FR2541574A1 - Assistance apparatus supporting and balancing a right or left limb in any position - Google Patents
Assistance apparatus supporting and balancing a right or left limb in any position Download PDFInfo
- Publication number
- FR2541574A1 FR2541574A1 FR8303022A FR8303022A FR2541574A1 FR 2541574 A1 FR2541574 A1 FR 2541574A1 FR 8303022 A FR8303022 A FR 8303022A FR 8303022 A FR8303022 A FR 8303022A FR 2541574 A1 FR2541574 A1 FR 2541574A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- gutter
- branches
- parallelogram
- vertical axis
- articulation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 210000001364 upper extremity Anatomy 0.000 claims abstract description 21
- 210000003414 extremity Anatomy 0.000 claims abstract description 9
- 210000000245 forearm Anatomy 0.000 claims description 8
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 7
- 210000003141 lower extremity Anatomy 0.000 description 4
- 238000001584 occupational therapy Methods 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- 210000000707 wrist Anatomy 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 210000003205 muscle Anatomy 0.000 description 1
- 230000003387 muscular Effects 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
- A61H1/00—Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
- A61H1/02—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
- A61H1/0274—Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the upper limbs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
- A61F5/01—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces
- A61F5/0102—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations
- A61F5/013—Orthopaedic devices, e.g. long-term immobilising or pressure directing devices for treating broken or deformed bones such as splints, casts or braces specially adapted for correcting deformities of the limbs or for supporting them; Ortheses, e.g. with articulations for the arms, hands or fingers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
- A63B23/00—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
- A63B23/035—Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for limbs, i.e. upper or lower limbs, e.g. simultaneously
- A63B23/0355—A single apparatus used for either upper or lower limbs, i.e. with a set of support elements driven either by the upper or the lower limb or limbs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
- B25H1/00—Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
- B25H1/0021—Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
- B25H1/0028—Tool balancers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Nursing (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Rehabilitation Therapy (AREA)
- Rehabilitation Tools (AREA)
Abstract
Description
L'invention a pour objet un appareil conçu pour soutenir et équilibrer un membre droit ou gauche en toutes positions dans l'espace, afin que ce membre puisse rester à une position quelconque sans qu'aucun effort soit nécessaire pour l'y faire tenir, l'énergie à fournir ne servant qu'à assurer le déplacement entre une première position quelconque et une seconde position quelconque
Un appareil selon l'invention est utile aux personnes handicapées dont la force musculaire des membres supérieurs est réduite.Il est utilisable par ces personnes de manière permanente pour leur permettre l'exécution dans la vie courante d'un certain nombre de mouvements, notamment ce## qui exigent que le membre travaille en porte à faux par rapport au corps, avec une extension plus ou moins grande, dans une position qui provoque une fatigue rapide quand le membre ne peut pas trouver un appui.The subject of the invention is an apparatus designed to support and balance a right or left limb in all positions in space, so that this limb can remain in any position without any effort being necessary to make it hold there, the energy to be supplied serving only to ensure the displacement between any first position and any second position
A device according to the invention is useful for people with disabilities whose muscular strength of the upper limbs is reduced. It can be used by these people permanently to allow them to perform in everyday life a number of movements, in particular this. ## which require the member to work cantilevered to the body, with a greater or lesser extension, in a position which causes rapid fatigue when the member cannot find support.
L'appareil de l'invention sert aussi à la réeducation des membres supérieurs et des membres inférieurs. Il permet et facilite la récupération, après un accident ou un traumatisme, des divers mouvements dans l'espace grace à des séances au cours desquelles 1'amplitude des mouvements à récupérer peut être accrue de manière très progressive sans fatigue due à la nécessité de supporter à l'aide des seuls muscles le poids du membre à rééduquer. The apparatus of the invention also serves for the rehabilitation of the upper limbs and the lower limbs. It allows and facilitates the recovery, after an accident or trauma, of the various movements in space thanks to sessions during which the range of movements to recover can be increased very gradually without fatigue due to the need to support using the muscles alone the weight of the limb to be rehabilitated.
L'appareil de l'invention est utilisable encore dans l'industrie quand il s'agit de déplacer dans l'espace des objets plus ou moins lourds, de manière répétitive (pistolet de peinture ou de projection d'un produit quelconque, pince de soudure à l'arc, etc...); dans ce cas, l'appareil retarde beaucoup l'apparition de la fatigue puisqu'il équilibre le poids du membre et de l'outil utilisé. The apparatus of the invention can still be used in industry when it comes to moving more or less heavy objects in space, repeatedly (spray gun or spraying of any product, pliers of arc welding, etc.); in this case, the device greatly delays the onset of fatigue since it balances the weight of the limb and the tool used.
On connais déjà des appareils servant à la reedu- cation des membres de malades ou de blessés ; ils sont conçus pour permettre des mouvements dans un plan seulement, en général le plan horizontal, à l'aide de câbles, de poulies et de contrepoids. There are already known apparatuses used for the rehabilitation of the members of the sick or wounded; they are designed to allow movement in one plane only, generally the horizontal plane, using cables, pulleys and counterweights.
