FR2767678A1 - Absorbent shield for breasts during lactation - Google Patents

Absorbent shield for breasts during lactation Download PDF

Info

Publication number
FR2767678A1
FR2767678A1 FR9710916A FR9710916A FR2767678A1 FR 2767678 A1 FR2767678 A1 FR 2767678A1 FR 9710916 A FR9710916 A FR 9710916A FR 9710916 A FR9710916 A FR 9710916A FR 2767678 A1 FR2767678 A1 FR 2767678A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
breast
nipple
intended
absorbent pad
pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9710916A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2767678B1 (en
Inventor
Martine Ortiz Jayne
Jean Laurent Jayne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9710916A priority Critical patent/FR2767678B1/en
Publication of FR2767678A1 publication Critical patent/FR2767678A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2767678B1 publication Critical patent/FR2767678B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/14Bandages or dressings; Absorbent pads specially adapted for the breast or abdomen
    • A61F13/141Milk breast pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/15203Properties of the article, e.g. stiffness or absorbency
    • A61F13/15268Properties of the article, e.g. stiffness or absorbency reusable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F2013/15008Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterized by the use
    • A61F2013/15016Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterized by the use for breast; pads for bras
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/15203Properties of the article, e.g. stiffness or absorbency
    • A61F2013/15276Properties of the article, e.g. stiffness or absorbency washable

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Corsets Or Brassieres (AREA)

Abstract

The shield consists of an impermeable supple support (4) which is inserted between the breast (5) and the brassiere. The shield has self-adhesive elements (8) on its outer surface for attaching to the brassiere cup, while its inner surface has an absorbent pad (7). The inner surface of the pad in contact with the breast has a covering layer of a semi-permeable material which allows liquids to pass from the outside to the inside only. It also has a ring (6) which goes over the nipple (2) to hold it in contact with the edge of the pad. A pad for daytime wear covers the lower half of the breast only and is completely concealed by the brassiere, while one for nighttime wear covers the whole breast. The pads are designed to be used once only and are supplied in pairs in sterile packs.

Description

DISPOSITIF COUVRE-SEIN ABSORBANT
La présente invention est destinée à protéger, entre les tétées, les seins d'une femme en période de lactation, et à recueillir les coulées de lait pour les empêcher de se répandre sur le soutien-gorge, les vêtements ou les draps.
ABSORBENT BREAST COVER DEVICE
The present invention is intended to protect, between feedings, the breasts of a woman during lactation, and to collect milk flows to prevent them from spilling on the bra, clothes or sheets.

Lors de l'allaitement, les seins sont généralement plus sensibles qu'en temps normal et, dans la plupart des cas, le lait s'écoule des mamelons en quantités plus ou moins importantes aussi bien avant qu'après les tétées. When breastfeeding, the breasts are generally more sensitive than normal and, in most cases, milk flows from the nipples in more or less quantities both before and after feeding.

Pour remédier à cet état de chose, beaucoup de femmes se contentent de glisser dans leur soutien-gorge un élément de tissu replié plusieurs fois, ou de matériaux spongieux conçu ou non pour cet usage. To remedy this state of affairs, many women are content to slip into their bra an element of fabric folded several times, or of spongy material designed or not for this use.

Par exemple, le certificat d'utilité NO FR 2 483 220 décrit un tampon de forme adaptable applicable à la protection des seins, et comportant au moins deux couches adjacentes d'une matière essentiellement absorbante, ces couches, raccordées au niveau de leur périphérie externe, étant découpées afin de former des languettes qui, en glissant l'une par rapport a l'autre, peuvent s'adapter a la configuration de l'objet placé audessous. For example, the utility certificate NO FR 2 483 220 describes an adaptably shaped tampon applicable to the protection of the breasts, and comprising at least two adjacent layers of an essentially absorbent material, these layers, connected at their external periphery. , being cut in order to form tongues which, by sliding relative to each other, can adapt to the configuration of the object placed below.

Ce type de protection a tendance à glisser, surtout pendant la nuit. De plus, la peau en contact avec la couche absorbante est rendue humide par le liquide contenu dans cette couche, ce qui entraîne un manque de confort et ne permet pas d'assurer une hygiène rigoureuse. This type of protection tends to slip, especially at night. In addition, the skin in contact with the absorbent layer is made moist by the liquid contained in this layer, which leads to a lack of comfort and does not ensure rigorous hygiene.

I1 existe également des dispositifs absorbants formés d'une coque 1 galbée en matériau rigide pourvue d'un orifice permettant d'introduire le mamelon 2, et contenant une matière absorbante 3 devant être nettoyée périodiquement (figure 1). Ces systèmes, outre le fait qu'ils ne permettent pas une meilleure hygiène que les protections précédentes, risquent, en raison de leur rigidité, d'irriter le mamelon et l'aréole du sein.  I1 also exist absorbent devices formed from a curved shell 1 of rigid material provided with an orifice allowing the introduction of the nipple 2, and containing an absorbent material 3 which must be cleaned periodically (FIG. 1). These systems, in addition to the fact that they do not allow better hygiene than the previous protections, risk, because of their rigidity, of irritating the nipple and the areola of the breast.

