FR2669074A1 - DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES FOR THE TRANSPORT OF PERSONS. - Google Patents

DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES FOR THE TRANSPORT OF PERSONS. Download PDF

Info

Publication number
FR2669074A1
FR2669074A1 FR9013905A FR9013905A FR2669074A1 FR 2669074 A1 FR2669074 A1 FR 2669074A1 FR 9013905 A FR9013905 A FR 9013905A FR 9013905 A FR9013905 A FR 9013905A FR 2669074 A1 FR2669074 A1 FR 2669074A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
chamber
locking device
actuating
doors
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9013905A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2669074B1 (en
Inventor
La Porta Noel
Ventura Didier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault Trucks SAS
Original Assignee
Renault Vehicules Industriels SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault Vehicules Industriels SA filed Critical Renault Vehicules Industriels SA
Priority to FR9013905A priority Critical patent/FR2669074B1/en
Priority to EP91402718A priority patent/EP0485249A1/en
Publication of FR2669074A1 publication Critical patent/FR2669074A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2669074B1 publication Critical patent/FR2669074B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/50Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
    • E05F15/56Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for horizontally-sliding wings
    • E05F15/565Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators for horizontally-sliding wings for railway-cars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/50Power-operated mechanisms for wings using fluid-pressure actuators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/506Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for buses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/51Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles for railway cars or mass transit vehicles

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Dispositif d'actionnement et de verrouillage de portes pour véhicules industriels destinés au transport des personnes comportant un vérin principal (7) à double effet présentant une chambre d'ouverture (8) et une chambre de fermeture (9), un vérin secondaire (10) présentant une chambre de verrouillage (12) et une chambre de déverrouillage (11), une première source d'énergie ( 14), une première valve distributrice ( 13) contrôlant l'alimentation en énergie de la chambre de fermeture (9) du vérin principal (7) par l'intermédiaire d'un premier circuit d'alimentation (18), lors de la commande de la fermeture des portes à partir du tableau de bord (3), et l'alimentation en énergie de la chambre d'ouverture (8) du vérin principal (7) par l'intermédiaire d'un second circuit d'alimentation (19), lors de la commande de l'ouverture des portes (1 ou 2) à partir du tableau de bord (3), caractérisé en ce que lors de la commande de l'ouverture des portes (1 ou 2) à partir du tableau de bord (3), la première valve distributrice (13) permet également l'alimentation en énergie de la chambre de déverrouillage (11) du vérin secondaire ( 10), par l'intermédiaire d'un troisième circuit d'alimentation (20).Device for actuating and locking doors for industrial vehicles intended for the transport of persons comprising a double-acting main cylinder (7) having an opening chamber (8) and a closing chamber (9), a secondary cylinder (10 ) having a locking chamber (12) and an unlocking chamber (11), a first energy source (14), a first distributing valve (13) controlling the energy supply to the closing chamber (9) of the main cylinder (7) via a first supply circuit (18), when controlling the closing of the doors from the dashboard (3), and the power supply to the chamber d opening (8) of the main cylinder (7) via a second supply circuit (19), when controlling the opening of the doors (1 or 2) from the dashboard (3 ), characterized in that when the opening of the doors (1 or 2) is ordered from the t edge panel (3), the first distributor valve (13) also allows the power supply to the unlocking chamber (11) of the secondary cylinder (10), via a third supply circuit (20 ).

Description

DISPOSITIF D'ACIIONNEMENT ET DE VERROUILLAGEACTION AND LOCKING DEVICE

DES PORTES POUR VEHICULES INDUSTRIELS DESTINES  DOORS FOR INDUSTRIAL VEHICLES FOR

AU TRANSPORT DE PERSONNESFOR THE TRANSPORT OF PEOPLE

La présente invention se rapporte à un dispositif d'actionnement et de verrouillage des portes pour  The present invention relates to a device for actuating and locking the doors for

véhicules industriels destinés au transport de personnes.  industrial vehicles intended for the transport of people.

Les véhicules concernés par cette invention sont  The vehicles concerned by this invention are

principalement les véhicules de transport en commun.  mainly public transport vehicles.

Ces véhicules sont généralement équipés d'une commande centrale d'ouverture et de fermeture des portes située sur le tableau de bord du conducteur Ce dernier dispose encore d'une commande lui permettant de verrouiller ou de  These vehicles are generally fitted with a central door opening and closing control located on the driver's dashboard. The driver also has a control allowing him to lock or

déverrouiller les portes, de façon centralisée ou non.  unlock the doors, centralized or not.

Dans tous les cas, la commande de verrouillage et de déverrouillage doit pouvoir être actionnée de l'intérieur, comme de l'extérieur du véhicule En effet, il est obligatoire que l'ouverture des portes soit toujours possible, de l'intérieur et de l'extérieur du véhicule, même en l'absence de l'effort d'assistance, qui peut être électrique ou mécanique, mais qui est apporté le plus souvent par un fluide de commande hydraulique ou pneumatique Par ailleurs, les règles de sécurité exigent que le verrouillage final des portes, effectué à partir de l'extérieur par le conducteur, lorsqu'il abandonne son véhicule, laisse à un passager demeuré fortuitement à l'intérieur du véhicule, la possibilité de déverrouiller  In all cases, the locking and unlocking control must be able to be actuated from the inside, as from the outside of the vehicle. Indeed, it is mandatory that the opening of the doors is always possible, from the inside and the outside of the vehicle, even in the absence of the assistance effort, which can be electrical or mechanical, but which is most often provided by a hydraulic or pneumatic control fluid Furthermore, safety rules require that the final locking of the doors, carried out from the outside by the driver, when he abandons his vehicle, leaves a passenger who accidentally remains inside the vehicle, the possibility of unlocking

les portes et de sortir.the doors and go out.

La publication FR-2 555 239 décrit un dispositif de commande de porte électropneumatique centralisé à partir du poste de conduite d'un véhicule Le dispositif décrit, comporte notamment un système de renversement du mouvement des portes entrant en action lorsqu'une  The publication FR-2 555 239 describes a centralized electropneumatic door control device from the driving position of a vehicle. The device described comprises in particular a system for reversing the movement of the doors coming into action when a

2 26690742 2669074

résistance quelconque est détectée pendant le mouvement de fermeture La publication FR-2 489 403 se rapporte à un dispositif électropneumatique de manoeuvre de porte d'autobus, équipé d'un appareil électronique Cet appareil présente une bascule de position de porte reproduisant électroniquement à chaque instant la position de la porte, en vue d'inverser automatiquement  any resistance is detected during the closing movement Publication FR-2 489 403 relates to an electropneumatic device for maneuvering a bus door, equipped with an electronic device. This device has a door position rocker reproducing electronically at all times. door position, to automatically reverse

son mouvement lorsqu'une personne est coincée.  its movement when a person is trapped.

Dans les dispositifs d'actionnement et de verrouillage utilisés actuellement, la commande centrale d'ouverture et de fermeture des portes est indépendante des commandes de verrouillage et de déverrouillage Lorsque le conducteur abandonne son véhicule à la fin de son service, il doit fermer les portes à partir de la commande centrale du tableau de bord, rouvrir une des portes en actionnant la commande d'ouverture de secours intérieure de celle-ci, puis refermer et verrouiller cette porte de l'extérieur S'il oublie d'effectuer la première de ces opérations, il ne pourra pas refermer et verrouiller la dernière porte après être descendu du véhicule Par ailleurs, s'il ne prend pas le soin de déverrouiller toutes les portes avant de démarrer, les portes non déverrouillées ne répondront pas à la commande d'ouverture générale lancée lors du premier arrêt Dans ce dernier cas, le rétablissement d'une situation normale par actionnement de la commande centrale de déverrouillage, alors que certaines portes sont déjà  In the actuation and locking devices currently used, the central door opening and closing control is independent of the locking and unlocking commands. When the driver leaves his vehicle at the end of his service, he must close the doors from the central control on the dashboard, reopen one of the doors by actuating the interior emergency opening control, then close and lock this door from the outside If he forgets to perform the first these operations, he will not be able to close and lock the last door after getting out of the vehicle Furthermore, if he does not take care to unlock all the doors before starting, the doors that are not unlocked will not respond to the command general opening initiated during the first stop In the latter case, the restoration of a normal situation by actuation of the central unlocking control illage, while some doors are already

ouvertes, est préjudiciable à l'ensemble des mécanismes.  open, is detrimental to all mechanisms.

Afin de simplifier la manoeuvre des portes par le conducteur, l'invention propose un système d'interaction automatique entre la commande d'actionnement et la  In order to simplify the operation of the doors by the driver, the invention provides an automatic interaction system between the actuation control and the

commande de verrouillage.lock command.

-3 - Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif d'actionnement et de verrouillage des portes pour véhicules industriels destinés au transport de personnes comporte un vérin principal à double effet présentant une chambre d'ouverture et une chambre de fermeture, un vérin secondaire présentant une chambre de verrouillage et une chambre de déverrouillage, une première source d'énergie, une première valve distributrice contrôlant l'alimentation en énergie de la chambre de fermeture du vérin principal, par l'intermédiaire d'un premier circuit d'alimentation, lors de la commande de fermeture des portes à partir du tableau de bord, et l'alimentation en énergie de la chambre d'ouverture du vérin principal par l'intermédiaire d'un second circuit d'alimentation, lors de la commande de l'ouverture des portes à partir du tableau de bord Ce dispositif est caractérisé en ce que lors de la commande de l'ouverture des portes à partir du tableau de bord, la première valve distributrice permet également l'alimentation en énergie de la chambre de déverrouillage du vérin secondaire, par l'intermédiaire  According to one embodiment of the invention, the device for actuating and locking the doors for industrial vehicles intended for the transport of people comprises a double-acting main cylinder having an opening chamber and a closing chamber, a secondary cylinder having a locking chamber and an unlocking chamber, a first energy source, a first distributor valve controlling the supply of energy to the closing chamber of the main cylinder, via a first circuit d 'supply, when closing the doors from the dashboard, and the power supply to the opening chamber of the main cylinder via a second supply circuit, when ordering opening the doors from the dashboard This device is characterized in that when the doors are opened from the dashboard, the first The distributor valve also allows energy to be supplied to the unlocking chamber of the secondary cylinder, via

d'un troisième circuit d'alimentation.  a third supply circuit.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le vérin  According to one embodiment of the invention, the jack

principal comporte un limiteur de débit.  main has a flow limiter.