Le but principal de 11 invention est de parvenir à
ou un membre inférieur un appareil capable de soutenir un membre supérieur/et d'en annuler le poids pendant l'exécution de tous les mouvements que ce membre peut normalement effectuer dans l'espace.The main object of the invention is to achieve
or a lower limb a device capable of supporting an upper limb / and of canceling its weight during the execution of all the movements that this limb can normally perform in space.
Un appareil conforme à l'invention comprend un parallelogram e articulé à articulations à axes horizontaux à deux branches allongées disposées dans un plan vertical, articulé en rotation par une première branche courte autour d'un premier axe vertical , portant par sa seconde branche courte un moyen d'articulation en pivotement autour d'un deuxième axe vertical avec une première extrémité d'une barre ayant à sa seconde extrémité un moyen d'articulation en pivotement autour d'un troisième axe vertical avec une première extrémité d'un porte-gouttière pourvu à sa seconde extrémité d'au moins un moyen d'articulation autour d'un axe horizontal d'une gouttière destinée à recevoir et à soutenir un avant bras d'un membre supérieur l'une au moins des deux branches du parallélogramme est prolongée au-delà du premier axe vertical et équipée de moyens d'équilibrage du poids du membre supérieur dont l'avant-bras repose dans la gouttière, le moyen d'articulation du porte-gouttière avec la gouttière étant de préférence peu éloigné de la verticale passant par le centre de gravité de ce membre supérieur ou, mieux encore, étant situe sur cette verticale. An apparatus in accordance with the invention comprises an articulated parallelogram e with articulations with horizontal axes with two elongated branches arranged in a vertical plane, articulated in rotation by a first short branch around a first vertical axis, carrying by its second short branch a articulation means in pivoting around a second vertical axis with a first end of a bar having at its second end articulation means in pivoting around a third vertical axis with a first end of a gutter holder provided at its second end with at least one means of articulation around a horizontal axis of a gutter intended to receive and support a forearm of an upper limb at least one of the two branches of the parallelogram is extended beyond the first vertical axis and equipped with means for balancing the weight of the upper limb whose forearm rests in the gutter, the means of articulation of the gutter holder with the gutter e being preferably not far from the vertical passing through the center of gravity of this upper limb or, better still, being located on this vertical.
Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le porte-gouttière est une chape ayant deux branches dont les extrémités libres sont pourvues chacune respectivement d'un moyen d'articulation autour d'un même axe horizontal avec la gouttière. Dans une première variante, les branches de la chape s'élèvent à partir du niveau du moyen d'articulation entre la seconde extrémité de la barre et le portegouttière, de sorte que la gouttière est située au-dessus de ladite barre. Dans une seconde variante, les branches de la chape descendent à partir du niveau du moyen d'articulation entre la seconde extrémité de la barre et le portegouttière de sorte que la gouttière est suspendue endessous de ladite barre. According to a first embodiment of the invention, the gutter holder is a yoke having two branches whose free ends are each provided respectively with a means of articulation around the same horizontal axis with the gutter. In a first variant, the branches of the yoke rise from the level of the articulation means between the second end of the bar and the gutter holder, so that the gutter is located above said bar. In a second variant, the branches of the yoke descend from the level of the articulation means between the second end of the bar and the gutter holder so that the gutter is suspended below said bar.
Selon un second mode de réalisation de l'invention le porte-gouttière est une équerre ayant une aile verticale articulée avec la seconde extrémité de la barre et une aile horizontale avec l'extrémité libre de laquelle est articulée la gouttière. According to a second embodiment of the invention, the gutter holder is a bracket having a vertical wing articulated with the second end of the bar and a horizontal wing with the free end of which the gutter is articulated.
Selon un troisième mode de réalisation de l'invention, une fourchette est articulée en pivotement autour d'un axe horizontal par l'extrémité libre de l'une de ses branches au moins et cette fourchette porte une équerre par un premier c#té de celle-ci s'étendant orthogonalement audit axe horizontal, l'autre côté de l'équerre étant muni à son extrémité libre d'un moyen d'articulation en pivotement autour d'un axe parallèle au premier côté avec une extrémité d'une gouttière. According to a third embodiment of the invention, a fork is pivotally articulated about a horizontal axis by the free end of one of its branches at least and this fork carries a bracket by a first side of the this extending orthogonally to said horizontal axis, the other side of the bracket being provided at its free end with an articulation means in pivoting about an axis parallel to the first side with one end of a gutter .
Les moyens d'équilibrage du bras peuvent être constitués par un ou plusieurs contrepoids réglables en position le long de la branche du parallélogramme prolongée au-dela du premier axe vertical. The arm balancing means can be constituted by one or more counterweights adjustable in position along the branch of the parallelogram extended beyond the first vertical axis.
De préférence, le premier axe vertical est matérialisé par un arbre dressé à partir d'une base et les moyens d'équilibrage comprennent, d'une part un ressort de traction fixé à cet arbre par une extrémité et à l'extrémité libre de la branche du parallélogramme prolongée au-delà du premier axe vertical, d'autre part un contrepoids reglable en position le long de la branche prolongée du parallélogramme. Preferably, the first vertical axis is materialized by a shaft raised from a base and the balancing means comprise, on the one hand, a tension spring fixed to this shaft by one end and to the free end of the parallelogram branch extended beyond the first vertical axis, on the other hand an adjustable counterweight in position along the extended branch of the parallelogram.
En variante, les moyens d'équilibrage peuvent être constitués par un ressort seulement. Alternatively, the balancing means can be constituted by a spring only.
On donnera maintenant, sans intention limitative et sans exclure aucune variante, une description d'un exemple de réalisation de l'invention et de plusieurs modifications qui peuvent lui être apportées. On se reportera aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une représentation schématique générale d'un appareil conforme à l'invention,
- la figure 2 est une représentation schématique d'une partie de l'appareil de la figure 1 montrant une variante de réalisation,
- la figure 3, est une représentation schématique d'une partie de l'appareil de la figure 1 montrant une variante de réalisation des moyens d'équilibrage,
- la figure 4 est une représentation schématique générale montrant une variante de montage du porte-goutti#re,
- la figure 5 est une vue générale de l'appareil de la figure 1 utilisé pour soutenir le membre supérieur droit d'une personne pendant une séance de rééducation.We will now give, without limiting intention and without excluding any variant, a description of an exemplary embodiment of the invention and of several modifications which may be made thereto. Reference is made to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a general schematic representation of an apparatus according to the invention,
FIG. 2 is a schematic representation of a part of the apparatus of FIG. 1 showing an alternative embodiment,
FIG. 3 is a diagrammatic representation of part of the apparatus of FIG. 1 showing an alternative embodiment of the balancing means,
FIG. 4 is a general schematic representation showing an alternative mounting of the gutter holder # re,
- Figure 5 is a general view of the apparatus of Figure 1 used to support the right upper limb of a person during a rehabilitation session.
L'appareil représenté comprend un parallélogramme articulé 1 ayant deux branches allongées la, lb et deux branches courtes 1c1 id. Ces quatre branches sont réunies par des articulations à axes horizontaux. Les deux branches allongées la, lb sont situées dans un plan vertical et les branches courtes lc et id sont. elles-mêmes verticales,de préférence. Ce parallélogramme 1 est articulé en rotation autour d'un premier axe vertical 2. Dans le présent exemple, cet axe 2 est matérialisé par un arbre 3 dressé verticalement à partir d'une base 4 à quatre pieds par lesquels il repose sur le sol. La branche courte-lc et l'arbre dressé 3 sont en prolongement l'un de l'autre et-réunis par un moyen d'articulation en pivotement 5 comprenant par exemple, d'une part un palier ou une douille, d'autre part un arbre ou un axe. The apparatus shown comprises an articulated parallelogram 1 having two elongated branches la, lb and two short branches 1c1 id. These four branches are joined by joints with horizontal axes. The two elongated branches la, lb are located in a vertical plane and the short branches lc and id are. themselves vertical, preferably. This parallelogram 1 is articulated in rotation about a first vertical axis 2. In the present example, this axis 2 is materialized by a shaft 3 erected vertically from a base 4 with four feet by which it rests on the ground. The short branch-lc and the upright shaft 3 are an extension of one another and -joined by a pivoting articulation means 5 comprising for example, on the one hand a bearing or a bushing, on the other share a tree or an axis.
De cette façon, on peut dire que le parallélogramme 1 est soutenu par l'arbre 3. En variante, ce dernier arbre pourrait descendre d'une structure supérieure et le parallélogramme 1 pourrait être suspendu a cet arbre, par sa branche courte lc à l'aide du même moyen d'articulation 5. In this way, we can say that the parallelogram 1 is supported by the tree 3. As a variant, this latter tree could descend from a higher structure and the parallelogram 1 could be suspended from this tree, by its short branch lc to l using the same articulation means 5.
L'une des branches allongées la ou lb se prolonge au-delà de l'axe vertical 1 et son prolongement est muni de moyens d'équilibrage qui seront décrits plus loin en détail. One of the elongated branches 1a or 1b extends beyond the vertical axis 1 and its extension is provided with balancing means which will be described later in detail.
La seconde branche courte ld du parallélogramme 1 est pourvue d'un moyen d'articulation en pivotement 6 autour d'un deuxième axe vertical 7 avec une première extrémité d'une barre 8. Dans le présent exemple, il existe entre la branche courte ld du parallélogramme 1 et le moyen d'articulation 6 une barre intermédiaire 9 fixée à l'une et à autre et qui n'est pas strictement nécessaire. Le moyen d'articulation 6 pourrait se trouver sur la branche courte ld elle-méme entre ses articulations avec les branches allongées la, lb ou en dehors d'elles. The second short branch ld of the parallelogram 1 is provided with a pivoting articulation means 6 around a second vertical axis 7 with a first end of a bar 8. In the present example, there is between the short branch ld of the parallelogram 1 and the articulation means 6 an intermediate bar 9 fixed to one and to the other and which is not strictly necessary. The articulation means 6 could be located on the short branch 1d itself between its articulations with the elongated branches 1a, 1b or outside of them.
La barre 8 est munie à sa seconde extrémité d'un moyen d'articulation en pivotement 10 autour d'un troisième ase vertical- li avec une première extrémité d'un portegouttière 12 qui a à sa seconde extrémité au moins un moyen d'articulation en pivotement 13 autour d'un axe horizontal 14 avec une gouttière 15 destinée à recevoir et à soutenir l'avant bras d'un membre supérieur. The bar 8 is provided at its second end with a pivoting articulation means 10 around a third vertical link linked with a first end of a gutter holder 12 which has at its second end at least one articulation means pivoting 13 about a horizontal axis 14 with a gutter 15 intended to receive and support the forearm of an upper limb.
On sait que le centre de gravité d'un membre supérieur se trouve sur l'avant bras, plus près du coude que du poignet. Cette remarque est encore vraie quand la main porte un objet (pistolet de peinture, etc...). La gouttière 15 est réunie au moyen d'articulation 13 de façon que la verticale passant par le centre de gravité du membre supérieur soit confondue avec le troisième axe vertical 11 ou soit peu#éloignée de cet axe. Cette disposition apporte le plus grand confort au membre supporté par l1appareil. We know that the center of gravity of an upper limb is on the forearm, closer to the elbow than the wrist. This remark is still true when the hand carries an object (paint spray gun, etc.). The gutter 15 is joined by means of articulation 13 so that the vertical passing through the center of gravity of the upper limb is merged with the third vertical axis 11 or is not far from this axis. This arrangement provides the greatest comfort to the member supported by the device.
Dans l'exemple illustré par la figure 1, le portegouttière 12 est une chape 16 à deux branches 16a, 16b s'étendant vers le haut au-dessus du niveau du moyen d'articulation 10. Chacune de ces branches 16a, 16b est pourvue à son extrémité libre d'un moyen d'articulation 13. In the example illustrated in FIG. 1, the roof rack 12 is a yoke 16 with two branches 16a, 16b extending upwards above the level of the articulation means 10. Each of these branches 16a, 16b is provided at its free end of an articulation means 13.
La gouttière 15 pourrait être disposée entre ces deux moyens d'articulation 13 et être articulée ainsi directement avec la chape 16 autour de l'axe horizontal 14.The gutter 15 could be disposed between these two articulation means 13 and thus be articulated directly with the yoke 16 around the horizontal axis 14.
Dans le présent exemple, une fourchette 17 est placée à l'intérieur de la chape 16 et ses deux branches 17a, 17b sont articulées par leurs extrémités libres avec les extrémités libres des branches 16a, 16b de la chape 16, à l'aide de deux moyens d'articulation en pivotement -13, autour de l'axe horizontal 14. La fourchette 17 pourrait n'être qu'une équerre articulée par un seul moyen d'articulation 13 avec une seule branche de la chape 16. In the present example, a fork 17 is placed inside the yoke 16 and its two branches 17a, 17b are articulated by their free ends with the free ends of the branches 16a, 16b of the yoke 16, using two pivoting articulation means -13, about the horizontal axis 14. The fork 17 could be only a bracket articulated by a single articulation means 13 with a single branch of the yoke 16.
A la partie centrale de la fourchette 17 est fixée une extrémité d'un premier côté 18a d'une équerre 18. De préférence, ce premier côté 18a est réglable en longueur à partir de la fourchette 17. il s'étend orthogonalement à l'axe horizontal 14, de préférence dans un plan parallèle a la barre 8. L'équerre 18 a un second côté 18b dont l'extrémité libre est munie d'un moyen d'articulation en pivotement 19 autour d'un axe 20 parallèle au premier côté 18a. La gouttière 15 s'étend à partir du côté 18b vers la chape 16 et la fourchette 17. Elle est disposée par rapport à l'axe horizontal 14 et par rapport au troisième axe vertical 11 de la #ême façon que si elle était articulée directement avec la chape 16. To the central part of the fork 17 is fixed one end of a first side 18a of a bracket 18. Preferably, this first side 18a is adjustable in length from the fork 17. it extends orthogonally to the horizontal axis 14, preferably in a plane parallel to the bar 8. The bracket 18 has a second side 18b, the free end of which is provided with a pivoting articulation means 19 about an axis 20 parallel to the first side 18a. The gutter 15 extends from the side 18b towards the yoke 16 and the fork 17. It is arranged with respect to the horizontal axis 14 and with respect to the third vertical axis 11 in the same way as if it were articulated directly with clevis 16.
Le moyen d'articulation 19 comprend un arbre 21 qui est coaxial à l'axe 20 et qui supporte la gouttière 15 en traversant une paroi extrême transversale 22 de cette gouttière pour se terminer à l'intérieur de celle ci par une poignée 23 destinée à être saisie par la main. The articulation means 19 comprises a shaft 21 which is coaxial with the axis 20 and which supports the gutter 15 by passing through an extreme transverse wall 22 of this gutter to end inside of it by a handle 23 intended for be grabbed by hand.
Cette disposition apporte l'avantage de permettre des mouvements supplémentaires de prono-supination du poignet autour de l'axe 20 par rotation de la poignée 23. This arrangement brings the advantage of allowing additional movements of prono-supination of the wrist around the axis 20 by rotation of the handle 23.
Du fait de cette construction, le membre supérieur peut exécuter de nombreux mouvements de rééducation, mais la main ne peut pas saisir des objets situés en dehors de la gouttière.Due to this construction, the upper limb can perform numerous rehabilitation movements, but the hand cannot grasp objects located outside the gutter.
La figure 4 se rapporte a une variante de réalisation selon laquelle les deux branches 16a, 16b de la chape 16 s'étendent vers le bas en-dessous du niveau du moyen d'articulation 10. Ces deux branches descendantes 16a, 16b sont munies chacune à leur extrémité libre d'un moyen d'articulation 13 et la gouttière 15 est disposée entre ces deux branches 16a, 16b et articulée directement avec elles. Figure 4 relates to an alternative embodiment in which the two branches 16a, 16b of the yoke 16 extend down below the level of the hinge means 10. These two descending branches 16a, 16b are each provided at their free end of an articulation means 13 and the gutter 15 is disposed between these two branches 16a, 16b and articulated directly with them.
De cette façon, la gouttière 15 peut avoir une longueur plus faible afin que la main en dépasse au moins partiellement à une extrémité et puisse facilement saisir des objets entre les doigts puisqu'aucun élément de l'appareil ne se trouve en-dessous de la gouttière 15. Ceci est encore plus exact quand l'arbre 3 descend du plafond, par exemple, comme le montre la figure 4, au lieu de monter à partir du plancher. Un appareil de l'invention ainsi conçu peut être installé a poste fixe au-dessus d'une table de travail pour l'exécution d'exercices d'ergothérapie ou d'opérations de fabrication qui fatiguent le membre supérieur.In this way, the gutter 15 can have a shorter length so that the hand protrudes at least partially at one end and can easily grasp objects between the fingers since no element of the device is located below the gutter 15. This is even more accurate when the shaft 3 descends from the ceiling, for example, as shown in Figure 4, instead of rising from the floor. An apparatus of the invention thus designed can be installed at a fixed post above a work table for performing occupational therapy exercises or manufacturing operations which tire the upper limb.
Dans certaines circonstances, notamment quand il est souhaitable de disposer d'un appareil transportable pour l'exécution à domicile de mouvements de rééducation, il est avantageux de réduire l'encombrement et le poids de l'appareil. La figure 2 montre une variante qui satisfait à cette condition. In certain circumstances, in particular when it is desirable to have a transportable device for carrying out rehabilitation movements at home, it is advantageous to reduce the size and the weight of the device. FIG. 2 shows a variant which satisfies this condition.
Le moyen d'articulation 10 autour du troisième axe vertical Il établit la liaison entre la seconde extrémité de la barre 8 et un porte-gouttière 12 qui est constitué par une équerre 24 ayant, d'une part une aile verticale 24a réunie par une extrémité au moyen d'articulation 10; d'autre part une aile horizontale 24b réunie par son extrémité avec la gouttière 15 par l'intermédiaire d'un seul moyen d'articulation 13. The articulation means 10 around the third vertical axis It establishes the connection between the second end of the bar 8 and a gutter holder 12 which is constituted by a bracket 24 having, on the one hand a vertical wing 24a joined by one end by means of articulation 10; on the other hand, a horizontal wing 24b joined at its end with the gutter 15 by means of a single articulation means 13.
Un avant-bras d'un membre supérieur est représenté en trait mixte dans la gouttière 15 sur la figure 2. Cette gouttière est disposée pour que le centre de gravité G du membre supérieur se trouve dans le plan transversal qui passe par le moyen d'articulation 13. A forearm of an upper limb is shown in phantom in the groove 15 in Figure 2. This groove is arranged so that the center of gravity G of the upper limb is in the transverse plane which passes through the means of articulation 13.
Dans un tel cas, il existe un écart de valeur d entre le troisième axe vertical de pivotement 11 et la verticale passant par le centre de gravité G. Il est préférable que cette valeur d soit aussi faible que possible. In such a case, there is a difference in value d between the third vertical pivot axis 11 and the vertical passing through the center of gravity G. It is preferable that this value d is as small as possible.
Néanmoins, même quand la verticale du centre de gravité du membre supérieur ne se confond pas avec l'axe vertical 11, l'appareil de l'invention est utilisable et apporte un soulagement appréciable qui réduit la fatigue du membre qu'il supporte.However, even when the vertical of the center of gravity of the upper limb does not coincide with the vertical axis 11, the apparatus of the invention can be used and provides appreciable relief which reduces the fatigue of the limb which it supports.
