DE7629606U1

DE7629606U1 - CEILING WITH EDGE TAPE

Info

Publication number: DE7629606U1
Application number: DE7629606U
Authority: DE
Original assignee: ZOEPPRITZ AG 7920 HEIDENHEIM
Current assignee: ZOEPPRITZ AG 7920 HEIDENHEIM
Priority date: 1976-09-22
Filing date: 1976-09-22
Publication date: 1977-01-20

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. FinckePatent attorneys Dipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke

Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. HuberDipl.-Ing. F. A. Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

8 MÜNCHEN 86, DEN8 MUNICH 86, DEN

POSTFACH 860820PO Box 860820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 98 39 21/22MÖHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 98 39 21/22

HO/baHO / ba

Zoeppritz AktiengesellschaftZoeppritz Aktiengesellschaft

PostfachPost office box

792o Heidenheim a.d. Brenz792o Heidenheim a.d. Brenz

Decke mi t EinfaßbandCeiling with edging tape

Die Erfindung betrifft aine Decke, insbesondere eine Schlaf-, Heim-, Kinder- oder Reisedecke, bei der wenigstens der Schnittrand mit einem Einfaßband eingefaßt ist.The invention relates to a blanket, in particular a sleeping, Home, children's or travel blankets, in which at least the cut edge is bordered with a binding tape.

Decken der genannten Art werden gewöhnlich entweder nur am Schnittrand oder ringsum mit Hilfe eines Einfaßbandes, in der Regel eines Textilbandes, eingefaßt. Das Einfassen erfolgt entweder von Hand auf Industrienähmaschinen oder auf kontinuierlich arbeitenden Schneid-, Einfaß-, Lege- und Verpackung* automaten. Das Ende des Einfaßbandes muß beim Einfassen von Hand mit Inr'.ustrienähmaschinen nach innen umgelegt und versäumt werden. Bei automatisch arbeitenden Anlagen muß dieses Ende nach außen umgelegt und mit einem Spezialkleber festgeklebt werden. Die erstere Möglichkeit ist zeitaufwendig und damit kostenintenriν, während die andere komplizierte Anlagen voraussetzt, die teuer und störungsanfällig sind.Blankets of the type mentioned are usually either only on the cut edge or all around with the help of a binding tape, in usually a textile tape, edged. Edging is done either by hand on industrial sewing machines or on continuously working cutting, edging, laying and packaging * vending machines. When edging by hand with industrial sewing machines, the end of the binding tape must be turned inwards and be neglected. In the case of systems that work automatically, this end must be turned to the outside and marked with a Special glue can be stuck on. The former option is time-consuming and therefore cost-intensive, while the requires other complex systems that are expensive and prone to failure.

7629606 20.01777629606 20.0177

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Decke mit einem Einfaßband sowie ein Verfahien zu ihrer Herstellung zu schaffen, bei denen das lästige Umlegen und Versäumen oder Kleben des Endes des Einfaßbandes nicht mehr erforderlich ist.The object of the invention is therefore to provide a blanket with an edging tape and to create a process for their production, in which the annoying turning over and missing or gluing the end of the binding tape is no longer necessary.

Bei einer Decke der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die den Deckenrand zwischen sich einschließenden Teile des Einfaßbandes an dessen Ende an einer Ecke der Decke miteinander verschweißt sind und daß das Einfaßband unmittelbar neben der Schweißnaht abgetrennt ist.In the case of a ceiling of the type mentioned at the outset, this object is achieved in that they enclose the ceiling edge between them Parts of the binding tape are welded together at the end of one corner of the ceiling and that the binding tape is cut off immediately next to the weld seam.

Das Einfaßband besteht dabei aus einem synthetischen Textilmaterial, das schweißbar ist.The edging tape consists of a synthetic textile material, that is weldable.

Die erfindungsgemäße Decke läßt sich vorteilhaft mit einem Verfahren herstellen, bei dem das jeweilige Ende des Einfaßbandes von beiden Seiten der Decke mittels Ultraschall lugeschweißt und gleichzeitig direkt an der Schweißnaht abgetrennt wird.The cover according to the invention can advantageously be produced with a method in which the respective end of the edging tape Ultrasonically leach-welded from both sides of the ceiling and at the same time severed directly at the weld seam will.

Anstelle des Ultraschallschweißens ist auch ein thermisches Schweißen möglich.Thermal welding is also possible instead of ultrasonic welding.

Infoige des Verschweißens ist ein Umlegen des Einfaßbanden- zu aes nicnx en order! ich. Zugleich entfällt die Motwendigkeit des Versäumens oder Klebens, so daß die erfindungsgemäße Decke einfacher als bekannte Decken herstellbar ist.The information about welding is to fold the border to aes nicnx en order! I. At the same time, there is no need for skipping or gluing, so that the blanket according to the invention can be produced more easily than known blankets.

Bei bekannten Decken wird ein durchgehender Einfaßbandstreifen verwendet, der an den Ecken der Decke, die zwischen dem Anfang und dem Ende des Einfaßbandes liegen, so umgelegt ist, daß sich eine 90°-Wendung ergibt. Auch dieses Umlegen bereitet Schwierigkeiten und führte daher zu erhöhten Kosten bei der Herstellung einer solchen Decke. Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung läßt sich das erfindungsgemäße Verfahren auch auf diese Ecken anwenden, so daß eine Decke geschaffen wird, deren - in der Regel vier - Randabschnitte von Ecke zu Ecke jeweils von einem gesondertenIn known ceilings, a continuous edging tape is used, which at the corners of the ceiling between the The beginning and the end of the binding tape are folded over so that there is a 90 ° turn. This killing also prepares Difficulties and therefore increased costs in the manufacture of such a blanket. According to an advantageous Further development of the invention, the method according to the invention can also be applied to these corners, so that a Ceiling is created whose - usually four - edge sections from corner to corner each from a separate

7629606 20.01777629606 20.0177

Zoeppritz AGZoeppritz AG

Et I t % t ftEt I t % t ft

> 1 t> 1 t

» till»Till

Γ I IlΓ I Il

1 I I1 I I

< t f<t f

Stück Einfafiband eingefaßt sind. Von wenigstens zwei einander gegenüberliegenden solchen Stücken sind der TUifang und das Ende an den beiden Ecken in erfindungsgemäßer Weise verschweißt. Anfang und Ende der beiden anderen Stücke des Einfaßbandes können entweder in gleicher Weise verschweißtPieces of Einfiband are edged. Of at least two opposing such pieces are the TUifang and the end is welded at the two corners in a manner according to the invention. The beginning and end of the other two pieces of the binding tape can either be welded in the same way sein oder sich unter Anfang bzw. Ende der verschweißten Einfaßbandstücke erstrecken, ohne selbst verschweißt zu sein.be or extend under the beginning or end of the welded edging tape pieces without being welded themselves.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der beiliegenden schematisehen Figuren näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying schematic figures. Show it:

Fig. 1 einen Teil einer Decke mit einem Einfaßband zur Erläuterung der bekannten Art des Umlegens und Versäumens des Einfaßbandendes,1 shows a part of a blanket with an edging tape to explain the known type of folding over and missing the edging tape end,

Fig. 2 ebenfalls einen Teil einer Decke mit einem Einfaßband zur Erläuterung der anderen Möglichkeit des Umlegens und Verklebens des Ein faßbar» den des. und 2 also shows a part of a blanket with an edging tape to explain the other possibility of folding and gluing the A fassbar »the des. And

Fig. 3 eine den Fig. 1 und 2 entsprechende Darstellung eines erfindungsgemäßen Deckenteils.3 shows a representation corresponding to FIGS. 1 and 2 of a ceiling part according to the invention.

Fig. 1 zeigt den Teil einer Decke 1, deren Rand rundum von einem Einfaßband 2 eingefaßt ist. Das Einfaßband 2 läuftFig. 1 shows the part of a ceiling 1, the edge of which is all around a binding tape 2 is bordered. The binding tape 2 is running als durchgehender Streifen um die ganze Decke herum und beginnt und endet in der dargestellten Ecke der Decke 1. Das Einfaßband 2 ist mittels einer parallel zum Deckenrand verlaufenden Naht 3 an der Decke befestigt. Das Ende des Einfaßbandes 2 ist nach innen umgelegt, wie dies durch die ge-as a continuous strip around the whole ceiling and begins and ends in the illustrated corner of the ceiling 1. Das Edging tape 2 is attached to the ceiling by means of a seam 3 running parallel to the ceiling edge. The end of the binding tape 2 is turned inwards, as indicated by the strichelte Linie 4 in Fig. 1 dargestellt ist. Mit 5 ist in Fig. 1 die Knickkante des umgelegten Endes des Einfaßbandes 2 bezeichnet. Entlang dieser Knickkante 5 führt eine Säumnaht 6.dashed line 4 in Fig. 1 is shown. With 5 in Fig. 1 is the kink of the folded end of the binding tape 2 designated. A hem seam 6 runs along this kink edge 5.

7S29686 2 α οι 777S29686 2 α οι 77

Zoeppritz AGZoeppritz AG

Fig. ? zeigt eine bekannte Decke, die auf einem kontinuierlich arbeitenden Schneid-, Einfaß-, Lege- und Verpackungsautomaten eingefaßt wurde. Entsprechende Teile wie in Fig. 1 sind in Fig. 2 mit denselben Bezugszahlen bezeichnet. InFig. ? shows a known blanket which was edged on a continuously operating automatic cutting, edging, laying and packaging machine. Corresponding parts to those in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals in FIG. In diesem Fall steht das Ende des Einfaßbandes 2 zunächst um den Abstand d über den Rand 1a der Decke hinaus. Der in Fig. 2 gestrichelt schraftierte Teil 7 dieses anfangs über den Rand 1a hinausstehenden Teils des Einfaßbandes 2 wird dann unter den Teil β um die Knickkante 5¹ nach innen umgeIn this case, the end of the binding tape 2 is initially by the distance d over the edge 1a of the ceiling. The dashed dashed in Fig. 2 part 7 of this initially protruding beyond the edge 1a part of the binding tape 2 is then turned under the part β around the crease 5 ¹ inward legt. Um die Knickkante 5" werden das Teil 8 und das Teil 7 dann zusammen umgelegt, so daß sie außen auf dem Einfaßband 2 aufliegen und verklebt werden können. Während sich bei der Ausführung von Fig. 1 auf beiden Seiten der Decke eine Knickkante 5 und ein entsprechend umgelegtes !eil des Endes deslays. The part 8 and the part 7 are then folded over together around the crease 5 "so that they are on the outside of the binding tape 2 rest and can be glued. While in the embodiment of FIG. 1 there is a crease 5 on both sides of the ceiling and a correspondingly folded part of the end of the Einfaßbandes befinden, liegen die um die Knickkante 5' zusammengeklappten Teile 7 und 8 des Einfaßbandes 2 beα der Ausführung gemäß Fig. 2 nur auf einer Seite der Decke.The edging tape are located, the parts 7 and 8 of the edging tape 2 folded together around the kink 5 'lie the Version according to FIG. 2 only on one side of the ceiling.

In Fig. 2 ist auch noch eine andere Ecke dargestellt, die bei der Ausführung gemäß Fig. 1 in gleicher Weise ausgeonaet ist. Man sieht, daß von dem durchgehenden Einfaßband 2 der bei der 9o°-Wendung entstehende - in Fig. 2 gestrichelt gezeichnete -Doppellappen 9 nach innen umgelegt ist, ohne besonders versäumt zu sein.In FIG. 2, another corner is also shown, which is designed in the same way in the embodiment according to FIG. 1. It can be seen that of the continuous bordering tape 2, the double flap 9 produced at the 90 ° turn - shown in dashed lines in FIG. 2 - is folded inward without being particularly neglected.

Fig. 3 zeigt eine Ecke der erfindungsgemäßen Decke 1 mit dem Einfaßband 2. In diesem Fall ist das Ende des Einfaßbandes 2 entlang der Schweißnaht 1o zugeschweißt. Genauer gesagt sind die beiden Teile des Einfaßbandes 2, die zwischen sich die Decke 1 und den gestrichelt gezeichneten Anfang 11 des Einfaßbandes einschließen, längs der Schweißnaht 1o miteinander verschweißt. Zur Herstellung dieser erfindungsgemäßen Decke können im wesentlichen die gleichen Ver-. fahrensschritte wie bei der Herstellung einer Decke nach Fig. 2 verwendet werden, wobei jedoch an der Stelle der Knickkante 5" in Fig. 2 vor dem Umlegen der Teile 7 und 83 shows a corner of the ceiling 1 according to the invention with the edging tape 2. In this case, the end of the edging tape 2 is welded shut along the weld seam 1o. More precisely, the two parts of the binding tape 2 that are between them Include cover 1 and the dashed line beginning 11 of the binding tape, along the weld seam 1o welded together. To produce this blanket according to the invention, essentially the same methods can be used. steps as in the production of a blanket 2 can be used, but at the point of the crease 5 ″ in FIG. 2 before the parts 7 and 8 are folded over

Zoeppritz AG Zoeppritz AG

die Schweißnaht 1o von Fig. 3 erzeugt wird und gleichzeitig die überstehenden Teile 7 und 8 unmittelbar neben der Schweißnaht 1o abgetrennt werden. Die Verschweißung erfolgt dabei vorzugsweise von beiden Gelten der Decke mit Ultraschall. Dabei läßt sich die Schweißnaht entgegen der Darstellung in Fig. 3 auch so erzeugen, daß die Kante 12 des unter dem verschweißten Ende liegenden Einfaßbandteils mit in die Schweißnaht 1o einbezogen wird.the weld 1o of FIG. 3 is generated and at the same time the protruding parts 7 and 8 are separated immediately next to the weld 1o. The welding takes place preferably of both apply the blanket with ultrasound. Included the weld seam, contrary to the illustration in FIG. 3, can also be produced in such a way that the edge 12 of the welded under End of the bordering tape part is included in the weld 1o.

Die übrigen Ecken können bei der erfindungsgemäßen Decke ähnlieh wie die links in Fig. 2 dargestellte Ecke ausgebildet sein. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, wenn alle Ecken der Decke gemäß Fig. 3 ein verschweißtes Ende des Einfaßbands 2 aufweisen. In diesem Fall besteht das Einfaßband 2 nicht aus einem die ganze Decke 1 umschließenden durchgehenden Streifen, sondern aus vier Stücken, die jeweils den Rand zwischen zwei Ecken der Decke 1 einfassen. Vorzugsveise besitzen dann Anfang und Ende von zwei elnandar gegenüberliegenden Stücken des Einfaßbandes 2 eine der Fig. 3 entsprechende Schweißnaht 1o, während Anfang und Ende der anderen beiden Einfaßbandstücke unter den verschweißten Stücken liegen, wie in Fig. 3 für den Anfang 11 dargestellt.In the case of the ceiling according to the invention, the other corners can be designed similarly to the corner shown on the left in FIG. However, it is particularly advantageous if all corners of the ceiling according to FIG. 3 have a welded end of the binding tape 2. In this case, the edging tape 2 does not consist of a continuous strip enclosing the entire ceiling 1, but of four pieces which each enclose the edge between two corners of the ceiling 1. The beginning and end of two mutually opposite pieces of edging tape 2 then preferably have a weld seam 1o corresponding to FIG. 3, while the beginning and end of the other two edging tape pieces lie under the welded pieces, as shown in FIG.

7629606 20.81777629606 20.8177

Claims

Zoepprltz AG claims for protection

1. Ceiling in which at least the cut edge is bordered with a binding tape, characterized in that that the edge of the ceiling between enclosing parts of the binding tape (2) at the end of one Corner of the ceiling (1) are welded together and that the edging tape is severed immediately next to the weld seam (1o) is.

2. Blanket according to claim 1 , characterized in that the ceiling edge is bordered around the ceiling (1) around, that the edging tape (2) consists of a separate piece for each ceiling edge section from corner to corner and that at least two opposing first Pieces of the binding tape are welded at both corners.

3. Blanket according to claim 2, characterized in that that the other two opposing pieces of the binding tape (2) at the corners of the first Pieces are overlapped and not welded themselves.

7629606 20.01.777629606 01/20/77