DE20217673U1 - Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the vertical - Google Patents
Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the verticalInfo
- Publication number
- DE20217673U1 DE20217673U1 DE20217673U DE20217673U DE20217673U1 DE 20217673 U1 DE20217673 U1 DE 20217673U1 DE 20217673 U DE20217673 U DE 20217673U DE 20217673 U DE20217673 U DE 20217673U DE 20217673 U1 DE20217673 U1 DE 20217673U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- standing
- patient
- transfer lift
- supports
- lift
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 claims description 10
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 210000000038 chest Anatomy 0.000 abstract 1
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 3
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 235000004443 Ricinus communis Nutrition 0.000 description 1
- 240000000528 Ricinus communis Species 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 210000001217 buttock Anatomy 0.000 description 1
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 210000001635 urinary tract Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1013—Lifting of patients by
- A61G7/1019—Vertical extending columns or mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
- A61G5/10—Parts, details or accessories
- A61G5/14—Standing-up or sitting-down aids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/104—Devices carried or supported by
- A61G7/1046—Mobile bases, e.g. having wheels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1049—Attachment, suspending or supporting means for patients
- A61G7/1053—Rigid harnesses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1082—Rests specially adapted for
- A61G7/1086—Upper body
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
- A61G7/10—Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
- A61G7/1073—Parts, details or accessories
- A61G7/1082—Rests specially adapted for
- A61G7/1098—Ankle or foot
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/34—Specific positions of the patient sitting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/30—Specific positions of the patient
- A61G2200/36—Specific positions of the patient standing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2200/00—Information related to the kind of patient or his position
- A61G2200/50—Information related to the kind of patient or his position the patient is supported by a specific part of the body
- A61G2200/52—Underarm
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
- A61G2203/00—General characteristics of devices
- A61G2203/10—General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
- A61G2203/12—Remote controls
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nursing (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Description
Mobiler Patienten- Aufricht- und Umsetzlift mit Klammer-AchselstützenMobile patient lifting and transfer lift with clamp armpit supports
Die Erfindung bezieht sich auf Hebevorrichtungen für unsichere oder behinderte Personen, die von einer sitzenden in eine allgemein stehende Position überführt werden.The invention relates to lifting devices for insecure or disabled persons who are transferred from a sitting to a generally standing position.
Hebevorrichtungen dieser Art bestehen bevorzugt aus einem Fahrgestell mit Liftmast, an dem zumeist mindestens ein Ausleger beweglich befestigt ist. Überwiegend wird am Mast eine Kniehalterung zum Abstützen der Knie angebracht. Hebevorrichtungen, die diesem Prinzip folgen, sind in mehreren Versionen bekannt. Sie haben allerdings überwiegend den Nachteil, daß die gewünschte Richtung der Zugkräfte, insbesondere steil nach oben, nicht oder nur schwer den unterschiedlichen Personen anzupassen ist.Lifting devices of this type preferably consist of a chassis with a lifting mast, to which at least one boom is usually attached in a movable manner. A knee holder is usually attached to the mast to support the knees. Lifting devices that follow this principle are known in several versions. However, they mostly have the disadvantage that the desired direction of the pulling forces, especially steeply upwards, cannot be adjusted to different people, or is difficult to adjust.
Die ergonomische Aufstehbewegung ist selten nachvollziehbar. Da die Zugrichtung nicht flexibel ist, wird der Hebevorgang oft als unangenehm empfunden. The ergonomic standing up movement is rarely understandable. Since the pulling direction is not flexible, the lifting process is often perceived as unpleasant.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Hebevorrichtung zu schaffen, die der Ergonomie des Patienten entgegenkommt.The object of the invention is to create a lifting device that meets the ergonomics of the patient.
Die Erfindung geht davon aus, daß die Bewegung, die der Rumpf des Patienten vollzieht, von der Länge seiner Oberschenkel bestimmt wird. Dieser Weg wird durch die schräge Anordnung des Schienenprofils möglich.The invention is based on the assumption that the movement of the patient's trunk is determined by the length of his thighs. This path is made possible by the slanted arrangement of the rail profile.