Selon un mode de réalisation de l'invention, lors de la commande de l'ouverture des portes à partir du tableau de bord, le vérin secondaire se met en mouvement avant le  According to one embodiment of the invention, when controlling the opening of the doors from the dashboard, the secondary cylinder sets in motion before the

vérin principal.main cylinder.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le vérin secondaire actionne un pène se plaçant lors du verrouillage dans une gâche prévue sur le vérin -4- principal, ce pène se retirant de la gâche lors du déverrouillage. Selon un mode de réalisation de l'invention, le verrouillage des portes est contrôlé par une deuxième valve distributrice, qui assure l'alimentation e de la chambre de verrouillage du vérin secondaire par  According to one embodiment of the invention, the secondary cylinder actuates a bolt which is placed during locking in a keeper provided on the main cylinder -4-, this bolt withdrawing from the keeper during unlocking. According to one embodiment of the invention, the locking of the doors is controlled by a second distributor valve, which ensures the supply e of the locking chamber of the secondary cylinder by

l'intermédiaire d'un quatrième circuit d'alimentation.  through a fourth supply circuit.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'alimentation en énergie de la chambre de verrouillage du vérin secondaire est assurée à partir de la première  According to one embodiment of the invention, the power supply to the locking chamber of the secondary cylinder is ensured from the first

source d'énergie.energy source.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'alimentation en énergie de la chambre de verrouillage du vérin secondaire est assurée à partir d'une seconde  According to one embodiment of the invention, the power supply to the locking chamber of the secondary cylinder is ensured from a second

source d'énergie indépendante de la première.  energy source independent of the first.

Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif comporte une commande de déverrouillage intérieure et extérieure, associées à au moins une des portes, et indépendantes de la première et de la seconde  According to one embodiment of the invention, the device comprises an interior and exterior unlocking control, associated with at least one of the doors, and independent of the first and of the second.

source énergie.energy source.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les commandes de déverrouillage intérieure et extérieure sont constituées par des poignées, reliées mécaniquement au  According to one embodiment of the invention, the interior and exterior unlocking controls are constituted by handles, mechanically connected to the

pène par un câble d'actionnement commun.  leads by a common actuation cable.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les commandes de déverrouillage intérieur et extérieur sont reliées à une troisième source d'énergie indépendante des  According to one embodiment of the invention, the interior and exterior unlocking controls are connected to a third energy source independent of the

deux premières.first two.

-5- Selon un mode de réalisation de l'invention, l'énergie  According to one embodiment of the invention, the energy

utilisée est pneumatique.used is pneumatic.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'énergie  According to one embodiment of the invention, the energy

utilisée est hydraulique.used is hydraulic.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'énergie  According to one embodiment of the invention, the energy

utilisée est électrique.used is electric.

Selon un mode de réalisation de l'invention, l'énergie  According to one embodiment of the invention, the energy

utilisée est mécanique.used is mechanical.

Selon un mode de réalisation de l'invention, on utilise  According to one embodiment of the invention, use is made

simultanément des énergies de nature différente.  simultaneously energies of different nature.

Selon un mode de réalisation de l'invention, les commandes d'ouverture de secours intérieure et extérieure sont montées entre les circuits d'alimentation respectifs des chambres d'ouverture et de fermeture du vérin principal, de façon à obtenir l'ouverture de secours en mettant en communication les deux chambres du vérin principal. Selon un mode de réalisation de l'invention, la chambre de déverouillage du vérin secondaire est reliée au circuit d'alimentation de la chambre d'ouverture du vérin principal en un point situé en aval du point de piquage de la commande d'ouverture de secours intérieure et en amont du point de piquage de la commande d'ouverture extérieure, de façon à ce que l'actionnement de la commande d'ouverture de secours intérieure, et non celui de la commande d'ouverture de secours extérieure, permette en une seule manoeuvre l'ouverture d'une porte  According to one embodiment of the invention, the interior and exterior emergency opening controls are mounted between the respective supply circuits of the opening and closing chambers of the main cylinder, so as to obtain the emergency opening. by connecting the two chambers of the main cylinder. According to one embodiment of the invention, the unlocking chamber of the secondary cylinder is connected to the supply circuit of the opening chamber of the main cylinder at a point located downstream of the stitching point of the opening control of interior emergency and upstream of the stitching point of the exterior opening control, so that the actuation of the interior emergency opening command, and not that of the exterior emergency opening command, allows one operation opening a door

verrouillée.locked.

-6- D'autres caractéristiques et avantages de l'invention  Other features and advantages of the invention

ressortiront plus clairement de la description qui va  will emerge more clearly from the description which will

suivre d'un mode de réalisation non limitatif, de l'invention ainsi que des dessins annexés sur lesquels: les figures 1 et 2 situent l'implantation des différentes commandes sur le véhicule, la figure 3 fournit un schéma de principe du dispositif. Le véhicule industriel de transport de personnes représenté sur les figure 1 et 2 comporte une porte avant ( 1) et une porte centrale ( 2), mais l'invention est applicable sans aucune restriction à des véhicules ayant un nombre supérieur de portes L'énergie utilisée pour l'actionnement et le verrouillage des portes peut être hydraulique, pneumatique, mécanique ou électrique Sur le tableau de bord ( 3), le conducteur dispose d'une commande ( 4) d'ouverture et de fermeture des vantaux pour chaque porte Le verrouillage est commandé de l'extérieur du véhicule Dans le cas présent, il est unique c'est-à-dire qu'il n'existe qu'à une seule porte Il pourrait éventuellement être présent à toutes les portes ou certaines seulement A chaque porte ( 1) et ( 2), est associée une commande de déverrouillage intérieure ( 5), et à la porte 1 est associée une commande de déverrouillage extérieure ( 6), qui pourrait également être présente à toutes les portes, ou à certaines seulement L'ouverture et la fermeture des portes sont assurées par un vérin principal ( 7) à double effet, présentant une chambre d'ouverture ( 8) et une chambre de fermeture ( 9) Le verrouillage et le déverrouillage sont l'oeuvre d'un vérin secondaire ( 10) également à double effet, comportant une chambre de verrouillage ( 12) et une  follow from a nonlimiting embodiment, from the invention as well as from the appended drawings in which: FIGS. 1 and 2 locate the location of the various controls on the vehicle, FIG. 3 provides a block diagram of the device. The industrial vehicle for transporting people shown in FIGS. 1 and 2 comprises a front door (1) and a central door (2), but the invention is applicable without any restriction to vehicles having a greater number of doors. used for actuating and locking the doors can be hydraulic, pneumatic, mechanical or electric On the dashboard (3), the driver has a control (4) for opening and closing the leaves for each door. locking is controlled from outside the vehicle In the present case, it is unique, that is to say that it exists only with one door. It could possibly be present on all the doors or some only. door (1) and (2) is associated with an interior unlocking control (5), and with door 1 is associated an exterior unlocking control (6), which could also be present at all or some doors s only The opening and closing of the doors is ensured by a double-acting main cylinder (7), having an opening chamber (8) and a closing chamber (9) Locking and unlocking are the work of '' a secondary cylinder (10) also double acting, comprising a locking chamber (12) and a

chambre de déverrouillage ( 11).unlocking chamber (11).

-7- D'une façon générale, et dans le cas de la porte ( 1), o tous les dispositifs élémentaires (verrouillage extérieur, déverrouillage extérieur) sont présents, nous pouvons décrire le dispositif global de la façon suivante: ïb Une première valve distributive ( 13) actionnée à partir du tableau de bord ( 3) et reliée à une première source d'énergie ( 14) assure l'alimentation de la chambre de fermeture ( 9) du vérin principal ( 7) par l'intermédiaire d'un premier circuit d'alimentation ( 18) et l'alimentation de sa chambre d'ouverture ( 8) par l'intermédiaire d'un second circuit d'alimentation ( 19), ainsi que l'alimentation en énergie de la chambre de déverrouillage ( 11) du vérin secondaire ( 10), par l'intermédiaire d'un troisième circuit d'alimentation ( 20) Une deuxième valve distributrice ( 15), reliée à la première source d'énergie ( 14) ou à une seconde source d'énergie ( 16) contrôle l'alimentation en énergie de la chambre de verrouillage ( 12) du vérin secondaire ( 10) par l'intermédiaire d'un quatrième circuit  -7- In general, and in the case of the door (1), where all the basic devices (exterior locking, exterior unlocking) are present, we can describe the overall device as follows: ïb A first valve distributive (13) actuated from the dashboard (3) and connected to a first energy source (14) ensures the supply of the closing chamber (9) of the main cylinder (7) via a first supply circuit (18) and the supply of its opening chamber (8) via a second supply circuit (19), as well as the supply of energy to the unlocking chamber (11) of the secondary cylinder (10), via a third supply circuit (20) A second distributing valve (15), connected to the first energy source (14) or to a second source d energy (16) controls the energy supply to the locking chamber ( 12) of the secondary cylinder (10) via a fourth circuit

d'alimentation ( 21).supply (21).

