FI93627B

FI93627B - Carton packaging for dry, free-flowing products

Info

Publication number: FI93627B
Application number: FI902870A
Authority: FI
Inventors: Steen Markfoged Petersen
Original assignee: Schouw Packing As
Priority date: 1987-12-11
Filing date: 1990-06-08
Publication date: 1995-01-31
Also published as: FI902870A0; FI93627C

Abstract

A packaging carton for dry, free-flowing products, which is manufactured by folding and fixing of a flat carton part 2, which has been punched out beforehand and provided with fold lines 4, has a recloseable pouring spout 22 in an upper end section 10, the carton being suited to filling from the bottom end, which is afterwards closed, and the pouring spout 22 comprising a middle cap section 24, which from a transverse, upper edge 28 of one short narrow side 26 of the carton slopes down to an opposite narrow side thereof, and the cap section 24, which is situated at a distance from the edge 28, having a projecting tongue 38, which as a breakable seal is suitable for fixing to a flat top side 12 of the carton and which also serves as locking tongue 38, which by reclosing the pouring spout 22 is suitable for insertion under a transverse, free end edge section of the top side 12. A very advantageous packaging carton is thereby obtained, which can be simply and easily opened and reclosed and which can also be manufactured without projections or detrimental, vacant spaces at the recloseable end. <IMAGE>

Description

9362793627

Kartonkipakkaus kuivia, juoksevia tuotteita vartenCardboard packaging for dry, flowing products

Keksintö koskee kuiville kartonkipakkausta, joka on tarkoitettu kuiville, juokseville tuotteille ja joka on 5 valmistettu taittamalla ja saumaamalla aihio, joka on tehty kartonkimateriaalista, ja joka on varustettu etukäteen taittoviivoilla, joka pakkaus on poikkileikkaukseltaan suorakaiteen muotoinen ja sen yläpintaosa käsittää pakkauksen kapealla sivulla uudestaan suljettavan kaatonokan, 10 jolloin pakkaus on tarkoitettu täytettäväksi sen pohjapin-nasta, joka suljetaan sen jälkeen, joka kaatonokka käsittää keskikansiosan, joka suuntautuu pakkauksen lyhyen kapean sivun poikittaisesta yläreunasta sisäänpäin pakkauksen vastakkaista pidempää, kapeaa sivua päin.The invention relates to a dry cardboard package for dry, flowable products, made by folding and sealing a blank made of cardboard material, provided with pre-folded lines, the package being rectangular in cross-section and the upper surface part comprising a resealable closure on the narrow side of the package , 10 wherein the package is intended to be filled from its bottom surface, which is closed after which the spout comprises a central lid part extending inwards from the transverse upper edge of the short narrow side of the package towards the opposite longer, narrow side of the package.

15 Tämäntyyppisiä pakkauksia tunnetaan patenttijulkai suista DE-B1-1 279 533, DE-A1-3 402 096, US-A-1 697 664, US-A- 2 064 029, US-A 3 123 275 ja US-A 3 185 374. Näille jo tunnetuille pakkauksille on yhteistä, että niiden valmistuksessa ja sulkemisessa niiden ylä- ja alapinnoissa 20 käytetään liimaa. Luotettavien liimasaumojen muodostamiseksi tarvitaan suhteellisen suuret limitykset, joten näiden tunnettujen pakkausten ylä- ja alapinnoissa on kak-soisseinämät. Lisäksi pakkausten avaaminen ja kaatonokan taittaminen auki edellyttävät pakkausaihioissa rei'ityk-,, 25 siä, joita pitkin pakkausmateriaali on katkaistava. Tällaiset rei'itykset mitätöivät materiaalin mahdollisen sul-kuvaikutuksen, ja pakkausaihioiden stanssaaminen on myös melko monimutkaista, koska rei'itysten tarkkailemiseen tarvitaan melko usein pysäytyksiä. Patenttijulkaisusta US-30 A3 123 275 tunnettu kaatonokan käsittävä pakkaus on li-;·· säksi tarkoitettu pakkauksen sisällön käsittävän sisäker- * ' roksen ympärille. Muuten ei voida käyttää edellä mainittua liimasaumausta, joka mahdollistaa vain pakkausaihion taittamisen jo täytetyn ja suljetun sisäkerroksen ympärille.Packages of this type are known from DE-B1-1 279 533, DE-A1-3 402 096, US-A-1 697 664, US-A-2 064 029, US-A 3 123 275 and US-A 3 185 374. What these already known packages have in common is that an adhesive is used in their manufacture and sealing on their upper and lower surfaces 20. Relatively large overlaps are required to form reliable adhesive seams, so that the upper and lower surfaces of these known packages have double walls. In addition, opening the packages and unfolding the spout requires perforations in the packaging blanks along which the packaging material must be cut. Such perforations negate the potential sul-effect of the material, and stamping of packaging blanks is also quite complicated, as stops are quite often required to monitor the perforations. The package comprising the spout is known from US-30 A3 123 275 and is intended to surround the inner layer comprising the contents of the package. Otherwise, the above-mentioned adhesive sealing, which only allows the packaging blank to be folded around the already filled and closed inner layer, cannot be used.

35 Lisäksi pakkausta ei saada liimalla ilma- ja höyrytiiviik- 2 93627 si. Toisaalta on myös mahdotonta sulkea liimalla ilma- Ja höyrytiiviisti pakkauksia, jotka on tehty päällystetystä kartongista.35 In addition, the package is not made of an adhesive for air and steam sealing. On the other hand, it is also impossible to seal with glue airtight and vapor-tight packages made of coated cardboard.

Keksinnön tavoitteena on saada aikaan alussa mai-5 nittua tyyppiä oleva pakkaus, jolla edellä mainitut epäkohdat voidaan eliminoida yksinkertaisella tavalla.The object of the invention is to provide a package of the type mentioned at the outset, with which the above-mentioned drawbacks can be eliminated in a simple manner.

Keksinnön mukaiselle kartonkipakkaukselle on pääasiallisesti tunnusomaista se, että kartonkimateriaali on päällystetty molemmilta puolilta muovikerroksella, koska 10 aihion vastaavat osat on tarkoitettu yhdistettäviksi toisiinsa kuumasaumauksella, edullisesti ultraäänihitsauksel-la, ja että poikittaisreunaa vastapäätä olevassa kansi-osassa on ulokekieli, joka on tarkoitettu muodostamaan murrettava sulku kaatonokalle sen ollessa suljettu ja joka 15 on lisäksi tarkoitettu muodostamaan kiinnityslaite kaato-nokalle suljettaessa se uudestaan, kaatonokan käsittäessä kansiosan kummallakin puolella jo sinänsä tunnetut pal-jemaiset siivekepinnat, jotka on yhdistetty pakkauksen vastakkaisiin suuriin sivupintoihin ja tarkoitettu, kun 20 kaatonokka suljetaan, taitettaviksi kansiosan alle, joka on kalteva muuten tasaiseen yläpintaan nähden, joka on muodostettu taitettavasta päätypinnasta, ja siihen liitettyjen yläpintojen ollessa tarkoitettu yhdistettäviksi toisiinsa tasaisen yläpinnan keskiosaa pitkin. Näin saadaan . 25 sellainen kaatonokan käsittävä pakkaus, joka eliminoi yk- sinkertaisella tavalla jo tunnettuihin pakkauksiin liittyvät epäkohdat, koska pakkauksen avaaminen ja kaatonokan taittaminen auki voidaan suorittaa ilman rei'ityksiä. Pakkausta käytettäessä siinä olevat repäisyrei'itykset voi-30 vat, kuten jo mainittiin, pakkauksen tiiviyden mitätöimisen lisäksi mitätöidä myös sen uudelleensulkemistoiminnon, * ' koska rei'itysten katkaiseminen aiheuttaa helposti pak kauksen yläpinnan aukeamisen vahingossa. Valmistus saadaan myös tuntuvasti yksinkertaisemmaksi, kun rei'ityksiä ei 35 ole, koska pakkausaihioita stanssattaessa niitä on tark- li 3 93627 kailtava rei'itysten vuoksi melko usein. Seuraavassa esitettävällä tavalla keksinnön mukainen pakkaus on suunniteltu niin, että sen vastaavat pinnat kiinnitetään toisiinsa ultraäänihitsauksella, joka edellyttää suljettaessa 5 pakkaus tiiviiksi vain hyvin vähäistä pakkauksen muodostavan materiaalin limittämistä. Näin saadaan aikaan tuntuva säästö, joka on materiaalin osalta 1,5-2 litran pakkauksissa 12 - 20 %. Pakkauksen sulkeminen uudestaan voidaan myös suorittaa yksinkertaisesti ilman erikoistoimenpitei-10 tä.The carton according to the invention is mainly characterized in that the carton material is coated on both sides with a layer of plastic, since the respective parts of the blank are intended to be joined together by heat sealing, preferably by ultrasonic welding. which is closed and which is further intended to form a fastening device for the spout when it is closed again, the spout comprising on each side of the lid part bellows-shaped wing surfaces already connected to opposite large side surfaces of the package and folded under the lid part when the spout is closed, inclined with respect to an otherwise flat top surface formed by a foldable end surface and the top surfaces connected thereto intended to be connected to each other evenly not along the center of the top surface. This is how. 25 a package comprising a spout which, in a simple manner, eliminates the disadvantages associated with packages already known, since the opening of the package and the unfolding of the spout can be carried out without perforations. When a package is used, the tear holes in it can, as already mentioned, not only invalidate the tightness of the package but also invalidate its resealing function, * 'because cutting the perforations easily causes the top surface of the package to be opened accidentally. Manufacturing is also made considerably simpler when there are no perforations, because when punching packaging blanks, they have to be cut quite often due to the perforations. As shown below, the package according to the invention is designed so that its respective surfaces are fastened to each other by ultrasonic welding, which requires only very little overlap of the material forming the package when the package is sealed. This results in significant savings of 12-20% for the material in 1.5-2 liter packages. The resealing of the package can also be performed simply without any special measures.

Jotta pakkauksen sisältö, joka on juoksevaa materi aalia, pystytään kaatamaan entistä tarkemmin pois pakkauksesta, kaatonokan kansiosa on muotoiltu mieluimmin niin, että se voidaan taittaa siten, että sen sisäsivuun muodos-15 tuu kovera nokkapohja, joka suuntautuu poikittaissarana- reunan kummaltakin puolelta ylöspäin sen poikittaisen taittoviivan keskelle, joka on kansiosan ja ulokekielen välissä, jossa on myös sen keskelle sijoitettu taittoviiva kansiosan keskellä, niin että myös kieli voidaan "katkais-20 ta".In order to be able to pour the contents of the package, which is a flowable material more precisely out of the package, the lid part of the spout is preferably shaped so that it can be folded so that a concave cam base is formed on its inner side upwards from both sides of the transverse hinge edge. in the middle of the fold line between the cover part and the protrusion tongue, which also has a fold line in the middle of it in the middle of the cover part, so that the tongue can also be "cut off".

Kansiosasta suuntautuva kieli voidaan muotoilla edullisesti siten, että työnnettäessä kieli tasaisen yläpinnan vapaan reunaosan alle, se voidaan lukita, mikä voidaan esimerkiksi tehdä järjestämällä uria lukituskielen 25 vastakkaisille puolille taittoviivan eteen - taittoviivan ja lukituskielen väliin - koska ne vastakkaiset kulma-alueet, jotka ovat kaatonokan tasaisen yläpinnan ja sivupintojen välissä, voivat ottaa vastaan nämä lukituskielen urat, kun lukituskieli työnnetään yläpinnan vapaan etureu-30 nan alle.The tongue from the cover part can advantageously be shaped so that when the tongue is pushed under the free edge of the flat top surface, it can be locked, for example by arranging grooves on opposite sides of the locking tongue 25 in front of the fold line - between the fold line and the locking tongue. between the upper surface and the side surfaces, can receive these locking tongue grooves when the locking tongue is pushed under the free leading edge 30 of the upper surface.

Vastaaviin samantyyppisiin pakkauksiin verrattuna • 4 keksinnön mukaisen pakkauksen eräs etu on, että se on nimenomaan tarkoitettu suljettavaksi sen taittamisen jälkeen hitsaamalla yhteen pakkausaihion muovipinnoite oh-35 jattuna toimintona, kuten jo mainittiin.Compared to similar packages of the same type, one advantage of the package according to the invention is that it is specifically intended to be closed after it has been folded by welding together the plastic coating of the packaging blank as a controlled operation, as already mentioned.

4 936274,93627

Keksintöä selostetaan lähemmin seuraavassa viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 on tasokuva keksinnön mukaiseen pakkaukseen tarvittavan pakkausaihion eräästä rakenteesta, 5 kuvio 2 on perspektiivikuva osittain taitetusta pakkausaihiosta keksinnön mukaista pakkausta varten, kuvio 3 on osittainen perspektiivikuva keksinnön mukaisen pakkauksen yläpäästä ja havainnollistaa sen sulkemista, 10 kuvio 4 on muuta kuviota 3 vastaava perspektiivi- kuva, mutta pakkauksen tasainen yläpinta on nyt suljettu, kuvio 5 on osittainen perspektiivikuva keksinnön mukaisen pakkauksen suljetusta yläpääosasta, kuviot 6-8 ovat perspektiivikuvia ja havainnol-15 listavat keksinnön mukaisen pakkauksen pohjan sulkemista, kuvio 9 on osittainen perspektiivikuva ja havainnollistaa keksinnön mukaisen kartonkipakkauksen repäisemistä auki, kuvio 10 on edellistä vastaava osakuva ja havain-20 nollistaa pakkauksen kaatonokan avaamista, kuvio 11 on osittainen perspektiivikuva keksinnön mukaisesta pakkauksesta sille tyypillisessä käyttötilanteessa, kuvio 12 on samoin perspektiivikuva ja esittää lä-25 hemmin kaatonokan oikeaa sijoittamista kaltevaan asentoon pakkauksen yläpään toiselle sivulle, kuvio 13 on tasokuva suositettavasta pakkausaihio-rakenteesta keksinnön mukaisen pakkauksen valmistamiseksi, ja 30 kuvio 14 on suurennettu osakuva ja esittää suosi- ,, tettavaa rakennetta keksinnön mukaisen pakkauksen kaato- • ( nokan lukituskielestä.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a plan view of a structure of a packaging blank for a package according to the invention, Fig. 2 is a perspective view of a partially folded packaging blank for a package according to the invention, Fig. 3 is a partial perspective view of the top Fig. 4 is a perspective view similar to Fig. 3, but the flat top surface of the package is now closed, Fig. 5 is a partial perspective view of the closed top of the package according to the invention, Figs. 6-8 are perspective views and illustrate closing the bottom of the package according to the invention, Fig. 9 is partial perspective view and illustrates tearing open a carton according to the invention, Fig. 10 is a partial view corresponding to the previous one and shows-20 illustrates the opening of the pouring spout of the package, Fig. 11 is a partial perspective view of the invention Fig. 12 is also a perspective view and shows in more detail the correct positioning of the spout in an inclined position on the other side of the top end of the package, Fig. 13 is a plan view of a preferred packaging blank structure for making a package according to the invention, and Fig. 14 is an enlarged fragmentary view - a structure to be made from the pouring tongue of the package according to the invention.

Kuviossa 1 esitetty kartongista valmistettu pak-kausaihio 2 käsittää katkoviivoilla merkityt taittoviivat 35 4. Taittoviivat 4 jakavat pakkausaihion 2 pinnoiksi, jot- 5 93627 ka vastaavat kaatonokan käsittävän pakkauksen vastaavia sivuosia, jolloin eri pinnat on merkitty samoilla viitenumeroilla kuin vastaavat sivuosat. Pakkausaihio on tehty kartongista, joka on päällystetty molemmilta puolilta muo-5 villa. Päällystysmateriaalina on polyeteeni tai vastaava kuumasaumattava muovimateriaali, koska taitettu pakkausaihio muodostetaan pakkaukseksi (kuvio 2) ultraäänihitsauk-sella tähän sopivia karoja käyttäen. Ensin pakkausaihio 2 (kuvio 2) taitetaan nelisivuiseksi putkeksi taittoviivoja 10 4 pitkin, jotka ovat pakkausaihion 2 kapeiden ja leveiden sivujen välissä. Tämän jälkeen tehdään pituussuuntainen hitsaussauma kapean yhdyspinnan 6 kiinnittämiseksi leveän sivun 8 sivureunaosaan. On huomattava, että kuvion 1 pakkausaihio 2 on esitetty sen ulkopuolelta, toisin sanoen 15 pakkauksen ulkopinta on näkyvissä.The packaging blank 2 made of cardboard shown in Fig. 1 comprises fold lines 35 4 marked with broken lines. The fold lines 4 divide the packaging blank 2 into surfaces which correspond to the respective side parts of the package comprising the spout, the different surfaces being indicated by the same reference numerals. The packaging blank is made of cardboard coated on both sides with muo-5 wool. The coating material is polyethylene or a similar heat-sealable plastic material, since the folded packaging blank is formed into a package (Fig. 2) by ultrasonic welding using suitable spindles. First, the packaging blank 2 (Fig. 2) is folded into a four-sided tube along the fold lines 10 4 between the narrow and wide sides of the packaging blank 2. A longitudinal weld is then made to secure the narrow interface 6 to the side edge portion of the wide side 8. It should be noted that the packaging blank 2 of Figure 1 is shown from the outside, i.e. the outer surface of the package 15 is visible.

Tämän jälkeen pakkauksen yläpintaosa 10 suljetaan kuvioiden 3-5 esittämällä tavalla siten, että tasainen yläpinta 12 suljetaan ensin taittamalla sisään kolmisivuinen päätypinta 14, jolloin myös pienemmät kolmisivui-20 set sivupinnat 16, jotka ovat päätypinnan 14 ja vastaavasti kapean yläpinnan 18 ja leveämmän yläpinnan 20 välissä, taitetaan samanaikaisesti yläpintojen 18 ja 20 alle, viimeksi mainitun pinnan, toisin sanoen leveämmän pinnan 20 käsittäessä yhdessä kulmaosassaan toisessa sivupinnassa 25 16 vinon leikkauksen, niin että leveä yläpinta 20 voidaan työntää kapean yläpinnan 18 alle, koska tämä vino leikkaus mahdollistaa työntämisen ilman vastakkaista sivupintaa 16, joka on jo taivutettu yläpinnan 18 alle. Tämän jälkeen tasainen yläpinta 12 suljetaan ultraäänihitsauksella tähän 30 sopivaa karaa käyttäen.Thereafter, the top surface portion 10 of the package is closed as shown in Figs. 3-5 so that the flat top surface 12 is first closed by folding in the three-sided end surface 14, the smaller three-sided side surfaces 16 between the end surface 14 and the narrow top surface 18 and the wider top surface 20, respectively. , is folded simultaneously under the upper surfaces 18 and 20, the latter surface, i.e. the wider surface 20 comprising at one corner in the second side surface 25 16 an oblique cut so that the wide top surface 20 can be pushed under the narrow top surface 18, since this oblique cut allows pushing without opposite side surface 16 , which is already bent below the upper surface 18. The flat top surface 12 is then sealed by ultrasonic welding using a suitable mandrel 30.

Yläpintaosan 10 muu osa käsittää kaatonokan 22, jonka keskikansiosa 24 on yhdistetty kapeaan sivuun 26 poikittaisreunasta 28, joka on kapean sivun 26 yläpäässä, koska reuna 28 on muodostettu taittoviivana 30, joka on 35 kansiosan 24 ja kapean sivun 26 välissä. Kansiosa 24 on • · 6 93627 yhdistetty molemmilla puolilla vastaavasti leveään pintaan 8 ja sitä vastapäätä olevaan leveään pintaan 32 taitettavilla kolmisivuisilla sivupinnoilla 34. Ne ovat tasakylki-siä kolmioita, joiden yläkulmat ovat samalla kohdalla poi-5 kittaisreunan 28 kanssa ja muodostavat tietyn saranaraken-teen kansiosan 24 ja kapean sivun 26 väliin.The rest of the top surface portion 10 comprises a pouring spout 22 having a center cover portion 24 connected to a narrow side 26 by a transverse edge 28 at the upper end of the narrow side 26 because the edge 28 is formed as a fold line 30 between the cover portion 24 and the narrow side 26. The cover part 24 is connected on both sides to a wide surface 8 and an opposite wide surface 32 on both sides by foldable three-sided side surfaces 34. They are isosceles triangles whose upper corners coincide with the transverse edge 28 and form a certain hinge structure. between the cover part 24 and the narrow side 26.

Sivupinnat 34 taitetaan taittoviivoja 36 pitkin yläkulmien kulman halkaisijoita pitkin sivupintojen 34 vastakkaiseen vapaaseen reunaosaan, joka voidaan tällä 10 tavalla, kun kansiosa 24 taitetaan sisään, taittaa sen alle (kuvio 10). Taittoviivaa 30 vastapäätä kansiosassa 24 on ulokekieli 38, joka voi kuvion 5 esittämällä tavalla toimia murrettavana sulkuna, koska kieli 38 suuntautuu sen tasaisen yläpinnan 12 poikittaisen reunaosan yli, johon 15 kieli 38 voidaan kiinnittää ultraäänihitsauksella poikit-taisviivaa pitkin, joka on lähellä kansiosan 24 ja kielen 38 välissä olevaa taittoviivaa 40, toisin sanoen niin, että kielen 38 ulkoreunaosaan voidaan tarttua helposti poikittaisen hitsaussauman murtamiseksi, kun kaatonokka 22 20 avataan (kuvio 9). Pakkauksen yläpäätä 10 suljettaessa muodostetaan lisäksi ultraäänihitsaus kansiosan 24 vastakkaisiin sivureunoihin, niin että kansiosa 24 hitsataan murrettavana rakenteena taitettuihin sivupintoihin 34.The side surfaces 34 are folded along fold lines 36 along the diameters of the corner corners of the upper corners to an opposite free edge portion of the side surfaces 34 which, in this manner 10, when the cover portion 24 is folded in, can be folded below it (Fig. 10). Opposite the fold line 30, the lid portion 24 has a cantilever tongue 38 which can act as a breakable closure as shown in Figure 5 because the tongue 38 extends over the transverse edge portion of the flat top surface 12 to which the tongue 38 can be ultrasonically welded along a transverse line near the lid portion 24 and 38, i.e. so that the outer edge portion of the tongue 38 can be easily gripped to break the transverse weld when the pouring spout 22 20 is opened (Fig. 9). When the upper end 10 of the package is closed, an ultrasonic welding is further formed on the opposite side edges of the lid part 24, so that the lid part 24 is welded as a frangible structure to the folded side surfaces 34.

Kun pakkauksen yläpää 10 on suljettu tällä tavalla, 25 pakkaus voidaan täyttää sen avonaisesta pohjasta 42. Kun pakkaus on täytetty, pohja 42 suljetaan jo ennestään tunnetulla tavalla kuvioiden 6-8 mukaisesti siten, että alareunaosat 44 hitsataan yhteen kuviossa 6 esitetyllä tavalla. Tämän jälkeen reunaosat 44 taitetaan alas poh-30 japintaa vasten, ennen kuin kapeisiin sivuihin nähden ulospäin suuntautuvat pakkauksen päätyosat taitetaan sisäänpäin ja puristetaan ulospäin sekä kiinnitetään paikalleen, jolloin saadaan melkein kovera pohjapinta.When the top end 10 of the package is closed in this way, the package 25 can be filled from its open base 42. Once the package is filled, the base 42 is closed in a known manner according to Figures 6-8 by welding the lower edge portions 44 together as shown in Figure 6. The edge portions 44 are then folded down against the base 30 before the outwardly extending end portions of the package are folded inwardly and compressed outward and secured in place to provide an almost concave base surface.

Suljetun pakkauksen avaaminen tapahtuu kuvioissa 9 35 ja 10 esitetyllä tavalla kääntämällä kieli 38 ensin ylös- •« 93627 7 päin, niin että siihen on helppo tarttua sonnin. Poikittainen hitsaussauma voidaan nyt murtaa melko helposti vetämällä kieltä 38 ylöspäin. Kun leveitä sivupintoja 8 ja 32 puristetaan samanaikaisesti sisäänpäin vinon kaatonokan 5 22 alapuolelta, pystytään myös murtamaan helpommin hit- saussaumat kansiosan 24 vastakkaisia sivureunoja pitkin (kuvio 10). Tämän jälkeen kaatonokka 22 voidaan taittaa kokonaan auki ja sitä voidaan käyttää kuviossa 11 esitetyllä tavalla tölkin sisällön tyhjentämiseen. Kuviossa 11 10 esitetään selvästi, että kaatonokan 22 kansiosa 24 voi muodostaa taittoviivojen 46 ja keskitaittoviivan 48 avulla koveran nokkapohjan, jolla pakkauksen sisällön tyhjentämistä voidaan ohjata helpommin. Kaatonokka 22 voidaan sulkea uudestaan kääntämällä kansiosaa 24 sisäänpäin. Kaa-15 tonokka 22 voidaan sulkea uudestaan yksinkertaisesti ja melkein tiiviisti työntämällä kieli 38 tasaisen yläpinnan 12 vapaan poikittaisreunan alle (kuvio 12).The closed package is opened as shown in Figures 9 35 and 10 by first turning the tongue 38 upwards so that it is easy for the bull to grip it. The transverse weld seam can now be broken quite easily by pulling the tongue 38 upwards. When the wide side surfaces 8 and 32 are simultaneously pressed inwards from below the oblique pouring spout 5 22, it is also possible to break the weld seams more easily along the opposite side edges of the cover part 24 (Fig. 10). The spout 22 can then be folded completely open and used as shown in Figure 11 to empty the contents of the can. Fig. 11 10 clearly shows that the lid part 24 of the spout 22 can form a concave cam base by means of the fold lines 46 and the central fold line 48, with which the emptying of the contents of the package can be more easily controlled. The spout 22 can be closed again by turning the cover part 24 inwards. The nozzle 22 of the Kaa-15 can be reclosed simply and almost tightly by pushing the tongue 38 below the free transverse edge of the flat top surface 12 (Fig. 12).

Kuviossa 12 esitetään katkoviivoilla, että keksinnön mukaiseen pakkaukseen voidaan saada myös melko tasai-20 nen yläpinta, koska kaatonokka on tässä tapauksessa saranoitu kapean yläpinnan reunan 50 ympäri. Kuviossa 13 esitetään pakkausaihion 52 eräs suositettava rakenne, jossa leveä yläpinta 20 on sijoitettu vastakkaiselle puolelle kuvion 1 mukaisen aihion leveään yläpintaan nähden. Täl-25 löin voidaan, kuten jo mainittiin, säästää kartonkimateri- • « aalia, koska leveä yläpinta 20 on sijoitettu kaatonokan kanssa samaan pakkausaihion 52 puoliskoon, toisin sanoen pakkausaihiot 52 voidaan niitä stanssattaessa kääntää toisiinsa nähden vastakkain, jolloin kartonkijätettä jää mi-30 nimimäärä, koska tällöin voidaan käyttää sellaista kartonkia, jonka leveys vastaa kahden pakkausaihion 52 korkeutta.In Fig. 12, it is shown in broken lines that a fairly flat top surface can also be obtained for the package according to the invention, since the pouring spout is in this case hinged around the edge 50 of the narrow top surface. Fig. 13 shows a preferred structure of the packaging blank 52 in which the wide top surface 20 is located on the opposite side to the wide top surface of the blank of Fig. 1. In this case, as already mentioned, the cardboard material can be saved, since the wide upper surface 20 is placed in the same half of the packaging blank 52 as the pouring spout, i.e. the packing blanks 52 can be turned opposite to each other when stamped, leaving the nominal amount of cardboard waste mi-30. since then a board having a width corresponding to the height of the two packaging blanks 52 can be used.

Kuviossa 13 esitetään lisäksi katkoviivoilla, kuinka tasainen kaatonokka (vertaa kuviota 12) suurentaa vas-35 taavasti pakkausaihiota 52. Vinon kaatonokan 22 etuina • · · β 93627 voidaan siis mainita ensinnäkin sillä saatava materiaalin säästö ja lisäksi suurempi ja paremmin merkitty kaatonokka 22. Varsinkin tätä viimeksi mainittua keksinnöllä saatavaa etua pidetään tärkeänä, koska nimenomaan selvästi merkitty 5 ja suuri kaatonokka on kuluttajan kannalta erittäin tärkeä.In addition, Fig. 13 shows in broken lines how a flat spout (cf. Fig. 12) correspondingly increases the packaging blank 52. Advantages of the skewed spout 22 • · · β 93627 can be mentioned firstly in the material savings and also in a larger and better marked spout 22. Especially this the latter advantage of the invention is considered important because it is the clearly marked 5 and large spout that is very important for the consumer.

Lukituskielen 38 erityisesti suositettava rakenne esitetään kuviossa 14, jolloin lukituskielen 38 pohjaan, toisin sanoen samalle kohdalle sen taittoviivan kanssa, 10 joka on lukituskielen 38 ja kansiosan 24 välissä, on tehty koverat urat 54 lukituskielen 38 vinojen sivureunojen 56 sisäpuolelle. Lovet 54 on tarkoitettu liittymään toiminnallisesti vastakkaisiin kulma-alueisiin 58 tasaisen yläpinnan 12 vapaassa poikittaisreunassa, toisin sanoen va-15 paan poikittaisreunan leveys on vähän pienempi kuin kaa-tonokan 22 ja lukituskielen 38 leveys.A particularly preferred structure of the locking tongue 38 is shown in Fig. 14, with concave grooves 54 formed inside the oblique side edges 56 of the locking tongue 38 in the bottom of the locking tongue 38, i.e. at the same point as the fold line 10 between the locking tongue 38 and the cover part 24. The notches 54 are intended to join the functionally opposite corner areas 58 at the free transverse edge of the flat top surface 12, i.e. the width of the free transverse edge of the free 15 is slightly less than the width of the pouring spout 22 and the locking tongue 38.

Lopuksi on mainittava, että keksinnön mukainen pakkaus mahdollistaa - siitä riippumatta, onko siinä osittain vino yläpinta tai aivan tasainen yläpinta - pakkauk-20 sen täyttämisen tiiviiksi, niin että joko kuivalla, juoksevalla tuotteella tai tahnamaisella tuotteella täytetyn pakkauksen yläpäähän ei jää ilmatilaa, joka voi vaikuttaa epäedullisesti rajoitetun säilyvyyden omaavien tuotteiden säilyvyyteen.Finally, it should be noted that the package according to the invention, whether it has a partially oblique top surface or a completely flat top surface, allows the package to be tightly filled so that no air space remains at the top of the package filled with either a dry, flowable product or a paste-like product. adversely affect the shelf life of products with a limited shelf life.

25 • ·25 • ·

Claims

1. Packaging board intended for dry, running products and produced by folding and fixing a blank (2) of cardboard material, which blank is provided with folding lines (4) in advance, which has a rectangular cross-section and an upper end portion which provided with a re-sealable pouring pipe (22) on a narrow side of the carton, the package being intended to be filled from the bottom end, which is subsequently closed, which pouring pipe (22) comprises a middle lid portion (24) from a transverse end, upper edge (30). ) of a short narrow side (26) of the carton (2) extends inwardly against an opposing, longer narrow side thereof, characterized in that the cardboard material is on both sides coated with an artificial resin or with a plastic layer because the respective parts of each are fixed together. is intended to be performed by heat sealing, preferably by ultrasonic welding, and the cap portion (24) opposite the transverse weld. the end 20 has a protruding tongue (38) which is intended to form a breakable seal for the pouring pipe (22) in the closed state and furthermore is intended to form pouring means for the pouring pipe (22) upon the reseal closure of the pouring pipe (22). the same, wherein the pouring spout (22) on each side of the lid portion has per se known flap flap panels (34) which are joined to opposite width sides (8, 32) of the carton and which are intended to be folded in during the closing of the pouring spout. the lid portion (24) which extends inclined relative to the resilient, flat top 30 (12) formed by a foldable end panel (14, 16) and with this joined upper end panels (18, 20), which are suitable ** to be mutually combined along the center line of the flat top (12).

Cardboard according to claim 1, characterized in that the lid portion (24) of the pouring pipe 1 · 93627 ____ - · 1 12 (22) is further designed so as to form a concave pipe bottom through folding lines (46), select from each side of the transverse hinged edge (30) extending upwardly toward the center of a transverse fold line (40) between the lid portion (24) and the protruding tongue (38), which is also provided with a central fold line (48) in the center of the lid portion ( 24).

Carton according to claim 1 or 2, characterized in that the pouring pipe (22) and the flat top (12) before filling the carton (2) are folded and fixed by welding seams along opposite sides of the lid portion (24) along the transverse, free end edge of the upper end portion (12) (breakable fixation of the tongue (38)), along the center of the flat top (12) and including a transverse weld seam along the short side edge opposite the pouring pipe (22).

Cardboard according to claim 3, characterized in that the fixation of the pouring pipe (22) is carried out by welding in such a controlled manner that the transverse welding seam lies at a distance from the free edge of the tongue (38) and that the weld seams along the opposite sides of the lid portion (24) are relatively easy to break by pulling in the free edge portion of the tongue (38) and possibly simultaneously exposing the opposite width sides (8, 32) of the top of the carton to an inward pressure, just below the pouring spout. (22). i> a i r «l ^ •»