FR2839950A1 - Plastic lid for opened drinks can has rim that grips edge of can, projection to seal opening and tongue to facilitate removal - Google Patents

Plastic lid for opened drinks can has rim that grips edge of can, projection to seal opening and tongue to facilitate removal Download PDF

Info

Publication number
FR2839950A1
FR2839950A1 FR0206371A FR0206371A FR2839950A1 FR 2839950 A1 FR2839950 A1 FR 2839950A1 FR 0206371 A FR0206371 A FR 0206371A FR 0206371 A FR0206371 A FR 0206371A FR 2839950 A1 FR2839950 A1 FR 2839950A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cover
protuberance
opening
wall
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0206371A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2839950B1 (en
Inventor
Frederic Dolige
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR0206371A priority Critical patent/FR2839950B1/en
Publication of FR2839950A1 publication Critical patent/FR2839950A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2839950B1 publication Critical patent/FR2839950B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • B65D51/20Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0018Upper closure of the 43-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/0071Lower closure of the 17-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0031Reclosable openings
    • B65D2517/004Reclosable openings by means of an additional element
    • B65D2517/0041Reclosable openings by means of an additional element in the form of a cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2517/00Containers specially constructed to be opened by cutting, piercing or tearing of wall portions, e.g. preserving cans or tins
    • B65D2517/0001Details
    • B65D2517/0098Means for preventing dust contacting pouring opening, e.g. a cover over the tear panel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The plastic lid (1) to cover and seal the top of an opened can, such as a drinks can (6), has a rim (2) shaped to grip the upper edge (9) of the can, a projection (3) on its underside to seal the opening in the top (7) of the can left after removing a seal, and a tongue (5) to facilitate removal of the lid. The lid is made from a thermoplastic polymer material that is sufficiently rigid to stay in place and apply a pressure to the projection, which is of a supple elastomer material.

Description

mise sur orbite desdits modules (1, 2).putting these modules (1, 2) into orbit.

La presente invention concerne un dispositif de fermeture des botes metalliques du type "canette de boisson", dont l'opercule  The present invention relates to a device for closing metal cans of the "drink can" type, the lid of which

d'inviolabilite a ete retire pour une premiere utilisation.  has been removed for first use.

Les bottes metalliques contenant des boissons, du type canette de soda ou autres boissons rafratchissantes, presentent depuis longtemps ['inconvenient de ne pas etre refermables apres une premiere ouverture. En effet, ces botes se presentent generalement sous une forme cylindrique creuse comportant sur l'une de ses parois un opercule predecoupe dans le metal auquel est o relic un ergot de prehension, I'opercule n'occupant qu'une faible surface de la paroi qui le presente. Pour ouvrir la bote, il suffit de firer ['ergot relic a l'opercule qui se detache alors de la paroi metallique, laissant ainsi une ouverture dans la bote. Une fois cet opercule retire, il est impossible de le replacer sur l'ouverture pour  Metal boots containing drinks, such as a soda can or other refreshing drink, have long had the disadvantage of not being closed after being opened for the first time. Indeed, these boxes are generally presented in a hollow cylindrical form comprising on one of its walls a cover precut in the metal to which is o relic a gripping lug, the cover occupying only a small surface of the wall who presents it. To open the box, simply pull the lug relic to the lid which then detaches from the metal wall, thus leaving an opening in the box. Once this cover is removed, it is impossible to replace it on the opening to

la boucher de nouveau.plug it again.

11 existe actuellement des dispositifs du type "couvercle" a placer sur la paroi ouverte de la canette. De tels dispositifs vent decrits par exemple dans le document de certificat d'utilite public  There are currently devices of the "cover" type to be placed on the open wall of the can. Such devices are described for example in the public utility certificate document.

sous le numero 2 791 953.under the number 2 791 953.

Ces dispositifs du type "couvercle" se presentent so us la forme d'un disque, entoure d'une collerette, faisant saillie au-dela de la face du disque, a clipser sur un rebord que presente la bote, ce rebord resultant du sertissage de la paroi presentant l'opercule sur l'extremite du cylindre que definit la bote, au niveau d'un collier de sertissage. Le disque presente une ouverture a placer devant ltouverture de la bote metallique de sorte que le liquide contenu dans la bote puisse s'ecouler au-dela du dispositif afin que le consommateur puisse se desalterer en portent a sa bouche le pourtour de ltouverture du dispositif. II est prevu de placer dans so cette ouverture un bouchon pour pouvoir fermer le couvercle afin de  These "cover" type devices are presented in the form of a disc, surrounded by a flange, protruding beyond the face of the disc, to be clipped onto a flange presented by the box, this flange resulting from crimping. of the wall presenting the cover on the end of the cylinder which the box defines, at the level of a crimping collar. The disc has an opening to be placed in front of the opening of the metal box so that the liquid contained in the box can flow beyond the device so that the consumer can quench their mouth around the opening of the device. It is planned to place a plug in the opening so that the lid can be closed in order to

conserver le liquide non consomme.keep the liquid not consumed.

Un tel dispositif presente plusieurs inconvenients. Tout d'abord, il est realise en matiere plastique cure qui n'assure pas une  Such a device has several drawbacks. First of all, it is made of plastic curing material which does not provide

etancheite parfaite aux liquides contenus dans la bote metallique.  perfect tightness to liquids contained in the metal box.