Lors de l'ouverture des portes à partir du tableau de bord ( 3) du véhicule, la première valve distributrice ( 13) déclenche l'alimentation en énergie de la chambre d'ouverture ( 8) du vérin principal ( 7) et de la chambre de déverrouillage ( 11) du vérin secondaire de la porte correspondante Si les portes ( 1) ou ( 2) sont verrouillées, il y a dans un premier temps mise en mouvement du vérin secondaire ( 10) vers sa position de déverrouillage, de façon à libérer le vérin principal ( 7) Le vérin secondaire ( 10) actionne à cet effet un pène ( 22) logé à l'intérieur d'une gâche (non représentée) du vérin principal ( 7) en position de fermeture Lors du déverrouillage, le pène ( 22) se retire -8de la gâche Le vérin principal ( 7) est alors libre de se déplacer Dans un second temps, le vérin principal ( 7) se déplace vers sa position d'ouverture, sans autre intervention de la part du conducteur Le vérin principal ( 7) se met en mouvement après le vérin secondaee ( 10) grâce à un limiteur de débit (non représenté) qui ralentit son alimentation en énergie Son retard est dû également à sa taille et à l'effort nécessaire pour décoller les portes ( 1, 2) Si la porte ( 1, ou 2) est déverrouillée, seul le vérin principal lui correspondant  When the doors are opened from the dashboard (3) of the vehicle, the first distributor valve (13) triggers the supply of energy to the opening chamber (8) of the main cylinder (7) and the unlocking chamber (11) of the secondary cylinder of the corresponding door If the doors (1) or (2) are locked, the secondary cylinder (10) is initially set in motion towards its unlocking position, so to release the main cylinder (7) The secondary cylinder (10) actuates for this purpose a bolt (22) housed inside a keeper (not shown) of the main cylinder (7) in the closed position during unlocking, the bolt (22) is withdrawn -8from the strike The main cylinder (7) is then free to move In a second step, the main cylinder (7) moves to its open position, without further intervention on the part of the conductor The main cylinder (7) starts to move after the cylinder condaee (10) thanks to a flow limiter (not shown) which slows down its energy supply Its delay is also due to its size and the effort required to take off the doors (1, 2) If the door (1, or 2) is unlocked, only the main cylinder corresponding to it

( 7) est mis en action.(7) is put into action.

Le déverrouillage peut également être commandé indépendamment de la commande centrale ( 4) d'ouverture et de fermeture Cette disposition est nécessaire, notamment pour permettre à une personne enfermée par erreur à l'intérieur du véhicule, de sortir A cet effet, le dispositif peut comporter pour chaque porte ( 1, 2), une poignée de déverrouillage intérieure ( 5) La porte ( 1) compte à ce moment là une poignée de déverrouillage  Unlocking can also be controlled independently of the central opening and closing control (4). This arrangement is necessary, in particular to allow a person locked by mistake inside the vehicle, to exit For this purpose, the device can have an interior unlocking handle (5) for each door (1, 2) The door (1) has an unlocking handle at that time

intérieure et une poignée de déverrouillage extérieure.  interior and an exterior release handle.

Cette poignée de déverrouillage extérieure n'existe pas à la porte ( 2) mais pourrait s'y trouver Ces deux poignées peuvent être associées en un mécanisme unique relié au pène ( 22) en vue de commander le déverrouillage Dans le cas o les deux poignées extérieure et intérieure ( 5, 6) existent, elles sont reliées au pène ( 22) par un câble d'actionnement ( 23) Leur commande peut être directe ou s'effectuer par l'intermédiaire d'une troisième source d'énergie ( 17) indépendante de la première et de la  This external unlocking handle does not exist at the door (2) but could be there. These two handles can be associated in a single mechanism connected to the bolt (22) in order to control the unlocking In the case where the two handles external and internal (5, 6) exist, they are connected to the bolt (22) by an actuating cable (23) Their control can be direct or be carried out by the intermediary of a third source of energy (17 ) independent of the first and

seconde source d'énergie ( 14, 15).  second source of energy (14, 15).

-9- Dans le cas de portes pneumatiques, pour lesquelles l'ouverture de secours est obtenue en mettant en communication les deux chambres ( 8, 9) du vérin principal, on appliquera une autre solution, consistant à relier la chambre de déverrouillage ( 11) dit vérin secondaire ( 10) au circuit d'alimentation ( 19) de la chambre d'ouverture ( 8) du vérin principal ( 7), en un point ( 24) situé en aval du point de piquage ( 25) de la commande d'ouverture de secours intérieure ( 27), et en amont du point de piquage ( 26) de la commande d'ouverture de secours extérieure ( 28), de manière que seul l'actionhement de la commande d'ouverture de secours intérieure ( 27) actionne le dispositif de déverrouillage et permette en une seule manoeuvre à partir de l'intérieur du véhicule, l'ouverture d'une porte verrouillée. La fermeture des portes se commande à partir du tableau de bord ( 3), sous le contrôle de la première valve distributrice ( 13) en alimentant la chambre de fermeture ( 9) du vérin principal ( 7) à partir de la première source d'énergie ( 14), par l'intermédiaire du premier circuit  -9- In the case of pneumatic doors, for which the emergency opening is obtained by bringing the two chambers (8, 9) of the main cylinder into communication, another solution will be applied, consisting in connecting the unlocking chamber (11 ) said secondary cylinder (10) to the supply circuit (19) of the opening chamber (8) of the main cylinder (7), at a point (24) located downstream of the stitching point (25) of the control interior emergency opening (27), and upstream of the stitching point (26) of the exterior emergency opening control (28), so that only the actuation of the interior emergency opening control ( 27) actuates the unlocking device and allows, in a single operation from inside the vehicle, the opening of a locked door. The closing of the doors is controlled from the dashboard (3), under the control of the first distributor valve (13) by supplying the closing chamber (9) of the main cylinder (7) from the first source of energy (14), via the first circuit

d'alimentation ( 18).supply (18).

Le verrouillage des portes est contrôlé par la deuxième valve distributrice ( 15) Celle-ci peut assurer l'alimentation de la chambre de verrouillage ( 12) du vérin secondaire ( 10), par l'intermédiaire du quatrième circuit d'alimentation ( 21), soit à partir de la première source d'énergie ( 14) si la commande est effectuée à partir du tableau de bord, soit à partir de la seconde source d'énergie ( 16), si la commande est effectuée à  The locking of the doors is controlled by the second distributor valve (15) which can supply the locking chamber (12) of the secondary cylinder (10), via the fourth supply circuit (21). , either from the first energy source (14) if the order is made from the dashboard, or from the second energy source (16), if the order is made from

partir de l'extérieur, de façon centralisée ou non.  from the outside, centralized or not.

--

Claims (5)

REVENDICATI ONS 1 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage de portes pour véhicules industriels destinés au transport des personnes comportant un vérin principal ( 7) à double effet présentant une chambre d'ouverture ( 8) et une chambre de fermeture ( 9), un vérin secondaire ( 10) présentant une chambre de verrouillage ( 12) et une chambre de déverrouillage ( 11), une première source d'énergie ( 14), une première valve distributrice ( 13) contrôlant l'alimentation en énergie de la chambre de fermeture ( 9) du vérin principal ( 7) par l'intermédiaire d'un premier circuit d'alimentation ( 18), lors de la commande de la fermeture des portes à partir du tableau de bord ( 3), et l'alimentation en énergie de la chambre d'ouverture ( 8) du vérin principal ( 7) par l'intermédiaire d'un second circuit d'alimentation ( 19), lors de la commande de l'ouverture des portes ( 1 ou 2) à partir du tableau de bord ( 3), caractérisé en ce que lors de la commande de l'ouverture des portes ( 1 ou 2) à partir du tableau de bord ( 3), la première valve distributrice ( 13) permet également l'alimentation en énergie de la chambre de déverrouillage ( 11) du vérin secondaire ( 10), par l'intermédiaire d'un troisième circuit d'alimentation  1) Device for actuating and locking doors for industrial vehicles intended for the transport of persons comprising a double-acting main cylinder (7) having an opening chamber (8) and a closing chamber (9), a secondary cylinder (10) having a locking chamber (12) and an unlocking chamber (11), a first energy source (14), a first distributing valve (13) controlling the energy supply to the closing chamber (9 ) of the main cylinder (7) via a first supply circuit (18), when controlling the closing of the doors from the dashboard (3), and the supply of energy to the opening chamber (8) of the main cylinder (7) via a second supply circuit (19), when controlling the opening of the doors (1 or 2) from the dashboard (3), characterized in that when the doors are opened (1 or 2) from the dashboard (3), the first distributing valve (13) also allows the power supply to the unlocking chamber (11) of the secondary cylinder (10), via a third power circuit ( 20).(20). 2 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin principal ( 7) comporte un limitateur du débit 3 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lors de 11- la commande de l'ouverture des portes ( 1 ou 2), à partir du tableau de bord ( 3), le vérin secondaire ( 10) se met en mouvement avant le vérin  2) actuation and locking device according to claim 1, characterized in that the main cylinder (7) comprises a flow limiter 3) actuation and locking device according to claim 1, characterized in that, during 11- the command to open the doors (1 or 2), from the dashboard (3), the secondary cylinder (10) sets in motion before the cylinder principal ( 7).main (7). 4 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le vérin secondaire ( 10) actionne un pène ( 22) se plaçant lors du verrouillage dans une gâche prévue sur le vérin principal ( 7), ce pène ( 22) se retirant de la  4) actuation and locking device according to claim 1, characterized in that the secondary cylinder (10) actuates a bolt (22) being placed during locking in a keeper provided on the main cylinder (7), this bolt ( 22) withdrawing from the gâche lors du déverrouillage.door release when unlocking. ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrouillage des portes est contrôlé par une deuxième valve distributrice ( 15), qui assure l'alimentation de la chambre de verrouillage ( 12) du vérin secondaire ( 10), par l'intermédiaire d'un   ) Actuating and locking device according to claim 1, characterized in that the locking of the doors is controlled by a second distributor valve (15), which supplies the locking chamber (12) of the secondary cylinder (10 ), through a quatrième circuit d'alimentation ( 21).  fourth supply circuit (21). ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'alimentation de la chambre de verrouillage ( 12) du vérin secondaire ( 10) est assurée à partir de la  ) Actuating and locking device according to claim 5, characterized in that the supply of the locking chamber (12) of the secondary cylinder (10) is ensured from the première source d'énergie ( 14).primary source of energy (14). ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'alimentation en énergie de la chambre de verrouillage ( 12) du vérin secondaire ( 10) est assurée à partir d'une seconde source d'énergie ( 16)  ) Actuating and locking device according to claim 5, characterized in that the energy supply to the locking chamber (12) of the secondary cylinder (10) is ensured from a second energy source (16 ) indépendante de la première.independent of the first. 12- ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une commande de déverrouillage intérieure ( 5) et extérieure ( 6) associées à au moins une des portes et indépendantes de la première et de la "seconde source d'énergie ( 14, 16) ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 8, caractérisé en ce que les commandes de déverrouillage intérieur ( 5) et extérieur ( 6) sont constituées par des poignées reliées mécaniquement au pène ( 22) par un câble  12-) Actuating and locking device according to claim 1, characterized in that it comprises an internal (5) and external (6) unlocking control associated with at least one of the doors and independent of the first and the "second source of energy (14, 16)) actuation and locking device according to claim 8, characterized in that the unlocking controls inside (5) and outside (6) are constituted by handles mechanically connected to the bolt (22) by cable d'actionnement ( 23) commun.common actuator (23). ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 8, caractérisé en ce que les commandes de déverrouillage intérieur ( 5) et extérieur ( 6) sont reliées à une troisième source d'énergie ( 17) indépendante de la première et de la  ) Actuating and locking device according to claim 8, characterized in that the interior (5) and exterior (6) unlocking controls are connected to a third energy source (17) independent of the first and the seconde source d'énergie ( 14, 16).  second source of energy (14, 16). 11 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon  11) Actuating and locking device according to l'une quelconque des revendications 1 à 8,  any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'énergie utilisée est pneumatique. 12 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon  characterized in that the energy used is pneumatic. 12) Actuating and locking device according to l'une quelconque des revendications 1 à 8,  any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'énergie utilisée est hydraulique. 13 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon  characterized in that the energy used is hydraulic. 13) Actuating and locking device according to l'une quelconque des revendications 1 à 8,  any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'énergie utilisée est électrique. 13 - ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon  characterized in that the energy used is electric. 13 -) Actuating and locking device according to l'une quelconque des revendications 1 à 8,  any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'énergie utilisée est mécanique. ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon  characterized in that the energy used is mechanical. ) Actuating and locking device according to l'une quelconque des revendications 1 à 8,  any one of claims 1 to 8, caractérisé en ce que l'on utilise simultanément des  characterized in that simultaneous use is made of énergies de nature différente.energies of a different nature. ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 10, caractérisé en ce que les commandes d'ouverture de secours intérieur et extérieur ( 27, 28) sont montées entre les circuits d'alimentation ( 18, 19) des chambres d'ouverture et de fermeture ( 8, 9) du vérin principal ( 7) de façon à obtenir l'ouverture d'une porte en mettant en communication les deux chambres ( 8, 9) du vérin  ) Actuating and locking device according to claim 10, characterized in that the interior and exterior emergency opening controls (27, 28) are mounted between the supply circuits (18, 19) of the opening chambers and closing (8, 9) of the main cylinder (7) so as to obtain the opening of a door by connecting the two chambers (8, 9) of the cylinder principal ( 7).main (7). 17 ) Dispositif d'actionnement et de verrouillage selon la revendication 16, caractérisé en ce que la chambre de déverrouillage ( 11) du vérin secondaire ( 10) est reliée au circuit d'alimentation ( 19) de la chambre d'ouverture ( 8) du vérin principal ( 7) en un point ( 24) situé en aval du point de piquage ( 25) de la commande d'ouverture de secours intérieur ( 27) et en amont du point de piquage ( 26) de la commande de déverrouillage extérieur ( 28), de façon à ce que l'actionnement de la commande de secours intérieure ( 27), et non celui de la commande de déverrouillage extérieure ( 28) permette, en une seule manoeuvre, l'ouverture  17) An actuating and locking device according to claim 16, characterized in that the unlocking chamber (11) of the secondary cylinder (10) is connected to the supply circuit (19) of the opening chamber (8) the main cylinder (7) at a point (24) located downstream of the stitching point (25) of the interior emergency opening control (27) and upstream of the stitching point (26) of the exterior unlocking control (28), so that the actuation of the interior emergency control (27), and not that of the exterior unlocking control (28) allows, in a single operation, the opening d'une porte verrouillée.of a locked door.
FR9013905A 1990-11-09 1990-11-09 DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES INTENDED FOR THE TRANSPORT OF PERSONS. Expired - Fee Related FR2669074B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013905A FR2669074B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES INTENDED FOR THE TRANSPORT OF PERSONS.
EP91402718A EP0485249A1 (en) 1990-11-09 1991-10-11 Actuating and locking device for doors of industrial vehicles intended for public transport

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9013905A FR2669074B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES INTENDED FOR THE TRANSPORT OF PERSONS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2669074A1 true FR2669074A1 (en) 1992-05-15
FR2669074B1 FR2669074B1 (en) 1995-06-30

Family

ID=9402010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9013905A Expired - Fee Related FR2669074B1 (en) 1990-11-09 1990-11-09 DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES INTENDED FOR THE TRANSPORT OF PERSONS.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0485249A1 (en)
FR (1) FR2669074B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20320028U1 (en) * 2003-12-24 2005-05-12 Gebr. Bode Gmbh & Co. Kg Locking device for doors on public-transport vehicles
CN108533114B (en) * 2018-06-13 2024-05-03 江苏惠民交通设备有限公司 Pneumatic locking mechanism of sliding plug door
CN114197984B (en) * 2021-12-14 2024-01-26 江苏财经职业技术学院 Intelligent new energy passenger car door pump system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1811400A1 (en) * 1968-11-28 1970-06-25 Wegmann & Co Drive device for multi-leaf doors, especially for doors with two pivoting leaves
DE3130699A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-17 Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH, 7900 Ulm "OMNIBUS WITH A POWER DOOR"
DE3502752A1 (en) * 1985-01-28 1986-07-31 Knorr-Bremse AG, 8000 München Control device for pneumatically actuable doors
DE3912778A1 (en) * 1989-04-19 1990-10-25 Bosch Gmbh Robert Locking catch for pneumatic door closing mechanism - releasing catch by door opening pressure line of piston-cylinder unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1811400A1 (en) * 1968-11-28 1970-06-25 Wegmann & Co Drive device for multi-leaf doors, especially for doors with two pivoting leaves
DE3130699A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-17 Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke GmbH, 7900 Ulm "OMNIBUS WITH A POWER DOOR"
DE3502752A1 (en) * 1985-01-28 1986-07-31 Knorr-Bremse AG, 8000 München Control device for pneumatically actuable doors
DE3912778A1 (en) * 1989-04-19 1990-10-25 Bosch Gmbh Robert Locking catch for pneumatic door closing mechanism - releasing catch by door opening pressure line of piston-cylinder unit

Also Published As

Publication number Publication date
FR2669074B1 (en) 1995-06-30
EP0485249A1 (en) 1992-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2513779B2 (en) Assembly of a door latch and its deactivator
FR2737907A1 (en) CENTRALIZED LOCKING SYSTEM WITH DOOR CLOSURES OF MOTOR VEHICLES OF IDENTICAL CONSTRUCTION
ITMI961392A1 (en) VEHICLE CLOSING DEVICE
EP0060175B1 (en) Electric locking device, especially for a vehicle bonnet
FR2504584A1 (en) SWITCHING ARRANGEMENT FOR AN INVERSE ROTATION ELECTRIC MOTOR FOR ACTUATING A COMBINED GLASS MANEUVER INSTALLATION AND DOOR LOCKING ON A MOTOR VEHICLE
FR2534303A1 (en) ELECTRICALLY CONTROLLED LOCK AND MOTOR VEHICLE DOOR LOCK CONTROL CIRCUIT
FR2737904A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR A MOTOR VEHICLE WITH MULTI-FUNCTION KEY OF A REMOTE CONTROL DEVICE
FR2589930A1 (en) CAR LOCKING SYSTEM CONTROLLED BY RADIO SIGNAL
FR2816980A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE CLOSING AND OPENING OF AN AIRCRAFT CABIN DOOR
RU2060225C1 (en) Safety system for double door of lift well
FR2669074A1 (en) DOOR OPERATION AND LOCKING DEVICE FOR INDUSTRIAL VEHICLES FOR THE TRANSPORT OF PERSONS.
US4098023A (en) Lock and safety release for power operated doors
WO2000057007A1 (en) Alarm device associated with an emergency unlocking key and corresponding key
FR2709720A1 (en) Emergency device for electrically controlling the unlocking of a door.
DE19510002A1 (en) Sliding door lock
JP3973971B2 (en) Fire door opening and closing device
GB2261916A (en) Remotely controlled operation of vehicle doors
FR2646682A1 (en) ELECTRIC LOCKING AND CURRENT BREAKDOWN UNLOCKING DEVICE ADAPTABLE TO EMERGENCY EXITS
FR2814162A1 (en) Locking/unlocking system, for landing gates on lift installation, comprises electrically actuated latch on landing gate which is operated by induction from a coil on the cabin when in proximity
EP0029403B1 (en) Espagnolette lock for a door, french window or the like
FR2626929A3 (en) DEVICE FOR UNLOCKING AND LOCKING DOORS, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE DOORS
FR2662734A1 (en) Remotely desecurable lock
FR2549121A1 (en) Device for locking a door, particularly for a public place
FR2563562A1 (en) CENTRAL LOCKING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
FR2474578A1 (en) Electrically operated multiple panel folding-back door - uses electric motor jack to door panels in concertina disposition and has hydraulic locking mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20060731