Um das umständliche Anlegen von Haltegurten oder Polsterrollen zu vermeiden, ist es u.a. Aufgabe der Erfindung, den Patienten mittels elektrisch einstellbarer Achselstützen aufzunehmen und anzuheben. Soll der Patient über eine größere Strecke transportiert werden, sind an der Achselstützkonstruktion zwei Oberschenkelhalter einhängbar, die zur Gewichtsreduktion unter den Achseln beitragen. Da der Patient in dieser Vorrichtung absolut sicher gehalten wird, entfallen die sonst üblichen Kniestützen.In order to avoid the cumbersome application of holding belts or padded rolls, one of the objects of the invention is to pick up and lift the patient using electrically adjustable shoulder supports. If the patient is to be transported over a longer distance, two thigh supports can be attached to the shoulder support structure, which help to reduce weight under the armpits. Since the patient is held absolutely securely in this device, the knee supports that are otherwise usual are no longer required.
Für den Fall, daß der Patient stehend transportiert werden soll, kann eine zusätzliche Fußauflage genutzt werden.In case the patient is to be transported standing, an additional footrest can be used.
Soll das Gerät für Stehübungen genutzt werden (Kreislaufstabilisierung, Vermeidung von Harnwegstauungen etc.), wird keine Fußauflage benötigt. In gewissem Umfang ist das Gerät so auch als Gehtrainingsvorrichtung nutzbar.If the device is to be used for standing exercises (circulatory stabilization, prevention of urinary tract congestion, etc.), no footrest is required. To a certain extent, the device can also be used as a walking training device.
t·* ··· ··· ·**t·* ··· ··· ·**
• · · ·· · ·
Der mit einem Wechselakkusystem (11) ausgestattete Aufricht- und Umsetzlift wird mittels Handbedienung (13) über eine Mehrkanal-Steuerbox (12) aktiviert.
Die Funktionen für das elektrische Fahrgestell (1), den Linearantrieb (4) für die Hebebewegung, sowie die Bedienung für den im Gehäuse (6) untergebrachten Spreizmotor für die verstellbaren Achselstützen (8) sind getrennt steuerbar.
Eine Überstromerkennung schaltet den Linearantrieb (4) in den Endpositionen ab.
Ebenfalls durch Überstromerkennung wird der Achselstützenandruck des Spreizmotors begrenzt.The uprighting and transfer lift, equipped with a removable battery system (11), is activated by hand control (13) via a multi-channel control box (12).
The functions for the electric chassis (1), the linear drive (4) for the lifting movement, as well as the operation for the spreading motor for the adjustable armpit supports (8) housed in the housing (6) can be controlled separately.
An overcurrent detection switches off the linear drive (4) in the end positions.
The axillary support pressure of the spreading motor is also limited by overcurrent detection.
Die Achselstützen (8) werden im ausgefahrenen Zustand beim Heranfahren an den Patienten unter die Achseln des Patienten geschoben.When extended, the armpit supports (8) are pushed under the patient's armpits when approaching the patient.
Der Linearantrieb (4) wird soweit hochgefahren, daß die Achselstützen in Achselhöhlenhöhe sind.The linear drive (4) is raised until the armpit supports are at armpit height.
Nun wird der Spreizmotor eingefahren und schaltet sich bei ca. 8,5 kp Pressdruck selbsttätig abNow the spreading motor is retracted and switches off automatically at approx. 8.5 kp pressing pressure
Zum Umsetzen des Patienten und für einen längeren Transport, werden die Oberschenkelhalter (15) unter die Oberschenkel des Patienten geschoben.
Die Haltegurte (16) für die Oberschenkelhalter (15) sind einstellbar. Anschließend wird der Patient über Linearantrieb (4) angehoben, wobei der Laufschlitten (5) soweit im Schienenprofil (3) hochgefahren wird, bis das Gesäß genug Freiraum hat.
Nun kann der Patient umgesetzt werden.To move the patient and for longer transport, the thigh holders (15) are pushed under the patient's thighs.
The straps (16) for the thigh supports (15) are adjustable. The patient is then lifted using the linear drive (4), whereby the carriage (5) is moved up in the rail profile (3) until the buttocks have enough space.
Now the patient can be moved.
Soll der Patient stehend transferiert werden, benutzt man die Oberschenkelhalter nicht.If the patient is to be transferred standing, the thigh supports are not used.
Dafür werden die Füße des Patienten auf die Fußauflage (14) gestellt und der Laufschlitten (5) hochgefahren, bis der Patient die Standposition erreicht hat.To do this, the patient's feet are placed on the footrest (14) and the carriage (5) is raised until the patient has reached the standing position.
Um das Gerät sichern zu können, sind die hinteren Laufrollen (2) des Fahrgestelles mit Bremsen ausgestattet.In order to secure the device, the rear rollers (2) of the chassis are equipped with brakes.
Damit der Patient auch aus breiten Rollstühlen oder Sesseln aufgenommen bzw. abgesetzt werden kann ist das Fahrgestell (1) spreizbar oder elektrisch parallel auf unterschiedliche Freiräume zwischen den Fahrgestellschenkeln einstellbar.
Nach Beendigung des Transfer-Vorganges wird der Patient auf die entsprechende Sitzfläche per Linearantrieb (4) abgesenkt und die Achselstützen (8) per Spreizmotor wieder auseinandergefahren. Durch die schräge Anordnung des Schienenprofils (3) wird die Oberschenkellänge des Patienten als Kriterium angenommen um ergonomisch von der Sitzposition in den Stand zu kommen.To ensure that the patient can be picked up or put down from wide wheelchairs or armchairs, the chassis (1) can be spread or electrically adjusted in parallel to different clearances between the chassis legs.
After the transfer process is complete, the patient is lowered onto the appropriate seat using a linear drive (4) and the shoulder supports (8) are spread apart again using a spreading motor. Due to the slanted arrangement of the rail profile (3), the patient's thigh length is used as a criterion for ergonomically moving from the sitting position to the standing position.
.•2.•2
pat-ergi.docpat-ergi.doc
HOYER GmbH .:..»·HOYER GmbH .:..»·
D-35510 ButzbachD-35510 Butzbach Tel.: 06033 / 9652-0 Fax 06033 / 965252Tel.: 06033 / 9652-0 Fax 06033 / 965252
Fig. 1Fig.1
zeigt das Gerät von der Seite mit allen beschriebenen Bauteilen und Baugruppen.shows the device from the side with all described components and assemblies.
Fig. 2Fig.2
zeigt die Funktionsweise der elektrisch verstellbaren Achselstützen (8)shows the functionality of the electrically adjustable shoulder supports (8)
Fig. 3Fig.3
zeigt die typische Übernahme eines Patienten (vom Rollstuhl, Sessel, Bettkante,shows the typical transfer of a patient (from a wheelchair, chair, edge of the bed,
Toilette usw.).toilet, etc.).
Fig. 4 zeigt den Patienten in StandpositionFig. 4 shows the patient in standing position
1) Fahrgestell1) Chassis
2) 4 Laufrollen (2mal gebremst)2) 4 castors (2 brakes)
3) Alu-Schienenprofil3) Aluminium rail profile
4) Linearantrieb4) Linear drive
5) Rollengelagerter Laufschlitten5) Roller bearing carriage
6) Gehäuse mit integriertem Spreizmotor6) Housing with integrated spreading motor
7) Wellengelenk mit Anschlußprofil7) Shaft joint with connection profile
3) Einsteckbare geschäumte Achselstützen3) Insertable foamed armpit supports
9) Schubgriff (stufenlos höhenverstellbar)9) Push handle (infinitely height adjustable)
10) Liftsäule10) Lift column
11) Wechselakku11) Removable battery
12) Steuerbox12) Control box
13) Handbedienung13) Manual operation
14) Fußauflage14) Footrest
15) Oberschenkelhalter15) Thigh holder
16) Haltegurt (einstellbar)16) Holding strap (adjustable)
pat-erg1.docpat-erg1.doc
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20217673U DE20217673U1 (en) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the vertical |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20217673U DE20217673U1 (en) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the vertical |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20217673U1 true DE20217673U1 (en) | 2003-02-13 |
Family
ID=7976995
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20217673U Expired - Lifetime DE20217673U1 (en) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the vertical |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE20217673U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2001474C2 (en) * | 2008-04-11 | 2009-10-13 | Joyincare Group B V | Clamping device for use in a hoist for moving people. |
| ITRM20130323A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-04 | Pietro Cerone | EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF PERSONS DIFFERENTLY ABLE. |
| GB2558239A (en) * | 2016-12-22 | 2018-07-11 | Mallisho Amjad | An apparatus for transporting a patient |
| CN109718043A (en) * | 2019-01-31 | 2019-05-07 | 上海市东方医院(同济大学附属东方医院) | Neurological rising aid |
-
2002
- 2002-11-15 DE DE20217673U patent/DE20217673U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2001474C2 (en) * | 2008-04-11 | 2009-10-13 | Joyincare Group B V | Clamping device for use in a hoist for moving people. |
| WO2009126040A3 (en) * | 2008-04-11 | 2010-01-14 | Indes Holding B.V. | Hoist provided with a clamping device for moving persons |
| US20110056019A1 (en) * | 2008-04-11 | 2011-03-10 | Willem Altena | Hoist provided with a clamping device for moving persons |
| US8650677B2 (en) | 2008-04-11 | 2014-02-18 | Indes Holding B.V. | Hoist provided with a clamping device for moving persons |
| ITRM20130323A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-04 | Pietro Cerone | EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF PERSONS DIFFERENTLY ABLE. |
| WO2014195815A1 (en) * | 2013-06-03 | 2014-12-11 | Cerone Pietro | Apparatus for the transport of people with disabilities |
| GB2558239A (en) * | 2016-12-22 | 2018-07-11 | Mallisho Amjad | An apparatus for transporting a patient |
| CN109718043A (en) * | 2019-01-31 | 2019-05-07 | 上海市东方医院(同济大学附属东方医院) | Neurological rising aid |
| CN109718043B (en) * | 2019-01-31 | 2021-03-23 | 上海市东方医院(同济大学附属东方医院) | A neurosurgery aid |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8316480B2 (en) | Mobile cantilever transfer device | |
| DE2749306C3 (en) | Hospital lifting and transport device | |
| US4644594A (en) | Patient transport device | |
| US6907625B2 (en) | Sliding bed | |
| DE2228963A1 (en) | LIFTING AND TRANSPORT EQUIPMENT FOR DISABLED PEOPLE | |
| US10555855B2 (en) | Multifunctional aircraft aisle wheelchair and related systems and methods | |
| DE2718037B2 (en) | Portable multipurpose medical bed | |
| EP2258331B1 (en) | Device for propping up a person | |
| EP0119976B1 (en) | Lifting/transporting apparatus for patients/disabled persons | |
| DE20217673U1 (en) | Standing lift-frame for disabled person has jack inclined to the vertical | |
| DE20303000U1 (en) | Mobile electrical, height adjustable and tiltable shower and toilet chair has asynchronous parallelogram enabling simultaneous raising and tilting, further tilting motion into lying position | |
| DE102018215529A1 (en) | Assistant to stabilize, mobilize and secure a patient | |
| EP2559412B1 (en) | Appareil de levage de personnes avec fonctions supplémentaires | |
| DE20303002U1 (en) | Patient lift has an adjustable seat and a rolling belt in connection with a lift which moves patients in an ergonomic fashion | |
| DE202015102958U1 (en) | Walking and standing support | |
| DE4130610A1 (en) | Combined bed and wheel chair - has wheel chair movable away from middle section of bed through foot end | |
| DE3918446C2 (en) | ||
| EP2314266B1 (en) | Transport device | |
| DE29505186U1 (en) | Sick and needy chair | |
| DE102011009899A1 (en) | Movable device for transfer of persons in need of care and for therapeutic purposes, has role-mounted chassis, on which vertical support is arranged, and support is arranged on chassis in rotatable manner | |
| DE29924420U1 (en) | Mobile patient-transporter has reclining surface on height adjustable frame, with cover, electric motor and coupling | |
| DE202007010841U1 (en) | Mobile stand-up aid | |
| DE20304450U1 (en) | Movable lifting platform for movable shower and toilet equipment is designed to tilt towards rear on being lifted upwards on vertical column | |
| DE202012006288U1 (en) | Transfer rail / mobility aid | |
| DE102015121139A1 (en) | Device for transporting patients with a mobile frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20030320 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20060512 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20090109 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20101215 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |