FR2522488A1 - BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY - Google Patents
BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY Download PDFInfo
- Publication number
- FR2522488A1 FR2522488A1 FR8204059A FR8204059A FR2522488A1 FR 2522488 A1 FR2522488 A1 FR 2522488A1 FR 8204059 A FR8204059 A FR 8204059A FR 8204059 A FR8204059 A FR 8204059A FR 2522488 A1 FR2522488 A1 FR 2522488A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shell
- bathtub
- seat
- opening
- bath
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000004899 motility Effects 0.000 title claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 10
- 210000000003 hoof Anatomy 0.000 claims description 5
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 4
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 4
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000009432 framing Methods 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 229910001234 light alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 208000017899 Foot injury Diseases 0.000 description 1
- CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N Ozone Chemical compound [O-][O+]=O CBENFWSGALASAD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000158147 Sator Species 0.000 description 1
- 206010046543 Urinary incontinence Diseases 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 210000001217 buttock Anatomy 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 208000006111 contracture Diseases 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 239000011261 inert gas Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000000926 neurological effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 235000011888 snacks Nutrition 0.000 description 1
- 239000000344 soap Substances 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
- 239000004636 vulcanized rubber Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
- A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
- A47K3/006—Doors to get in and out of baths more easily
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE BAIGNOIRE, NOTAMMENT DU TYPE "SABOT", FACILEMENT ACCESSIBLE AUX PERSONNES HANDICAPEES, SANS L'ASSISTANCE D'UNE TIERCE PERSONNE. A CET EFFET LA BAIGNOIRE COMPORTE, SUR L'UN DES COTES LONGITUDINAUX DE SA COQUE 1, UNE OUVERTURE LATERALE D'ACCES 3 OBTURABLE DE FACON ETANCHE PAR UNE PORTE 4, DE MANIERE A PERMETTRE SON REMPLISSAGE D'EAU ET SON UTILISATION NORMALE. LA PORTE 4 S'OUVRE VERS LE BAS POUR DEGAGER L'OUVERTURE 3 ET PERMETTRE L'ACCES AU SIEGE 2 SANS ENJAMBER LE BORD DE LA BAIGNOIRE. APPLICATIONS: AU DOMICILE DE PERSONNES HANDICAPEES, EN MILIEU HOSPITALIER, DANS LES CENTRES DE REEDUCATION OU DE CURE, DANS LES HOTELS ACCESSIBLES AUX HANDICAPES...THE INVENTION CONCERNS A BATHTUB, IN PARTICULAR OF THE "SABOT" TYPE, EASILY ACCESSIBLE TO DISABLED PERSONS, WITHOUT THE ASSISTANCE OF A THIRD PERSON. FOR THIS EFFECT THE BATHTUB INCLUDES, ON ONE OF THE LONGITUDINAL SIDES OF ITS HULL 1, A LATERAL ACCESS OPENING 3 TIGHTLY CLOSABLE BY A DOOR 4, SO AS TO ALLOW ITS FILLING WITH WATER AND ITS NORMAL USE. DOOR 4 OPENS DOWN TO CLEAR OPENING 3 AND ALLOWS ACCESS TO SEAT 2 WITHOUT STEPPING THE EDGE OF THE TUB. APPLICATIONS: AT HOME OF DISABLED PEOPLE, IN HOSPITALS, IN REHABILITATION OR CURE CENTERS, IN HOTELS ACCESSIBLE TO DISABLED PEOPLE ...
Description
La présente invention concerne une baignoire acces-The present invention relates to an acces-
sible aux personnes à motilité réduite, en particulier aux personnes handicapées Cette baignoire peut être de forme traditionnelle ou du type "sabot"; selon le cas, on considérera dans la suite le fond ou le siège de cette for people with reduced motility, especially for the handicapped This bath can be of traditional form or of the "hoof" type; depending on the case, the following will be considered as the background or seat of this
baignoire Le but principal de l'invention est de facili- The main purpose of the invention is to facilitate
ter l'accès au fond ou au siège de la baignoire, pour les personnes handicapées, en leur évitant d'avoir à enjamber le bord de la baignoire et en rendant inutile l'aide d'une tierce personne pour leur installation à l'intérieur de cette baignoire L'invention propose en outre divers aménagements contribuant à faciliter l'accès à la baignoire en toute sécurité et éliminant aussi les ter access to the bottom or the seat of the bath, for people with disabilities, by avoiding them to step over the edge of the bath and by making unnecessary the help of a third person for their installation inside The invention furthermore proposes various arrangements that contribute to facilitating access to the bath in complete safety and also eliminating the
risques de blessures, ou de brûlures au cours de l'utili- risk of injury or burns during use.
sation de la baignoire.the bathtub.
Dans le domaine des baignoires destinées aux person- In the field of bathtubs for people
nes âgées et/ou infirmes, les réalisations antérieures consistent essentiellement en des dispositifs, accessoires ou perfectionnements, tels qu'appareil "standing", chaise d'invalide, siège élévateur et descendant, adaptables à des baignoires traditionnelles L'on connaît également elderly and / or infirm, the previous achievements consist mainly of devices, accessories or improvements, such as "standing" apparatus, invalid chair, lift and downward seat, adaptable to traditional bathtubs.
une baignoire ouvrante par l'avant dont l'avantage essen- a front opening bath whose essential advantage
tiel est de dispenser une personne handicapée d'en enjam- tiel is to exempt a person with a disability from
ber le bord, mais cette baignoire en ne supprimant pas ber the edge, but this bathtub by not removing
le déplacement obligé d'un plan à un autre de hauteur dif- displacement from one plane to another of different heights
férente du centre de gravité du corps de l'utilisateur, offre toujours des risques de glissade ou de chute par suite de la perte de contact, soit avec son siège pour le handicapé en fauteuil roulant, soit avec un point d'appui quelconque, généralement en porte-à-faux, et the center of gravity of the body of the user, always offers the risk of slipping or falling as a result of the loss of contact, either with its seat for the disabled wheelchair, or with any point of support, usually cantilevered, and
nécessite donc la présence et l'aide d'une tierce person- requires the presence and assistance of a third party
ne dans presque tous les cas de handicap moteur. do in almost all cases of motor disability.
La présente invention remédie à ces inconvénients et elle a donc pour objet de faciliter à toutes personnes The present invention overcomes these disadvantages and is therefore intended to facilitate to all persons
à motilité réduite l'accès et l'utilisation d'une baignoi- reduced motility access and use of a swimming pool
re, sans risques de glissades latérales ou en avant, même dans le cas de contractures, et sans risques de blessures -2 re, without risk of sideways slipping or forward, even in the case of contractures, and without risk of injury -2
ou de brûlures, qui pourraient être graves pour des han- or burns, which could be serious for
dicapés ayant perdu la sensibilité tactile Plus particu- idlers who have lost the tactile sensitivity.
lièrement, dans le cas d'une baignoire en sabot, l'inven- in the case of a hoof bath, the invention
tion rend le siège de cette baignoire situé à la même hauteur que celle d'un siège de fauteuil roulant, aisément accessible sans risque de chute, même dans le cas d'une surface mouillée, un handicapé moteur pouvant opérer, tout seul, son transfert depuis le siège de son fauteuil amené à côté du siège de la baignoire, la simplicité du mouvement This seat makes the seat of this bathtub at the same height as that of a wheelchair seat, easily accessible without risk of falling, even in the case of a wet surface, a disabled person who can operate, on his own, his transfer. from the chair seat brought next to the bath seat, the simplicity of movement
adopté offrant à l'utilisateur l'avantage d'aider au dépla- adopted, offering the user the advantage of helping to
cement latéral de son centre de gravité, dans un même plan horizontal déterminé par les deux sièges disposés côte à côte, sans aucune perte de contact avec ses points d'appui direct. ^ 15 A cet effet, la baignoire selon la présente invention comprend essentiellement,pour faciliter l'accès à son side cement of its center of gravity, in the same horizontal plane determined by the two seats arranged side by side, without any loss of contact with its direct points of support. For this purpose, the bath according to the present invention essentially comprises, to facilitate access to its
siège ou à son fond, une partie mobile qui, dans une pre- seat or at its bottom, a moving part which, in a first
mière position, complète ou constitue elle-même la coque de la baignoire de manière à permettre son remplissage d'eau et son utilisation normale et qui, dans une seconde position, dégage une ouverture ou un espace latéral d'accès first position, complete or constitutes itself the hull of the bath so as to allow its filling of water and its normal use and which, in a second position, releases an opening or a lateral access space
situé sur un côté du siège ou du fond de la baignoire. located on one side of the seat or the bottom of the tub.
Suivant une première forme de réalisation de l'inven- According to a first embodiment of the invention
tion, la baignoire comporte une ouverture latérale d'accès ménagée sur l'un des côtés longitudinaux de sa coque, cette ouverture étant obturable de façon étanche par une tion, the bath has a lateral access opening formed on one of the longitudinal sides of its shell, this opening being closable in a sealed manner by a
porte s'ouvrant vers le bas, vers le haut ou longitudina- door opening downwards, upwards or longitudinally
lement La baignoire comprend ainsiune large échancrure The bath thus includes a wide indentation
latérale, pouvant être soit obturée, soit dégagée entière- side, which can be either closed off or completely
ment par une porte correspondante Dans le cas o la porte s'ouvre par déplacement vers le bas, de manière à rester dans le volume général de la baignoire, un système de If the door opens by moving downwards, so as to remain in the general volume of the bath, a system of
guidage simple de cette porte peut être réalisé en munis- simple guiding of this door can be achieved by
sent les extrémités de ladite porte de doigts de guidage supérieurs et inférieurs, coopérant respectivement avec des glissières décalées Le mouvement de descente et de the ends of said upper and lower guide finger door cooperating respectively with staggered slides. The descent and
remontée de la porte, ainsique l'approche du joint d'étan- raising the door, as well as the approach of the gasket
-3- chéité en fin de fermeture, s'effectuent par exemple sous la commande d'au moins un moto-réducteur actionnant une ou deux crémaillères La pression sur le joint en fin de course de montée peut être obtenue à l'aide de deux cames intégrées aux glissières précitées, ces deux cames At the end of closure, for example under the control of at least one gear motor operating one or two racks The pressure on the joint at the end of the climb stroke can be obtained using two cams integrated with the aforementioned slides, these two cams
étant commandées par le même moteur ou par un moteur sépa- being controlled by the same engine or a separate engine
ré réglé en synchronisme.reset in synchronism.
Des systèmes d'ouverture/fermeture divers à charnières, à coulisse, à glissières, à guillotine, à genouillère, à double articulation, télescopiques, etc, horizontaux ou verticaux, peuvent être aussi imaginés pour la porte d'accès, l'étanchéité de la baignoire après fermeture étant assurée par une pression exercée par tout moyen sur une jointure qui peut être à gorge, à lèvres, à plat, à gorge Various opening / closing systems hinged, sliding, sliding, guillotine, toggle, double joint, telescopic, etc., horizontal or vertical, can also be imagined for the access door, the sealing of the bathtub after closure being provided by a pressure exerted by any means on a joint that can be throat, lip, flat, throat
et à lèvres, ou à plat et à lèvres. and lip, or flat and lip.
Les manoeuvres d'ouverture et de fermeture de la porte peuvent aussi être accomplies manuellement en étant dans ce cas de préférence assistées par des moyens tels que The opening and closing maneuvers of the door can also be accomplished manually by being in this case preferably assisted by means such as
des vérins à gaz inerte, rechargeables ou non. Inert gas cylinders, refillable or not.
Dans tous les cas, la porte ayant été fermée, l'utili- In all cases, the door having been closed, the use
sateur installé sur le siège ou le fond de la baignoire peut alors procéder au remplissage de celle-ci Le bain terminé, il vide la baignoire puis ouvre sa porte pour en sortir sans difficulté Des sécurités supplémentaires peuvent être prévues pour le maintien du verrouillage de la porte et de l'étanchéité de la baignoire lorsque l'eau est à son niveau maximum, ainsi que pour contrôler le sator installed on the seat or the bottom of the bath can then proceed to fill it The finished bath, it empties the bath then opens its door to get out without difficulty Additional safety can be provided for maintaining the lock of the bath door and the watertightness of the bathtub when the water is at its maximum level, as well as to control the
niveau d'eau à son point haut afin d'éviter tout déborde- level of water at its highest point to avoid overflowing
ment. Selon une autre forme de réalisation de l'invention, la baignoire comprend une double coque, l'une des coques comportant le siège ou le fond de la baignoire et l'autre coque, déplaçable verticalement par rapport à la première en restant parallèle à elle-même, venant dans sa position is lying. According to another embodiment of the invention, the bath comprises a double shell, one of the shells comprising the seat or the bottom of the bath and the other shell, movable vertically relative to the first while remaining parallel to it. himself, coming into his position
haute compléter ou constituer elle-même la partie supé- to supplement or constitute the higher part of the
rieure de la baignoire, tandis que dans sa position basse elle dégage une ouverture latérale ou un espace d'accès à cette baignoire Les parois intérieure et extérieure de la baignoire sont ainsi réparties sur deux coques qui of the bath, while in its lower position it releases a lateral opening or access space to this bath The inner and outer walls of the bath are thus distributed over two shells which
sont emboitables l'une dans l'autre par translation ver- are interlocking one into the other by translation vert-
ticale; dans la position d'utilisation de la baignoire, ces parois viennent exactement dans le prolongement les tical; in the position of use of the bathtub, these walls come exactly in line with the
unes des autres, l'étanchéité étant réalisée à leur join- each other, the watertightness being achieved by joining them
ture Les deux coques de la baignoire peuvent être mobiles, The two hulls of the bathtub can be mobile,
l'une montant tandis que l'autre descend, ou plus simple- one amount while the other goes down, or more simply
ment l'une est fixe et l'autre est mobile Le mouvement one is fixed and the other mobile
relatif des deux coques peut être commandé par un mécanis- relative to the two hulls can be controlled by a
me à ciseaux simple ou double, logé entre les deux coques ou fixé sur un bâti extérieur prenant appui au sol et formant berceau Une telle commande asservie peut être scissors single or double, housed between the two shells or fixed on an outer frame supporting the ground and forming a cradle Such a slave control can be
remplacée éventuellement par une commande manuelle. possibly replaced by a manual command.
Cette conception à double coque peut elle-même donner lieu à deux modes de réalisation particuliers: Selon une première possibilité, la baignoire comprend une coque inférieure comportant son siège ou son fond, et une coque supérieure qui, en position normale, forme toute This double-hull design can itself give rise to two particular embodiments: According to a first possibility, the bath comprises a lower shell having its seat or its bottom, and an upper shell which, in the normal position, forms all
la partie haute de la baignoire en se raccordant exacte- the upper part of the bathtub by connecting exactly
ment à la coque inférieure, l'abaissement de la coque supérieure l'amenant au niveau de la coque inférieure de sorte que toute la partie supérieure de la baignoire se lower hull, lowering the upper hull bringing it to the level of the lower hull so that the entire upper part of the
trouve escamotée.found retracted.
Selon une deuxième possibilité, la baignoire comprend une coque intérieure comportant une ouverture latérale According to a second possibility, the bath comprises an inner shell having a lateral opening
d'accès, et une coque extérieure à paroi pleine déplaça- access, and an outer shell with a full wall
ble verticalement de manière à obturer ou dégager l'ouver- vertically so as to close or release the opening
ture d'accès On comprend que cette dernière coque a un rôle équivalent à celui de la porte de la première forme It is understood that this last shell has a role equivalent to that of the door of the first form.
de réalisation.of realization.
Suivant encore une autre forme de réalisation de l'invention, la baignoire comprend un siège fixe et une coque montée pivotante autour dudit siège, suivant un According to yet another embodiment of the invention, the bath comprises a fixed seat and a hull pivotally mounted around said seat, following a
axe horizontal orienté longitudinalement, entre une posi- horizontal axis oriented longitudinally between a posi-
tion normale dans laquelle cette coque entoure complètement le siège et une position escamotée dans laquelle l'espace - this hull completely surrounds the seat and a retracted position in which the space -
situé sur l'un des côtés du siège est entièrement dégagé. located on one side of the seat is completely clear.
Lorsque la coque est ainsi escamotée, elle dégage entière- When the hull is thus retracted, it releases entirely
ment l'accès au siège, sur lequel l'utilisateur handicapé peut s'installer sans difficulté La coque est ensuite remise dans sa position normale, et maintenue en place grâce à un système de verrouillage placé à portée de main de l'utilisateur Le pivotement de la coque, dans un sens ou dans l'autre, est assuré par exemple par un mécanisme access to the seat, on which the disabled user can settle without difficulty The shell is then returned to its normal position, and held in place thanks to a locking system placed at the user's fingertips The pivoting the hull, in one direction or the other, is ensured for example by a mechanism
à poulies ou à engrenages pouvant être actionné manuelle- with pulleys or gears which can be operated manually
ment ou par asservissement électrique Le siège fixe peut être supporté, à l'avant et à l'arrière, par des parties d'un bâti situées au-dessus de l'axe de pivotement de la The fixed seat may be supported, at the front and at the rear, by parts of a frame situated above the pivot axis of the
coque, ledit bâti comportant aussi les paliers dans les- hull, said frame also comprising the bearings in the
quels tourillonne la coque Suivant un autre agencement possible, la coque pivotante est articulée à un portique qui encadre la baignoire, tandis que le siège fixe est which rotates the hull According to another possible arrangement, the hinged hull is hinged to a gantry that frames the bath, while the fixed seat is
réalisé comme une nacelle suspendue à ce portique. realized as a basket suspended on this portico.
L'aménagement d'un tel portique, encadrant la bai- The layout of such a portico, framing the
gnoire, permet suivant une autre caractéristique de l'in- according to another characteristic of the invention.
vention la mise en place d'une potence de suspension à crémaillère, offrant à l'utilisateur handicapé un point d'appui direct facilitant son installation sur le fond ou le siège de la baignoire, et plus particulièrement son transfert entre le siège du fauteuil roulant et celui de la baignoire ou inversement, et évitant ainsi tout risque preventing the installation of a rack-and-pinion suspension, offering the disabled user a direct point of support facilitating its installation on the bottom or the seat of the bath, and more particularly its transfer between the wheelchair seat and that of the bathtub or vice versa, and thus avoiding any risk
de chute, même en cas de surface mouillée. drop, even in case of wet surface.
Les risques de glissades latérales ou en avant sont aussi éliminés, et le confort est aussi amélioré pour l'utilisateur handicapé installé dans la baignoire, en prévoyant des dispositions complémentaires telles que The risks of lateral or forward sliding are also eliminated, and the comfort is also improved for the disabled user installed in the bathtub, by providing additional provisions such as
dossier de forme enveloppante, surface inférieure anti- enveloping form back, anti-bottom surface
dérapante mais à dessin évitant toutes blessures, coussin slippery but drawing avoiding any injuries, cushion
en mousse ou gonflable à l'eau ou à l'air. foam or inflatable with water or air.
Enfin, dans le but d'éliminer les risques de brûlures, Finally, in order to eliminate the risk of burns,
la baignoire selon la présente invention comporte avanta- the bathtub according to the present invention preferably comprises
geusement un encastrement de robinetterie, aménagé dans la paroi de sa coque du côté opposé à l'ouverture ou à 6 - l'espace d'accès au fond ou au siège de la baignoire Cet encastrement, moulé sous le rebord supérieur de la coque et à l'opposé de la porte ou autre dispositif d'accès au siège de la baignoire, permet de loger la robinetterie du côté extérieur de la paroi, dans laquelle est ménagée une ouverture permettant à l'eau de remplissage de couler dans la baignoire en glissant sur le côté intérieur de la paroi Cet encastrement est aussi disposé de telle façon que les boutons de commande des robinets ou la manette du mélangeur, situés au dessus du rebord supérieur de la baignoire, ne fassent pas saillie à l'intérieur de a faucet installation fitted into the wall of its shell on the side opposite the opening or 6 - the access space at the bottom or the seat of the bathtub This installation, molded under the upper edge of the shell and opposite the door or other device for access to the seat of the bath, allows the fitting to be housed on the outside of the wall, in which there is an opening allowing the filling water to flow into the bath in sliding on the inner side of the wall This installation is also arranged in such a way that the control knobs of the taps or the lever of the mixer, situated above the upper rim of the bath, do not project into the interior of the bath.
la baignoire et se trouvent à portée de main de l'utili- the bath and are within easy reach of the user.
sateur assis en appui contre le dossier du siège Ce dispositif peut encore recevoir, en option ne faisant pas seated sitting against the back of the seat This device can still receive, optional not doing
partie de la présente invention, une robinetterie thermos- part of the present invention, a thermostatic fitting
tatique Il peut également être aménagé pour permettre l'installation d'un récipient contenant du savon liquide dont l'utilisateur peut doser à volonté le mélange avec It can also be arranged to allow the installation of a container containing liquid soap which the user can dose at will the mixture with
l'eau du bain, ou le branchement d'une cartouche d'ozone. bath water, or the connection of an ozone cartridge.
De toute façon, l'invention sera bien comprise à In any case, the invention will be well understood in
l'aide de la description qui suit, en référence au dessin using the following description, with reference to the drawing
schématique annexé représentant, à titre d'exemples non schematic annexed representing, as examples not
limitatifs, quelques formes de réalisation de cette bai- some forms of realization of this
gnoire accessible aux personnes à motilité réduite: gnoire accessible to people with reduced motility:
Figure 1 est une vue de côté d'une baignoire confor- Figure 1 is a side view of a bathtub conforming
me à la présente invention, avec ouverture latérale obtu- to the present invention, with lateral opening ob-
rée par une porte s'ouvrant vers le bas; made by a door opening downwards;
Figure 2 est une demi-coupe tranversale de la baignoi- Figure 2 is a transverse half-section of the bath.
re de figure 1;re of Figure 1;
Figures 3 et 4 sont des vues respectivement en sec- Figures 3 and 4 are views respectively in sec-
tion longitudinale et en plan par dessus de cette baignoire illustrant la forme de son siège et d'autres dispositions prévues pour la sécurité et le confort de l'utilisateur; longitudinal and in plan over this bathtub illustrating the shape of its seat and other provisions provided for the safety and comfort of the user;
Figures 5 et 6 sont des vues extérieures, respective- Figures 5 and 6 are external views, respectively
ment de côté et en bout, d'une baignoire selon les figures précédentes, complétée par un portique facilitant l'accès à cette baignoire par son utilisateur; -7- Figures 7 et 8 sont des vues de côté, respectivement side and end, a bathtub according to the preceding figures, supplemented by a gantry facilitating access to the bath by its user; Figures 7 and 8 are side views, respectively
en position normale d'utilisation et en position permet- in the normal position of use and in a position
tant l'accès, d'une baignoire conforme à la présente in- access to a bathtub conforming to the present
vention avec double coque, à déplacement relatif vertical; Figures 9 et 10 sont des vues, respectivement de côté with double hull, vertical relative displacement; Figures 9 and 10 are views, respectively of side
et en bout, d'une baignoire conforme à la présente inven- and in the end, a bathtub according to the present invention.
tion avec coque pivotante autour d'un siège fixe. swivel hull around a fixed seat.
Sur les figures 1 à 6 est représentée une première forme de réalisation de l'invention, appliquée à une baignoire en sabot, c'est-à-dire dont la coque 1 comporte un siège 2, directement moulé dans cette coque, ledit siège étant situé à la même hauteur que celle d'un siège FIGS. 1 to 6 show a first embodiment of the invention applied to a hoof bath, that is to say the hull 1 of which has a seat 2 directly molded into the hull, said seat being at the same height as a seat
de fauteuil roulant.wheelchair.
Cette baignoire comporte une ouverture latérale 3, méangée sur l'un des côtés longitudinaux de la paroi de This bath has a lateral opening 3, meshes on one of the longitudinal sides of the wall of
la coque 1 et dégageant complètement l'accès au siège 2. the hull 1 and completely releasing the access to the seat 2.
L'ouverture 3 peut être obturée par une porte 4, de forme correspondante, qui dans l'exemple représenté s'ouvre The opening 3 can be closed by a door 4, of corresponding shape, which in the example shown opens
par déplacement vers le bas.by moving down.
A cet effet, comme le montre la figure 1, la porte 4 est munie, à ses extrémités, de doigts supérieurs 5 et inférieurs 6 guidés respectivement dans des glissières décalées 7 et 8 Dans la position levée, la porte 4 obture entièrement et de façon étanche l'ouverture 3 Dans la For this purpose, as shown in Figure 1, the door 4 is provided at its ends with upper fingers 5 and lower 6 respectively guided in offset slides 7 and 8 In the raised position, the door 4 closes completely and so sealed the opening 3 In the
position abaissée, la porte 4 dégage entièrement l'ouver- lowered position, the door 4 completely releases the opening
ture 3 et permet à un utilisateur en fauteuil roulant 3 and allows a wheelchair user
d'accéder facilement au siège 2.easy access to the seat 2.
Pour éliminer tous risques de glissades latérales ou en avant, et comme le montrent les figures 3 et 4, ce To eliminate all risks of lateral slips or forward, and as shown in Figures 3 and 4, this
siège 2 est muni d'un dossier 9 à forme arrondie envelop- seat 2 is provided with a rounded-form backrest 9
pante, tandis que son assise présente vers l'arrière une pante, while its seat presents a backwards
incurvation concave 10 et, vers son bord avant, une incur- concave curvature 10 and, towards its front edge, an incur-
vation convexe 11 L'incurvation concave reçoit, éventuel- Convex curvature 11 receives concave curvature
lement, un coussin anti-dérapant 12, en mousse ou en a non-slip cushion 12 made of foam or
caoutchouc vulcanisé gonflable à l'eau ou à l'air, permet- vulcanized rubber which can be inflated with water or air,
tant d'amoindrir, au niveau de la région fessière de l'utilisateur, une compression temporaire risquant de 8- provoquer la mortification de la peau, surtout chez un to reduce, at the level of the gluteal region of the user, a temporary compression risk of 8- cause mortification of the skin, especially in a
handicapé se déplaçant ordinairement en fauteuil roulant. disabled person who usually moves in a wheelchair.
Dans toute la partie basse de la coque 1 peut être moulé, pour parfaire la suppression des risques de glissade en avant, un revêtement anti- dérapant 13 dont le dessin écar- te en outre tout risque de blessures aux pieds, notamment Throughout the lower part of the shell 1 can be molded, to complete the elimination of the risk of slipping forward, a non-slip coating 13 whose design also avoids any risk of foot injuries, including
dans le cas d'un handicapé saisi de contractures. in the case of a handicapped person contracted.
En se référant de nouveau à la figure 1, un encas- Referring again to Figure 1, a snapshot
trement de la robinetterie est réalisé en 14, sous le the faucet is made in 14, under the
rebord 15 de la coque 1 et dans la paroi de celle-ci oppo- rim 15 of the shell 1 and in the wall thereof oppo-
sée à l'ouverture d'accès 3, afin d'éviter d'autres ris- at access opening 3 in order to avoid further
ques de blessures dues à des parties saillantes et, sur- injuries from protruding parts and, above all,
tout, les risques de brûlures qui pourraient être graves everything, the risks of burns that could be serious
pour un handicapé ayant perdu la sensibilité tactile. for a disabled person who has lost touch sensitivity.
L'eau de remplissage du bain s'écoule sur la paroi inté- The water filling the bath flows on the wall
rieure de la coque 1, au travers de l'ouverture d'encas- top of the hull 1, through the snack opening
trement 14 Les boutons de commande 16 des robinets et/ ou la manette du mélangeur sont disposés au-dessus du rebord 15, sans faire saillie à l'intérieur de la coque 1 The control knobs 16 of the valves and / or the handle of the mixer are arranged above the flange 15, without protruding inside the shell 1
mais touteen restant à portée de la main de l'utilisateur ins- but still within the reach of the user
tallé sur le siège 2.on the seat 2.
Comme le montrent enfin les figures 5 et 6, la bai- As can be seen from Figures 5 and 6,
gnoire considérée est ceinturée par un portique 17, muni d'une potence de suspension centrale 18 à crémaillère procurant à l'utilisateur handicapé un point d'appui direct et sans risque de chute, même en cas de surface mouillée, This frame is surrounded by a gantry 17, provided with a rack 18 central suspension rack providing the disabled user a direct support point and without risk of falling, even in case of wet surface,
et facilitant son installation sur le siège 2 ou inverse- and facilitating its installation on the seat 2 or reverse
ment sa sortie de la baignoire grâce à un simple mouvement pendulaire Le portique 17 peut être équipé d'un rideau de douche manoeuvrable à l'aide de cordonnets tirés à la main, ainsi que de panneaux verticaux ou autres supports aménagés pour disposer commodément, à portée de main de l'utilisateur installé sur le siège 2, tous objets de toilette usuels Le portique 17 peut en outre être muni d'un support pour douche, à pomme fixe ou montée au bout d'un tuyau flexible; en variante, la pomme de douche peut également être suspendue à hauteur de bras sur la potence The portico 17 can be equipped with a shower curtain which can be operated by hand-pulled cords, and vertical panels or other supports arranged to be conveniently placed at the end of the bath. user's hand on the seat 2, all usual toiletries The gantry 17 may further be provided with a shower holder, fixed apple or mounted at the end of a flexible hose; alternatively, the shower head can also be suspended at arm height on the gallows
18, ou encore sur un panneau vertical latéral. 18, or on a vertical side panel.
Afin de placer le siège 2 de la baignoire à une hauteur qui est celle d'un siège de fauteuil roulant, comme déjà indiqué précédemment, soit une garde au sol de 50 centimètres environ, hauteur par ailleurs suffisan- te pour permettre la manoeuvre d'abaissement de la porte 4 en vue du dégagement de l'ouverture latérale d'accès 3, In order to place the seat 2 of the bath at a height which is that of a wheelchair seat, as already indicated above, ie a ground clearance of about 50 centimeters, which height is otherwise sufficient to allow the maneuver of lowering the door 4 in order to disengage the lateral access opening 3,
la coque 1 est par exemple suspendue au portique 17. the hull 1 is for example suspended from the gantry 17.
Cette coque peut être aussi montée sur un berceau ou sur des pieds qui la positionnent à la hauteur souhaitable This hull can also be mounted on a cradle or on feet that position it to the desirable height
au-dessus du sol.above ground.
La fabrication de la coque 1 est prévue en fibre de verre ou en alliage léger de fonderie ou autres composants, assurant une élasticité, et une résistance suffisantes, afin de pouvoir réaliser par structure simple tous moulages permettant l'aménagement de versions adaptées aux différents The manufacture of the shell 1 is provided in fiberglass or light alloy foundry or other components, ensuring sufficient elasticity and strength, in order to achieve by simple structure all moldings for the development of versions adapted to different
types de handicap et rendre, grâce à son poids relative- types of disability and, thanks to its relative weight,
ment faible, soit de 12 à 15 kilogrammes pour une coque, aisément amovible la baignoire dont l'installation, d'un logement à l'autre, peut être facilitée par un raccord low, or 12 to 15 kilograms for a shell, easily removable bathtub whose installation, from one housing to another, can be facilitated by a connection
universel adaptable aux différents dispositifs d'évacua- universal adaptable to different evacuation devices.
tion des eaux usées.wastewater.
Le portique 17 dont la potence de suspension 18 offre une capacité portante de 200 kilogrammes environ afin de The gantry 17 whose suspension bracket 18 offers a bearing capacity of about 200 kilograms in order to
garantir, même à un utilisateur handicapé de forte corpu- guarantee, even to a disabled user of a strong body of
lence, la sécurité du point d'appui direct, est construit à l'aide de tubes profilés en alliage léger inaltérable à l'humidité; il est démontable et peut, lui aussi, être lence, the safety of the direct point of support, is constructed using profiled tubes of light alloy unalterable to moisture; it is removable and can also be
facilement déménagé.easily moved.
Les figures 7 et 8 montrent une deuxième forme de réalisation de l'invention, dans laquelle la coque la, lb est double La coque inférieure la comporte le siège 2 de la baignoire et toute la partie basse de la paroi de celle-ci La coque supérieure lb forme toute la partie Figures 7 and 8 show a second embodiment of the invention, wherein the shell la, lb is double The lower shell la comprises the seat 2 of the tub and the entire lower part of the wall thereof The hull upper lb forms the whole part
haute de la paroi de la baignoire ainsi que son rebord. high of the wall of the bath and its rim.
Dans la position normale, représentée sur la figure 7, la coque supérieure lb surmonte la coque inférieure la, - de sorte que les parois intérieure et extérieure de l'une se trouvent exactement dans le prolongement des parois correspondantesde l'autre, une étanchéité étant réalisée dans le plan de joint Pour accéder à la baignoire, un mécanisme à ciseaux 19 est actionné, de manière à abaisser verticalement la coque supérieure lb, jusqu'à l'amener au niveau de la coque inférieure la (voir figure 8) Toute In the normal position, shown in Figure 7, the upper shell 1b overcomes the lower shell 1a, - so that the inner and outer walls of one are exactly in the extension of the corresponding walls of the other, a seal being made in the joint plane To access the bath, a scissor mechanism 19 is actuated, so as to lower vertically the upper shell lb, to bring it to the level of the lower shell la (see Figure 8) Any
la partie supérieure de la baignoire se trouve alors esca- the upper part of the bathtub is then
motée.Motee.
Dans une variante illustrée sommairement par le tracé In a variant illustrated briefly by the layout
en traits mixtes de la figure 8, la coque intérieure est in phantom lines in Figure 8, the inner shell is
prolongée vers le haut et comporte dans sa paroi une ouver- extended upwards and has in its wall an opening
ture latérale 3, suivant la même conception que celle déjà décrite en référence aux premières figures L'autre coque extérieure et à paroi pleine, mobile verticalement, permet d'obturer ou de dégager entièrement l'ouverture d'accès 3, en jouant le même rôle que la porte de la première forme lateral part 3, following the same design as that already described with reference to the first figures The other outer shell and solid wall, vertically movable, allows to completely close or to clear the access opening 3, playing the same role that the door of the first form
de réalisation.of realization.
Enfin, les figures 9 et 10 montrent une dernière forme de réalisation de l'invention, dans laquelle une coque 11 à Finally, FIGS. 9 and 10 show a last embodiment of the invention, in which a shell 11 to
paroi pleine est montée pivotante suivant un axe horizon- solid wall is pivotally mounted along a horizontal axis
tal 20, orienté longitudinalement, par deux tourillons opposés 21 et 22 montés dans des paliers respectifs 23 et 24 qui, dans l'exemple représenté, appartiennent à un bâti 25 prenant appui sur le sol Le bâti 25 supporte, par ses parties supérieures 26 et 27, situées plus haut que l'axe 20, un siège fixe 2 ' se situant à l'intérieur de la coque 1 J, mais de profil dimensionné de manière à ne pas faire obstacle au pivotement de cette coque 1 ' tal 20, oriented longitudinally, by two opposite journals 21 and 22 mounted in respective bearings 23 and 24 which, in the example shown, belong to a frame 25 bearing on the ground The frame 25 supports, by its upper parts 26 and 27, located higher than the axis 20, a fixed seat 2 'located inside the shell 1 J, but in profile dimensioned so as not to impede the pivoting of the shell 1'
autour de l'axe 20.around the axis 20.
Lorsque la coque 1 ' entoure complètement le siège 21, son rebord étant situé dans un plan horizontal, l'ensemble When the shell 1 'completely surrounds the seat 21, its flange being situated in a horizontal plane, the assembly
constitue une baignoire complète utilisable de façon nor- constitutes a complete bathtub that can be used
male Pour permettre l'accès facile au siège 2 ', la coque 11 est basculée vers le bas et vers l'extérieur, suivant male To allow easy access to the seat 2 ', the shell 11 is tilted downward and outward, following
la flèche 28 de la figure 10, de manière à dégager entiè- arrow 28 in Figure 10, so as to clear the entire
rement l'un des côtés du siège 2 '. one side of the seat 2 '.
il - Dans une variante non représentée respectant le même In a variant not represented respecting the same
principe, la coque pivotante 1 ' est articulée sur un por- principle, the hinged shell 1 'is hinged to a door
tique encadrant la baignoire, du même genre que celui 17 des figures 5 et 6, et le siège 2 ' se présente comme une nacelle suspendue au même portique. On comprend que la présente invention contribue à l'autonomie de mouvements de personnes à motilité réduite, installées ou réinstallées chez elles, donc leur permet de s'affranchir de l'assistance d'une tierce personne, dans la plupart des cas de handicap, pour l'accomplissement d'un acte d'hygiène qui leur est d'autant plus nécessaire qu'elles sont souvent sujettes, de par leur handicap, à The frame framing the tub, of the same kind as that of Figures 5 and 6, and the seat 2 'is like a basket suspended from the same portico. It is understood that the present invention contributes to the autonomy of movements of people with reduced motility, installed or resettled at home, so allows them to overcome the assistance of a third person, in most cases of disability, for the accomplishment of an act of hygiene which is all the more necessary to them that they are often subject, by their handicap, to
l'incontinence urinaire.urinary incontinence.
La présente invention peut également, dans le domaine The present invention can also, in the field
hospitalier, faciliter la distribution et améliorer l'ef- hospital, facilitate the distribution and improve the ef-
ficacité des soins d'hygiène dispensés aux malades hospi- of hygiene care provided to hospital patients
talisés en centres de rééducation motrice ou en établisse- located in motor rehabilitation centers or in
ments de traitement des affections neurologiques et trau- treatment of neurological conditions and trau-
matiques ou de cure.matter or cure.
Dans le domaine hôtelier, les établissements déjà accessibles aux handicapés en fauteuil roulant pourraient améliorer sensiblement les conditions d'hébergement de leurs pensionnaires à motilité réduite, en étant équipés In the hotel sector, establishments already accessible to wheelchair users could significantly improve the accommodation conditions of their residents with reduced mobility, by being equipped
de la baignoire faisant l'objet de la présente invention. of the bathtub subject of the present invention.
Il va de soi, et il résulte de ce qui précède, que la présente invention ne se limite pas aux seules formes de réalisation de cette baignoire accessible aux personnes à motilité réduite qui ont été décrites cidessus, à titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes conçues suivant le même principe, quels qu'en soient les détails constructifs ou les équipements complémentaires C'est ainsi, notamment que partant de la It goes without saying, and as a result of the above, that the present invention is not limited to the embodiments of this bath accessible to people with reduced motility which have been described above, as examples; it embraces, on the contrary, all the variants conceived according to the same principle, whatever the constructive details or the complementary equipments It is thus, in particular that starting from the
première forme de réalisation décrite, l'on ne s'éloigne- first embodiment described, one moves away from
rait pas du cadre de l'invention en modifiant le sens d'ouverture de la porte 4 (déplacement vers le haut ou longitudinalement), et en adaptant selon le cas les moyens de manoeuvre manuelle ou asservie de ladite porte, ou 12 - encore en appliquant le même principe d'une ouverture d'accès obturable au moyen d'une porte à une baignoire It is not within the scope of the invention to modify the opening direction of the door 4 (upwards or longitudinally), and adapting the means of manual or slave operation of said door as appropriate, or applying the same principle of a closable access opening by means of a door to a bathtub
de forme traditionnelle et non pas du type "sabot". traditional form and not the type "hoof".
_ 13 -_ 13 -
Claims (10)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8204059A FR2522488A1 (en) | 1982-03-04 | 1982-03-04 | BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY |
| DK104383A DK104383A (en) | 1982-03-04 | 1983-02-28 | BATHTUB |
| EP83810085A EP0088728A1 (en) | 1982-03-04 | 1983-03-01 | Bath accesible to persons with reduced mobility |
| AU11989/83A AU1198983A (en) | 1982-03-04 | 1983-03-02 | Bath for people with impaired mobility |
| ES1983278067U ES278067Y (en) | 1982-03-04 | 1983-03-02 | BATHTUB. |
| JP3652383A JPS58218963A (en) | 1982-03-04 | 1983-03-04 | Bath tub for diabled person |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8204059A FR2522488A1 (en) | 1982-03-04 | 1982-03-04 | BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2522488A1 true FR2522488A1 (en) | 1983-09-09 |
Family
ID=9271842
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8204059A Withdrawn FR2522488A1 (en) | 1982-03-04 | 1982-03-04 | BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0088728A1 (en) |
| JP (1) | JPS58218963A (en) |
| AU (1) | AU1198983A (en) |
| DK (1) | DK104383A (en) |
| ES (1) | ES278067Y (en) |
| FR (1) | FR2522488A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4561160A (en) * | 1984-10-12 | 1985-12-31 | Nicol Paul G | Method of altering a conventional tub for the handicapped |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH659936A5 (en) * | 1984-12-12 | 1987-03-13 | Inr S A | Bath for people with reduced motility. |
| JPH0324136U (en) * | 1989-07-19 | 1991-03-13 | ||
| JPH0632103Y2 (en) * | 1989-12-28 | 1994-08-24 | 酒井医療株式会社 | Openable bathing device for the physically handicapped |
| IT1280638B1 (en) * | 1994-04-19 | 1998-01-26 | David Fagnani | UNI-DIRECTIONAL PULSED HYDROMASSAGE TUB WITH HORIZONTAL "SCOTTISH SHOWER" |
| JP4723613B2 (en) * | 2008-06-05 | 2011-07-13 | オージー技研株式会社 | Nursing tub |
| US12129635B2 (en) | 2022-12-20 | 2024-10-29 | Jonathan Levi | Accessible subfloor bath |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2804629A (en) * | 1954-07-12 | 1957-09-03 | Ring William | Bathtub |
| US2955221A (en) * | 1959-04-02 | 1960-10-04 | Duro Test Corp | Cold cathode light source |
| GB1226206A (en) * | 1968-05-30 | 1971-03-24 | ||
| DE1921434A1 (en) * | 1969-04-26 | 1971-02-18 | Adelheid Hanson | bathtub |
-
1982
- 1982-03-04 FR FR8204059A patent/FR2522488A1/en not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-02-28 DK DK104383A patent/DK104383A/en not_active Application Discontinuation
- 1983-03-01 EP EP83810085A patent/EP0088728A1/en not_active Withdrawn
- 1983-03-02 ES ES1983278067U patent/ES278067Y/en not_active Expired
- 1983-03-02 AU AU11989/83A patent/AU1198983A/en not_active Abandoned
- 1983-03-04 JP JP3652383A patent/JPS58218963A/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4561160A (en) * | 1984-10-12 | 1985-12-31 | Nicol Paul G | Method of altering a conventional tub for the handicapped |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0088728A1 (en) | 1983-09-14 |
| DK104383A (en) | 1983-09-05 |
| ES278067U (en) | 1984-10-16 |
| AU1198983A (en) | 1984-03-29 |
| DK104383D0 (en) | 1983-02-28 |
| JPS58218963A (en) | 1983-12-20 |
| ES278067Y (en) | 1985-05-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| WO1993025173A1 (en) | Lavatory assistance device | |
| FR2522488A1 (en) | BATHTUB ACCESSIBLE TO PEOPLE WITH REDUCED MOTILITY | |
| WO1992014392A1 (en) | Mobile washstand with an articulated upper stand | |
| US4592099A (en) | Tiltable bathtub for invalids | |
| FR2594326A1 (en) | AUTONOMOUS APPARATUS FOR PERMANENT STATION AND DISPLACEMENT OF PERMANENT AND TEMPORARY MOTOR DISABILITIES BY PENDULUM MARKET | |
| FR3012321A1 (en) | RECLINING SEAT | |
| EP0077269B1 (en) | Device for assisting persons to get out of a bathtub | |
| WO1981002387A1 (en) | Bath-tub with a door for motor handicaped | |
| US5940902A (en) | Telescoping bathtub assembly | |
| JPH10137294A (en) | Nursing equipment | |
| FR2731139A1 (en) | Movable furniture unit for hair-cutting/washing tasks in hopsitals | |
| JP7305145B2 (en) | bathing equipment | |
| FR2487185A1 (en) | Inner bath unit for elderly and physically handicapped - consists of seat with rounded back and head support, arm rests and non slip covering | |
| EP1523972A1 (en) | Device for assisting a disabled person into and out of a bath | |
| FR2941367A1 (en) | EQUIPMENT TO FACILITATE THE TOILET OF AN ALTERED PERSON | |
| EP2934706B1 (en) | Aquatic bike with water jets | |
| FR2833162A3 (en) | Device for lowering wheelchair occupied by handicapped person into swimming pool | |
| JPH08504A (en) | Toilet system | |
| JP2001017504A (en) | Bathing device | |
| JP2002200004A (en) | Portable toilet | |
| JPH10127511A (en) | Simple foldable bathtub and foldable bathing chair | |
| FR2868277A1 (en) | Tub e.g. shower basin, arrangement for e.g. mobility impaired person, has tub moving unit comprising inclination and translation movement units for tub being arranged so that resulting movement of end of tub head is straight and vertical | |
| EP0658337A1 (en) | Bed pan | |
| JP2001276162A (en) | Bathing device | |
| FR2851152A1 (en) | VARIABLE TILT TUB WITH INTEGRATED RETENTION TANK WITH LOW CROSSING THRESHOLD |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |