FR2554501A1

FR2554501A1 - Step ladder

Info

Publication number: FR2554501A1
Application number: FR8406960A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-11-08
Filing date: 1984-05-11
Publication date: 1985-05-10
Also published as: DE3414939A1; IT8323475V0

Abstract

The step ladder has a U-shaped tubular frame (10) connected by a number of step-like rungs (18). At point (15,15') two legs (17,17') are hinged to the upper end of the frame (10) the opening motion of which is restricted by the top rung serving as working platform. In addition a further pair of legs (11,12) is provided serving as props. The props are connected at points (13,14) at the top of frame parts (16,16') by ball joints. Their sidewise movement is restricted by sections of chains (25,27,28). The design increases the sidewise stability of the ladder in the opened position.

Description

Echelle du type marchepieds avec montants supplémentaires de sécurité.Ladder type steps with additional safety posts.

La présente invention se réfère à une échelle du type marchepieds de sécurité.The present invention refers to a ladder of the safety step type.

D'innombrables types d'échelles ditesmarchepieds vendus dans le commerce sont formés de deux paires de montants réunis au sommet par des charnières.Countless types of so-called step ladders sold commercially are made up of two pairs of uprights joined at the top by hinges.

L'une des paires comprend deux montants avec les échelons, et l'autre deux montants opposés aux premiers assurant un appui au sol. En écartant les deux paires de montants, l'échelle tient debout, ce qui permet à une personne de monter jusqu'à la hauteur désirée.One of the pairs comprises two uprights with the rungs, and the other two uprights opposite the first ones providing support on the ground. By spreading the two pairs of uprights, the ladder stands upright, allowing a person to climb to the desired height.

La distance entre les montants des deux paires est limitée pour des motifs de compacité et d'encombrement, ce qui rend la surface d'appui généralement insuffisante par rapport a la hauteur. Pour cette raison il suffit d'un mouvement brus que ou que l'usager se penche excessivement sur l'échelle pour déterminer son renversement avec toutes les conséquences qui s'ensuivent.The distance between the uprights of the two pairs is limited for reasons of compactness and size, which makes the support surface generally insufficient relative to the height. For this reason it is enough for a sudden movement that or that the user leans excessively on the scale to determine its overturning with all the ensuing consequences.

La présente invention élimine ou réduit les inconvénients susdits, ainsi que cela sera illustré plus loin.The present invention eliminates or reduces the above drawbacks, as will be illustrated below.

L'objet de l'invention est une échelle dite marchepieds en "V" renversé, présentant deux montants supplémentaires articulés en haut de l'échelle et sur ses côtés de façon à augmenter latéralement une fois écartés le polygone d'appui.The object of the invention is a so-called inverted "V" step ladder, having two additional uprights hinged at the top of the ladder and on its sides so as to increase laterally once the support polygon is moved apart.

L'articulation de chacun des montants est de préférence située sur la paire de montants supportant les échelons, plus haut que les charnières entre les deux paires de montants, de maniere que, une fois l'échelle ouverte, l'articulation se trouve, par suite de la rotation des montants supportant les échelons, à peu près sur la verticale médiane de l'échelle.The articulation of each of the uprights is preferably located on the pair of uprights supporting the rungs, higher than the hinges between the two pairs of uprights, so that, once the ladder is open, the articulation is, by following the rotation of the uprights supporting the rungs, approximately on the median vertical of the ladder.

L'articulation des montants est de préférence un joint sphérique, permettant d'orienter ces montants supplémentaires dans n'importe quelle direction.The articulation of the uprights is preferably a spherical joint, making it possible to orient these additional uprights in any direction.

Un dispositif élastique, tel que rondelles Belleville et autres, réduit automatiquement. les jeux des articulations.An elastic device, such as Belleville washers and others, automatically reduces. joints games.

Une chatne, fixée entre les deux montants supplémentaires, interdit leur écartement excessif.A catenary, fixed between the two additional uprights, prohibits their excessive spacing.

Une channe de longueur adéquate, appliquée entre chaque montant supplémentaire et chaque montant supportant les échelons, augmente la stabilité et la strette de l'échelle.A chain of adequate length, applied between each additional upright and each upright supporting the rungs, increases the stability and the strette of the ladder.

Au repos, les montants supplémentaires d'appui sont logés dans des systèmes d'accrochage obtenus à l'aide de supports équerres et autres semblables, solidaires des montants por tant les échelons, de façon à assurer un encombrement minimum de transport et emmagasinage.At rest, the additional support uprights are housed in attachment systems obtained using angle brackets and the like, integral with the uprights for the rungs, so as to ensure a minimum space requirement for transport and storage.

Les caractéristiques et les buts de cette invention seront rendus encore plus clairs par les exemples de réalisation qui suivent, accompagnés de figures schématiques.The characteristics and purposes of this invention will be made even clearer by the following exemplary embodiments, accompanied by schematic figures.

La figure 1 est une échelle fermée au repos; la
figure 2 est un détail des articulations des mon
tants supplémentaires; la figure 3 est une échelle
ouverte posée; la figure 4 une variante de l'articu
lation.Figure 1 is a ladder closed at rest; the
Figure 2 is a detail of the joints of my
additional aunts; Figure 3 is a scale
open posed; Figure 4 a variant of the article
lation.

Deux montants supplémentaires 11, 12, avec articulations 13 et 14, ont été appliqués à une échelle 10 normale, en "V" renversé. Les articulations 13 et 14 se trouvent à une hauteur adéquate, au-dessus des charnières 15, 15' entre les montants 16, 16' portant les échelons 18 et les montants 17, 17', d'appui.Two additional uprights 11, 12, with joints 13 and 14, were applied to a normal scale 10, in an inverted "V". The joints 13 and 14 are at an adequate height, above the hinges 15, 15 'between the uprights 16, 16' carrying the steps 18 and the uprights 17, 17 ', of support.

Les articulations 13, 14 sont constituées (figure 2) par un joint 19, comprenant une vis 19', laquelle arrive, à travers les trous 20 et 21 du montant portant les échelons, au trou 22 des échelons supplémentaires et est ensuite bloquée par un écrou 23.The joints 13, 14 are constituted (FIG. 2) by a seal 19, comprising a screw 19 ', which arrives, through the holes 20 and 21 of the upright carrying the rungs, in the hole 22 of the additional rungs and is then blocked by a nut 23.

Entre les montants portant les échelons et les échelons sup piémentaires, se trouve un paquet de rondelles Belleville 24 qui élimine automatiquement le jeu de l'articulation. Une channe 25, fixée aux oeillets métalliques 26 et 27, interdit une distance excessive entre les deux échelons 11 et 12 et les channes 27 et 28 fixées aux oeillets 29 et 30, 31 et 32, augmentent la stabilité.Between the uprights carrying the rungs and the additional rungs, there is a pack of Belleville washers 24 which automatically eliminate the play of the joint. A chain 25, fixed to the metal eyelets 26 and 27, prohibits an excessive distance between the two rungs 11 and 12 and the chains 27 and 28 fixed to the eyelets 29 and 30, 31 and 32, increase the stability.

Dans une variante (figure 4) les articulations sont constituées d'un joint sphérique 33 obtenu à l'aide d'une vis 33', solidaire de la tête sphérique 34 qui s'insère dans l'entaille 35 au sommet du montant 36 fermée par l'élément 37, alors que les rondelles Belleville 40 réduisent les jeux du joint. Au repos, quand l'échelle est repliée, les montants 11-12 s'insèrent dans les équerres 38,39 solidaires des montants portant les échelons, ce qui assure la compacité de l'échelle.In a variant (FIG. 4) the articulations consist of a spherical joint 33 obtained by means of a screw 33 ', integral with the spherical head 34 which is inserted in the notch 35 at the top of the closed upright 36 by element 37, while Belleville washers 40 reduce the play in the seal. At rest, when the ladder is folded, the uprights 11-12 are inserted in the brackets 38, 39 secured to the uprights carrying the rungs, which ensures the compactness of the ladder.

Les avantages de l'invention sont évidents:
Une stabilité latérale maximum est assurée aux échelles dites marchepieds courantes, ce qui s'oppose à leur renversement.The advantages of the invention are obvious:
Maximum lateral stability is ensured on ladders known as running steps, which prevents them from overturning.

Une fois posée, l'échelle présente un "W" renversé, un "V" orthogonal à l'autre, avec augmentation du polygone d'appui et à l'aide de moyens très simples et économiques.Once placed, the scale presents an inverted "W", a "V" orthogonal to the other, with an increase in the support polygon and using very simple and economical means.

Au repos, l'encombrement est plus ou moins celui des échelles courantes.At rest, the size is more or less that of current scales.

La possibilité d'appliquer les montants supplémentaires à toutes les échelles communes sans modifier leur structure et également à celles déjà construites, rend cette invention de réalisation simple et rapide.The possibility of applying the additional uprights to all the common ladders without modifying their structure and also to those already built, makes this invention of realization simple and fast.

Le type d'articulation des montants supplémentaires permet de placer ceux-ci dans la meilleure position possible sur le sol, même sur terrain accidenté ou non parfaitement plat.The type of articulation of the additional uprights allows them to be placed in the best possible position on the ground, even on uneven or not perfectly flat ground.

Etant donné que les applications de l'invention ont été décrites à titre d'exemple indicatif et non limitatif, il reste entendu que toute application équivalente des conceptions inventives exposées, et tout produit réalisé et/ou opérant selon les caractéristiques de l'invention, rentreront dans son domaine de protection. Given that the applications of the invention have been described by way of indicative and nonlimiting example, it is understood that any equivalent application of the inventive designs exposed, and any product produced and / or operating according to the characteristics of the invention, will fall within its protection domain.

Claims

1. Ladder of the inverted "V" step type, characterized in that it has two uprights 11-12, with upper articulations 13-14 on the sides formed by the pairs of uprights 16-17 and 16'-17 ', allowing their spacing with respect to said sides so as to constitute two additional uprights increasing the support polygon of the ladder and preventing its lateral overturning.

2. Ladder of the inverted "V" step type, according to claim 1, characterized in that the articulations 13-14 of each of the two uprights 11-12 are mounted on the pair 16-16 'of uprights carrying the rungs 18, higher than the hinges 15-15 'connecting the two pairs of uprights 16-16' and 17-17 ', so that at the opening of the ladder the joints 13-14 are found, due to the rotation uprights 16-16 'carrying the rungs, more or less on the median vertical of the scale.

3. Ladder of the inverted "V" step type, according to claim 1, characterized in that the joints 13 - 14 are obtained by means of a spherical joint 33, or a joint 19 with more or less the same behavior, allowing the uprights additional 11-12 to take practically any direction and therefore an optimal position on even uneven or not perfectly flat ground.

4. Ladder of the inverted "V" step type, according to claim 1, characterized in that the joints 13-14 comprise an elastic device, with Belleville washers 24, 40 or the like, automatically reducing the play existing between the additional uprights. 11-12 and the 16-16 'uprights on which the joints are applied.

5. Ladder of the inverted "V" step type, according to claim 1, characterized in that a chain 25 fixed between the two additional uprights -11-12, prevents their excessive separation.

6. Ladder of the step type inverted "V", according to claim 1, characterized in that between each of the additional uprights 11-12 and each of the uprights 16-16 'carrying the rungs, is fixed a chain 27-28 of appropriate length to increase the stability and safety of the ladder.

7. Ladder of the step type inverted "V", according to claim 1, characterized in that at rest, the uprights are housed in hook systems 38-39 obtained using brackets or the like, integral with the uprights 16-16 'carrying the rungs, so as to ensure a minimum space requirement for transport and storage.