FR2624805A1

FR2624805A1 - Child seat for motor vehicle

Info

Publication number: FR2624805A1
Application number: FR8717701A
Authority: FR
Original assignee: FOURNIER STEPHANIE
Current assignee: FOURNIER STEPHANIE
Priority date: 1987-12-18
Filing date: 1987-12-18
Publication date: 1989-06-23

Abstract

In a motor vehicle, a child seat 3 can be retracted into the rear seat 1. This seat takes up no space when it is not being used, it is always to hand when needed, and can be installed instantaneously, easily and safely and may act as an arm rest.

Description

Il existe divers types de sièges d'enfant ou de bébé, fauteulls de bébés, proposés dans le commerce, pour être montés sur un fauteuil de voiture automobile afin de pouvoir transporter un enfant dans de bonnes conditions de confort et de sécurité. There are various types of child or baby seats, baby seats, commercially available, to be mounted on an automobile car chair in order to be able to transport a child in good conditions of comfort and safety.

Ces sièges rendent service, mais il présentent divers inconvénients. En dehors des périodes d'utilisation, ces sièges sont encombrants. Le siège d'enfant n'est pas toujours sous ia main au moment où on en a besoin. La fixation d'un siège d'enfant sur un fauteuil d'automobile prend du temps : 11 faut placer des crochets, serrer des courroles, etc. La fixation n'est généralement pas très rigide, même si les courroies et crochets sont en bon état et parfaitement blen placés et assujettis. Les conforts des sièges proposés sont divers. These seats are useful, but they have various drawbacks. Outside periods of use, these seats are bulky. The child seat is not always on hand when it is needed. It takes time to fix a child seat on a car seat: you have to place hooks, tighten straps, etc. The attachment is generally not very rigid, even if the belts and hooks are in good condition and perfectly blen placed and secured. The comforts of the proposed seats are diverse.

La demanderesse a eu l'idée que l'on pourrait proposer une innovation qui supprlme tous ces problèmes. La présente invention a pour objet un dispositif de siège d'enfant pour voiture automobile qui ne prenne aucun encombrement quand il n'est pas en usage. L'invention a aussi pour objet un siège d'enfant pour automobile qui soit toujours sous la main quand on en a besoin. L'invention a encore pour objet un siège d'enfant pour automobile qui puisse être installé facilement, rapidement et avec sûreté. The Applicant has had the idea that an innovation could be proposed which eliminates all of these problems. The present invention relates to a child seat device for a motor car which takes up no space when it is not in use. The invention also relates to a child seat for an automobile which is always on hand when it is needed. The invention also relates to a child seat for an automobile which can be installed easily, quickly and safely.

Ces résultats et d'autres avantages sont obtenus conformément à la présente invention qui a pour objet un fauteuil d'automobile, ou une banquette, en général et de préférence un fauteuil ou une banquette arrière, qui comporte un siège d'enfant escamotable. These results and other advantages are obtained in accordance with the present invention, which relates to an automobile armchair, or a bench seat, in general and preferably an armchair or a rear bench seat, which comprises a retractable child seat.

Selon l'invention, le siège d'enfant peut s'escamoter dans la partie horizontale du fauteuil, ou dans le dossier. Selon une caractéristique, le siège d'enfant est articulé et peut être relevé pour rentrer dans le dossier dans une niche appropriée pour le recevoir. Dans ce cas, le siège s'abaisse à la manière d'un accoudoir amovible. Dans une varlante de réalisation, le siège peut constituer une partie d'un accoudolr, lequel accoudolr peut être transformé en siège par élimination d'une partie supérieure, constituée par un coussin.According to the invention, the child seat can be retracted in the horizontal part of the chair, or in the backrest. According to one characteristic, the child seat is articulated and can be raised to fit into the backrest in an appropriate recess to receive it. In this case, the seat is lowered like a removable armrest. In a variant embodiment, the seat can constitute a part of an armrest, which armrest can be transformed into a seat by elimination of an upper part, constituted by a cushion.

D'autres caractéritiques et avantages de la présente Invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, faite en relation avec les dessins annexés, sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'une banquette d'automobile, avec figuration de deux possibilités d'application de la présente invention
la figure 2 est une vue en perspective d'une banquette d'automobile avec un exemple d'application de l'invention représentant un siège d'enfant escamotable en position d'utilisation; et,
la figure 3 est une vue en coupe par un plan vertical longitudinal (par rapport à la volture) d'une autre variante de réalisation de l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the description which follows, given by way of nonlimiting example, made in relation to the appended drawings, in which
Figure 1 is a perspective view of a car seat, with figuration of two possibilities of application of the present invention
Figure 2 is a perspective view of a car seat with an example of application of the invention showing a retractable child seat in the use position; and,
Figure 3 is a sectional view through a longitudinal vertical plane (relative to the volture) of another alternative embodiment of the invention.

La banquette de la figure 1 comprend un siège 1 et un dossier 2. Dans le dossier 2, est prévu un abattant 3 articulé à la partie inférieure, qui forme, une fois rabattu, un siège d'enfant comme représenté sur la figure 2. Le volume 4 laissé libre par l'abattant rabattu (figure 2) forme une niche qui, en dehors de recevoir le siège d'enfant relevé, permet de caler efficacement le dos du bébé à transporter. Des courroies, sangles, ou bretelles, 5, 6, de toute forme ou nature appropriées, munies de boucles ou serrures appropriées 5a, 6a sont avantageusement fixées à l'intérieur de la niche afin d'attacher le petit passager. The bench seat in FIG. 1 comprises a seat 1 and a backrest 2. In the backrest 2, there is a flap 3 articulated at the lower part, which forms, once folded down, a child seat as shown in FIG. 2. The volume 4 left free by the folded flap (Figure 2) forms a niche which, apart from receiving the raised child seat, allows the back of the baby to be transported to be effectively wedged. Belts, straps, or suspenders, 5, 6, of any suitable shape or nature, provided with appropriate loops or locks 5a, 6a are advantageously fixed inside the niche in order to attach the small passenger.

Dans une forme de réalisation, comme cela est représenté sur la figure 1, le siège d'enfant est placé sur le bord droit de la banquette, pour faciliter l'installation du bébé sur le siège, auprès de la portière, quand la voiture est normalement rangée sur sa droite. In one embodiment, as shown in Figure 1, the child seat is placed on the right edge of the seat, to facilitate the installation of the baby on the seat, near the door, when the car is normally stored on its right.

En variante, le siège de bébé peut être escamoté dans le siège de la banquette, comme représenté à l'autre bout de la banquette. Un élément de coussin 7 peut tout simplement être amovible, pour laisser dégagé, une fois qu'il est enlevé, un siège-baquet pour enfant, avec sangles et courroies. Le coussin 7 peut ainsl être articulé, à l'avant ou à l'arrière, par exemple pour être replié vers le bas, devant la banquette, ou être relevé contre le dossier. Alternatively, the baby seat can be retracted into the seat of the seat, as shown at the other end of the seat. A cushion element 7 can simply be removable, to leave free, once it is removed, a bucket seat for children, with straps and belts. The cushion 7 can thus be articulated, at the front or at the rear, for example to be folded down, in front of the bench, or be raised against the backrest.

Le siège d'enfant peut aussi servir d'accoudoir. A cet effet, comme représenté en coupe sur la figure 3, l'abattant 11 comporte une partie inférieure dont la surface supérieure 1 2a est en forme appropriée de cuvette, pour recevoir le petit passager. Un coussin amovible 14 prévu pour s'emboiter dans la cuvette 12a confère à l'abattant une forme d'accoudoir quand 11 est en place. Le coussin 14 peut être fixé par tout moyen approprié : articulatJon, fermeture à curseur, bouton-poussoir,
Velcro, etc. The child seat can also be used as an armrest. To this end, as shown in section in Figure 3, the flap 11 has a lower part whose upper surface 1 2a is in the appropriate shape of bowl, to receive the small passenger. A removable cushion 14 provided for fitting into the bowl 12a gives the toilet seat an armrest shape when 11 is in place. The cushion 14 can be fixed by any suitable means: articulation, slider closure, push button,
Velcro, etc.

Claims

1. Fautell or bench seat device for an automobile, characterized in that it includes a retractable child seat (3, 7, 411).

2. Device according to claim 1, characterized in that the seat back includes a hinged folding element (3, 11) whose re-entrant part (12a) (on the top a folded fols) forms a child seat.

3. Device according to claim 2, characterized in that the volume occupied by the folding articulated element forms a recess (4) adapted to receive the back of a child.

4. Device according to claim 3, characterized in that the niche (4) comprises straps or belts (5, 6).

4. Central armrest for car seats, characterized in that it is fitted with safety fittings (5, 6, 5a, 6a) and is shaped so as to be able to accommodate a young child.

5. Armrest according to claim 4, characterized in that it is foldable.