En effet, le plastique dur etant une matiere facilement cassable et peu malleable sans apport de chaleur, il n'est pas rare que le liquide contenu dans la bouteille s'ecoule hors de la bouteille et ce, malgre s la presence du bouchon, lorsque la botte n'est pas disposee droite,  Indeed, hard plastic being an easily breakable and not very malleable material without heat supply, it is not uncommon for the liquid contained in the bottle to flow out of the bottle and this, despite the presence of the cap, when the boot is not arranged straight,

par exemple lorsqutelle se trouve transportee dans un sac a dos.  for example when it is carried in a backpack.

Et quand bien meme le bouchon fermerait l'ouverture menagee dans le dispositif, le liquide s'ecouie malgre tout entre la face de la bote comprenant l'ouverture et le dispositif. Un utilisateur o ouvrant le bouchon ou retirant le dispositif de la bote renverse alors sur ses vetements, ou autre, le liquide se trouvant entre la face de  And even if the cap would close the opening in the device, the liquid is still drifting between the face of the box comprising the opening and the device. A user o opening the cap or removing the device from the box then spills on his clothes, or other, the liquid between the face of

la borte et le dispositif.the borte and the device.

La presente invention permet de remedier a ces inconvenients. Wile concerne un dispositif de fermeture pour botes metalliques du type "canette" de boisson qui presentent, dans une paroi transversale, une ouverture qui est due au retrait d'un opercule, la paroi etant fixse sur une extremite de la bote metallique au niveau d'un collier de sertissage. Le collier de sertissage forme un rebord en saillie par rapport a la paroi de la  The present invention makes it possible to remedy these drawbacks. Wile relates to a closure device for metal cans of the beverage can type which have, in a transverse wall, an opening which is due to the withdrawal of a cover, the wall being fixed on one end of the metal can at level '' a crimping collar. The crimping collar forms a protruding rim relative to the wall of the

o bote metal I ique.o I metal box.

Le dispositif selon ['invention comporte un couvercle de recouvrement total de la paroi qui presente une face interne et une face externe, opposee a la face interne. Le couvercle comporte sur sa peripherie une couronne d'accrochage sur le rebord de la bote et s egalement une protuberance d'obturation hermetique de louverture de la bote formee en saillie de sa face interne. La protuberance du couvercle vient en appoi contre l'ouverture de la bote dans la  The device according to the invention comprises a cover covering the entire wall which has an internal face and an external face, opposite the internal face. The cover has on its periphery a hooking ring on the rim of the box and also a hermetic sealing protuberance of the opening of the box formed projecting from its internal face. The protuberance of the lid comes against the opening of the box in the

position du couvercle en recouvrement de la paroi de la bote.  position of the cover covering the wall of the box.

Le diametre du couvercle est preferentiellement voisin ou so identique a celui de la bote pour couvrir totalement sa paroi transversale. La couronne comporte preferentieilement un bourrelet  The diameter of the cover is preferably close to or identical to that of the box to completely cover its transverse wall. The crown preferably includes a bead

de clipsage autour du rebord de la bote.  clip around the rim of the box.

Selon un mode de realisation avantageux qui sera detaille par la suite, le dispositif selon ['invention est realise en polymere thermoplastique suffisamment rigide pour que la couronne du couvercle se maintienne autour du rebord de la bote et pour que le couvercle exerce une pression sur la protuberance lorsqu'il est mis  According to an advantageous embodiment which will be detailed later, the device according to the invention is made of sufficiently rigid thermoplastic polymer so that the crown of the cover is maintained around the rim of the box and so that the cover exerts pressure on the protuberance when put

en place sur la canette (ou bote metallique).  in place on the can (or metal box).

Quant a la protuberance, elle est preferentiellement realisee en elastomere suffisamment soupie pour que la protuberance epouse parfaitement la surface de la paroi de la canette, ains i que la forme de l' ouverture, lorsqu e le co uvercl e est mis en place sur la canette et qu'il exerce une pression sur la o protuberance. Selon un mode de realisation avantageux de ['invention, le polymere thermoplastique dont est realise le couvercle est du polyethylene basse densite, encore mieux connu sous l'abreviation PEbd. L'elastomere utilise pour realiser la protuberance est s preferentiellement un ceoutchouc synthetique alimentaire, tel que, par exemple, un copolymere de butadiene. Dans le cadre de ce mode de realisation prefere de ['invention, I'elastomere utilise pour  As for the protuberance, it is preferably made of a sufficiently supple elastomer so that the protuberance perfectly matches the surface of the wall of the can, as well as the shape of the opening, when the cover is placed on the can and exerts pressure on the protuberance. According to an advantageous embodiment of the invention, the thermoplastic polymer from which the cover is made is low density polyethylene, even better known under the abbreviation LDPE. The elastomer used to produce the protuberance is preferably a food-grade synthetic rubber, such as, for example, a butadiene copolymer. In the context of this preferred embodiment of the invention, the elastomer used for

realiser la protuberance est un SEBS alimentaire.  protuberance is a food SEBS.

Dans le cadre de ce mode de realisation du dispositif en o deux polymeres distinctes ayant des proprietes differentes pour des fonctions differentes, ils presentent preferentiellement un meme monomere de polymerisation pour lier le couvercle et la  In the context of this embodiment of the device in which two separate polymers having different properties for different functions, they preferably have the same polymerization monomer for bonding the cover and the

protuberance par reaction chimique.protuberance by chemical reaction.

Avantageusement, pour obturer la total ite de l' ouverture s independamment de sa forme, les dimensions de la section de la protuberance vent plus importantes que celles de l'ouverture de la paroi pour que, dans la position du couvercle en recouvrement de la bote, la protuberance couvre une surface plus importante que celle de ltouverture. De cette maniere, le dispositif assure l'etancheite aux o liquides entre la protuberance et le pourtour de l'ouverture. En effet, lorsque le couvercle est mis en place sur la canette, il exerce une pression sur la protuberance qui est ecrasee contre la paroi de la canette. Grace au proprietes elastiques du polymere dont eke est constituee, eile epouse les parois de l'ouverture et penetre legerement dans cette derriere. L'etancheite au liquide contenu  Advantageously, to close off the totality of the opening independently of its shape, the dimensions of the section of the protuberance are greater than those of the opening of the wall so that, in the position of the cover overlapping the box , the protuberance covers a larger area than that of the opening. In this way, the device ensures sealing against o liquids between the protuberance and the periphery of the opening. In fact, when the cover is placed on the can, it exerts pressure on the protuberance which is crushed against the wall of the can. Thanks to the elastic properties of the polymer from which eke is made, it hugs the walls of the opening and penetrates slightly behind it. Liquid tightness

dans la canette est ainsi assure.in the can is thus ensured.

Selon un autre mode de realisation avantageux de ['invention, le couvercle comporte une languette qui est preferentieliement realisee solidaire de la couronne. La languette s facilite le declipsage de la couronne par rapport au rebord de ia  According to another advantageous embodiment of the invention, the cover comprises a tongue which is preferably made integral with the crown. The tongue makes it easier to unclip the crown from the edge of ia

canette et permet ainsi de retirer le couvercle de la borte.  can and thus removes the cover of the borte.

Dans le cadre d'un autre mode de realisation avantageux de ['invention, la face externe que comporte le couvercle presente un element pour signaler la position de la protuberance. Cet element o aide l'utilisateur du dispositif a positionner correctement le couvercle sur la canette en pla,cant la protuberance contre l'ouverture de la canette, avant de clipser la couronne du couvercle sur le rebord de la canette. L'element pour signaler la position de la protuberance est preferentiellement realise sous la forme d'une nervure en saillie de la face externe qui delimite le contour de la protuberance. Par ses differentes caracteristiques, telles qu'elles ont ete ci-avant ou qu'elles seront plus loin definies, decrites et illustrees, et telles qu'elles peuvent etre avantageusement appliquees dans la o pratique industrielle, I'invention permet de fermer hermetiquement une bote metallique de type "canette" de soda ou autres boissons rafrachissantes, apres que l'opercule d'ouverture ait ete retire, en assurant ltetancheite entre sa protuberance d'obturation de l'ouverture de la bote et le pourtour de l'ouverture, grace s notamment a l'elastomere dont elle est concue. L'elastomere donne a la protuberance lielasticite necessaire a ce qutelle epouse parfaitement le bord de l'ouverture, et le liquide contenu dans la bote ne peut s'introduire entre le couvercle et la paroi superieure de la bote. Par aiileurs, le dispositif offre une surface pouvant etre so utilisee comme support publicitaire. Cette surface est ceile de la  In the context of another advantageous embodiment of the invention, the external face which the cover has has an element for signaling the position of the protuberance. This element helps the user of the device to correctly position the cover on the can in pla, cant protuberance against the opening of the can, before clipping the crown of the cover on the rim of the can. The element for signaling the position of the protuberance is preferably produced in the form of a rib projecting from the external face which delimits the contour of the protuberance. By its various characteristics, such as they have been above or that they will be further defined, described and illustrated, and such that they can be advantageously applied in industrial practice, the invention makes it possible to hermetically seal a metal can of the "can" type of soda or other refreshing drinks, after the opening cap has been removed, ensuring the seal between its protuberance for closing the opening of the box and the periphery of the opening, thanks in particular to the elastomer from which it is designed. The elastomer gives the protuberance the elasticity necessary for it to perfectly fit the edge of the opening, and the liquid contained in the box cannot be introduced between the cover and the upper wall of the box. By the way, the device offers a surface that can be used as an advertising medium. This surface is ceile of the

face externe du couvercie.outer side of the hatchery.

L'invention sera maintenant plus completement decrite dans le cadre de caracteristiques preferees et de leurs avantages, en faisant reference aux figures 1 a 5 dans lesquelles: - la figure 1 represente une bote metallique du type "canette de soda" sur laquelle a ete mis en place le dispositif selon un mode de realisation prefere de ['invention en vue de coupe; - la figure 2 illustre le dispositif selon ['invention represente en figure 1 en vue de dessous; - la figure 3 est une vue de coupe du dispositif represente en figure 2 suivant le plan (I - I); - la figure 4 est une vue en perspective du dispositif selon ['invention; o - et la figure 5 est un agrandissement de la zone A de la  The invention will now be more fully described in the context of preferred characteristics and their advantages, with reference to Figures 1 to 5 in which: - Figure 1 shows a metal can of the "soda can" type on which has been placed in place the device according to a preferred embodiment of the invention for cutting; - Figure 2 illustrates the device according to the invention shown in Figure 1 from below; - Figure 3 is a sectional view of the device shown in Figure 2 along the plane (I - I); - Figure 4 is a perspective view of the device according to [the invention; o - and Figure 5 is an enlargement of area A of the

figure 1.figure 1.

Dans un souci de clarte de la presente description, la face  For the sake of clarity of the present description, the face

interne 11 du dispositif selon ['invention designee la face d'un couvercle 1 dont le role est de couvrir toute une paroi superieure 7 de la canette, la face interne 11 etant la face a placer en regard de la paroi. La face externe 12 du couvercle 1 du dispositif sera celle opposee a la face interne 11. La paroi superieure 7 d'une bote 6 designee la face presentant l'opercule pour ouvrir la bote 6, ou bien encore ltouverture apres retrait de l'opercule, cette face etant o opposee au fond de la bote 6 par lequel on pose la bote 6 a plat,  internal 11 of the device according to the invention designates the face of a cover 1 whose role is to cover an entire upper wall 7 of the can, the internal face 11 being the face to be placed opposite the wall. The external face 12 of the cover 1 of the device will be that opposite the internal face 11. The upper wall 7 of a box 6 designates the face presenting the cover to open the box 6, or else the opening after removal of the cover , this face being opposite to the bottom of the box 6 by which the box 6 is placed flat,

par exemple sur une table ou dans un placard.  for example on a table or in a cupboard.

Selon le mode de realisation prefere de ['invention qui va  According to the preferred embodiment of the invention which will

maintenant etre expose, le dispositif est realise en bi-matiere.  now to be exposed, the device is made of two materials.

Comme le montre la figure 1, le dispositif de ['invention est :5 a mettre en place sur une bote metallique 6 pouvant contenir un liquide 8, du type "canette" de soda ou autres boissons rafrachissantes. La bote metallique 6, ou canette, presente une forme globale cylindrique, offrant une paroi transversale superieure 7 dont  As shown in FIG. 1, the device of the invention is: 5 to be placed on a metal box 6 which may contain a liquid 8, of the "can" type of soda or other refreshing drinks. The metal box 6, or can, has an overall cylindrical shape, offering an upper transverse wall 7 of which

so l'opercule de fermeture jusqu'a une premiere utilisation a ete retire.  so the cover until the first use has been removed.

La paroi 7 laisse ainsi apparatre une ouverture resultant du retrait de l' opercul e, une extremite 72 d' un ergot de prehension qui a servi a retirer l'opercule et qui a ete egalement retire partiellement, ainsi qutun rivet 73 de maintien de l'extremite de ['ergot. Comme l'illustre ciairement la figure 5, la paroi superieure 7 est sertie sur l'une des extremites du cylindre que comporte la bote 6 par un collier de sertissage 71. Le collier de sertissage 71, en saillie de la paroi 7, s forme un rebord 9 de la bote 6. L'autre extremite du cylindre que comporte ia bote 6 constitue le fond de la bote 6, sur loquel on la  The wall 7 thus leaves appear an opening resulting from the withdrawal of the cover, an end 72 of a gripping lug which was used to remove the cover and which was also partially withdrawn, as well as a rivet 73 for holding the 'extremite de [' ergot. As illustrated in FIG. 5, the upper wall 7 is crimped on one of the ends of the cylinder that the box 6 comprises by a crimping collar 71. The crimping collar 71, projecting from the wall 7, is formed a rim 9 of the box 6. The other end of the cylinder that comprises the box 6 constitutes the bottom of the box 6, on which it is

fait reposer, par exemple, sur une table.  rests, for example, on a table.

Comme il est plus particulierement represente sur les figures 2, 3 et 4, le dispositif selon ['invention se compose d'un o couvercle integral 1, autrement dit dans lequel aucune ouverture n'a ete menagee. Le couvercle 1 est un disque a contour circulaire,  As is more particularly represented in FIGS. 2, 3 and 4, the device according to the invention consists of an integral cover 1, in other words in which no opening has been made. The cover 1 is a disc with a circular outline,

muni d'une couronne peripherique 2 et d'une protuberance 3.  fitted with a peripheral crown 2 and a protuberance 3.

Comme il ressort de la figure 3, la couronne 2 se presente sous la forme d'un epaulement dont l'extremite est incurvee vers s l'interieur du couvercle 1, pour former un bourrelet 4. Le bourrelet 4 de la couronne 2 permet de fixer par clipsage la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6 et ainsi de maintenir ie couvercle 1 en  As can be seen in FIG. 3, the crown 2 is in the form of a shoulder, the end of which is curved towards the interior of the cover 1, to form a bead 4. The bead 4 of the crown 2 makes it possible to clip the crown 2 around the rim 9 of the box 6 and thus hold the cover 1 in place

position sur la paroi superieure 7 de la bote 6.  position on the upper wall 7 of the box 6.

Comme il est plus particulierement illustre sur la figure 1, o la protuberance 3 permet d'obturer l'ouverture de la paroi 7 de la bote 6. La protubbrance 3 est portee par la face interne 11 du couvercle 1. Les moyens pour fixer la protuberance 3 au couvercle  As is more particularly illustrated in FIG. 1, where the protuberance 3 makes it possible to close the opening of the wall 7 of the box 6. The protuberance 3 is carried by the internal face 11 of the cover 1. The means for fixing the protuberance 3 at the lid

seront detailies par la suite.will be detailed later.

Dans le cadre de ce mode de realisation prefere, la s protuberance 3 presente une section de dimensions largement superieures aux dimensions de l'ouverture pour assurer l'etancheite au liquide 8 contenu dans la bouteille non seulement entre elle et le pourtour de ltouverture, mais egalement sur une zone de la paroi 7  In the context of this preferred embodiment, the protuberance 3 has a section of dimensions much greater than the dimensions of the opening to seal the liquid 8 contained in the bottle not only between it and the periphery of the opening, but also on an area of the wall 7

voisine de l'ouverture.near the opening.

so Le couvercl e 1 est real i se en mati ere suffisamment rig i de pour exercer une pression sur la protuberance 3 lorsqu'elle se trouve en appui contre la paroi 7 de la bote 6, mais suffisamment  so The cover 1 is real i in sufficiently rigid matter i to exert pressure on the protuberance 3 when it is in abutment against the wall 7 of the box 6, but sufficiently

souple pour placer la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6.  flexible to place the crown 2 around the rim 9 of the box 6.

La protuberance 3 est realisee en matiere suffisamment elastique pour s'ecraser contre la paroi 7 et epouser la surface de la paroi 7 ainsi que le pourtour de l'ouverture de la paroi 7. La matiere dont est real ise le couvercle 1 est done egalement suffisamment rig ide pour maintenir la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6 malgre s la force de rappel elastique de la protuberance 3 qui, ecrasee contre la paroi 7, tend a reprendre le volume et la forme qu'elle presentait  The protuberance 3 is made of a sufficiently elastic material to crush against the wall 7 and marry the surface of the wall 7 as well as the periphery of the opening of the wall 7. The material from which the cover 1 is made is therefore also rigid enough to hold the crown 2 around the rim 9 of the box 6 despite the elastic restoring force of the protuberance 3 which, crushed against the wall 7, tends to resume the volume and the shape it presented

avant la mise en place du couvercle 1 sur la bote 6.  before fitting the cover 1 on the box 6.

Pour repondre a toutes ces particularites, le couvercle 1 est realise en polymere thermoplastique qui lui donne non seulement o la rigidite qui lui est necessaire pour bien se maintenir en place sur la bote 6 et appuyer sur la protuberance 3, mais egalement la souplesse qui lui est indispensable pour son positionnement sur la bote 6. Le polymere thermoplastique utilise est. dans le cadre de ce mode de realisation prefere, un polyethylene basse densite, ou PEbd. Le PEbd presente l'avantage d'etre souple sous une falble epaisseur, mais toujours flexible sous une epaisseur plus importante. 11 est egalement insipide, inodore et non toxique, ce qui lui permet de ne pas etre dangereux, par exemple, pour un enfant en  To respond to all these particularities, the cover 1 is made of thermoplastic polymer which gives it not only the rigidity which is necessary for it to properly hold in place on the box 6 and press on the protuberance 3, but also the flexibility which is essential for its positioning on box 6. The thermoplastic polymer used is. in the context of this preferred embodiment, a low density polyethylene, or LDPE. LDPE has the advantage of being flexible under a small thickness, but always flexible under a greater thickness. It is also tasteless, odorless and non-toxic, which allows it not to be dangerous, for example, for a child in

teas age le portent a la bouche.teas age bring it to the mouth.

o Quant a la protuberance 3, dans le cadre de ce mode de realisation prefere de i' invention, el le est real isee en elastomere de type alimentaire. Autrement dit, I'elastomere dont est concue la protuberance 3 n'affecte pas la conservation des aliments et il n'est pas toxique. L'elastomere est egalement etanche aux liquides et  o As for the protuberance 3, in the context of this preferred embodiment of the invention, it is made of food-type elastomer. In other words, the elastomer of which the protuberance 3 is designed does not affect the preservation of food and it is not toxic. The elastomer is also liquid tight and

s hermetique aux gaz contenus dans les liquides tels que les sodas.  s hermetic to gases contained in liquids such as sodas.

Avantageusement, la protubbrance 3 est realisee en ceoutchouc  Advantageously, the protuberance 3 is made of rubber

synthetique, et plus particulierement en S ED S al imentaire.  synthetic, and more particularly in S ED S food.

Ainsi, grace aux proprietes elastiques du polymere dont est concue la protuberance 3, elle epouse parfaitement le pourtour de so l'ouverture menagee dans la paroi de la bote 6 lorsqu'elle subit la pression du couvercle 1 mis en place sur la bote 6. Wile assure ainsi une etancheite maximale au liquide 8 que contient la bote 6,  Thus, thanks to the elastic properties of the polymer of which the protuberance 3 is designed, it perfectly matches the periphery of the opening made in the wall of the box 6 when it is subjected to the pressure of the cover 1 placed on the box 6. Wile thus ensures maximum tightness of the liquid 8 contained in the box 6,

entre elle et le pourtour de l'ouverture de la paroi 7.  between it and the periphery of the opening of the wall 7.

Les polymeres dont vent respectivement constitues le  The polymers which respectively constitute the

ss couvercle 1 et la protuberance 3 presentent un monomere commun.  ss cover 1 and the protuberance 3 have a common monomer.

Autrement dit, dans chacune des macromolecules du couvercle 1 ewt de la protuberance 3, on retrouve un meme enchanement d'atomes qui est repete plusieurs foist Ceci permet de lier chimiquement le couvercle 1 et la protuberance 3 par reaction entre le monomere commun que comporte le polymere dont est constitue le couvercle 1 et un autre monomere present dans l'elastomere dont est constituee la protuberance et dont on salt qu'il reagit avec le monomere  In other words, in each of the macromolecules of the cover 1 ewt of the protuberance 3, there is a same sequence of atoms which is repeated several times. This makes it possible to chemically link the cover 1 and the protuberance 3 by reaction between the common monomer that the polymer of which the cover 1 is made and another monomer present in the elastomer of which the protuberance is made and of which it is known that it reacts with the monomer

commun qui est egalement present dans l'elastomere.  which is also present in the elastomer.

Pour realiser le dispositif selon ce mode de realisation  To make the device according to this embodiment

o prefere, le PEbd est moule par injection pour former le couvercle 1.  o preferred, LDPE is injection molded to form cover 1.

Le couvercle 1 ainsi realise est place par la suite contre un second moule dans lequel est injectee le SEBS pour former la protuberance 3. Au cours de cette seconde injection, le SEBS venant en contact avec le PEbd reagit chimiquement avec lui. De cette maniere, la  The cover 1 thus produced is subsequently placed against a second mold into which SEBS is injected to form the protuberance 3. During this second injection, the SEBS coming into contact with the LDPE reacts chemically with it. In this way, the

protuberance 3 est fixse au couvercle 1.  protuberance 3 is fixed to cover 1.

Comme il est represente sur les figures 1 a 4, le couvercle 1 presente une languette 5. La languette 5 est realisee avantageusement solidaire de la couronne 2 et diametralement a l'opposee de la protuberance 3. La languette 5 facilite le retrait du  As shown in Figures 1 to 4, the cover 1 has a tongue 5. The tongue 5 is advantageously made integral with the crown 2 and diametrically opposite the protuberance 3. The tongue 5 facilitates the removal of the

couvercle 1 de ia bote 6.cover 1 of box 6.

Pour guider l'utilisateur du dispositif dans la mise en place du couvercle 1 sur la bote 6, un element de signalisation 13 de la position de la protuberance 3 est present sur la face externe 12 du couvercle 1, au-dessus de la protuberance 3. L'element de signalisation 13 est realisee sous la forme d'une nervure en saillie de la face externe 12 du couvercle 1. La nervure est realisee en projection du contour de la protuberance 3. De cette maniere, I'utilisateur positionne facilement la protuberance 3 en regard de l'ouverture de la bote 6 avant de clipser le couvercle 1 autour de  To guide the user of the device in the installation of the cover 1 on the box 6, a signaling element 13 of the position of the protuberance 3 is present on the external face 12 of the cover 1, above the protuberance 3 The signaling element 13 is produced in the form of a rib projecting from the external face 12 of the cover 1. The rib is produced in projection of the contour of the protuberance 3. In this way, the user easily positions the protuberance 3 opposite the opening of the box 6 before clipping the cover 1 around

rebord 9 de ia bote 6.rim 9 of ia box 6.

La description qui precede explique clairement comment  The above description clearly explains how

[' invention permet d' atteindre les objectifs qu'ei le s' est fixes. En particulier, il ressort clairement ce qui a ete expose que le dispositif selon ['invention est notamment parfaitement etanche au liquide 8 contenu dans la bote 6, grace a la combinaison du couvercle et de la protuberance, le couvercle appuyant sur la protuberance s'ecrasant contre ltouverture de la bote 6, et grace aux proprietes chimiques des polymeres dont le couvercle et la protuberance vent  [The invention achieves the goals that I set. In particular, it is clear from what has been stated that the device according to the invention is in particular perfectly sealed against the liquid 8 contained in the box 6, thanks to the combination of the cover and the protuberance, the cover pressing on the protuberance crushing against the opening of the box 6, and thanks to the chemical properties of polymers including the cover and the wind protection

respectivement constitues.respectively constituted.

il ressort neanmoins de ce qui precede que ['invention nest  it appears nevertheless from the above that the invention is not

pas limitee aux modes de realisation qui ont ete specifiquement  not limited to the embodiments which have been specifically

decrits et representes sur les figures. Par exemple, dans le cadre d'un mode de realisation different de ['invention, le couvercle et la  described and represented in the figures. For example, in the context of a different embodiment of the invention, the cover and the

protuberance pourraient etre lies par collage.  protuberance could be bonded together.

o De meme, on pourrait prevoir un autre moyen equivalent a la nervure realisee en saillie de la face externe du couvercle pour signaler la position de la protuberance. L'element de signalisation pourrait etre une empreinte menagee dans le couvercle, au-dessus de la protuberance. De meme, I'element de signalisation de la  o Similarly, one could provide another means equivalent to the rib made projecting from the outer face of the cover to signal the position of the protuberance. The signaling element could be a fingerprint made in the cover, above the protuberance. Likewise, the signaling element of the

protuberance pourrait etre une fleche ou une toute autre inscription.  protuberance could be an arrow or some other inscription.