Le dispositif selon la présente invention supprime tous ces inconvénients. En effet, il permet d'absorber, de jour comme de nuit, les coulées de lait se produisant entre les tétées, tout en assurant un excellent confort et une hygiène parfaite. The device according to the present invention eliminates all these drawbacks. Indeed, it makes it possible to absorb, day and night, the milk flows occurring between feedings, while ensuring excellent comfort and perfect hygiene.

I1 est constitué d'un support souple en matériau étanche s'insérant entre le sein et le soutiengorge et comportant des éléments auto-adhésifs sur sa face externe et, sur sa face interne, un bourrelet circulaire destiné à entourer le mamelon ainsi qu'un coussinet en matériau absorbant dont la surface en contact avec le sein est recouverte d'une couche ne laissant passer les liquides que de l'extérieur vers l'intérieur. I1 consists of a flexible support made of waterproof material inserted between the breast and the bra and comprising self-adhesive elements on its external face and, on its internal face, a circular bead intended to surround the nipple as well as a pad made of absorbent material, the surface of which in contact with the breast is covered with a layer allowing liquids to pass only from the outside to the inside.

Sur les dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs de formes de réalisation de l'objet de l'invention:
la figure 1 (déjà citée) représente en coupe transversale un dispositif existant constitué d'une coque rigide contenant une matière absorbante.
la figure 2 montre la face interne d'une paire de protections selon l'invention destinée à être portée de jour,
la figure 3 est une coupe suivant les flèches
A-A de la figure 2 montrant la position du dispositif sur le sein
et la figure 4 représente dans les mêmes conditions un modèle de protection destinée à être portée de nuit.
In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples of embodiments of the subject of the invention:
Figure 1 (already cited) shows in cross section an existing device consisting of a rigid shell containing an absorbent material.
FIG. 2 shows the internal face of a pair of protections according to the invention intended to be worn during the day,
Figure 3 is a section along the arrows
AA of figure 2 showing the position of the device on the breast
and FIG. 4 shows under the same conditions a protection model intended to be worn at night.

Le dispositif, figures 2 à 4, est constitué d'un support 4 souple susceptible de s'adapter au galbe du sein et pourvu, côté sein 5, d'un bourrelet torique 6 destiné à maintenir le mamelon 2 dans une position correcte et d'un coussinet absorbant 7, la face extérieure comportant des éléments auto-adhésifs 8 permettant de fixer l'ensemble à l'intérieur du soutien-gorge.  The device, FIGS. 2 to 4, consists of a flexible support 4 capable of adapting to the curve of the breast and provided, on the breast side 5, with an O-ring bead 6 intended to maintain the nipple 2 in a correct position and d 'an absorbent pad 7, the outer face comprising self-adhesive elements 8 for fixing the assembly inside the bra.

Le support souple 4 est réalisé dans un matériau étanche apte à s'appliquer sur le sein sans faire de plis, et pouvant consister en tissu imperméabilisé, ou en une feuille de matière synthétique éventuellement galbée. Les éléments auto-adhésifs 8 seront déterminés pour assurer une bonne fixation au soutien-gorge, tout en permettant un retrait aisé du support après usage. The flexible support 4 is made of a waterproof material capable of being applied to the breast without making folds, and which may consist of waterproofed fabric, or of a sheet of possibly curved synthetic material. The self-adhesive elements 8 will be determined to ensure good attachment to the bra, while allowing easy removal of the support after use.

Le bourrelet torique 6, fixé sur la face interne du support 4, à l'emplacement du mamelon 2, a pour but de maintenir celui-ci en contact avec le bord du coussinet absorbant 7, de façon à ce que les coulées de lait pénètrent dans ce dernier. The toric bead 6, fixed on the internal face of the support 4, at the location of the nipple 2, aims to keep the latter in contact with the edge of the absorbent pad 7, so that the milk flows penetrate in this last.

Le coussinet absorbant 8 présente une structure semblable à celle des protège-slips connus. I1 est formé d'une matière poreuse et souple recouverte, sur la face interne en contact avec le sein 5, d'une couche semi-perméable laissant pénétrer le liquide dans le coussinet 8 mais l'empêchant d'en sortir. The absorbent pad 8 has a structure similar to that of known panty liners. I1 is formed of a porous and flexible material covered, on the internal face in contact with the breast 5, with a semi-permeable layer allowing the liquid to penetrate into the pad 8 but preventing it from leaving it.

Les couvre-seins selon l'invention sont destinés à un usage unique et sont de préférence conditionnés par paires symétriques (cf figure 2), dans des emballages stériles afin d'assurer une hygiène parfaite. The breast covers according to the invention are intended for single use and are preferably packaged in symmetrical pairs (see FIG. 2), in sterile packaging in order to ensure perfect hygiene.

I1 sera prévu un modèle de jour et un modèle de nuit. Dans le premier, le coussinet absorbant 7 sera disposé en-dessous du mamelon et le support souple 4 sera dessiné de manière à être entièrement dissimulé par le soutien-gorge, pour permettre le port de vêtements décolletés (figures 2 et 3). Dans le modèle de nuit, le coussinet absorbant entourera complètement le mamelon 2 (figure 4). A day model and a night model will be provided. In the first, the absorbent pad 7 will be placed below the nipple and the flexible support 4 will be designed so as to be entirely concealed by the bra, to allow the wearing of low-cut clothing (Figures 2 and 3). In the night model, the absorbent pad will completely surround the nipple 2 (Figure 4).

Le positionnement des divers éléments constitutifs donne à l'objet de l'invention un maximum d'effets utiles qui n'avaient pas été, à ce jour, obtenus par des dispositifs similaires.  The positioning of the various constituent elements gives the object of the invention a maximum of useful effects which had not, to date, been obtained by similar devices.

Claims (2)

REVENDICATIONS 10. Dispositif couvre-sein absorbant destiné à protéger, entre les tétées, les seins d'une femme en période de lactation, et à recueillir les coulées de lait, caractérisé par la combinaison d'un support souple (4) en matériau étanche s'insérant entre le sein (5) et le soutien-gorge, comportant des éléments autoadhésifs (8) sur sa face externe aptes à assurer une bonne fixation au soutien-gorge tout en permettant un retrait aisé et, sur sa face interne, d'une part un coussinet absorbant (7) dont la surface interne en contact avec le sein est recouverte d'une couche semi-perméable ne laissant passer les liquides que de l'extérieur vers l'intérieur et, d'autre part, un bourrelet torique (6) entourant le mamelon (2) et déterminé de manière à maintenir celui-ci en contact avec le bord dudit coussinet absorbant.CLAIMS 10. Absorbent breast covering device intended to protect, between feedings, the breasts of a woman in lactation period, and to collect milk flows, characterized by the combination of a flexible support (4) made of waterproof material inserted between the breast (5) and the bra, comprising self-adhesive elements (8) on its external face capable of ensuring good attachment to the bra while allowing easy removal and, on its internal face, of on the one hand an absorbent pad (7) whose internal surface in contact with the breast is covered with a semi-permeable layer allowing the liquids to pass only from the outside to the inside and, on the other hand, a bead O-ring (6) surrounding the nipple (2) and determined so as to maintain the latter in contact with the edge of said absorbent pad. 20. Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait qu'il est destiné à être porté le jour et que le coussinet absorbant (7) est disposé endessous du mamelon (2), le support souple (4) étant dessiné de manière à être entièrement dissimulé par le soutien-gorge. 20. Device according to claim 1, characterized in that it is intended to be worn during the day and that the absorbent pad (7) is disposed below the nipple (2), the flexible support (4) being drawn so to be completely concealed by the bra. 30. Dispositif selon la revendication 1, se caractérisant par le fait qu'il est destiné à être porté la nuit et que le coussinet absorbant (7) entoure complètement le mamelon (2). 30. Device according to claim 1, characterized in that it is intended to be worn at night and that the absorbent pad (7) completely surrounds the nipple (2). 40. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, se caractérisant par le fait qu'il est destiné à un usage unique et conditionné par paires symétriques dans des emballages stériles.  40. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it is intended for single use and packaged in symmetrical pairs in sterile packages.
FR9710916A 1997-08-27 1997-08-27 ABSORBENT BREAST COVER DEVICE Expired - Fee Related FR2767678B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710916A FR2767678B1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 ABSORBENT BREAST COVER DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9710916A FR2767678B1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 ABSORBENT BREAST COVER DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2767678A1 true FR2767678A1 (en) 1999-03-05
FR2767678B1 FR2767678B1 (en) 2001-05-18

Family

ID=9510691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9710916A Expired - Fee Related FR2767678B1 (en) 1997-08-27 1997-08-27 ABSORBENT BREAST COVER DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2767678B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2407506A (en) * 2003-10-28 2005-05-04 Coral Rosemary Layne Semi circular nursing pad
DE102011108415A1 (en) 2011-07-26 2013-01-31 Arash Ebrahimi Mammary gland pad for moistening female breast, has resilient liquid-tight outer layer turned away from mammary gland, and inner layer comprising circulating sealing edges running on surface of inner layer
WO2021069888A1 (en) * 2019-10-09 2021-04-15 Mayborn (Uk) Limited Breast pad and method of manufacture

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1122572A (en) * 1955-04-13 1956-09-10 Bambisol Soc New breast protector
US4193404A (en) * 1976-09-23 1980-03-18 Johnson & Johnson Stretchable and conformable pad
US4674510A (en) * 1986-10-09 1987-06-23 Sneider Vincent R Disposable sanitary breast pad for a brassiere
DE8805333U1 (en) * 1988-04-22 1988-06-01 Franz Kalff GmbH, 5350 Euskirchen Absorbent pad for nursing bra
US5326305A (en) * 1992-09-10 1994-07-05 Fochler Zhou Li Protective breast pad
DE29500365U1 (en) * 1995-01-11 1995-04-13 Süßmuth, Hans-Peter, 48268 Greven Bra insert for nursing mothers
EP0698385A2 (en) * 1994-08-23 1996-02-28 Uni-Charm Corporation Breast-milk absorbent pad

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1122572A (en) * 1955-04-13 1956-09-10 Bambisol Soc New breast protector
US4193404A (en) * 1976-09-23 1980-03-18 Johnson & Johnson Stretchable and conformable pad
US4674510A (en) * 1986-10-09 1987-06-23 Sneider Vincent R Disposable sanitary breast pad for a brassiere
DE8805333U1 (en) * 1988-04-22 1988-06-01 Franz Kalff GmbH, 5350 Euskirchen Absorbent pad for nursing bra
US5326305A (en) * 1992-09-10 1994-07-05 Fochler Zhou Li Protective breast pad
EP0698385A2 (en) * 1994-08-23 1996-02-28 Uni-Charm Corporation Breast-milk absorbent pad
DE29500365U1 (en) * 1995-01-11 1995-04-13 Süßmuth, Hans-Peter, 48268 Greven Bra insert for nursing mothers

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2407506A (en) * 2003-10-28 2005-05-04 Coral Rosemary Layne Semi circular nursing pad
DE102011108415A1 (en) 2011-07-26 2013-01-31 Arash Ebrahimi Mammary gland pad for moistening female breast, has resilient liquid-tight outer layer turned away from mammary gland, and inner layer comprising circulating sealing edges running on surface of inner layer
WO2021069888A1 (en) * 2019-10-09 2021-04-15 Mayborn (Uk) Limited Breast pad and method of manufacture
CN114727881A (en) * 2019-10-09 2022-07-08 梅伯恩(英国)有限公司 Breast pad and method of manufacture
US20230029730A1 (en) * 2019-10-09 2023-02-02 Mayborn (Uk) Limited Breast pad and method of manufacture
GB2588150B (en) * 2019-10-09 2024-02-14 Mayborn Uk Ltd Breast pad and method of manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
FR2767678B1 (en) 2001-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6036577A (en) Disposable breast pad
EP0119143B1 (en) Device for the collection of urines of male incontinents
US7008409B2 (en) Disposable nursing breast pad with medication
US5858014A (en) Absorbent pads for the breast
CA2288552A1 (en) Bra barrier device
US2684676A (en) Stoma receiver, including sealing means for use with ileostomies
US6341377B1 (en) Perspiration shield employing gel material
FR2488127A1 (en) HYGIENIC TOWEL PROVIDED WITH AN ADHESIVE FOR FASTENING ON A CLOTHING APPAREL
FR2539617A1 (en) HYGIENIC TOWEL OR BODY TRIM FOR COLLECTING EXCRETIONS
EP2306856B1 (en) Protective piece against the transfer of bodily secretions
US6419548B1 (en) Bra shield, brassiere and method
FR2857227A1 (en) CLOTHING ARTICLE
US6551296B1 (en) Sanitary absorbent article with positioning tabs incorporating barriers against leakage
EP2303045B1 (en) Axillary piece with three-dimensional configuration
FR2767678A1 (en) Absorbent shield for breasts during lactation
WO1994022405A1 (en) Women's sanitary article such as sanitary towel
US10632236B2 (en) Incontinence aid
FR2530946A3 (en) ORTHOPEDIC BRACE
FR2814362A1 (en) Medical support, brace or immobiliser has skin-contact layer made from non-irritant, antibacterial, antimicrobial and hypoallergenic material
EP1478316B1 (en) Shock-absorbing and sterile body hygiene article such as a panty-napkin
FR2965170A1 (en) Breast nursing pad for use in cup of bra to prevent milk leakages between two breast feeding periods, has impermeability web surrounding locally core to delimit liquid retention zone positioned in lower part of pad
JPS6220408Y2 (en)
WO2000044249A1 (en) Device for fixing an absorbent pad on a brassiere
BE1021073B1 (en) DEVICE FOR PROTECTING MAMELONS
CA2234052A1 (en) Sanitary hospital garment

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse