FR2553649A1

FR2553649A1 - Foldable articulated framework for a seat

Info

Publication number: FR2553649A1
Application number: FR8316930A
Authority: FR
Inventors: Bernard Pillot
Original assignee: INT DIFFUSION CONSOMMA
Current assignee: INT DIFFUSION CONSOMMA
Priority date: 1983-10-20
Filing date: 1983-10-20
Publication date: 1985-04-26
Also published as: FR2553649B1

Abstract

Seat. The framework comprises: - two parallel sets 6 of levers which are articulated together and on two lateral frames 4a and 4b; - two upper parallel sets 10 of two levers which are articulated together and on the two frames, the common articulations of the levers of the two sets 10 being connected by a spacer 14; - two sets 16 of two coupling linking rods articulated on the upper sets 10 and on the lower sets 6; and - stops 15a and 15b limiting the opening pivoting of the upper levers. Application to wheelchairs for the handicapped or for invalids.

Description

La présente invention concerne les châssis, armatures, carcasses ou structures porteuses de sièges divers, devant pouvoir faire l'objet d'un repliage, au moins partiel, en vue de réduire leur encombrement lors des stockages, rangements, transports, etc
L'invention vise, plus particulièrement, les fauteuils roulants utilisés par les handicapés et/ou les invalides et qui doivent pouvoir faire l'objet d'une réduction importante de leur encombrement, en vue de permettre, en particulier, leur rangement momentané à bord d'un véhicule par exemple.The present invention relates to chassis, frames, carcasses or supporting structures for various seats, which must be capable of being folded, at least partially, in order to reduce their bulk during storage, storage, transport, etc.
The invention relates, more particularly, to wheelchairs used by the disabled and / or disabled and which must be able to be subject to a significant reduction in their size, in order to allow, in particular, their temporary storage on board. of a vehicle for example.

Pour faciliter les déplacements des handicapés et invalides et leur offrir, notamment, la possibilité d'utlisation d'un véhicule automobile, il a fallu proposer des fauteuils roulants pouvant être rapidement, de façon certaine, fiable et pratique, réduits en encombrement, pour permettre le rangement, soit directement à l'intérieur de l'habitacle, soit dans un coffre avant ou arrière. To facilitate the movement of the disabled and disabled and offer them, in particular, the possibility of using a motor vehicle, it was necessary to offer wheelchairs which can be quickly, with certainty, reliable and practical, reduced in size, to allow storage, either directly inside the passenger compartment, or in a front or rear trunk.

A cette fin, on a proposé de réaliser les fauteuils articulés en leur faisant comporter deux éléments rigides porteurs, le plus souvent constitués par des cadres latéraux qui sont reliés entre eux par une structure articulée permettant le repliage parallèlement à un plan généralement vertical. Les structures connues actuellement offrent une telle possibilité par deplacement des cadres latéraux, selon une direction postérieure ou selon une direction antérieure, parallèlement à un plan médian généralement de symétrie longitudinal. To this end, it has been proposed to produce the articulated armchairs by making them comprise two rigid load-bearing elements, most often constituted by lateral frames which are connected together by an articulated structure allowing the folding parallel to a generally vertical plane. The structures currently known offer such a possibility by displacement of the lateral frames, in a posterior direction or in an anterior direction, parallel to a median plane generally of longitudinal symmetry.

Une telle structure pose deux problèmes pratiques. Such a structure poses two practical problems.

Le premier réside dans le fait que l'état replié ne peut être obtenu que par un accroissement, non négligeable, de la longueur du fauteuil. Cet accroissement est, dans de nombreux cas, équivalent à la moitié de la largeur du fauteuil. Or, on a constaté pratiquement, qu'un fauteuil ainsi replié ne pouvait plus, fréquemment, être engagé aisément dans les ouvertures d'accès de l'habitacle ou des coffres des véhicules automobiles. The first resides in the fact that the folded state can only be obtained by an appreciable increase in the length of the chair. This increase is, in many cases, equivalent to half the width of the chair. However, it has been found practically that a wheelchair thus folded can no longer frequently be easily engaged in the access openings of the passenger compartment or the trunks of motor vehicles.

Le second problème réside dans le fait qu'une structure articulée selon une telle direction ne possède pas une résistance mécanique importante aux charges verticales, compte tenu de l'absence de butée selon cette direction et de l'orientation des différents axes d'articulation. Or, une telle structure assume, également, dans l'état déplié du fauteuil, une fonction de support de la charge de roulement et des contraintes résultant de ce dernier, étant donné qu'elle représente, directement ou indirectement, l'assise du fauteuil. Des déformations mécaniques sont, par donséquent, inéluctables et viennent perturber, altérer, voire empêcher, la transformation d'état du fauteuil, de façon simple, rapide, pratique et fiable. The second problem lies in the fact that a structure articulated in such a direction does not have significant mechanical resistance to vertical loads, given the absence of a stop in this direction and the orientation of the various axes of articulation. However, such a structure also assumes, in the unfolded state of the wheelchair, a function of supporting the rolling load and the stresses resulting therefrom, since it represents, directly or indirectly, the seat of the wheelchair . Mechanical deformations are, therefore, inevitable and disrupt, alter, or even prevent, the transformation of state of the chair, in a simple, fast, practical and reliable manner.

La présente invention vise à remédier à l'inconvénient ci-dessus en proposant un nouveau châssis articulé repliable pour fauteuils ou sièges divers et, plus particulièrement, pour fauteuils roulants pour handicapés et invalides. Un tel châssis est conçu de manière qu'il soit possible de procéder à son repliage ou à son dépliage de façon certaine et fiable, sans faire intervenir le maniement ou la mise en oeuvre d'organes de verrouillage à structures ou fonctions complexes, notamment pour un handicapé ou invalide. The present invention aims to remedy the above drawback by proposing a new folding articulated frame for various armchairs or seats and, more particularly, for wheelchairs for the disabled and disabled. Such a chassis is designed so that it is possible to fold or unfold it in a certain and reliable manner, without involving the handling or the use of locking members with complex structures or functions, in particular for a disabled or disabled person.

Un autre objet de l'invention est de proposer un nouveau châssis repliable-dépliable qui présente dans cet état une résistance mécanique particulièrement élevée, sans aucun risque de déformation de l'un quelconque de ses éléments constitutifs. Another object of the invention is to provide a new collapsible-unfoldable chassis which in this state has a particularly high mechanical strength, without any risk of deformation of any of its constituent elements.

Un autre objet encore de l'invention est de proposer un nouveau châssis repliable particulièrement conçu pour que, lors des manoeuvres d'ouverture ou de fermeture du châssis, les éléments porteurs le constituant soient déplacés automatiquement par une seule action de l'utilisateur dans des plans parallèles ou sensiblement parallèles. Yet another object of the invention is to propose a new folding chassis which is particularly designed so that, during maneuvers of opening or closing of the chassis, the carrying elements constituting it are moved automatically by a single action of the user in parallel or substantially parallel planes.

Un objet supplémentaire de l'invention est de proposer un nouveau châssis repliable-dépliable particulièrement conçu pour que tous les éléments le constituant contribuent au support de la charge qui est ainsi convenablement répartie, sans solliciter plus fortement ceux des éléments constitutifs de la structure articulée associés aux éléments porteurs originaux. An additional object of the invention is to propose a new foldable-unfoldable chassis particularly designed so that all the elements constituting it contribute to the support of the load which is thus suitably distributed, without stressing more strongly those of the constituent elements of the associated articulated structure. to the original load-bearing elements.

Un objet supplémentaire de l'invention est de proposer un châssis repliable-dépliable qui peut être utilisé, plus particulièrement, dans le cadre des fauteuils roulants pour handicapés ou invalides, mais aussi pour toute autre structure d'assise, roulante ou non, devant faire l'objet, fréquemment ou épisodiquement, d'une réduction d'encombrement pour faciliter le transport, le stockage ou le rangement. An additional object of the invention is to provide a foldable-unfoldable frame which can be used, more particularly, in the context of wheelchairs for the disabled or disabled, but also for any other seat structure, whether rolling or not, which must be the object, frequently or occasionally, of a reduction in size to facilitate transport, storage or arrangement.

Pour atteindre les buts ci-dessus, l'objet de l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend
- au moins deux jeux parallèles inférieurs de deux
leviers homologues qui sont articulés, pour cha
que jeu, chacun sur un cadre par un axe horizon-
tal et entre eux par un axe horizontal,
- au moins deux jeux parallèles supérieurs de deux
leviers homologues, sensiblement superposés aux
jeux inférieurs, qui sont articulés, pour chaque
jeu, chacun sur un cadre par un axe horizontal
et entre eux par un axe horizontal, de telle sor
te que leur plan de pivotement soit parallèle à
celui des leviers inférieurs et qui présentent
une longueur légèrement plus grande que celle
desdits leviers inférieurs,
- deux jeux de deux biellettes de conjugaison re
liant chacun un jeu de leviers inférieur et un
jeu de levier supérieur correspondant, les biel
lettes étant, pour chaque jeu, articulées, de
façon indépendante, sur les leviers supérieurs
de part et d'autre de leur axe commun d'articu
lation et, de façon commune, sur l'axe d'articu
lation commun des leviers inférieurs,
- une entretoise reliant les axes d'articulation
communs des deux jeux de leviers supérieurs,
- et des butées limitant le pivotement en ouver
ture des leviers supérieurs dans l'état déplié
du châssis.To achieve the above objects, the object of the invention is characterized in that it comprises
- at least two parallel sets lower than two
homologous levers which are articulated, for each
that game, each on a frame by a horizontal axis-
tal and between them by a horizontal axis,
- at least two parallel sets greater than two
homologous levers, substantially superimposed on
lower clearances, which are articulated, for each
game, each on a frame by a horizontal axis
and between them by a horizontal axis, so
te that their pivot plane is parallel to
that of the lower levers and which present
slightly longer than that
said lower levers,
- two sets of two re conjugation links
each linking a set of lower levers and a
matching upper lever set, the biel
lettes being, for each game, articulated, of
independently on the upper levers
on either side of their common axis of articu
lation and, in common, on the articulation axis
common linkage of the lower levers,
- a spacer connecting the articulation axes
common of the two sets of upper levers,
- and stops limiting the pivoting in open
upper levers in the unfolded state
of the chassis.

Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation de l'objet de l'invention. Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting example, an embodiment of the subject of the invention.

La fig. 1 est une perspective schématique du châssis conforme à l'invention. Fig. 1 is a schematic perspective of the chassis according to the invention.

La fig. 2 est une vue schématique illustrant le châssis dans l'état selon la fig. 1. Fig. 2 is a schematic view illustrating the chassis in the state according to FIG. 1.

La fig. 3 est une vue schématique illustrant le châssis selon l'invention dans un état intermédiaire. Fig. 3 is a schematic view illustrating the chassis according to the invention in an intermediate state.

La fig. 4 est une élévation frontale montrant le châssis selon l'invention dans un état replié. Fig. 4 is a front elevation showing the chassis according to the invention in a folded state.

La fig. 1 illustre, en perspective schématique, un châs- sis de siège devant être considéré, au plan général, comme quelconque, c'est-à-dire susceptible d'être utilisé dans tout domaine et pour toute utilisation, à partir du moment où cette dernière doit tenir compte d'une possibilité de réduction notable de l'encombrement du siège pour faciliter son rangement, son stockage ou son transport. Pour fournir une illustration d'un exemple d'application particulier, la fig. 1 montre, volontairement, un châssis I correspondant à celui d'un fauteuil roulant pour handicapés comportant, de façon connue, deux roues porteuses et motrices 2, ainsi que deux roues porteuses et directrices 3. Fig. 1 illustrates, in schematic perspective, a seat frame to be considered, in general terms, as any, that is to say capable of being used in any field and for any use, from the moment when this the latter must take into account the possibility of a significant reduction in the size of the seat to facilitate its arrangement, storage or transport. To illustrate an example of a particular application, fig. 1 shows, voluntarily, a chassis I corresponding to that of a wheelchair for the disabled comprising, in known manner, two carrying and driving wheels 2, as well as two carrying and steering wheels 3.