Enfin, la protuberance et le couvercle pourraient etre  Finally, the protuberance and the cover could be

real i ses en d' autres po lymeres que ceux cites precedemment.  real i ses in other polymers than those mentioned above.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de fermeture pour botes metalliques (6) du type "canette" de boisson (8), presentant dans une paroi transversale (7) une ouverture due au retrait d' un opercu l e, ladite paroi (7) etant fixee sur une extremite de ladite bote (6) au niveau d'un collier de sertissage (71), formant un rebord (9), caracterise en ce qu'il comprend un couvercle (1) de recouvrement total de ladite paroi, ledit couvercle presentant une face interne (11) et comportant sur sa peripherie une couronne (2) to d'accrochage audit couvercle (1) sur ledit rebord (9) de ladite bote (6), ainsi qu'une protuberance (3) d'obturation hermetique de ladite ouverture formee en saillie de ladite face interne (11) audit couvercle (1) qui vient en appui contre ladite ouverture de ladite bote (6) dans la position audit couvercle (1) en  1. Closing device for metal cans (6) of the beverage "can" type (8), having in an transverse wall (7) an opening due to the removal of a cover, said wall (7) being fixed on a end of said box (6) at the level of a crimping collar (71), forming a rim (9), characterized in that it comprises a cover (1) for total covering of said wall, said cover having a face internal (11) and comprising on its periphery a crown (2) to hook to said cover (1) on said flange (9) of said box (6), as well as a protuberance (3) for hermetic sealing of said opening projecting from said internal face (11) to said cover (1) which bears against said opening of said box (6) in the position to said cover (1) in s recouvrement de ladite paroi.s covering of said wall. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que ledit couvercle (1) est realise en polymere thermoplastique suffisamment rigide pour qu'il se maintienne autour audit rebord (9) de ladite bote (6) et pour que ledit couvercle (1) exerce une o pression sur ladite protuberance (3) dans la position audit couvercle (1) en recouvrement de ladite paroi, et en ce que ladite protuberance (3) est realisee en elastomere suffisamment souple pour que ladite protuberance (3) epouse parfaitement la surface de ladite paroi (7) ainsi que la forme de ladite ouverture lorsque s ledit couvercle (1) exerce une pression sur ladite protuberance (3)  2. Device according to claim 1, characterized in that said cover (1) is made of sufficiently rigid thermoplastic polymer so that it is maintained around said flange (9) of said box (6) and so that said cover (1) exerts a pressure on said protuberance (3) in the position at said cover (1) covering said wall, and in that said protuberance (3) is made of elastomer sufficiently flexible so that said protuberance (3) perfectly matches the surface of said wall (7) as well as the shape of said opening when s said cover (1) exerts pressure on said protuberance (3) dans la position audit couvercle en recouvrement de ladite paroi.  in the position at said cover overlapping said wall. 3. Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que ledit ledit polymere thermoplastique est du polyethylene  3. Device according to claim 2, characterized in that said said thermoplastic polymer is polyethylene basse densite (PEbd).low density (LDPE). so  n 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caracterise en - ce que ledit elastomere est un ceoutchouc synthetique alimentaire, preferentiellement un copolymere de butadiene, et4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that said elastomer is a synthetic food rubber, preferably a copolymer of butadiene, and plus particulierement le SEBS alimentaire.  more particularly the food SEBS. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2  5. Device according to any one of claims 2 s a 4, caracterise en ce que ledit polymere thermoplastique et ledit elastomere presentent un meme monomere de polymerisation pour lier ledit couvercle (1) et ladite protuberance (3) par reaction chimique.  s to 4, characterized in that said thermoplastic polymer and said elastomer have the same polymerization monomer for bonding said cover (1) and said protuberance (3) by chemical reaction. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  6. Device according to any one of the claims o precedentes, caracterise en ce que la section de ladite protuberance (3) presente des dimensions plus importantes que celles de ladite ouverture dans ladite paroi (7), pour obturer la totalite de ladite ouverture independamment de sa forme, par pression audit couvercle (1) sur ladite protuberance (3) et assurer s ainsi l'etancheitb aux liquides entre ladite protuberance (3) en appui contre ladite ouverture et le bord de ladite ouverture dans la position audit couvercle (1) en recouvrement total de ladite paroi (7)  o previous, characterized in that the section of said protuberance (3) has larger dimensions than those of said opening in said wall (7), to close off the whole of said opening independently of its shape, by pressing on said cover (1 ) on said protuberance (3) and thus ensure liquid tightness between said protuberance (3) bearing against said opening and the edge of said opening in the position at said cover (1) in total covering of said wall (7) 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications  7. Device according to any one of the claims o precedentes, caracterise en ce que ledit couvercle (1) comporte une languette (5), preferentiellement realisee solidaire de ladite couronne (2), pour faciliter le declipsage de ladite couronne (2) sur ledit rebord (9) et ainsi retirer ledit couvercle (1) de ladite  o previous, characterized in that said cover (1) comprises a tongue (5), preferably made integral with said crown (2), to facilitate unclipping of said crown (2) on said flange (9) and thus removing said cover (1) of said bote (6).box (6). s  s 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications8. Device according to any one of claims precedentes, caracterise en ce que ledit couvercle comporte une face externe (12), opposee a ladite face interne, qui presente un element de signalisation (13) de la position de ladite protuberance (3) pour aider au positionnement de ladite protuberance contre  previous, characterized in that said cover has an outer face (12), opposite to said inner face, which has a signaling element (13) of the position of said protuberance (3) to assist in positioning said protuberance against ladite ouverture.said opening.
FR0206371A 2002-05-24 2002-05-24 CLOSING DEVICE FOR CANS OF CAN TYPE Expired - Fee Related FR2839950B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206371A FR2839950B1 (en) 2002-05-24 2002-05-24 CLOSING DEVICE FOR CANS OF CAN TYPE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0206371A FR2839950B1 (en) 2002-05-24 2002-05-24 CLOSING DEVICE FOR CANS OF CAN TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2839950A1 true FR2839950A1 (en) 2003-11-28
FR2839950B1 FR2839950B1 (en) 2004-08-20

Family

ID=29415060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0206371A Expired - Fee Related FR2839950B1 (en) 2002-05-24 2002-05-24 CLOSING DEVICE FOR CANS OF CAN TYPE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2839950B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT504645B1 (en) * 2007-03-21 2008-07-15 Friedhelm Michael Tomczak CAN CLOSURE
WO2010115911A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 Xolution Gmbh Reclosable closure of a liquid container
EP2711307A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-26 Xolution GmbH Lid of a container
US9027774B2 (en) 2011-03-23 2015-05-12 Ecotop, LLC Drinking cup lid

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3680732A (en) * 1970-06-29 1972-08-01 George Dickie Can closure
US5842594A (en) * 1997-02-07 1998-12-01 Ibara; Shirley Sealing device for opened cans
FR2788036A1 (en) * 1999-01-05 2000-07-07 Eric Joseph Paul Lafaye Cover for sealing metal drinks containers comprises edge profile adapted to shape of container with tab and is made from food grade material with specific physical properties
WO2000047486A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-17 Emilio Talmon Lid applied by pressure to cans containing drinks
FR2791953A1 (en) 1999-04-06 2000-10-13 Francoise Monsegu Replaceable lid for hermetically sealing opened beer can has pouring mouth and is clipped onto open can

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3680732A (en) * 1970-06-29 1972-08-01 George Dickie Can closure
US5842594A (en) * 1997-02-07 1998-12-01 Ibara; Shirley Sealing device for opened cans
FR2788036A1 (en) * 1999-01-05 2000-07-07 Eric Joseph Paul Lafaye Cover for sealing metal drinks containers comprises edge profile adapted to shape of container with tab and is made from food grade material with specific physical properties
WO2000047486A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-17 Emilio Talmon Lid applied by pressure to cans containing drinks
FR2791953A1 (en) 1999-04-06 2000-10-13 Francoise Monsegu Replaceable lid for hermetically sealing opened beer can has pouring mouth and is clipped onto open can

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT504645B1 (en) * 2007-03-21 2008-07-15 Friedhelm Michael Tomczak CAN CLOSURE
WO2010115911A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-14 Xolution Gmbh Reclosable closure of a liquid container
CN102365210A (en) * 2009-04-07 2012-02-29 埃克索鲁逊有限公司 Reclosable closure of a liquid container
AU2010233745B2 (en) * 2009-04-07 2013-11-07 Xolution Gmbh Reclosable closure of a liquid container
RU2514601C2 (en) * 2009-04-07 2014-04-27 Ксолушн Гмбх Repeatedly closable shutter of container for liquid
US8720740B2 (en) 2009-04-07 2014-05-13 Xolution Gmbh Reclosable closure of a liquid container
CN102365210B (en) * 2009-04-07 2016-03-02 埃克索鲁逊有限公司 The closure member of the Reclosable of liquid container
US9027774B2 (en) 2011-03-23 2015-05-12 Ecotop, LLC Drinking cup lid
US9314121B2 (en) 2011-03-23 2016-04-19 Ecotop, LLC Drinking cup lid
USD806469S1 (en) 2011-03-23 2018-01-02 Ecotop, LLC Drinking cup lid
EP2711307A1 (en) * 2012-09-20 2014-03-26 Xolution GmbH Lid of a container
US10213033B2 (en) 2012-09-20 2019-02-26 Xolution Gmbh Lid of a container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2839950B1 (en) 2004-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2602488A1 (en) DISPENSER CAP AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
CA2109612A1 (en) Screw-type sealing cap with improved gas-tightness
FR2602747A1 (en) CLOGGING INDICATOR OF FRAUDULENT HANDLING
WO2010031975A1 (en) Package provided with a leaktight opening and closing device
CH390143A (en) Sealing cap for container closures
FR2839950A1 (en) Plastic lid for opened drinks can has rim that grips edge of can, projection to seal opening and tongue to facilitate removal
FR2598137A1 (en) Tamperproof screwing sealing plug device and its method of assembly
FR2499029A1 (en) REFERMABLE METAL COVER FOR LIQUID BOXES
FR2720376A1 (en) Container with lid
CH405970A (en) Plastic stopper with guarantee strip
EP1077884A1 (en) Container capable of being sealed with a cork maintained on the opening by a wire cap
EP0789542B1 (en) Condom packaging case
WO2003042049A1 (en) Liquid container and closure cap therefor
FR2812620A1 (en) REVERSIBLE SEALING DEVICE FOR CONTAINER
FR2839951A1 (en) STOPPER FOR PIERCING A PLACE ON A RECIPIENT COLLAR
BE1011164A3 (en) Bottle cap soft closing said laminar.
FR2569662A1 (en) CONTAINER WITH SOFT LID
BE1007750A6 (en) Plastic bottle.
FR2669307A1 (en) Sealed cap for containers
WO2015091597A1 (en) Device for plugging a container that has a neck
EP2625115A1 (en) Tamperproof wire cap
FR2769297A1 (en) Container with pressure release element, used esp. for sparkling wine
FR2885117A1 (en) Stopper for e.g. wine bottle, comprises a conical shaped central body connected to half-shells which have longitudinal edges connected to engage outer part of bottle neck, where body, strips and half-shells are formed in a single part
FR2828678A1 (en) Protection cap for pressurized gas bottle valve comprises body containing valve having rupture sections and tear off band in lower section
FR2538787A1 (en) Combination of a stopper and the neck of a container

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
ST Notification of lapse

Effective date: 20080131