DE1047110B

DE1047110B - Tin can with secured closure made of plastic

Info

Publication number: DE1047110B
Application number: DEB38370A
Authority: DE
Inventors: Helmut Brauch
Original assignee: BLECHEMBALLAGENFABRIK; HEINRICH BRAUCH
Current assignee: BLECHEMBALLAGENFABRIK; HEINRICH BRAUCH
Priority date: 1955-12-19
Filing date: 1955-12-19
Publication date: 1958-12-18

Description

Blechdose mit gesichertem Verschluß aus Kunststoff Die Bestrebungen, den inhalt von Dosenware dem Käufer erkennbar zu machen, haben von der Glasdose oder dem Konservenglas, die industriell nur beschränkt anwendbar sind, zu Blechdosen geführt, die mit einem Deckel oder einem Fenster aus einem durchsichtigen Werkstoff, etwa Glas oder Kunststoffen, versehen sind. Deckel aus Glas oder Kunststoff haben den Mangel, daß nur schwer eine dichte Abschlußverbindung mit dem Dosenrumpf hergestellt werden kann, bzw. daß zum ersten Öffnen der Dose der Deckel zerstört werden muß, so daß nach einer Teilentnahme des Inhalts die Dose von dem Verbraucher nicht mehr verschlossen werden kann.Tin can with secured closure made of plastic The aspirations, To make the contents of canned goods recognizable to the buyer, have to do with the glass can or canning jars, which have only limited industrial application, to tin cans out, with a lid or a window made of a transparent material, such as glass or plastics. Have glass or plastic lids the shortcoming that it is difficult to establish a tight connection with the can body can be, or that the lid must be destroyed to open the can for the first time, so that after a partial removal of the contents the can is no longer from the consumer can be closed.

In vielen Fällen ist es jedoch notwendig, dem Verbraucher die Möglichkeit der Teilentnahme mit nachträglichem dichten Wiederabschluß der Dose bei ebenfalls wieder leichtem Öffnen zu gehen, insbesondere dann. wenn die Dose nicht nur für technische, sondern auch zur Aufnahme von luft- oder sauerstoffempfindlicher Ware wie Lebens- oder Genußmittel, pharmazeutischer Salben oder kosmetischer Mittel bestimmt ist. In many cases, however, it is necessary to give the consumer the option the partial removal with subsequent tight reclosure of the can also to go easy opening again, especially then. if the can is not just for technical, but also for the absorption of air or oxygen-sensitive goods such as food or luxury foods, pharmaceutical ointments or cosmetic products is.

Aus diesem Grund sind schon lösbare Eunststoffeinsätze im Boden eines Behälters vorgeschlagen worden. wobei der Einsatz in Art eines Eindruckdeckels ausgebildet ist. der zwar herausnehmbar und wieder einsetzbar ist. jedoch nicht als unbedingt dicht abschließend angesehen werden kann. Um einen dichten Verschluß zu erhalten, ist in der Regel unter diesen Eindruckdeckel noch eine Metallfolie oder eine Runststofffolie fest eingerollt, die allerdings beim Öffnen zerstört werden muß, so daß sie beim Wiederverschließen wirkungslos bleibt. For this reason, detachable plastic inserts are already part of the floor Container has been proposed. the insert being designed in the manner of an impression cover is. which is removable and reusable. but not as absolutely can be viewed tightly conclusively. To get a tight seal, there is usually a metal foil or a plastic foil underneath this impression cover firmly rolled up, which, however, must be destroyed when opening, so that when Reclosing remains ineffective.

Auch sind in diesem Zusammenhang abnehmbare Kunststoffdeckel, die ebenfalls als Eindruckdeckel ausgebildet sind, bekannt geworden, die aber den gleichen Nachteil wie die in Art von Eindruckdeckeln ausgebildeten Kunststoffeinsätze aufweisen. Also in this context are removable plastic lids that are also designed as an impression cover, but they are the same Disadvantages such as the plastic inserts designed in the form of impression covers.

Die Erfindung behandelt das Problem der Schaffung eines durchsichtigen, aber unbedingt dichten Verschlusses, wobei der Verschlußteil auch nach dem ersten Abziehen ohne Miihe wieder als dichter Verschlußteil verwendet werden kann, bis der Doseninhalt v ollständig verbraucht ist. Gemäß der Erfindung wird eine Blechdose zur Abfüllung und Aufbewahrung von Verbrauchsgütern aller Art mit einem in ihrem Deckel ring abndmbar angeordneten durchsichtigen oder undurchsichtigen I(unststoffdecliel vorgeschlagen, wobei letzterer mit zwei in an sich bekannter Weise den Innen rand des Deckelringes beiderseits übergreifenden Lippen in diesen eingespritzt und an einer Stirnseite mit einem Bundring versehen ist, dessen Außendurchmesser dem lichten Durchmesser des Deckelrings entspricht. Ein derartiger Kunststoffdeckel bildet einen unbedingt dichten Verschluß der Dose und läßt sich, insbesondere wenn er mit einer Abreißzunge versehen ist, leicht aus dem Deckelring herausziehen. Der Kunststoffdecltel ist vorteilhaft aus einem schmiegsamen, thermoplastischen Kunststoff, etwa Polyäthylen, gefertigt. The invention addresses the problem of creating a transparent, but absolutely tight closure, the closure part also after the first Peeled off can be used again as a tight sealing part without effort until the contents of the can have been completely used up. According to the invention is a tin can for filling and storing consumer goods of all kinds with one in their Lid ring can be detachably arranged transparent or opaque I (unststoffdecliel proposed, the latter with two in a known manner the inner edge of the cover ring on both sides overlapping lips injected into this and on one end face is provided with a collar, the outer diameter of which corresponds to the clear Corresponds to the diameter of the cover ring. One of those Plastic lid forms one absolutely tight seal of the can and can be, especially if he is with a Is provided with a tear-off tongue, pull it slightly out of the cover ring. The plastic cover is advantageously made of a pliable, thermoplastic material such as polyethylene, manufactured.

Die neue Ausbildung ist an Hand der Zeichnung näher erläutert, die einen Schnitt durch einen mit dem Dosenrumpf verfalzten Deckel wiedergibt. The new training is explained in more detail on the basis of the drawing shows a section through a lid folded with the can body.

Der neue Dosenverschluß besteht aus einem Deckelring 1, dessen Außenrand nach dem Füllen der Dose mit deren Mantel 2 in üblicher Weise verfalzt wird, so daß sich ein luftdichter Abschluß ergibt. Der Innenrand 3 des Deckelringes 1, dessen Breite auf ein geringstes Maß beschränkt sein kann, ist auf sich umgefalzt. In den von dem Innenrand 3 begrenzten Durchgang ist ein Sunststoffdeckel 4 aus einem schmiegsamen Kunststoff eingesetzt, der mit Lippen 5, 6 den Innenrand 3 beiderseits übergreift. Der Kunststoffdeckel 4 bildet somit ein Durchsichtsfenster, das den Inhalt der Dose, ohne diese zu öffnen, erkennen läßt. Der E;unststoffdeckel kann auch aus undurchsichtigem Material bestehen und wird zur Sicherung eines dichten Abschlusses durch Einspritzen in dem Deckelring 1 erzeugt. The new can closure consists of a lid ring 1, the outer edge of which after filling the can with the jacket 2 is folded in the usual way, so that there is an airtight seal. The inner edge 3 of the cover ring 1, whose Width can be limited to a minimum, is folded over on itself. In the by the inner edge 3 limited passage is a plastic cover 4 made of a pliable Plastic used, which engages over the inner edge 3 on both sides with lips 5, 6. The plastic lid 4 thus forms a see-through window that shows the contents of the can, without opening it, reveals. The plastic cover can also be made of opaque Material is made and is injected to ensure a tight seal generated in the cover ring 1.

Zum ersten Offnen der Dose ist der Runststoffdeckel 4 mit einer Abziehzunge 7 ausgebildet, die gegebenenfalls mit einer Griffpofllierung 8 versehen ist. To open the can for the first time, the plastic lid 4 has a pull-off tongue 7, which is optionally provided with a handle filling 8.

Durch Zug an der Zunge 7 kann somit auch ein in den Deckelring 1 eingespritzter I<unststoffdeckel 4 ohne jedes Werkzeug leicht abgezogen werden.By pulling on the tongue 7, an injected into the cover ring 1 can thus also be made I <unststoffdeckel 4 can be easily pulled off without any tools.

Der Kunststoffdeckel 4 ist auf der Unterseite mit einem Bundring 9 versehen, dessen Außendurchmesser dem lichten Durchmesser des Innenrandes 3 des Dekkelringes 1 entspricht. Es kann somit der Sunststoffdeckel 4 nach der ersten Teilentnahme des Doseninhalts mit dem Bundring wieder in den Deckelring 1 eingedrückt werden, wodurch ohne jedes Werkzeug die Dose wieder dicht abgeschlossen wird. The plastic cover 4 is on the underside with a collar 9 provided, the outer diameter of which corresponds to the clear diameter of the inner edge 3 of the Dekkelringes 1 corresponds. It can thus the plastic cover 4 after the first Partial removal of the can contents with the collar ring back into the lid ring 1 depressed which means that the can is tightly sealed again without any tools.

Claims

PATENT CLAIM Tin can for filling and storing consumer goods of all kinds with a removable, transparent or arranged in their cover ring opaque plastic cover, characterized in that the plastic cover (4) with two in a known manner the inner edge (3) of the cover ring (1) on both sides overlapping lips (5,6) injected into this and on one end face with a Collar (9) is provided, the outer diameter of which corresponds to the inside diameter of the cover ring (1) corresponds.

Documents considered: German Patent No. 634941; French Patent Nos. 878487, 985 084; British Patent No. 659 191 (1951).