Avec cette variante , l'appareil de l'invention est plus léger, moins encombrant et, en outre, le membre supporté par la gouttière 15 est plus éloigné de l'ensemble de l'appareil, du fait de l'existence de l'écart d, ce qui facilite l'exécution de certaines opérations ou dè certains exercices d'ergothérapie. La valeur d de l'écart résulte donc d'un compromis entre le confort qu'apporte l'appareil et le dégagement désiré du membre par rapport à ce dernier. With this variant, the apparatus of the invention is lighter, less bulky and, in addition, the member supported by the gutter 15 is more distant from the entire apparatus, due to the existence of the deviation d, which facilitates the execution of certain operations or of certain occupational therapy exercises. The value d of the difference therefore results from a compromise between the comfort provided by the device and the desired clearance of the member relative to the latter.
On notera que pour certains usagés, il pourrait être souhaitable de placer l'équerre 24 en sens inverse, l'aile 24a s'étendant vers le haut à partir du moyen d'articulation 10.It will be noted that for certain users, it might be desirable to place the bracket 24 in the opposite direction, the wing 24a extending upwards from the articulation means 10.
Sur la figure 1, la branche allongée supérieure la du parallélogramme 1 est prolongée au-delà du premier axe vertical 2 et la partie prolongée le est munie de moyens d'équilibrage qui comprennent un contrepoids fixe 24 qui équilibre le poids de l'appareil à vide, un contrepoids additionnel de réglage approximatif et un contrepoids coulissant 26 de reglage fin de l'équilibrage d'un membre supérieur reposant dans la gouttière 15. In FIG. 1, the upper elongated branch 1a of the parallelogram 1 is extended beyond the first vertical axis 2 and the extended part 1c is provided with balancing means which comprise a fixed counterweight 24 which balances the weight of the device to empty, an additional approximate adjustment counterweight and a sliding counterweight 26 for fine adjustment of the balancing of an upper member resting in the gutter 15.
Les moyens d'équilibrage à contre-poids sont d'un emploi commode mais ils augmentent le poids et l'encombrement de l'appareil. Quand ce dernier doit être transportable facilement, il est avantageux de prévoir, comme moyens d'équilibrage, un ressort 27 fixé d'une part à l'extrémité libre du prolongement lf de la -branche allongée inférieure lb du parallélogramme 1 et, d'autre part à un prolongement en endirection du moyen d'articulation 5 de la branche courte lc du parallélogramme 1. Il est préférable que le ressort 27 soit placé parallèlement au prolongement 12 à l'intérieur d'une douille 28 fixée à ce dernier.Un câble 29 part du point extrême 30 du prolongement If et passe autour d'une poulie 31 montée folle sur le prolongement 1g. Les distances radiales entre le point d'articulation 32 le plus proche du parallélogramme 1 et d'une part le point 30 de fixation du câble 29, d'autre part la poulie 31, sont égales. En variante, elles pourraient être différentes. The counterweight balancing means are easy to use but they increase the weight and size of the device. When the latter must be easily transportable, it is advantageous to provide, as balancing means, a spring 27 fixed on the one hand to the free end of the extension lf of the lower elongated branch lb of the parallelogram 1 and, on the other hand to an extension in endirection of the articulation means 5 of the short branch lc of the parallelogram 1. It is preferable that the spring 27 is placed parallel to the extension 12 inside a socket 28 fixed to the latter. cable 29 starts from the extreme point 30 of the extension If and passes around a pulley 31 mounted idly on the extension 1g. The radial distances between the point of articulation 32 closest to the parallelogram 1 and on the one hand the point 30 for fixing the cable 29, on the other hand the pulley 31, are equal. Alternatively, they could be different.
On obtient ainsi un appareil allégé et moins encombrant mais dont l'effet d'équilibrage, qui s'obtient par modification de la tension du ressort 27, n'est pas toujours facile à regler ni à obtenir de manière satisfai sante
La disposition préférée est celle qui consiste à utiliser le ressort 27 décrit ci-dessus avec un contrepoids 33 rdglable en position le long du prolongement lf de la branche lb du parallélogramme 1. De préférence, ce contrepoids 33 enjambe le point d'articulation 32 et coulisse a la fois le long du prolongement If et le long de la branche lb.On parvient ainsi à un appareil qui reste peu encombrant, relativement léger et de reXlage facile au moyen du contrepoids 33, le ressort 27 étant choisi pour assurer l'équilibrage à charge moyenne de l'appareil.A lightened and less bulky device is thus obtained, but whose balancing effect, which is obtained by modifying the tension of the spring 27, is not always easy to adjust or to obtain satisfactorily.
The preferred arrangement is that which consists in using the spring 27 described above with a counterweight 33 adjustable in position along the extension lf of the branch lb of the parallelogram 1. Preferably, this counterweight 33 straddles the point of articulation 32 and slides both along the extension If and along the branch lb.We thus arrive at a device which remains compact, relatively light and easy reXlage by means of the counterweight 33, the spring 27 being chosen to ensure balancing at average device load.
La figure 5 montre un appareil constitué comme celui de la figure 1 en cours d'utilisation pendant une lance de rééducation. On voit que l'appareil permet l'exé- c'ition dans l'espace de tous les mouvements que le membre supérieur peut accomplir. Pour qu'il y ait dans toutes les situations une bonne solidarisation de lgavant-bras et de la gouttière 15, deux sangles 34, 35 sont prévues dans cette dernière pour la fixation de l'avant-bras. Sur cette figure, la perspective ne permet pas de voir les branches inférieures du parallélogramme. FIG. 5 shows an apparatus constituted like that of FIG. 1 in use during a rehabilitation lance. We see that the apparatus allows the exe c'ition in space of all the movements that the upper limb can accomplish. So that there is in all situations a good attachment of the forearm and the groove 15, two straps 34, 35 are provided in the latter for fixing the forearm. In this figure, the perspective does not allow to see the lower branches of the parallelogram.
L'exemple de réalisation décrit ci-dessus est celui d'un appareil spécialement adapté aux membres supérieurs. L'invention est réalisable d'une façon tout à fait analogue en vue de la rééducation des membres inférieurs ; son adaptation à un tel usage ne présente pas de-difficulté. Par exemple, si on se reporte à la figure 5, on Voit qu'il suffit soit d'installer l'appareil à un niveau plus bas, soit de surélever l'utilisateur pour que ce dernier puisse placer un pied et le bas de la jambe dans la gouttière 15 préalablement dépourvue de la poignée 23. En fait, c'est surtout la forme ou la longueur de la gouttiere 15 qui a besoin d'être conformée pour recevoir convenablement un membre inférieur à rééduquer. The embodiment described above is that of a device specially adapted for the upper limbs. The invention is feasible in a completely analogous manner for the rehabilitation of the lower limbs; its adaptation to such use presents no difficulty. For example, if we refer to Figure 5, we see that it is enough either to install the device at a lower level, or to raise the user so that the latter can place a foot and the bottom of the leg in the gutter 15 previously devoid of the handle 23. In fact, it is above all the shape or the length of the gutter 15 which needs to be shaped to properly receive a lower limb to be rehabilitated.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8303022A FR2541574B3 (en) | 1983-02-24 | 1983-02-24 | ASSISTANCE APPARATUS SUPPORTING AND BALANCING A RIGHT OR LEFT MEMBER IN ALL POSITIONS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8303022A FR2541574B3 (en) | 1983-02-24 | 1983-02-24 | ASSISTANCE APPARATUS SUPPORTING AND BALANCING A RIGHT OR LEFT MEMBER IN ALL POSITIONS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2541574A1 true FR2541574A1 (en) | 1984-08-31 |
| FR2541574B3 FR2541574B3 (en) | 1985-12-13 |
Family
ID=9286222
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8303022A Expired FR2541574B3 (en) | 1983-02-24 | 1983-02-24 | ASSISTANCE APPARATUS SUPPORTING AND BALANCING A RIGHT OR LEFT MEMBER IN ALL POSITIONS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2541574B3 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2624002A1 (en) * | 1987-12-03 | 1989-06-09 | Monge Lycee Tech | BALANCED ORTHESIS, MODULAR, ADJUSTABLE, ADAPTABLE ON ALL MEDIA AND MOTORALLY TOTALLY OR PARTIALLY, FOR THE FUNCTIONAL ASSISTANCE OF A MEMBER |
| WO1990012622A3 (en) * | 1989-04-21 | 1990-12-27 | Douglas William Farenholtz | Exercise and training apparatus |
| WO1992013504A1 (en) * | 1991-01-31 | 1992-08-20 | Massachusetts Institute Of Technology | A system for resisting limb movement |
| US5520615A (en) * | 1994-03-14 | 1996-05-28 | Fontana; Michelle | Shoulder stretching and rotation machine |
| US5755645A (en) * | 1997-01-09 | 1998-05-26 | Boston Biomotion, Inc. | Exercise apparatus |
| ITPI20100102A1 (en) * | 2010-09-11 | 2012-03-12 | Scuola Superiore Sant Anna | DEVICE FOR BREEDING JOINT EFFORTS DERIVING FROM THE OWN WEIGHT OF HUMAN ARTS |
| FR2965713A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-13 | Vincent Artigue | Articulated orthosis for e.g. assisting paralytic person to carry out vertical and horizontal movements of person's arm, has branch mounted on post, where dimensions of orthosis's components are chosen such that two axes meet at point |
| WO2013186701A1 (en) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Scuola Superiore S.Anna | Actuating method and device for human interaction multi-joint mechanisms |
| ITPI20130005A1 (en) * | 2013-01-28 | 2014-07-29 | Scuola Superiore Sant Anna | ROBOTIC DEVICE FOR ASSISTANCE TO HUMAN FORCE |
-
1983
- 1983-02-24 FR FR8303022A patent/FR2541574B3/en not_active Expired
Cited By (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2624002A1 (en) * | 1987-12-03 | 1989-06-09 | Monge Lycee Tech | BALANCED ORTHESIS, MODULAR, ADJUSTABLE, ADAPTABLE ON ALL MEDIA AND MOTORALLY TOTALLY OR PARTIALLY, FOR THE FUNCTIONAL ASSISTANCE OF A MEMBER |
| WO1990012622A3 (en) * | 1989-04-21 | 1990-12-27 | Douglas William Farenholtz | Exercise and training apparatus |
| US5050872A (en) * | 1989-04-21 | 1991-09-24 | Farenholtz Douglas William | Exercise and training apparatus |
| US5152733A (en) * | 1989-04-21 | 1992-10-06 | Douglas William Farenholtz | Exercise testing and training apparatus |
| WO1992013504A1 (en) * | 1991-01-31 | 1992-08-20 | Massachusetts Institute Of Technology | A system for resisting limb movement |
| US5520615A (en) * | 1994-03-14 | 1996-05-28 | Fontana; Michelle | Shoulder stretching and rotation machine |
| US5755645A (en) * | 1997-01-09 | 1998-05-26 | Boston Biomotion, Inc. | Exercise apparatus |
| ITPI20100102A1 (en) * | 2010-09-11 | 2012-03-12 | Scuola Superiore Sant Anna | DEVICE FOR BREEDING JOINT EFFORTS DERIVING FROM THE OWN WEIGHT OF HUMAN ARTS |
| WO2012042416A2 (en) | 2010-09-11 | 2012-04-05 | Scuola Superiore S. Anna | Device to relieve the articular efforts resulting from the weight of a human limb |
| WO2012042416A3 (en) * | 2010-09-11 | 2012-05-31 | Scuola Superiore S. Anna | Device to relieve the articular efforts resulting from the weight of a human limb |
| FR2965713A1 (en) * | 2010-10-11 | 2012-04-13 | Vincent Artigue | Articulated orthosis for e.g. assisting paralytic person to carry out vertical and horizontal movements of person's arm, has branch mounted on post, where dimensions of orthosis's components are chosen such that two axes meet at point |
| WO2013186701A1 (en) | 2012-06-11 | 2013-12-19 | Scuola Superiore S.Anna | Actuating method and device for human interaction multi-joint mechanisms |
| ITPI20130005A1 (en) * | 2013-01-28 | 2014-07-29 | Scuola Superiore Sant Anna | ROBOTIC DEVICE FOR ASSISTANCE TO HUMAN FORCE |
| WO2014125387A2 (en) | 2013-01-28 | 2014-08-21 | Scuola Superiore Sant'anna | Robotic device for assisting human force |
| WO2014125387A3 (en) * | 2013-01-28 | 2014-11-06 | Scuola Superiore Sant'anna | Robotic device for assisting human force |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2541574B3 (en) | 1985-12-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7509966B2 (en) | Step-up device | |
| FR2591886A1 (en) | LIFTING MACHINE FOR INVALID | |
| FR2908498A1 (en) | CARRIER DEVICE | |
| FR2584598A1 (en) | TOILET SUPPORT RAMPS | |
| FR2541574A1 (en) | Assistance apparatus supporting and balancing a right or left limb in any position | |
| FR2544207A1 (en) | Portable exercise apparatus | |
| FR2649372A1 (en) | REVERSIBLE FOLDING SEAT | |
| FR2989131A1 (en) | ADJUSTABLE LOAD CARRIER ARM, LOAD SUSPENSION DEVICE | |
| FR2915698A1 (en) | TELESCOPIC TRANSPORTABLE APPARATUS SUPPORT FOR PORTABLE ELECTRICAL APPARATUS | |
| FR2581550A1 (en) | Muscle-development apparatus | |
| FR2611515A1 (en) | Device permitting skiing in a seated position on a monoski | |
| WO2002090642A1 (en) | Ironing board adjustable in height | |
| FR2711109A1 (en) | Stand for assembling and servicing a bicycle | |
| FR2868958A3 (en) | Twistable stepping exerciser has two cylinders connected between two pedals and base, idle wheel connected to post, and cable that reeves through periphery of idle wheel, in which two ends of cable are respectively fixed to two pedals | |
| CA2383085A1 (en) | Muscle-building apparatus for press-ups | |
| WO2001030640B1 (en) | Pedal assembly device | |
| EP0060798A1 (en) | Muscle exercise apparatus | |
| BE1015585A3 (en) | Exercise equipment. | |
| EP1312542A1 (en) | Articulated suspension frame for bicycle | |
| FR3023146A1 (en) | BASE WITH FOOTREST, AND PERSONAL HOLDING DEVICE COMPRISING THE BASE | |
| EP1630089A1 (en) | Scooter | |
| FR2545405A1 (en) | Raising support device for a two-wheeled vehicle | |
| WO2016012672A1 (en) | Postural support device for standing positions | |
| EP1321171B1 (en) | Muscle stretching apparatus | |
| FR2615375A1 (en) | Multifunction convertible furniture assembly intended for young children |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |