FR2513512A1

FR2513512A1 - Multi-position bed for handicapped patient - has fixed lower frame connected to movable upper frame via scissor linkage

Info

Publication number: FR2513512A1
Application number: FR8118501A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-09-25
Filing date: 1981-09-25
Publication date: 1983-04-01
Also published as: FR2513512B1

Abstract

The bed has a fixed lower frame (1) and a movable upper frame (22) to which a mattress support (24) is articulated. The upper frame is held above the lower frame by a scissor linkage, formed by pairs of pivoted arms (4,5). The opening of the arms is controlled by a horizontally positioned jack (12). The top end of one arm (4) of each pair is pivoted in a bearing (16) which has a tenon (17) extending from it. The tenon pivots in a bearing (18) fixed to a roller (21) which moves along one of the longitudinal elements of the upper frame.

Description

LIT MULTIFONCTIONNEI. POUR HANDICAPES
L'invention concerne un lit multifonctionnel pour grands handicapés, c'est a dire un lit pouvant remplir un maximum de fonctions pour le traitement du malade, pour son confort et diminuer les contraintes du corps médical et soignant.MULTIFUNCTIONAL BED. FOR DISABLED PEOPLE
The invention relates to a multifunctional bed for the severely disabled, that is to say a bed which can fulfill a maximum of functions for the treatment of the patient, for his comfort and reduce the constraints of the medical and nursing staff.

Les principales fonctions d'un lit spécial pour handicapé,soit dans son appartement soit en milieu hospitalier sont les suivantes
Fonction anti escarres
Les escarres sont des lésions cutanées apparaissant dans des régions où du fait de l'application d'une pression continue, se produit une modification par gangrene. Pour éviter ceci on peut faire passer le malade en décubitus latéral (appui sur le côtE) en faisant, par exemple, basculer le lit autour d'un axe longitudinal. Ceci est également fort utile pour prendre le malade dans son lit, pour le retourner ou le déplacer.The main functions of a special bed for the disabled, either in his apartment or in a hospital environment are as follows
Anti decubitus function
Pressure ulcers are skin lesions appearing in regions where due to the application of continuous pressure, a modification by gangrene occurs. To avoid this, the patient can be placed in lateral decubitus (support on the side) by, for example, tilting the bed around a longitudinal axis. This is also very useful for taking the patient in bed, turning him over or moving him.

Fonction inclinaison du dossier:
Elle permet l'alimentation commode du malade et permet de faire jouer certaines articulations.Backrest tilt function:
It allows convenient feeding of the patient and allows certain joints to play.

Fonction proclive:
Elle permet la verticalisation du malade pour réhabituer les jambes à une pression sanguine normale.Proclive function:
It allows the patient to stand upright to get the legs used to normal blood pressure.

Fonction déclive:
Elle permet de faire basculer légèrement le malade vers l'arrière pour permettre un drainage des poumons de certains malades ayant des problèmes respiratoires.Slope function:
It allows the patient to tilt slightly backwards to allow drainage of the lungs of certain patients with respiratory problems.

Fonction réglage en hauteur:
Le malade a besoin d'un lit assez bas, par exemple pour passer à un fauteuil roulant, alors que le personnel soignant a besoin d'un lit plus haut pour limiter sa fatigue.Height adjustment function:
The patient needs a low bed, for example to move to a wheelchair, while the nursing staff needs a higher bed to limit fatigue.

Fonction sphinctérienne:
Elle est destinée à pemettre au malade le soulagement de ses besoins intimes, sans nécessiter l'intervention immédiate d'une tierce personne.Sphincteric function:
It is intended to allow the patient to relieve his intimate needs, without requiring the immediate intervention of a third person.

Les lits connus à ce jour et utilisés soit en milieu hospitalier soit par les malades à leur domicile ne remplissent pas la totalité de ces fonctions. En général, ils possèdent soit un dossier relevable, soit un système permettant de régler leur hauteur.The beds known to date and used either in hospitals or by patients at home do not fulfill all of these functions. In general, they have either a liftable backrest or a system for adjusting their height.

Le lit selon l'invention permet de réaliser la totalité des fonctions précédemment répertoriées et considérées comme essentielles pour le malade et le personnel soignant. The bed according to the invention makes it possible to carry out all of the functions previously listed and considered to be essential for the patient and the nursing staff.

Selon une première caractéristique de l'invention les fonctions réglage en hauteur et anti escarres par décubitus latéral sont obtenues par un mécanisme unique.According to a first characteristic of the invention, the height adjustment and anti-decubitus lateral decubitus functions are obtained by a unique mechanism.

Selon une autre caractéristique de l'invention le lit est formé principalement des parties suivantes - Un cadre horizontal inférieur rectangulaire formé de deux longerons et de deux entretoises.According to another characteristic of the invention, the bed is formed mainly from the following parts - A rectangular lower horizontal frame formed by two longitudinal members and two spacers.

- Un cadre mobile supérieur rectangulaire formé de deux longerons et de deux entretoises.- A rectangular upper mobile frame formed by two longitudinal members and two spacers.

- Deux ciseaux déformables, situés dans les plans des longerons des cadres supérieur et inférieur et les reliant deux à deux.- Two deformable scissors, located in the planes of the side members of the upper and lower frames and connecting them two by two.

- Un cadre portant le sommier et articulé autour d'un axe reliant les deux longerons du cadre mobile supérieur.- A frame carrying the bed base and articulated around an axis connecting the two side members of the upper mobile frame.

- Un dossier articulé sur le cadre sommier.- A file articulated on the box spring frame.

Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention les longerons du cadre horizontal inférieur sont de préférence réalisés dans un profil en U ouvert vers leur partie supérieure.According to an additional characteristic of the invention, the side members of the lower horizontal frame are preferably made in a U-shaped profile open towards their upper part.

Selon une autre caractéristique de l'invention l'extrémité inférieure de l'un des bras de chaque ciseau est articulée autour d'un axe fixe sur le longeron correspondant, l'extrémité inférieure de l'autre bras portant une roulette pouvant se déplacer de préférence à l'intérieur du U formant le longeron.According to another characteristic of the invention, the lower end of one of the arms of each chisel is articulated around a fixed axis on the corresponding spar, the lower end of the other arm carrying a caster which can move from preferably inside the U forming the spar.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les extrémités supérieures des bras de chaque ciseau sont reliées au cadre mobile supérieur par une double articulation. Ces articulations doubles sont formées d'un axe parallèle aux longerons et tournant dans un palier monté à la partie inférieure de ceux-ci. Chacun de ces axes est lié à un axe perpendiculaire pouvant pivoter dans les extrémités des bras de chaque ciseau.According to another characteristic of the invention, the upper ends of the arms of each chisel are connected to the upper mobile frame by a double articulation. These double joints are formed by an axis parallel to the side members and rotating in a bearing mounted at the lower part thereof. Each of these axes is linked to a perpendicular axis which can pivot in the ends of the arms of each chisel.

Selon une caractéristique supplémentaire de l'invention, un organe moteur à action linéaire est intercalé entre chaque longeron du cadre horizontal inférieur et le bras dont l'extrémité peut coulisser sur ce longeron, de telle sorte que l'effort de traction ou de poussée correspondant soit dans un plan parallèle à l'axe de ce longeron.According to an additional characteristic of the invention, a linear action motor member is interposed between each spar of the lower horizontal frame and the arm, the end of which can slide on this spar, so that the corresponding tensile or pushing force either in a plane parallel to the axis of this spar.

Selon une autre caractéristique de l'invention chacun de ces organes moteurs peut avoir une action indépendante et donc une course efficace différente, ce qui provoque un déploiement des ciseaux différent de chaque coté du lit.According to another characteristic of the invention, each of these motor members can have an independent action and therefore a different effective stroke, which causes a different deployment of the scissors on each side of the bed.

Selon une caractéristique supplémentaire du lit selon l'invention, un organe moteur de mdme type que précédemment décrit est intercalé entre le cadre mobile supérieur et le cadre articulé portant le sommier.According to an additional characteristic of the bed according to the invention, a motor member of the same type as previously described is interposed between the upper movable frame and the articulated frame carrying the bed base.

Selon une autre caractéristique de l'invention un organe moteur de meme type est intercalé entre le dossir relevable et le cadre sommier sur lequel il est articulé.According to another characteristic of the invention, a motor member of the same type is interposed between the liftable backrest and the box spring frame on which it is articulated.

Selon une autre caractéristique de l'invention les organes moteurs précédemment cités sont des vérins électriques, de préférence identiques.According to another characteristic of the invention, the aforementioned drive members are electric jacks, preferably identical.

Selon une autre caractéristique de l'invention une trappe destinée à la fonction sphinctérienne est assujettie sous le cadre sommier.According to another characteristic of the invention, a hatch intended for the sphincter function is secured under the box spring frame.

Cette trappe est commandée par un système de ciseaux, actionné par un compas. Ces ciseaux, ont leurs extrémités inférieures montées sur roulettes pouvant rouler sur des glissières avec une butée en fin de course.This hatch is controlled by a scissor system, operated by a compass. These scissors have their lower ends mounted on casters which can roll on slides with an end stop.

Les dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif permettront de mieux comprendre les caractéristiques de l'invention.The appended drawings given by way of nonlimiting example will make it possible to better understand the characteristics of the invention.

La figure 1 est une vue en élévation du lit selon 1'invention, représenté en position haute, dossier baissé dans le sommier en position proclive.Figure 1 is an elevational view of the bed according to the invention, shown in the high position, lowered back in the box spring in the reclining position.

La figure 2 est une vue en élévation du lit selon l'invention, représenté en position basse avec sommier en position normale et le dossier en position relevée.Figure 2 is an elevational view of the bed according to the invention, shown in the lower position with the base in the normal position and the backrest in the raised position.

La figure 3 est une vue en élévation du lit selon l'invention avec sommier en position déclive.Figure 3 is an elevational view of the bed according to the invention with base in declining position.

La figure 4 est une vue en extrémité du lit selon l'invention avec le cadre supérieur et le sommier en position de décubitus latéral.Figure 4 is an end view of the bed according to the invention with the upper frame and the base in the lateral decubitus position.

La figure 5 est une vue du système de trappe pour la fonction sphinctérienne.Figure 5 is a view of the hatch system for the sphincter function.

On a représenté sur la figure 1, une vue en élévation du lit selon l'invention, en coupe principale selon le plan de symétrie longitudinale.There is shown in Figure 1, an elevational view of the bed according to the invention, in main section along the plane of longitudinal symmetry.

Il comprend - Un cadre horizontal inférieur 1 dont on voit un longeron 2. Ces longerons 2 sont portés par des roulettes 3. Chaque longeron 2 porte des ciseaux formés de deux bras 4 et 5. Le Bras 4 est articulé sur un axe fixe 6 le bras 5 porte à son extrémité une roulette 7 qui se déplace sur le fond 8 du longeron 2 de préférence en forme de U. Le bras 5 est prolongé par un levier 9 qui lui est sensiblement perpendiculaire. L'extrémité de ce levier 9 porte une articulation 10 avec la tige 11 d'un verin linéaire 12
Le corps de ce vérin 12 est articulé sur un bras 13 fixe monté sur le longeron 2.It includes - A lower horizontal frame 1 of which we see a spar 2. These spars 2 are carried by casters 3. Each spar 2 carries scissors formed by two arms 4 and 5. The arm 4 is articulated on a fixed axis 6 the arm 5 carries at its end a caster 7 which moves on the bottom 8 of the spar 2 preferably in the shape of a U. The arm 5 is extended by a lever 9 which is substantially perpendicular to it. The end of this lever 9 carries an articulation 10 with the rod 11 of a linear actuator 12
The body of this jack 12 is articulated on a fixed arm 13 mounted on the beam 2.

Le bras 4 et le bras 5 sont articulés près de leur centre par un axe 14
A leur extrémité supérieure ils sont liés par des axes 15 à des chapes 16 portant des tenons 17 perpcndiculaires aux axes 15. Ces tenons sont articulés dans des chapes 18 et 19. La chape 18 est solidaire d'une extrémité du longeron supérieur correspondant 20. L'autre chape 19 porte à sa partie supérieure une roulette 21 lui permettant de se déplacer sur le fond du longeron 20.The arm 4 and the arm 5 are articulated near their center by an axis 14
At their upper end they are connected by axes 15 to yokes 16 carrying tenons 17 perpendicular to the axes 15. These tenons are articulated in yokes 18 and 19. The yoke 18 is integral with one end of the corresponding upper spar 20. The other yoke 19 carries at its upper part a caster 21 allowing it to move on the bottom of the spar 20.

On comprend qu'en rentrant ou sortant la tige 11 du verin 12 on fait monter ou descendre le longeron 20. Cette construction étant symétrique on peut monter ou descendre le cadre supérieur 22 dont le longeron 20 fait partie, les roulettes 7 et 21 se. déplaçant sur les longerons 2 et 20.We understand that by entering or leaving the rod 11 of the actuator 12 is raised or lowered the spar 20. This construction is symmetrical can be raised or lowered the upper frame 22 of which the spar 20 is part, the rollers 7 and 21 is. moving on the side members 2 and 20.

Un axe 23 relie le longeron 20 au longeron symétrique non représenté formant le cadre supérieur mobile 22. Sur cet axe 23 repose un cadre sommier 24 dont on a représenté un longeron latéral. Ce cadre sommier 24 peut pivoter sur l'axe 23 par exemple au moyen d'un U 25. Son mouvement est obtenu par un verin 26 intercalé entre un bras 27 solidaire du cadre sommier et un bras 28 solidaire du cadre mobile supérieur. Le corps du vérin est articulé par un axe 29 et la tige par un axe 30.An axis 23 connects the spar 20 to the symmetrical spar, not shown, forming the movable upper frame 22. On this axis 23 rests a box spring frame 24 of which a lateral spar has been shown. This box spring frame 24 can pivot on the axis 23 for example by means of a U 25. Its movement is obtained by a jack 26 interposed between an arm 27 secured to the bed frame and an arm 28 secured to the upper mobile frame. The cylinder body is articulated by a pin 29 and the rod by a pin 30.

Le cadre sommier est représenté ici en position proclive, c'est à dire incliné vers l'avant. On peut aussi l'amener à la verticale, pour, par exemple, soulager et régulariser la circulation du malade.The box spring frame is shown here in the reclining position, that is to say inclined forward. It can also be brought vertically, for example to relieve and regulate the patient's circulation.

Enfin un dossier 31 est articulé dans le cadre sommier par un axe 32 relié au longeron du cadre sommier 24 et à son symétrique.Finally a backrest 31 is articulated in the box spring frame by a pin 32 connected to the beam of the box spring frame 24 and its symmetrical.

Ce dossier 31 est commandé par un vérin 33 articulé entre un bras fixe 34 lié au cadre sommier et un bras mobile 35 lié au dossier 31.This file 31 is controlled by a jack 33 articulated between a fixed arm 34 linked to the bed frame and a mobile arm 35 linked to the file 31.

On a représenté sur la figure 2 le lit représenté sur la figure 1 mais amené en position basse, sommier horizontal. Pour obtenir ce résultat la tige Il du vérin 12 est totalement sortie, abaissant les bras 4 et 5, et le cadre mobile 22 supérieur représenté. La tige 36 du vérin 33 étant sortie, le dossier 31 est ici relevé. La roulette 21 s'est déplacée dans le longeron 20 jusqu'en butée.There is shown in Figure 2 the bed shown in Figure 1 but brought into the low position, horizontal base. To obtain this result, the rod 11 of the jack 12 is fully extended, lowering the arms 4 and 5, and the upper movable frame 22 shown. The rod 36 of the jack 33 being out, the backrest 31 is here raised. The caster 21 has moved in the beam 20 until it stops.

On a représenté sur la figure 3 le lit de la figure 1, en position haute avec le cadre sommier en position déclive. Le vérin 26 a sa tige reliée à l'axe 30 complètement sortie. Le cadre sommier 24 baisse donc vers l'arrière en pivotant autour de l'axe fixe 23.FIG. 3 shows the bed of FIG. 1, in the high position with the box spring frame in the declining position. The cylinder 26 has its rod connected to the axis 30 completely extended. The box spring frame 24 therefore drops backwards by pivoting around the fixed axis 23.

On a représenté sur la figure 4 le lit selon l'invention vu en extrémité avec le cadre supérieur et donc le cadre sommier en position de décubitus latéral.FIG. 4 shows the bed according to the invention seen at the end with the upper frame and therefore the box spring frame in the lateral decubitus position.

Les tiges Il des vérins 12 solidaires des longerons 2 sont sorties de façon différente. Les bras 4 et 5 des ciseaux forment donc des angles différents amenant les deux longerons 20 à une hauteur différente faisant ainsi basculer le cadre supérieur 22. Le basculement de celui-ci s'effectue autour des tenons 17 solidaires des chapes 1e portées par les extrémités supérieures des bras 4 et 5.The rods 11 of the cylinders 12 integral with the side members 2 are taken out differently. The arms 4 and 5 of the scissors therefore form different angles bringing the two side members 20 to a different height thereby tilting the upper frame 22. The tilting thereof takes place around the pins 17 secured to the yokes 1e carried by the ends upper arms 4 and 5.

On a représenté sur la figure 5 le système d'évacuation correspondant à la fonction sphinctérienne. Dans le cadre sommier 24 se trouve une ouverture 37. Une tablette mobile 38 repose par l'intermédiaire de ciseaux à bras 39 et 40 sur un support 41 fixé par au moins un bras 42 au cadre sommier 24. Ces bras 39 et 40 sont articulés en 43. Le bras 40 porte à ses deux extrémités des roulettes 44. Le bras 39 repose par une roulette 44 sur le support 41 et est fixé par une articulation 45 à la tablette 38. Un bras pliant 46 relie la tablette 38 à un moteur électrique à rotation lente 47.FIG. 5 shows the evacuation system corresponding to the sphincter function. In the box frame 24 is an opening 37. A movable shelf 38 rests by means of scissors with arms 39 and 40 on a support 41 fixed by at least one arm 42 to the box frame 24. These arms 39 and 40 are articulated at 43. The arm 40 carries at its two ends rollers 44. The arm 39 rests by a roller 44 on the support 41 and is fixed by an articulation 45 to the shelf 38. A folding arm 46 connects the shelf 38 to a motor slow rotating electric 47.

Le fonctionnement de ce système est le suivant : lorsque le moteur 47 tcurne dans le sens de la flèche 48 il entraine dans le meme sens le bras pliant 46 provoquant d'abord la descente de la tablette 38, puis son déplacement dans le même sens sur le support 41 par l'intermédiaire
des roulettes 44, ce qui permet de saisir aisément les objets se trouvant sur la tablette 38. Si le moteur tourne en sens inverse, dans le sens de la flèche 49, la tablette est repoussée dans ce sens en roulant sur le support 41. Lorsque elle arrive en butée, contre le bras 42, l'effort transmis par le bras 46 lui donne alors un mouvement vertical ascendant. La tablette 38 est donc ramenée sous le cadre sommier 24 ou enlevée avec un mouvement dirigé selon un axe 50 perpendiculaire au plan du cadre sommier.The operation of this system is as follows: when the motor 47 rotates in the direction of the arrow 48 it drives in the same direction the folding arm 46 first causing the lowering of the shelf 38, then its movement in the same direction on the support 41 via
rollers 44, which makes it possible to easily grasp the objects located on the shelf 38. If the motor turns in the opposite direction, in the direction of the arrow 49, the shelf is pushed back in this direction by rolling on the support 41. When it comes into abutment against the arm 42, the force transmitted by the arm 46 then gives it an upward vertical movement. The shelf 38 is therefore brought back under the box spring frame 24 or removed with a movement directed along an axis 50 perpendicular to the plane of the box spring frame.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention les vérins 12, 26 et 33 sont tous identiques, du type électrique.According to a preferred embodiment of the invention, the jacks 12, 26 and 33 are all identical, of the electrical type.

On comprend l'intérêt du lit multifonctionnel selon l'invention. Des organes moteurs 12 tous identiques en nombre restreint permettent de lever ou de basculer le lit, de mettre le matelas sommier en position déclive ou proclive ou de commander l'inclinaison du dossier.We understand the advantage of the multifunctional bed according to the invention. Motor members 12, all identical in limited number, make it possible to lift or tilt the bed, to put the box spring mattress in a declining or reclining position or to control the inclination of the backrest.

Ce résultat est obtenu en faisant coopérer ces organes moteurs avec des articulations particulières simples. This result is obtained by making these motor organs cooperate with simple particular joints.

Claims

1 - Multifunctional bed for the disabled, intended to ensure the various functions allowing the comfort of the patient and his treatment, ie anti-decubitus, proclive, declive, lateral decubitus, sphincteric, height adjustment, and characterized in that that it comprises a fixed lower frame (1), a movable upper frame (22), a box spring frame (24) articulated relative to the movable upper frame (22), the movable upper frame (22) being positioned relative to the frame fixed lower (1) by two independent scissors located in the planes of the side members (2) of the lower frame (1), each scissor being formed of arms (4) and (5) and their opening being adjusted by a drive member (12) acting independently on the arm (5).

2 - Multifunctional bed according to claim (1) characterized in that each scissor is formed of an arm (4) articulated at its lower part by a fixed point (6) on a spar (2) of the lower frame (1) and an arm (5) whose lower end carries a member (7) allowing movement on this spar (2), and positioned independently by a motor member (12) interposed between this arm (5) and the spar (2 ) corresponding.

3 - Multifunctional bed according to any one of claims (1) and (2), characterized in that the upper part of an arm (5) of each scissor is articulated on a yoke (16) extended by a tenon (1 ?) pivoting in a yoke (18) integral with the side member (20).

4 - Multifunctional bed according to claim (3) characterized in that .the upper part of an arm (4) of each scissor is articulated on a yoke (16) extended by a tenon (17) parallel to the spar (20) of the movable upper frame (22), this tenon (17) pivoting in a yoke (18)

Attached to a member (21), allowing movement relative to the beam (20).

5 - Multifunctional bed according to any one of claims 2 and 4, characterized in that the members (7) and (21) are rollers 6 - Multifunctional bed according to claim (1) characterized in that the box spring frame (24 ) is articulated on the mobile upper frame (22) by means of a fixed cylindrical axis (23) connecting 3es two side members (20) of the frame (22).

7 - Multifunctional bed according to any one of claims (1) and (5) characterized in that a drive member (26) is interposed between the box frame (24) and the movable upper frame (22).

8 - Multifunctional bed according to any one of claims (1) (2) and (5) characterized in that the drive members (12) are electric cylinders.

9 - Multifunctional bed according to claim (7> characterized in that all the cylinders are identical.

10 - Multifunctional bed according to claim (1) characterized in that the box spring frame (24) comprises a shelf (39) for sphincter function up or down along a vertical axis.

II - Multifunctional bed according to any one of claims (1) and (9) characterized in that the shelf (39) is integral with an articulated arm (46) in compass.

12 - Multifunctional bed according to one of claims 1 and 9, characterized in that the tablet rests on a support (42) by means of arms (40) and (41) in chisel, the end of one of arms (40) being articulated on the tablet while the other three ends of the arms (40) and (41) carry rollers (45) resting under the tablet (39) or on the support (42).