Selon l'invention, le châssis 1 comprend deux éléments porteurs 4a et 4b, respectivement en forme générale de cadre réalisé de manière à présenter une grande résistance à la déformation. Les cadres 4a et 4b sont prévus pour s'étendre de façon sensiblement parallèle au plan de symétrie vertical longitudinal P du châssis 1 et/ou du siège. La conformation structurelle des cadres porteurs 4a et 4b ne fait pas partie de l'invention, étant donné que son choix dépend de la forme et de l'utilisation du siège. According to the invention, the chassis 1 comprises two supporting elements 4a and 4b, respectively in the general form of a frame produced so as to have a high resistance to deformation. The frames 4a and 4b are provided to extend substantially parallel to the longitudinal vertical plane of symmetry P of the chassis 1 and / or of the seat. The structural configuration of the support frames 4a and 4b is not part of the invention, since its choice depends on the shape and the use of the seat.

Les cadres porteurs 4a et 4b sont associés par une structure articulée 5 conçue pour être pliée ou dépliée, de manière à provoquer le rapprochement ou l'écartement des cadres porteurs 4a et 4b, de façon sensiblement parallèle au plan P. La structure articulée 5 est composée d'au moins deux jeux parallèles 6 de deux leviers homologues 7a-7b. Les jeux 6 sont prévus à la base des cadres 4a et 4b pour s'étendre dans un plan dit inférieur, selon une direction perpendiculaire au plan P. Les leviers inférieurs 7a et 7b de chaque jeu 6 sont articulés chacun par un axe horizontal 8a-8b sur le cadre porteur 4a-4b correspondant et entre eux par un axe commun 9 également de direction horizontale.Dans l'exemple illustré, la structure articulée 5 comprend deux jeux 6, mais il doit être consi dére que, dans certains cas d'utilisation ou d'application, la structure 5 peut être composée de plus de deux jeux 6 de leviers homologues inférieurs. The support frames 4a and 4b are associated by an articulated structure 5 designed to be folded or unfolded, so as to bring the support frames 4a and 4b closer together or apart, in a manner substantially parallel to the plane P. The articulated structure 5 is composed of at least two parallel sets 6 of two homologous levers 7a-7b. The games 6 are provided at the base of the frames 4a and 4b to extend in a so-called lower plane, in a direction perpendicular to the plane P. The lower levers 7a and 7b of each game 6 are each articulated by a horizontal axis 8a- 8b on the corresponding supporting frame 4a-4b and between them by a common axis 9 also of horizontal direction. In the example illustrated, the articulated structure 5 comprises two games 6, but it must be considered that, in certain cases of use or application, the structure 5 can be composed of more than two sets 6 of lower homologous levers.

La structure articulée 5 comprend, par ailleurs, au moins deux jeux parallèles 10 de deux leviers homologues lla et llb. The articulated structure 5 also comprises at least two parallel sets 10 of two homologous levers 11a and 11b.

Les jeux 10 sont dénommés supérieurs, compte tenu de leur position sensiblement superposée aux jeux 6. Les jeux 10 sont, également, disposés selon une direction perpendiculaire au plan P.The games 10 are called upper, given their position substantially superimposed on the games 6. The games 10 are also arranged in a direction perpendicular to the plane P.

Les leviers lla et lîb de chaque jeu 10 sont articulés par des axes horizontaux 12a et 12b, de façon indépendante sur les cadres 4a et 4b et entre eux par un axe commun 13 également horizontal. Les axes communs 13 des deux jeux 10 sont, en outre, reliés entre eux par une entretoise 14 située dans le plan P. The levers 11a and 11b of each set 10 are articulated by horizontal axes 12a and 12b, independently on the frames 4a and 4b and between them by a common axis 13 also horizontal. The common axes 13 of the two sets 10 are, moreover, interconnected by a spacer 14 located in the plane P.

Les leviers lla et 11b possèdent une longueur-légerement supérieure à celle des leviers 7a et 7b et sont, en outre, prévus pour coopérer avec des butées 15a et 15b, respectivement, limitant leur course de pivotement dans un état totalement déplié du châssis
I correspondant à celui d'utilisation dans lequel un tel châssis supporte alors l'assise du siège.The levers 11a and 11b have a length-slightly greater than that of the levers 7a and 7b and are, moreover, intended to cooperate with stops 15a and 15b, respectively, limiting their pivoting stroke in a fully unfolded state of the chassis.
I corresponding to that of use in which such a frame then supports the seat of the seat.

Comme cela ressort de la fig. 2, les butées 15a et ISb sont prévues pour que, lorsque les leviers lia et Ilb coopèrent avec elles dans l'état déplie du châssis 1, les axes communs d'articulation 13 et l'entretoise 14 soient situés d'une mesure d en dessous d'un plan horizontal P' perpendiculaire au plan P et passant par les axes d'articulation 12a et 12b. Dans cet état, illustré par la fig. As shown in fig. 2, the stops 15a and ISb are provided so that, when the levers 11a and 11b cooperate with them in the unfolded state of the chassis 1, the common axes of articulation 13 and the spacer 14 are located by a measure d in below a horizontal plane P 'perpendicular to the plane P and passing through the axes of articulation 12a and 12b. In this state, illustrated by fig.

2, les jeux de leviers 10 assument, alors, une fonction de verrouillage géométrique, étant donné que leur pivotement en repliage est -subordonné à l'application d'un effort déterminé nécessaire pour faire passer les axes d'articulation 13 et l'entretoise 14 au-dessus du plan P', à partir duquel le pivotement relatif des leviers 11 est autorisé.2, the sets of levers 10 assume, then, a geometric locking function, given that their pivoting in folding is -subordinated to the application of a determined force necessary to pass the hinge pins 13 and the spacer 14 above the plane P ', from which the relative pivoting of the levers 11 is authorized.

Les butées 15a et 15b peuvent être, indifféremment, portées par les cadres latéraux 4a et 4b pour être placées sur le lieu géométrique de déplacement des leviers lla et 11b ou, encore, être formées par ces derniers pour coopérer avec des éléments constitutifs des cadres porteurs 4a ou 4b. The stops 15a and 15b can be, indifferently, carried by the lateral frames 4a and 4b to be placed on the geometrical place of movement of the levers lla and 11b or, again, be formed by the latter to cooperate with elements constituting the carrying frames 4a or 4b.

Dans l'exemple de réalisation donné, les leviers lla et llb sont du type à talon, c'est- -dire que leurs extrémités, montées par les axes 12a-12b sur les cadres 4a et 4b, sont formées à la ma nière de branches en équerre. Cette conformation permet de placer les leviers lla et llb, dans ltetat déplié de la structure 5, de façon sensiblement horizontale, tout en leur conférant une longueur plus grande que celle des leviers 7a et 7b. En effet, cette longueur est alors définie par la mesure séparant, pour chacun d'eux, l'axe commun 13 et l'axe 12a ou 12b déporté et pouvant être considérée comme l'hypothénuse du triangle fictif que représente chaque levier ainsi conformé.Par ailleurs, la petite branche, responsable du déport de l'axe 12a ou 12b correspondant, constitue aussi la partie du levier coopérant avec la butée correspondante 15a ou 15b. In the example of embodiment given, the levers 11a and 11b are of the heel type, that is to say that their ends, mounted by the axes 12a-12b on the frames 4a and 4b, are formed in the manner of angled branches. This conformation makes it possible to place the levers 11a and 11b, in the unfolded state of the structure 5, in a substantially horizontal manner, while giving them a length greater than that of the levers 7a and 7b. Indeed, this length is then defined by the measurement separating, for each of them, the common axis 13 and the offset axis 12a or 12b and which can be considered as the hypothenuse of the fictitious triangle represented by each lever thus shaped. Furthermore, the small branch, responsible for the offset of the corresponding axis 12a or 12b, also constitutes the part of the lever cooperating with the corresponding stop 15a or 15b.

Des réalisations, équivalentes au plan technique, peuvent, bien entendu, être conférées aux leviers 7a et 7b pour assumer la double fonction ci-dessus. Achievements, equivalent technically, can, of course, be conferred on levers 7a and 7b to assume the above dual function.

Les jeux superposés 6 et 10 se correspondant sont reliés entre eux par un jeu 16 de biellettes de conjugaison comprenant deux biellettes 17a et 17b qui sont articulées ensemble sur l'axe commun d'articulation 9 des leviers inférieurs 7 du jeu 6. Les biellettes de conjugaison 17a et 17b sont, par ailleurs, articulées chacune par un axe propre 18a et 18b, respectivement sur les leviers supérieurs
Ila et llb du jeu 10. Les axes 18a et 18b sont de direction horizontale et située de part et d'autre de l'axe commun 13, en étant distants de ce dernier d'une mesure d1 égale a la mesure d de déport vers le bas des axes 13 par rapport au plan P'.Les biellettes 17a et 17b possèdent une longueur choisie pour que, dans l'état de butée en position dépliée des jeux 10, tel qu'illustré par la fig. 2, les leviers 7a et 7b des deux jeux 6 s'étendent de façon sensiblement horizontale.The corresponding superimposed sets 6 and 10 are connected to each other by a set 16 of conjugation rods comprising two rods 17a and 17b which are articulated together on the common axis of articulation 9 of the lower levers 7 of the set 6. The rods of conjugation 17a and 17b are, moreover, each articulated by a proper axis 18a and 18b, respectively on the upper levers
Ila and llb of the clearance 10. The axes 18a and 18b are in the horizontal direction and situated on either side of the common axis 13, being distant from the latter by a measurement d1 equal to the measurement d of offset towards the bottom of the axes 13 relative to the plane P'. The links 17a and 17b have a length chosen so that, in the state of abutment in the unfolded position of the games 10, as illustrated in FIG. 2, the levers 7a and 7b of the two sets 6 extend substantially horizontally.

Ainsi, dans l'état illustré par les fig. 1 et 2, les jeux de leviers 10, complètement ouverts, définissent avec l'entre- toise 14 sensiblement un cadre de support rigide, maintenant l'écar- tement relatif en position écartée des cadres porteurs 4a et 4b, tout en établissant un verrouillage de cette position par la coopération avec les butées 15a et 15b et par le verrouillage géométrique résultant du décalage vers le bas des axes communs 13 et de l'entre- toise 14 par rapport au plan P'.Dans cette position de butée, les jeux 10 assurent, également, par l'intermédiaire des jeux 16 de bielles de conjugaison, le maintien et le verrouillage en position déployée des jeux 6 de leviers 7a et 7b contribuant à maintenir l'é- cartement entre les parties inférieures des cadres porteurs 4a et 4b. Thus, in the state illustrated by FIGS. 1 and 2, the sets of levers 10, completely open, define with the spacer 14 substantially a rigid support frame, maintaining the relative spacing in the separated position of the support frames 4a and 4b, while establishing a locking from this position by the cooperation with the stops 15a and 15b and by the geometric locking resulting from the downward offset of the common axes 13 and the spacer 14 relative to the plane P'. In this stop position, the clearances 10 also ensure, by means of the sets 16 of connecting rods, the maintenance and locking in the deployed position of the sets 6 of levers 7a and 7b helping to maintain the spacing between the lower parts of the support frames 4a and 4b.

Le châssis articulé en position dépliée peut ainsi assumer sa fonction principale de structure porteuse pour une assise et un dossier ainsi, éventuellement, que pour un repose-pieds aptes à supporter le corps d'un utilisateur en position assise. L'assise peut être constituée par une toile ou analogue, des sangles ou, encore, des demi-panneaux rigides portés par les leviers des jeux 10. Cette assise contribue, en étant mise sous tension lors de l'utilisation, à la rigidité de la structure et du fauteuil ou siège selon l'invention. The articulated frame in the unfolded position can thus assume its main function of supporting structure for a seat and a backrest as well as, possibly, for a footrest capable of supporting the body of a user in a seated position. The seat may consist of a canvas or the like, straps or, again, rigid half-panels carried by the levers of the games 10. This seat contributes, by being tensioned during use, to the rigidity of the structure and the chair or seat according to the invention.

Il y a lieu de noter que la disposition particulière des éléments constitutifs de la structure 5 ont aussi pour effet de laisser subsister entre les cadres porteurs 4a et 4b et entre les jeux 6, 10 et 16, un volume utile qui peut être mis à profit pour assurer le montage de tout élément constitutif accessoire pouvant être adapté sur un siège fonctionnel. Il peut s'agir, par exemple, des organes moteurs et/ou compensateurs, ainsi que des éléments constitutifs d'une structure de verticalisation adaptée sur un fauteuil, roulant ou non, d'handicapé ou d'invalide. It should be noted that the particular arrangement of the constituent elements of the structure 5 also has the effect of leaving between the bearing frames 4a and 4b and between the sets 6, 10 and 16, a useful volume which can be used to ensure the mounting of any accessory component that can be adapted on a functional seat. It can be, for example, the driving and / or compensating members, as well as the constituent elements of a verticalization structure adapted on a wheelchair, wheelchair or not, of disabled or disabled person.

Lorsqu'il convient de réduire l'encombrement du siège, en vue de faciliter son stockage, son rangement ou son transport, il suffit d'exercer une traction dans le sens de la flèche f1 (fig. 2) sur les deux jeux 10, de manière à provoquer leur pivotement relatif dans le sens des flèches f2 sur les axes 12a et 12b. Cette traction peut être exercée sur l'entretoise 14, de manière à rompre le verrouillage géométrique en faisant passer cette entretoise au-dessus du plan P'. Le pivotement relatif en repliage des leviers lla et 11b des jeux 10 peut alors se poursuivre, sans appliquer d'effort particulièrement élevé, en sollicitant, par exemple, les cadres 4a et 4b selon deux directions sensiblement horizontales opposées visant à les rapprocher respectivement du plan P. When it is necessary to reduce the size of the seat, in order to facilitate its storage, its arrangement or its transport, it suffices to exert a traction in the direction of the arrow f1 (FIG. 2) on the two sets 10, so as to cause their relative pivoting in the direction of the arrows f2 on the axes 12a and 12b. This traction can be exerted on the spacer 14, so as to break the geometric locking by passing this spacer over the plane P '. The relative pivoting in folding of the levers 11a and 11b of the games 10 can then continue, without applying a particularly high effort, by urging, for example, the frames 4a and 4b in two substantially horizontal directions opposite aiming to bring them respectively towards the plane P.

Au cours du pivotement, les leviers lia et 11b exercent une traction sur les biellettes de conjugaison 17a et 17b qui sollicitent, par les axes 9, les leviers 7a et 7b en pivotement dans le même sens. Ainsi, les cadres 4a et 4b sont entraînés en rapprochement selon deux plans sensiblement paralleles (fig. 3) pour être finalement amenés dans un état de proximité maximale lorsque les axes 18a et 18b sont alors alignés avec les axes communs 13 et 9. During the pivoting, the levers 11a and 11b exert a traction on the connecting rods 17a and 17b which urge, by the axes 9, the levers 7a and 7b to pivot in the same direction. Thus, the frames 4a and 4b are brought together in two substantially parallel planes (FIG. 3) to be finally brought into a state of maximum proximity when the axes 18a and 18b are then aligned with the common axes 13 and 9.

Dans cet état, illustré par la fig. 4, les leviers lla et îîb des jeux 10 sont placés côte a côte en état d'alignement, de même que les biellettes de conjugaison 17a et 17b. Le châssis 1 occupe alors un volume minimal dans un état stable verrouillé. En effet, une poussée, appliquée sur l'entretoise 14 dans le sens de la flèche f3, est répercutée selon la direction d'alignement sensiblement vertical des axes 13, 18a, 18b et 9 et n'a donc aucune influence sur la sollicitation en pivotement d'ouverture des jeux de leviers 10. In this state, illustrated by fig. 4, the levers 11a and îb of the sets 10 are placed side by side in alignment, as are the connecting rods 17a and 17b. The chassis 1 then occupies a minimum volume in a stable locked state. Indeed, a thrust, applied to the spacer 14 in the direction of the arrow f3, is reflected in the substantially vertical alignment direction of the axes 13, 18a, 18b and 9 and therefore has no influence on the stress in opening pivoting of the sets of levers 10.

Lorsqu'il convient de replacer le châssis 1 dans l'état déployé, en vue de l'utilisation traditionnelle du siège, l'utilisateur sollicite les cadres 4a et 4b selon deux directions opposées, schématisées par les flèches f4 (fig. 4), de manière a écarter les axes d'articulation 12a et 12b pour provoquer l'ouverture des bielles de conjugaison 17a et 17b des deux jeux 16.Ceci a pour effet de déplacer latéralement les axes 18a et 18b, de part et d'autre du plan d'alignement P passant par les axes 13 et 9 et, par conséquent, d'autoriser le pivotement en ouverture des leviers lla et îîb. L'utilisateur peut, alors, exercer une pression, par exemple sur l'entretoise 14, dans le sens de la flèche f3, pour commander positivement l'ouverture des deux jeux 10 provoquant, par l'intermédiaire des bielles de liaison 17a et 17b, l'ouverture concomittante des jeux de levier inférieurs 6. Les deux cadres latéraux 4a et 4b sont ainsi sollicités en écartement relatif par rapport au plan P, jusque dans la position extrême qui est atteinte lorsque les axes communs 13 et l'entretoise 14 sont de nouveau placés en dessous du plan P', pour établir le verrouillage de la structure articulée 5 reliant les cadres latéraux porteurs 4a et 4b. When the chassis 1 has to be replaced in the deployed state, for the traditional use of the seat, the user requests the frames 4a and 4b in two opposite directions, shown diagrammatically by the arrows f4 (FIG. 4), so as to separate the hinge pins 12a and 12b to cause the opening of the connecting rods 17a and 17b of the two sets 16. This has the effect of moving the axes 18a and 18b laterally, on either side of the plane alignment P passing through the axes 13 and 9 and, therefore, to allow the pivoting in opening of the levers 11a and îîb. The user can then exert pressure, for example on the spacer 14, in the direction of the arrow f3, to positively control the opening of the two sets 10 causing, via the connecting rods 17a and 17b , the concomitant opening of the lower lever sets 6. The two lateral frames 4a and 4b are thus urged in relative spacing with respect to the plane P, even in the extreme position which is reached when the common axes 13 and the spacer 14 are again placed below the plane P ', to establish the locking of the articulated structure 5 connecting the supporting lateral frames 4a and 4b.

L'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit et représenté, car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. En particulier, le chassis articulé selon l'invention pourrait être organisé de façon que les cadres 4a-4b soient placés perpendiculairement au plan médian longitudinal P du siège. The invention is not limited to the example described and shown, since various modifications can be made thereto without departing from its scope. In particular, the articulated frame according to the invention could be organized so that the frames 4a-4b are placed perpendicular to the longitudinal median plane P of the seat.

Claims

1 - Folding frame for seat of the type comprising two substantially parallel frames (4a-4b), load-bearing, joined by an articulated structure (5),

characterized in that it includes

- at least two parallel sets (6) lower than

two homologous levers (7a-7b) which are articulated

abutments, for each set, each on a frame (4a

4b) by a horizontal axis (8a-8b) and between them

by a horizontal axis (9),

- at least two upper parallel sets (10) of

two homologous levers (Ila-llb), substantially

superimposed on the lower clearances, which are articulated

Is, for each game, each on a frame (4a

4b) by a horizontal axis (12a-12b) and between them

by a horizontal axis (13), so that

their pivot plane is parallel to that of

lower levers that have a length

slightly larger than that of said levers

lower,

- two sets (16) of two connecting rods

(17a-17b) each connecting a set of lower levers

laughing (6) and a set of upper levers (10)

corresponding, the links being, for each

play, articulated, independently, on the

upper levers on either side of their

joint axis of articulation (13) and, in a com

mune, on the common axis of articulation (9) of

lower levers,

- a spacer (14) connecting the articulation axes

tion (13) of the two sets (10) of levers

superiors,

- and stops (15a-15b) limiting pivoting

when opening the upper levers in the state

unfolded from the chassis.

2 - Folding frame according to claim 1, charac terized in that the stops (15a-15b) are determined so that in the unfolded position of the frame the common axes (13) of the sets (10) of upper levers are located at a distance (d) below a plane (P ') passing through the articulation axes (12a-12b) of said upper levers on the frames (4a-4b).

3 - Folding frame according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting rods (17a-17b) are each articulated on an upper lever by an axis (18a-18b) which is offset from the axis (13), in the direction of the axes of articulation of said levers on the frames, by a measurement (d1) equal to measurement (d).

4 - Foldable frame according to claim 1, characterized in that the stops (15a-15b) are carried by the frames.

5 - Folding frame according to claim 1, characterized in that the stops (15a-15b) are formed by heels that have the upper levers (lîa-îîb) to cooperate with elements of the frames.

6 - Foldable frame according to claim 1, characterized in that the frames are lateral and in that the spacer is placed in the longitudinal median plane of the frame.

7 - Foldable frame according to claim 1, characterized in that the frames are transverse and in that the spacer is placed perpendicular to the longitudinal median plane of the frame.

8 - Seat comprising a folding frame according to any one of claims 1 to 7.