weight. Therefore, this type of equipment is limited to children's size and weight ranges and, given its structural conformation, is suitable only for small children.

E' nota un'ulteriore attrezzatura per il trasporto di bambini, cosiddetta fascia di sostegno o seggiolino da anca, provvista di una cintura atta a legare il bambino ad una fascia rigida o semirigida indossata alla vita dal portatore. In questa soluzione, l'attrezzatura consente l'appoggio del bambino, in posizione seduta, su un fianco del portatore con il viso rivolto verso il portatore stesso. Further equipment for transporting children is known, a so-called support band or hip seat, provided with a belt suitable for tying the child to a rigid or semi-rigid band worn around the waist by the wearer. In this solution, the equipment allows the child to be placed in a seated position on the side of the bearer with the face turned towards the bearer.

Questo tipo di soluzione non consente di trasportare il bambino fronte strada ed implica l'uso di un braccio del portatore per sostenere il bambino stesso, nonché può provocare sforzi innaturali alle anche e alle spalle del portatore. This type of solution does not allow the child to be transported facing the road and involves the use of one arm of the bearer to support the child, as well as causing unnatural strain on the hips and shoulders of the bearer.

Uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un'attrezzatura per il trasporto di bambini, che permetta il trasporto di bambini di dimensione e peso i più vari ed estesi e che permetta una buona vestibilità e sostenibilità al portatore. An object of the present invention is to provide an equipment for the transport of children, which allows the transport of children of the most varied and extensive size and weight and which allows a good fit and sustainability to the wearer.

Per ovviare agli inconvenienti della tecnica nota, e per ottenere questo ed altri scopi e vantaggi, la Richiedente ha studiato, sperimentato e realizzato il presente trovato. To obviate the drawbacks of the known art, and to achieve this and other purposes and advantages, the Applicant has studied, tested and implemented the present invention.

ESPOSIZIONE DEL TROVATO EXPOSURE OF THE FOUND

Il presente trovato è espresso e caratterizzato nella rivendicazione indipendente. The present invention is expressed and characterized in the independent claim.

Le rivendicazioni dipendenti espongono altre caratteristiche del presente trovato o varianti dell'idea di soluzione principale. The dependent claims disclose other characteristics of the present invention or variants of the main solution idea.

In accordo con il suddetto scopo, un'attrezzatura per il trasporto di bambini secondo il presente trovato comprende almeno mezzi di sostegno e posizionamento, conformati per essere indossati sulle spalle del portatore, e mezzi di trattenimento per mantenere il bambino in posizione seduta con viso fronte strada. In accordance with the aforementioned purpose, an equipment for transporting children according to the present invention comprises at least support and positioning means, shaped to be worn on the shoulders of the bearer, and restraint means for keeping the child in a seated position facing the front. Street.

Secondo un aspetto caratteristico del presente trovato, l'attrezzatura presenta un elemento di seduta, almeno parzialmente rigido, associato ai mezzi di sostegno e posizionamento, comprendente mezzi di seduta e mezzi di appoggio al portatore. According to a characteristic aspect of the present invention, the equipment has an at least partially rigid seating element associated with the supporting and positioning means, comprising seating means and means for supporting the wearer.

Con il presente trovato è possibile indossare l'attrezzatura sulle spalle ed appoggiare l'elemento di seduta frontalmente al portatore così che lo sforzo del portatore, per sostenere il bambino, risulta distribuito simmetricamente rispetto alla colonna vertebrale, senza coinvolgere le anche del portatore stesso. Un'ulteriore vantaggio è che il portatore può muovere le braccia liberamente, senza la necessità di utilizzare un braccio per sostenere il bambino ed anche il bambino stesso può muovere gli arti senza alcun vincolo. Inoltre il bambino ha il fronte strada completamente visibile e si appoggia su un sostegno rigido e stabile. With the present invention it is possible to wear the equipment on the shoulders and to place the seating element in front of the bearer so that the effort of the bearer, to support the child, is distributed symmetrically with respect to the vertebral column, without involving the hips of the bearer. A further advantage is that the wearer can move his arms freely, without the need to use an arm to support the child and even the child can move his limbs without any constraint. Furthermore, the child has a completely visible street front and leans on a rigid and stable support.

Secondo una variante, i mezzi di trattenimento sono almeno in parte flessibili e regolabili e cooperano dinamicamente con i mezzi di sostegno e posizionamento, in modo da adattarsi selettivamente alla corporatura del bambino. According to a variant, the holding means are at least partly flexible and adjustable and dynamically cooperate with the support and positioning means, so as to selectively adapt to the child's build.

Secondo un'altra variante, almeno parte dell'elemento di seduta è in materiale idrorepellente, a titolo esemplificativo ma non limitativo, materiale plastico, composito, legnoso o succedaneo del legno, ovvero opportunamente trattato per essere idrorepellente. Un vantaggio di questa variante è la possibilità di utilizzare l'attrezzatura di trasporto anche per sostenere il bambino per lavarlo, per esempio all'interno di una cabina doccia. According to another variant, at least part of the seat element is made of water-repellent material, by way of example but not limiting, plastic, composite, wood or wood substitute material, or suitably treated to be water-repellent. An advantage of this variant is that the transport equipment can also be used to support the baby to wash it, for example in a shower cubicle.

Secondo una variante, l'elemento di seduta comprende mezzi di contenimento, atti a contenere oggetti. According to a variant, the seating element comprises containment means, suitable for containing objects.

ILLUSTRAZIONE DEI DISEGNI ILLUSTRATION OF DRAWINGS

Queste ed altre caratteristiche del presente trovato appariranno chiare dalla seguente descrizione di una forma preferenziale di realizzazione, fornita a titolo esemplificativo, non limitativo, con riferimento agli annessi disegni in cui: These and other characteristics of the present invention will become clear from the following description of a preferential embodiment, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

- la fig. 1 illustra l'attrezzatura di trasporto secondo il presente trovato in condizione di utilizzo; - fig. 1 illustrates the transport equipment according to the present invention in use condition;

- la fig. 2 illustra un ingrandimento dell'attrezzatura di trasporto di fig. 1 in condizione indossata; - fig. 2 shows an enlargement of the transport equipment of fig. 1 in worn condition;

- la fig. 3 llustra, in vista assonometria, un particolare dell'attrezzatura di trasporto di fig. i; - fig. 3 shows, in axonometric view, a detail of the transport equipment of fig. the;

- la fig. 4 illustra, in vista laterale, un particolare di fig. 3; - fig. 4 is a side view of a detail of fig. 3;

- la fig. 5 illustra, in vista dall'alto, un particolare di fig. 3; - fig. 5 is a top view of a detail of fig. 3;

- la fig. 6 illustra una prima variante del particolare di fig. 3. - fig. 6 shows a first variant of the detail of fig. 3.

- la fig. 7 illustra, in vista laterale, una seconda variante del particolare di fig. 3. - fig. 7 is a side view of a second variant of the detail of fig. 3.

- la fig. 8 illustra, in vista laterale, una terza variante del particolare di fig. 3. - fig. 8 shows, in side view, a third variant of the detail of fig. 3.

DESCRIZIONE DI UNA FORMA PREFERENZIALE DI REALIZZAZIONE DESCRIPTION OF A PREFERENTIAL FORM OF PRODUCTION

Con riferimento alle figure allegate, un'attrezzatura 10 per il trasporto di bambini, secondo il presente trovato, viene impiegata in condizione indossata da un portatore per trasportare bambini in posizione seduta fronte strada. With reference to the attached figures, an equipment 10 for transporting children, according to the present invention, is used in a condition worn by a wearer to transport children in a seated position facing the street.

Con particolare riferimento alle figg. 1 e 2, l'attrezzatura 10 secondo il trovato comprende un elemento di seduta 11 atto a permettere al bambino di rimanere in posizione seduta, e mezzi di sostegno e posizionamento 12, fissati all'elemento di seduta 11 e conformati per essere indossati sulle spalle del portatore, in modo da supportare l'elemento di seduta 11 rispetto al portatore. Nella fattispecie, l'attrezzatura 10 comprende mezzi di trattenimento 20 atti a trattenere il bambino in posizione seduta sull'elemento di seduta 11. I mezzi di trattenimento 20 prevedono fibbie di aggancio 19 montate scorrevoli sui mezzi di sostegno e posizionamento 12, in modo da vincolare i mezzi di trattenimento 20 a questi ultimi. Le fibbie 19 sono conformate in modo tale che i mezzi di trattenimento 20 possano essere movimentati rispetto ai mezzi di sostegno e posizionamento 12 per adattarsi alla corporatura del bambino. With particular reference to figs. 1 and 2, the equipment 10 according to the invention comprises a seating element 11 suitable for allowing the child to remain in a seated position, and support and positioning means 12, fixed to the seating element 11 and shaped to be worn on the shoulders of the wearer, so as to support the seating element 11 with respect to the wearer. In this case, the equipment 10 comprises retaining means 20 suitable for retaining the child in a seated position on the seating element 11. The retaining means 20 provide for hooking buckles 19 slidably mounted on the support and positioning means 12, so as to bind the means of detention 20 to the latter. The buckles 19 are shaped in such a way that the holding means 20 can be moved with respect to the support and positioning means 12 to adapt to the child's build.

Con particolare riferimento alla fig. 3, l'elemento di seduta 11 comprende, nel caso di specie, un monoblocco rigido avente mezzi di seduta 13, conformati anatomicamente ed atti a permettere la seduta del bambino, e mezzi di appoggio 14, conformati anatomicamente, nella fattispecie concavi, ed atti ad appoggiarsi alla zona addominale del portatore. With particular reference to fig. 3, the seating element 11 comprises, in this case, a rigid monobloc having seating means 13, anatomically shaped and suitable for allowing the child to sit, and support means 14, anatomically shaped, in this case concave, and suitable for to lean on the abdominal area of the wearer.

Nella fattispecie, i mezzi di seduta 13 e i mezzi di appoggio 14 sono sostanzialmente perpendicolari l'uno rispetto all'altro, e sono conformati in pezzo unico, a definire una sagomatura, vantaggiosamente ma non necessariamente, ad "L". In this case, the seating means 13 and the support means 14 are substantially perpendicular to each other, and are shaped in a single piece, to define an "L" shape, advantageously but not necessarily.

Secondo una variante non illustrata, i mezzi di seduta 13 e i mezzi di appoggio 14 sono collegati da mezzi di collegamento, ad esempio cerniere, per essere recìprocamente mobili al fine di poter ripiegare l'elemento di seduta 11. According to a variant not shown, the seating means 13 and the support means 14 are connected by connection means, for example hinges, to be reciprocally movable in order to be able to fold the seating element 11.

Con riferimento alle figg. 3, 4 e 5, i mezzi di seduta 13 comprendono un bordo anteriore 15 avente due incavi 16 atti a permettere il posizionamento delle cosce del bambino, ed una superficie di seduta 17 concava conformata in modo da migliorare le condizioni di seduta del bambino stesso. With reference to figs. 3, 4 and 5, the seating means 13 comprise a front edge 15 having two recesses 16 suitable for allowing the positioning of the child's thighs, and a concave seating surface 17 shaped so as to improve the sitting conditions of the child.

I mezzi di appoggio 14 hanno forma concava per aderire alla zona addominale del portatore. The support means 14 have a concave shape to adhere to the abdominal area of the wearer.

L'elemento di seduta 11 comprende due fazzoletti 22 disposti lateralmente per raccordare fra loro i mezzi di seduta 13 e i mezzi di appoggio 14. I fazzoletti 22 sono realizzati in corpo unico con i mezzi di seduta 13 e i mezzi di appoggio 14. The seating element 11 comprises two handkerchiefs 22 arranged laterally to join together the seating means 13 and the supporting means 14. The handkerchiefs 22 are made in a single body with the seating means 13 and the supporting means 14.

Nella fattispecie, sulla superficie di seduta 17 sono ricavate tre asole passanti, rispettivamente, due laterali 23 e 24, ed una centrale anteriore 21. In this case, on the seat surface 17 there are three through slots, respectively, two lateral ones 23 and 24, and a central front 21.

In particolare, le due asole laterali 23 e 24 permettono l'ancoraggio di una prima estremità dei mezzi di sostegno e posizionamento 12 all'elemento di seduta 11, mentre l'asola centrale anteriore 21 permette l'ancoraggio dei mezzi di trattenimento 20 all'elemento di seduta 11. In particular, the two lateral slots 23 and 24 allow the anchoring of a first end of the support and positioning means 12 to the seat element 11, while the front central slot 21 allows the anchoring of the holding means 20 to the seating element 11.

Secondo una variante, su ciascuno dei fazzoletti 22 è ricavata una fibbia di regolazione 25, la quale permette 11 fissaggio regolabile di una seconda estremità dei mezzi di sostegno e posizionamento 12, così che, agendo su tale seconda estremità, l'elemento di seduta 11 possa scorrere rispetto ai mezzi di sostegno e posizionamento 12 e quindi possa essere regolata la posizione dell'elemento di seduta 11 rispetto alle spalle del portatore. According to a variant, an adjustment buckle 25 is obtained on each of the handkerchiefs 22, which allows the adjustable fixing of a second end of the support and positioning means 12, so that, by acting on this second end, the seating element 11 can slide with respect to the support and positioning means 12 and therefore the position of the seating element 11 can be adjusted with respect to the shoulders of the wearer.

Con riferimento alla fig.6, secondo una variante, è previsto un parapetto 18 in corrispondenza della parte anteriore dell'elemento di seduta 11, atto a trattenere il bambino in posizione seduta sui mezzi di seduta 13. With reference to fig. 6, according to a variant, a parapet 18 is provided in correspondence with the front part of the seating element 11, suitable for retaining the child in a seated position on the seating means 13.

Secondo un'ulteriore variante, illustrata in fig.6, nella parte inferiore dell'elemento di seduta 11, sono previsti mezzi di contenimento 26, quale ad esempio uno scomparto od un borsello, per contenere oggetti di vario tipo. According to a further variant, illustrated in Fig. 6, in the lower part of the seat element 11, containment means 26 are provided, such as for example a compartment or a pouch, to contain objects of various types.

Secondo una variante, illustrata in fig. 7, i mezzi di appoggio 14 sono dotati di imbottitura 27 e sono al di sopra dei mezzi di seduta 13, così da fungere anche da schienale per il bambino. According to a variant, illustrated in fig. 7, the support means 14 are equipped with padding 27 and are above the seat means 13, so as to also act as a backrest for the child.

In figura 8 è rappresentata un'ulteriore variante in cui l'elemento di seduta 11 presenta sia mezzi di appoggio 14, dotati di imbottitura 27, al di sopra dei mezzi di seduta 13, sia mezzi di appoggio 14, dotati di imbottitura 27, al di sotto dei mezzi di seduta 13. Figure 8 shows a further variant in which the seat element 11 has both support means 14, equipped with padding 27, above the seat means 13, and support means 14, equipped with padding 27, at the below the seating means 13.

E<1>chiaro comunque che all'attrezzatura 10 fin qui descritta possono essere apportate modifiche e/o aggiunte di parti, senza per questo uscire dall'ambito del presente trovato. However, it is clear that modifications and / or additions of parts can be made to the equipment 10 described up to now, without departing from the scope of the present invention.

E' anche chiaro che, sebbene il presente trovato sia stato descritto con riferimento ad esempi specifici, una persona esperta del ramo potrà senz'altro realizzare molte altre forme equivalenti di attrezzatura per il trasporto di bambini, aventi le caratteristiche espresse nelle rivendicazioni e quindi tutte rientranti nell'ambito di protezione da esse definito. It is also clear that, although the present invention has been described with reference to specific examples, a person skilled in the art will certainly be able to realize many other equivalent forms of equipment for the transport of children, having the characteristics expressed in the claims and therefore all falling within the scope of protection defined by them.

Claims

CLAIMS 1. Equipment for the transport of children equipped with means of support and positioning (12), shaped to be worn on the shoulders of the bearer and suitable for keeping the child in use, and means of restraint (20) to keep the child in seated position facing the street, characterized in that it has an at least partially rigid seating element (11), associated with the support and positioning means (12), cooperating with the restraining means (20), and comprising seating means (13) at least partially rigid and support means (14) for the bearer.

2. Equipment as in claim 1, characterized in that the support means (14) for the bearer are integral with the seating means (13) and when installed are placed in the part below the seating means (13).

3. Equipment as in claim 1 or 2, characterized in that the support means (14) for the bearer are integral with the seating means (13) and in place are placed in the part above the seating means (13).

4. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the support means (14) can be closed with respect to the seating means (13) so as to make the seating element (11) foldable in a condition of non-use .

5. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the support means (14) for the wearer have a padding (27).

6. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the support means (14) for the wearer are anatomically shaped to adapt to the lower part of the wearer's trunk.

7. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that the seating element (11) has containment means (26).

8. Equipment as in claim 1, characterized in that the holding means (20) are partially rigid and coordinated with the seating means (13).

9. Equipment as in any one of the preceding claims, characterized in that at least the seating means (13) are water-repellent.

10. Equipment for the transport of children, substantially as described, with reference to the attached drawings. p. Sergio Burelli rg / gp