FR2713598A1

FR2713598A1 - Set of spare parts for the construction of a rolling locker and / or storage.

Info

Publication number: FR2713598A1
Application number: FR9414714A
Authority: FR
Inventors: Diepolder Martin
Original assignee: Gebr Koch GmbH and Co KG
Current assignee: Gebr Koch GmbH and Co KG
Priority date: 1993-12-07
Filing date: 1994-12-07
Publication date: 1995-06-16
Also published as: DE4341617C2; AT403900B; DE4341617A1; DE9408580U1; BE1008864A3; ATA219694A

Abstract

Le but de l'invention est un ensemble de pièces détachées pour former un casier roulant et/ou de stockage pour recevoir des produits et comprenant des parois latérales autoporteuses, permettant d'adapter ce casier aux nombreuses possibilités et besoins d'utilisation sans être limité à des dimensions uniformes et prédéterminées. On obtient ce résultat en constituant les parois latérales (2) de façon qu'elles soient similaires et en les reliant l'une à l'autre par des barres transversales/tiges de support d'étagères (5, 7) reliées de façon amovible.The aim of the invention is a set of spare parts to form a rolling and / or storage box for receiving products and comprising self-supporting side walls, making it possible to adapt this box to the many possibilities and needs of use without being limited. to uniform and predetermined dimensions. This is achieved by constituting the side walls (2) so that they are similar and connecting them to each other by cross bars / shelf support rods (5, 7) removably connected. .

Description

Ensemble de pièces détachées pour la construction d'un casier roulantSet of spare parts for the construction of a rolling locker

et/ou de stockage L'invention concerne un ensemble de pièces détachées pour la construction d'un casier roulant et/ou de stockage destiné à y and / or storage The invention relates to a set of spare parts for the construction of a rolling locker and / or storage for

recevoir des articles et comprenant des parois latérales auto- receive items and including self-supporting side walls

porteuses. Il est connu dans le domaine des transports et du stockage d'utiliser des casiers qui correspondent souvent à des mesures carriers. It is known in the field of transport and storage to use traps that often correspond to measurements

déterminées de palettes ou normalisées pour transporter des articles. pallets or standardized to carry items.

Ces casiers peuvent être constitués sous forme de conteneurs entourés sur au moins trois côtés et par ailleurs ouverts, ils peuvent comprendre des planches de support, ils peuvent être équipés de pieds et/ou de roues et autres. Pour retenir le produit à transporter, il These bins can be formed as containers surrounded on at least three sides and otherwise open, they can include support boards, they can be equipped with feet and / or wheels and the like. To retain the product to be transported, it

est également connu d'introduire des tiges dans un casier de charge. It is also known to introduce rods into a load bin.

Un problème particulier des casiers de transport et de stockage de ce type consiste dans le fait que les clients désirent souvent que les casiers se présentent sous des formes très différentes, un casier de ce type devant être adapté autant que possible à la réception d'un contenu de grand volume ou de petit volume, par exemple des objets disposés dans des boites ou des sachets, ces boites ou sachets présentant également des dimensions diverses. Quand on utilise de simples planches, il faut que la distance à laquelle est disposée la planche soit adaptée à la dimension la plus importante d'un objet à transporter, ceci signifiant que si l'on transporte de petits objets, la distance à laquelle est disposée la planche est en général inutilement importante, d'o il résulte que la capacité de transport A particular problem with transport and storage bins of this type is that customers often want the bins to be in very different forms, a record of this type having to be adapted as much as possible to the receipt of a binder. content of large volume or small volume, for example objects arranged in boxes or bags, these boxes or bags also having various dimensions. When using simple boards, it is necessary that the distance to which the board is arranged be adapted to the largest dimension of an object to be transported, this means that if one transports small objects, the distance to which is arranged the board is usually unnecessarily important, hence the transport capacity

d'un tel casier est limitée.such a locker is limited.

En outre, les clients désirent souvent des casiers de largeurs diverses, ce qui conduit chaque fois à des fabrications nouvelles et signifie que les casiers doivent être fabriqués selon des dimensions diverses. Le but de l'invention est de proposer une solution au moyen de laquelle le casier puisse être adapté facilement aux multiples possibilités et besoins d'utilisation sans être limité à des In addition, customers often want bins of various widths, which leads to new fabrications each time and means that bins must be made to various sizes. The object of the invention is to propose a solution by means of which the rack can be easily adapted to the multiple possibilities and needs of use without being limited to

dimensions uniformes prédéterminées. predetermined uniform dimensions.

Grâce à l'ensemble de pièces détachées du type indiqué dans le préambule, ce but de l'invention est atteint du fait que les parois latérales sont de même constitution et sont reliées l'une à l'autre par des barres transversales/tiges de support d'étagères fixées de Thanks to the set of spare parts of the type indicated in the preamble, this object of the invention is achieved because the side walls are of the same constitution and are connected to one another by transverse bars / rods of shelf support fixed from

façon amovible.removable way.

Grâce à l'invention il est possible de proposer à un client potentiel une multiplicité de parois latérales de même type qu'il suffit de rassembler avec des barres de fixation pour former le corps Thanks to the invention it is possible to propose to a potential customer a multiplicity of side walls of the same type that it is sufficient to gather with fixing bars to form the body

de base d'un casier.basic of a locker.

Du fait que les parois latérales sont munies de trous pour recevoir des tiges de support d'étagères, celles-ci peuvent être suspendues en fonction des dimensions désirées pour être adaptées au produit à stocker, ou changées de place quand il y a modification du Because the side walls are provided with holes for receiving shelf support rods, they can be hung depending on the desired dimensions to be adapted to the product to be stored, or changed places when there is modification of the

produit à transporter.product to be transported.

Sur les tiges de support d'étagères peuvent être disposées facilement des planches dans des positions horizontales et/ou en oblique, et on peut également y disposer horizontalement ou en oblique On the shelf support rods can be arranged easily boards in horizontal positions and / or oblique, and can also be arranged horizontally or obliquely

des caisses ou des boites.crates or boxes.

Selon l'invention, il est prévu que les parois latérales sont reliées par au moins trois barres transversales qui leur sont reliées de façon amovible, les parois latérales comportant des trous pour la According to the invention, it is provided that the side walls are connected by at least three transverse bars which are connected to them removably, the side walls having holes for the

réception des tiges de support d'étagères. receiving the shelf support rods.

Du fait que l'on ne prévoit que trois barres transversales pour former le casier, celles-ci peuvent être proposées au client en diverses longueurs de manière que le client puisse lui-même réaliser des casiers de largeurs différentes et les adapter à l'utilisation envisagée. Fondamentalement, on connait des casiers qui sont munis en général d'un treillis à mailles très larges. Il est également connu d'utiliser le treillis pour la fixation de tiges de retenue de charges. L'invention prévoit également que les parois latérales prévues pour recevoir les tiges de support d'étagères soient munies de tôles Since only three transverse bars are provided to form the rack, they can be offered to the customer in various lengths so that the customer can himself make lockers of different widths and adapt them to the use considered. Basically, we know lockers that are usually equipped with a very large mesh lattice. It is also known to use trellis for fixing load retaining rods. The invention also provides that the side walls provided for receiving the shelf support rods are provided with plates

perforées et/ou de treillis à mailles. perforated and / or mesh meshes.

Les tiges de support d'étagères peuvent être munies à leurs extrémités de crochets permettant de les accrocher dans les bords perforés ou les bandes en treillis, les crochets pouvant être munis selon l'utilisation envisagée de dispositifs de blocage amovibles, mais dans la pratique de simples crochets sans dispositifs de sécurité The shelf support rods may be provided at their ends with hooks for hanging them in the perforated edges or the lattice strips, the hooks being able to be provided according to the intended use of removable locking devices, but in the practice of simple hooks without safety devices

additionnels suffisent.additional information is sufficient.

Si l'ensemble de pièces détachées est utilisé pour la construction d'un casier roulant, l'invention prévoit que les parois If the set of spare parts is used for the construction of a rolling locker, the invention provides that the walls

latérales soient munies de roues.side are equipped with wheels.

Comme déjà mentionné ci-dessus, une solution très simple et peu coûteuse consiste à prévoir un treillis métalliques pour remplir les parois latérales, et il est alors avantageux que ces parois latérales comprennent un cadre en profilés métalliques sur leur bord extérieur, avec un treillis métallique disposés entre eux, les barres transversales étant vissées dans les profilés métalliques formant le As already mentioned above, a very simple and inexpensive solution is to provide a metal mesh to fill the side walls, and it is advantageous that these side walls comprise a frame of metal profiles on their outer edge, with a wire mesh arranged between them, the transverse bars being screwed into the metal sections forming the

cadre.frame.

Les barres transversales et/ou les tiges de support d'étagères peuvent être de constitution leur permettant d'être réglées en The transverse bars and / or the shelf support rods may be of a constitution enabling them to be adjusted in

longueur, par exemple télescopiquement. length, for example telescopically.

L'invention va maintenant être expliquée plus en détail en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective simplifiée de deux éléments de paroi latéraux de l'ensemble de pièces détachées, la figure 2 représente deux éléments de paroi latéraux montés avec les barres transversales, la figure 3 représente deux éléments de paroi latéraux sur lesquels sont montées des barres transversales et quelques tiges de support d'étagères, la figure 4 représente un ensemble de pièces détachées sur lequel sont disposées des planches, la figure 5 représente un ensemble de pièces détachées comprenant une paroi latérale fermée, la figure 6 représente un ensemble de pièces détachées comprenant plusieurs tiges de support d'étagères sur lesquelles sont disposées des tôles d'appui pour supporter des caisses, des boites ou analogues, la figure 7 est une représentation similaire de l'ensemble de pièces détachées avec des parois latérales en treillis, la figure 8 est une vue latérale un peu agrandie selon la flèche The invention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a simplified perspective view of two side wall elements of the set of spare parts, FIG. 2 shows two side wall elements. 3 shows two side wall elements on which transverse bars and some shelf support rods are mounted, FIG. 4 shows a set of spare parts on which boards are arranged, FIG. is a set of spare parts comprising a closed side wall, Figure 6 shows a set of spare parts comprising a plurality of shelf support rods on which are disposed support plates for supporting boxes, boxes or the like, the figure 7 is a similar representation of the set of spare parts with walls lattice side, Figure 8 is a side view a little enlarged according to the arrow

VIII de l'ensemble de pièces détachées de la figure 7. VIII of the spare parts set of FIG. 7.

Selon l'invention, l'ensemble de pièces détachées désigné dans son ensemble en 1 est constitué par des parois latérales représentées de façon simplifiée à la figure 1, désignées dans leur ensemble en 2, qui sont constituées par exemple par des cadres métalliques 3 comprenant des roues 4 montées à leur partie inférieure, les parties verticales des cadres des exemples des figures 1 à 4 comprenant des perforations. Les parois latérales 2 sont assemblées au moyen de trois barres transversales 5 en un corps de base pour casier roulant ou de According to the invention, the set of spare parts designated as a whole in 1 consists of side walls shown schematically in Figure 1, generally designated 2, which consist for example of metal frames 3 comprising wheels 4 mounted at their lower part, the vertical parts of the frames of the examples of Figures 1 to 4 comprising perforations. The side walls 2 are assembled by means of three transverse bars 5 into a base body for a rolling locker or

stockage, ainsi que cela ressort de la figure 2. storage, as shown in Figure 2.

Pour pouvoir mettre en place des tôles formant étagères 6, comme par exemple à la figure 4, on fixe plusieurs tiges de support d'étagères 7 sur les parois latérales 2 parallèlement aux barres In order to be able to set up shelves 6, as for example in FIG. 4, several shelf support rods 7 are fixed on the side walls 2 parallel to the bars.

transversales 5 et entre ces parois latérales. transverse 5 and between these side walls.

Comme déjà décrit plus haut, les parois latérales 2 peuvent être constituées sous forme d'un cadre dont la surface interne peut être de constitution fermée ou comprendre une tôle ajourée 8 comme indiqué seulement en partie à la figure 5, ou un treillis métallique 9 tel As already described above, the side walls 2 may be constituted in the form of a frame whose inner surface may be of closed construction or comprise a perforated sheet 8 as indicated only in part in FIG. 5, or a metal mesh 9 such

qu'il ressort des figures 7 et 8.that it appears from Figures 7 and 8.

Comme déjà mentionné, les tiges de support d'étagères sont utilisées pour supporter des planches 6, mais des boites ou cartons 10 peuvent également y être disposés directement comme montré à titre As already mentioned, the shelf support rods are used to support planks 6, but boxes or cartons 10 can also be placed directly therein as shown in FIG.

d'exemple à la figure 7.example in Figure 7.

Les planches 6 peuvent être disposées sur la moitié des côtés, par exemple comme montré à la figure 6, qui en liaison avec la figure montre que l'ensemble de pièces détachées peut être assemblé selon des largeurs diverses grâce aux longueurs différentes des trois barres The boards 6 can be arranged on half of the sides, for example as shown in Figure 6, which in connection with the figure shows that the set of spare parts can be assembled in various widths thanks to the different lengths of the three bars

transversales 5 ou 5a.transversal 5 or 5a.

O10 A la figure 8 est également montré que les tiges transversales 7 comprennent sur leurs côtés externes des crochets 11 au moyen desquels elles peuvent s'accrocher sur les tiges de treillis 9, et la figure indique également que les barres transversales 5 peuvent être reliées de façon amovible au cadre formé par les parois latérales 2, par In FIG. 8 it is also shown that the transverse rods 7 comprise on their outer sides hooks 11 by means of which they can hook onto the mesh rods 9, and the figure also indicates that the transverse rods 5 can be connected to each other. removably to the frame formed by the side walls 2, by

exemple par des éléments de vissage 12. example by screwing elements 12.

Naturellement les modes de réalisation décrits de l'invention peuvent être modifiés de diverses façons sans s'écarter de l'idée de base. Ainsi, on peut prévoit sur les parois latérales 2 et à la place des roues 4 des patins d'appui, on peut prévoir selon l'utilisation envisagée un treillis 9 à petites mailles ou à plus grandes mailles, on peut utiliser pour constituer le cadre des parois latérales des profilés ronds à la place des profilés angulaires représentés, etc. Selon la constitution des barres transversales, on peut également n'en prévoir que deux, et si les tiges de support d'étagères 7 sont reliées de façon relativement ferme aux parois latérales 2, on peut également Naturally, the described embodiments of the invention can be modified in a variety of ways without departing from the basic idea. Thus, it is possible on the side walls 2 and instead of the wheels 4 support pads, can be provided according to the intended use a mesh 9 small mesh or larger mesh can be used to form the frame side walls of the round sections instead of the angular profiles shown, etc. Depending on the constitution of the transverse bars, it can also provide only two, and if the shelf support rods 7 are connected relatively firmly to the side walls 2, it can also

éviter complètement les barres transversales. completely avoid the crossbars.

Claims

1. Set of spare parts for forming a rack with wheels and / or storage for receiving products and comprising self-supporting side walls, characterized in that the side walls (2) are of the same constitution and are connected to each other. the other by transverse bars / shelf support rods (5,

7) removably attached.

2. Set of spare parts according to claim 1, characterized in that the side walls are connected by at least three transverse bars (5) which are connected to them removably, the side walls comprising holes for receiving

shelf support rods (7).

3. Set of spare parts according to claim 1 or 2, characterized in that the side walls (2) are provided for receiving shelf support rods (7) of perforated sheets (8).

and / or mesh meshes (9).

4. Set of spare parts according to any one of the

1 to 3, characterized in that the shelf support rods (7) are provided at their ends with hooks (11) for hooking into

perforated edges or in lattice strips.

5. Set of spare parts according to any one of

preceding claims, characterized in that the side walls

(2) are provided with wheels (4).

6. Set of spare parts according to any one of

preceding claims, characterized in that the side walls

(2) comprise a frame on their outer side constituted by metal profiles with a metal mesh (9) arranged inside, the transverse bars (5) being screwed into the

metal profiles forming the frame.

7. Set of spare parts according to any one of

preceding claims, characterized in that the bars

transverse and / or shelf support rods (5 or 7) are

constitution allowing them to be adjusted in length.