Pergi ke kandungan

Guangdong

Koordinat: 23°24′N 113°30′E / 23.4°N 113.5°E / 23.4; 113.5
Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.
Guangdong
广东
Kwangtung
Transkripsi Chinese
 • Tulisan Cina Ringkas广东省
 • Hanyu PinyinGuǎngdōng shěng
 • JyutpingGwong2 dung1 saang2
 • SingkatanGD / 粤 (Yuè / jyut6)
Dari atas ke bawah, kiri ke kanan: Menara Canton di Guangzhou, Teluk Shenzhen, Jambatan Hong Kong–Zhuhai–Macau, Air Terjun Huangmanzhai, Pulau Taishan Xiachuan
Lokasi Guangdong di China
Lokasi Guangdong di China
Koordinat: 23°24′N 113°30′E / 23.4°N 113.5°E / 23.4; 113.5
NegaraChina
Dinamakan bersempena
  • 广 'luas', 'rentang'
  • 'timur'
Secara literal, 'timur dari rentang luas'
  • Ibu Negeri
Guangzhou
Bandar TerbesarShenzhen
Bahagian
Pentadbiran
 • JenisWilayah
 • BadanPersidangan Rakyat Wilayah Guangdong
 • Setiausaha PartiHuang Kunming
 • Pengerusi PersidanganHuang Chuping
 • GabenorWang Weizhong
 • Pengerusi CPPCC WilayahLin Keqing
 • Wakil Kongres Rakyat Nasional169 wakil
Keluasan
 • Jumlah179,800 km2 (69,400 batu persegi)
 • Pemeringkatan15
Aras tertinggi1,902 m (6,240 ft)
Penduduk
 (2020)[2]
 • Jumlah126,012,510
 • Pemeringkatan1
 • Kepadatan700/km2 (1,800/batu persegi)
  • Pemeringkatan7
DemonimKantonis, Guangdong
KDNK (2023)[3]
 • JumlahCN¥13.57 trilion (1; US$1.93 trilion)
 • Per kapitaCN¥106,986 (7; US$15,182)
Kod ISO 3166CN-GD
IPM (2022)0.813 (ke-6) – sangat tinggi[4]
Laman sesawangwww.gd.gov.cn Sunting ini di Wikidata (dalam bahasa Bahasa Cina)
Guangdong
"Guangdong" dalam aksara Cina ringkas (atas) dan tradisional (bawah)
Tulisan Cina Ringkas广东
Tulisan Cina Tradisional廣東
PosKwangtung
Maksud harfiah"Rentang Timur"
Singkatan
Tulisan Cina Ringkas
Tulisan Cina Tradisional

Guangdong atau nama Melayu lamanya Kantong[5] (Jawi: كنتوڠ ejaan lama كنتڠ‎; bahasa Inggeris: Canton) ialah sebuah provinsi Republik Rakyat China terletak di pesisiran tenggara tanah besar China utara Laut China Selatan.[6] Ibu negerinya ialah Guangzhou. Dengan jumlah penduduk sebanyak 126.84 juta (setakat 2021)[7] merentasi kawasan seluas kira-kira 179,800 km2 (69,400 bt2),[1] Guangdong ialah wilayah paling ramai penduduk di China dan ke-15 terbesar mengikut keluasan, serta bahagian pentadbiran peringkat pertama ketiga paling ramai penduduk di dunia. Kebanyakan orang di wilayah ini bertutur bahasa Kantonis.

Ekonomi Guangdong adalah yang terbesar di antara mana-mana bahagian pentadbiran peringkat wilayah di China, dengan KDNK sebanyak CN¥14.16 trilion (US$2.0 trilion KDNK nominal) pada 2024, menyumbang kira-kira 10.5 peratus daripada keluaran ekonomi China tanah besar.[8] Ia mempunyai ekonomi yang pelbagai, dan terkenal sebagai titik permulaan Jalur Sutera Maritim kuno China.[9] Ia menjadi rumah kepada kemudahan pengeluaran dan pejabat pelbagai syarikat Cina dan asing. Guangdong mendapat manfaat daripada kedekatannya dengan pusat kewangan Hong Kong, yang bersempadan dengannya di selatan. Guangdong juga menjadi tuan rumah bagi pameran import dan eksport terbesar di China, Pameran Kanton, di Guangzhou. Lembangan Sungai Mutiara, sebuah megalopolis China, adalah teras bagi teknologi tinggi, pembuatan dan perdagangan antarabangsa. Dalam zon ini terdapat dua daripada empat bandar teratas China dan dua bandar peringkat prefektur teratas mengikut KDNK: Guangzhou dan Shenzhen, zon ekonomi khas pertama di negara ini. Kedua-duanya merupakan antara bandar paling ramai penduduk dan penting di China, serta telah menjadi dua daripada megacity paling ramai penduduk dan indeks pusat kewangan global terkemuka di rantau Asia–Pasifik.[10]

Guangdong mengatasi Henan dan Shandong untuk menjadi wilayah paling ramai penduduk di China pada Januari 2005, merekodkan 79.1 juta penduduk tetap dan 31 juta penduduk migran yang tinggal di wilayah tersebut sekurang-kurangnya enam bulan setahun;[11] jumlah penduduk keseluruhan ialah 126,012,510 dalam Banci Penduduk China 2020, mewakili 8.93 peratus daripada jumlah penduduk tanah besar China.[12] Ini menjadikannya subdivisi pentadbiran peringkat pertama paling ramai penduduk di mana-mana negara di luar Asia Selatan. Majoriti besar wilayah Guangdong sejarahnya berada di bawah pentadbiran Republik Rakyat China (PRC). Pulau Pratas di Laut China Selatan adalah sebahagian daripada Daerah Cijin, Kaohsiung, Taiwan (ROC); pulau ini sebahagian daripada Guangdong sebelum Perang Saudara China.

Selepas penyatuan wilayah Lingnan semasa Dinasti Qin, pendatang dari Dataran Tengah datang dan membentuk budaya tempatan dengan gaya unik. Dengan pergerakan keluar orang Guangdong, bahasa Kantonis, Hakka, dan Teochew serta muzik, masakan, opera dan upacara minum teh telah tersebar ke seluruh negara, Asia Tenggara dan negara lain. Guangdong juga merupakan tempat kelahiran bapa China moden dan pengasas Republik China, Sun Yat-sen. Beliau mengisytiharkan kerajaan tentera di situ semasa Era Panglima Perang. Dua Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong dan Macau berada dalam pengaruh budaya Guangdong, dan budaya tersebut masih berpengaruh besar ke atas orang Cina Perantauan di Singapura dan Malaysia, dengan majoriti besar diaspora Cina di kedua-dua negara mendakwa keturunan dari Guangdong.

Guangdong juga merupakan salah satu wilayah terkemuka dalam penyelidikan dan pendidikan di China. Ia menempatkan 160 institusi pengajian tinggi, menduduki tempat pertama di wilayah China Tengah Selatan dan kedua di antara semua wilayah dan bandar di China selepas Jiangsu.[13] Sehingga 2023, dua bandar utama di wilayah ini tersenarai dalam 20 bandar teratas dunia mengikut keluaran penyelidikan saintifik (Guangzhou ke-8 dan Shenzhen ke-19).[14]

"Guǎng" (Cina tradisional: ; Cina ringkas: 广) bermaksud "luas" atau "rentang", dan telah dikaitkan dengan wilayah ini sejak penubuhan Prefektur Guang pada tahun 226 Masihi.[15] Nama "Guang" berasal daripada Guangxin (廣信; 广信), sebuah pos luar yang ditubuhkan pada zaman Dinasti Han berhampiran kawasan moden Wuzhou, yang namanya merujuk kepada arahan oleh Kaisar Wu dari Han untuk "memberi kurniaan secara luas dan menabur kepercayaan". Bersama-sama, Guangdong dan Guangxi dipanggil Loeng gwong (兩廣; 两广; liǎng guǎng). Semasa Dinasti Song, Dua Guang secara rasmi dipisahkan sebagai Guǎngnán Dōnglù (廣南東路; 广南东路; 'Lingkaran Timur di Guang Selatan') dan Guǎngnán Xīlù (廣南西路; 广南西路; 'Lingkaran Barat di Guang Selatan'), yang kemudian disingkatkan sebagai Guǎngdōng Lù (廣東路; 广东路) dan Guǎngxī Lù (廣西路; 广西路).

"Dōng" (Cina tradisional: ; Cina ringkas: ) bermaksud "timur".

"Canton", walaupun berasal dari Cantão (transliterasi Portugis bagi "Guangdong"), biasanya merujuk kepada ibu negeri wilayah, Guangzhou.[16][17] Secara sejarah, Canton juga digunakan untuk wilayah itu sendiri,[18] tetapi sering kali dinyatakan sebagai wilayah (contohnya Wilayah Canton),[19] atau ditulis sebagai Kwangtung dalam sistem Wade–Giles dan kini paling biasa sebagai Guangdong dalam Pinyin.[20] Penduduk tempatan bandar Guangzhou (Canton) dan bahasa mereka dipanggil Kantonis dalam bahasa Inggeris. Kerana prestij Canton dan loghatnya, Kantonis juga boleh digunakan dalam pengertian yang lebih luas bagi penduduk dan dialek Cina yang berkaitan di luar ibu negeri wilayah.[perlu rujukan]

Kerajaan Wilayah Kwangtung semasa Republik China

Prasejarah

[sunting | sunting sumber]

Zaman Neolitik bermula di Delta Sungai Mutiara (珠江三角洲) 7,000 tahun sebelum kini (BP), dengan tempoh awal sekitar 7000 hingga 5000 BP (kira-kira 5050–3050 SM), dan tempoh lewat dari kira-kira 5000 hingga 3500 BP (kira-kira 3050–1550 SM). Di pesisir Guangdong, zaman Neolitik mungkin diperkenalkan dari kawasan tengah Sungai Yangtze (Jiao 2013). Di pedalaman Guangdong, zaman Neolitik muncul 4,600 tahun sebelum kini (BP). Neolitik di pedalaman utara Guangdong diwakili oleh budaya Shixia (石峽文化), yang berlaku dari 4600 hingga 4200 BP (kira-kira 2650–2250 SM).[21]

Asalnya didiami oleh campuran kumpulan suku kaum yang dikenali oleh orang Cina sebagai Baiyue ("Seratus Yue"), wilayah ini mula menjadi sebahagian dari China semasa Dinasti Qin. Di bawah Dinasti Qin, pentadbiran Cina bermula dan bersama dengannya, rekod sejarah yang boleh dipercayai mengenai wilayah ini. Selepas menubuhkan empayar Cina yang bersatu pertama, Qin mengembangkan wilayah ke selatan dan menubuhkan Komanderi Nanhai di Panyu, berhampiran kawasan yang kini sebahagian daripada Guangzhou. Wilayah ini kemudiannya dikawal oleh sebuah kerajaan bebas yang dikenali sebagai Nanyue antara kejatuhan Qin dan pemerintahan Kaisar Wu dari Han. Dinasti Han mentadbir Guangdong, Guangxi, dan utara Vietnam sebagai Wilayah Jiaozhi; bahagian paling selatan Wilayah Jiaozhi digunakan sebagai pintu masuk bagi pedagang dari barat — sejauh Empayar Rom. Di bawah Kerajaan Wu Timur semasa tempoh Tiga Kerajaan, Guangdong dijadikan wilayah tersendiri, Wilayah Guang, pada tahun 226 Masihi.

Canton merupakan sebuah bandar pelabuhan yang makmur di kawasan sempadan tropika yang sering diganggu oleh penyakit dan haiwan liar, tetapi kaya dengan buah oren, pohon beringin, pisang, dan buah lechis. Mereka berdagang hamba, sutera dan peralatan porselin dengan Parsi, Brahmin dan Melayu sebagai pertukaran untuk ubat-ubatan terkenal mereka dan kayu wangi tropika. Muslim Syiah yang melarikan diri dari penganiayaan di Khorasan Besar dan Buddha dari India hidup berdampingan di bandar yang berkembang pesat itu, masing-masing membina tempat ibadah mereka sendiri. Sebuah kawasan asing muncul di sepanjang sungai di mana banyak pedagang dari pelbagai latar belakang termasuk Arab dan Orang Sinhala menetap.[22]

Kepentingan pelabuhan ini merosot selepas diserang oleh orang Arab dan Parsi pada 758 dan penduduk asing kadang-kadang diganggu oleh pegawai tempatan yang korup, kadang kala bertindak ganas. Contohnya, pada tahun 684, seorang kapten kapal dagang membunuh seorang gabenor korup yang menggunakan kedudukannya untuk mencuri dari pedagang tersebut.[22]

Bersama dengan Guangxi, Guangdong dijadikan sebahagian dari Lingnan Circuit (bahagian pentadbiran), atau Lingkaran Gunung-Selatan, pada tahun 627 semasa Dinasti Tang. Bahagian Guangdong Lingnan Circuit dinamakan semula sebagai Guangnan East Circuit (廣南東路) pada 971 semasa Dinasti Song (960–1279). "Guangnan East" (廣南東) adalah sumber nama "Guangdong" (廣東/广东).[23]

Makanan Kantonis

Sepanjang masa berlalu, demografi kawasan yang kini Guangdong secara beransur-ansur beralih kepada dominasi Han apabila populasi bercampur akibat perdagangan di sepanjang terusan besar. Selepas kejatuhan Dinasti Han, perubahan ini berlaku secara lebih cepat melalui migrasi besar-besaran dari utara semasa zaman kacau bilau politik dan serangan nomad. Contohnya, pergolakan dalam negara di utara China selepas Pemberontakan An Lushan menyebabkan peningkatan populasi di wilayah Guangzhou sebanyak 75% antara tahun 740-an–750-an dan 800-an–810-an.[24] Dengan lebih ramai pendatang tiba, penduduk tempatan secara beransur-ansur mengasimilasikan diri ke dalam budaya Han[25] atau terpinggir.

Semasa Mongol dari utara melancarkan penaklukan China pada abad ke-13, mahkamah Song Selatan melarikan diri ke selatan dari ibu kotanya di Hangzhou. Kekalahan mahkamah Song Selatan oleh angkatan laut Mongol dalam Pertempuran Yamen pada 1279 di Guangdong menandakan pengakhiran Dinasti Song Selatan (960–1279).[26]

Semasa Dinasti Yuan yang ditubuhkan oleh Mongol, sebahagian besar kawasan Guangdong kini adalah sebahagian daripada Jiangxi.[27] Nama kini, "Wilayah Guangdong" diberikan pada awal Dinasti Ming.

Sejak abad ke-16, Guangdong mempunyai hubungan perdagangan yang luas dengan seluruh dunia. Pedagang Eropah yang datang dari utara melalui Selat Melaka dan Laut China Selatan, terutamanya Orang Portugis dan Orang British, berdagang secara meluas melalui Guangzhou. Macau, di pesisir selatan Guangdong, merupakan penempatan Eropah pertama pada tahun 1557.[perlu rujukan]

Pada abad ke-19, perdagangan opium melalui Guangzhou mencetuskan Perang Candu Pertama, membuka era campur tangan dan pencerobohan imperialis Barat di China. Selain Macau, yang ketika itu merupakan koloni Portugis, Hong Kong telah diserahkan kepada British, dan Kouang-Tchéou-Wan (kawasan moden Zhanjiang) kepada Perancis.

Pantai Jiangmen, Guangdong

Disebabkan ramai penduduk yang berhijrah keluar dari wilayah Guangdong, dan khususnya kemudahan imigresen dari Hong Kong ke bahagian lain Empayar British (kemudian Persemakmuran British), banyak komuniti Cina luar negara berasal dari Guangdong dan/atau budaya Kantonis. Terutamanya, dialek Kantonis, Hakka, dan Teochew mempunyai lebih banyak penutur di kalangan Cina luar negara berbanding dengan Bahasa Mandarin. Selain itu, banyak penutur bahasa Taishan berhijrah ke negara Barat, dan ini menyebabkan banyak perkataan Cina versi Barat berasal dari dialek Kantonis dan bukan bahasa Mandarin, seperti "dim sum". Beberapa perkataan Mandarin yang asalnya dari bahasa asing juga datang melalui Kantonis. Contohnya, perkataan Mandarin níngméng (Cina ringkas: 柠檬; Cina tradisional: 檸檬), yang bermaksud "limau", berasal dari Kantonis, di mana aksaranya disebut lìng mung.[28] Di Amerika Syarikat, terdapat ramai Cina yang merupakan keturunan pendatang dari bandar daerah Taishan (Toisan dalam bahasa Kantonis), yang bertutur dialek berbeza yang berkait dengan Kantonis dipanggil Bahasa Taishan (atau Toishanese).

Semasa tahun 1850-an, Kerajaan Syurga Taiping, yang pemimpinnya Hong Xiuquan dilahirkan di Guangdong dan menerima risalah dari seorang misionari Kristian Protestan di Guangdong, bersekutu dengan Pemberontakan Turban Merah Guangdong (1854–1856). Disebabkan hubungan langsung dengan Barat, Guangdong menjadi pusat aktiviti anti-Manchu dan anti-imperialis. Pengasas moden China yang diiktiraf secara meluas, Sun Yat-sen, juga berasal dari Guangdong.

Abad ke-20

[sunting | sunting sumber]

Semasa awal 1920-an di bawah Republik China, Guangdong menjadi kawasan persiapan untuk Kuomintang (KMT) bagi merancang Ekspedisi Utara, usaha menyatukan semula pelbagai panglima perang China di bawah kerajaan pusat yang bersatu. Akademi Ketenteraan Whampoa dibina berhampiran Guangzhou untuk melatih ketua ketenteraan.

Pulau Taishan Xiachuan, Guangdong

Pada penghujung Perang Saudara China Guangdong menjadi salah satu kubu terakhir Kerajaan Nasionalis di China Daratan, dengan Guangzhou sementara menjadi ibu kota sementara Kuomintang. Tentera Pembebasan Rakyat mengambil alih kawalan wilayah ini selepas pengunduran kerajaan Republik China ke Taiwan.[29]

Pentadbiran baru Parti Komunis China mengenakan cukai yang tinggi, merampas antara 22 hingga 60 peratus daripada hasil padi tahunan. Namun begitu, ketua parti tempatan Fang Fang cuba mengurangkan dasar Gerakan Reformasi Tanah China bagi melindungi perniagaan berjaya di Delta Sungai Mutiara, pegangan tanah oleh Cina luar negara yang berhasrat untuk kembali ke negara itu, dan hubungan komersial dengan Hong Kong British. Sebagai tindak balas, Mao Zedong menyingkirkan Fang dan ribuan kader dari wilayah ini pada 1952, menghantar Tao Zhu untuk melaksanakan program yang lebih keras dengan slogan "Setiap Kampung Berdarah, Setiap Rumah Berjuang."[30]

Semasa Pembaharuan dan Pembukaan, Guangdong disokong oleh kerajaan pusat untuk menjadi "satu langkah di hadapan" berbanding wilayah lain.[31](m/s.43) Kebanyakan bandar utama di Guangdong mengalami reformasi ekonomi liberal pada pertengahan 1980-an.[31](m/s.43) Sejak Pembaharuan dan Pembukaan, wilayah ini menyaksikan pertumbuhan ekonomi yang sangat pesat, sebahagiannya disokong oleh hubungan perdagangan rapat dengan Hong Kong, yang bersempadan dengannya. Kini, ia adalah wilayah dengan produk domestik kasar tertinggi di China.

Pada 1952, sebahagian kecil pesisir pantai Guangdong (Qinzhou, Lianzhou (kini Daerah Hepu), Fangchenggang dan Beihai) diserahkan kepada Guangxi, memberikan wilayah itu akses ke laut. Ini dibatalkan pada 1955, dan kemudian dipulihkan pada 1965. Pulau Hainan asalnya sebahagian daripada Guangdong, tetapi ia dipisahkan menjadi wilayah sendiri pada 1988.

Seekor kuda di kampung Hongshan

Guangdong menghadap Laut China Selatan ke selatan dan mempunyai jumlah panjang pantai sebanyak 4,300 km (2,700 bt). Semenanjung Leizhou terletak di hujung barat daya wilayah ini. Terdapat beberapa gunung berapi yang tidak aktif di Semenanjung Leizhou. Delta Sungai Mutiara merupakan titik pertemuan tiga sungai hulu: Sungai Timur, Sungai Utara, dan Sungai Barat. Delta sungai ini dipenuhi dengan ratusan pulau kecil. Wilayah ini secara geografi dipisahkan dari utara oleh beberapa banjaran gunung yang dikenali sebagai Banjaran Nan (Nan Ling). Puncak tertinggi di wilayah ini adalah Shikengkong dengan ketinggian 6,240 kaki (1,900 meter) dari paras laut.

Guangdong bersempadan dengan Fujian di timur laut, Jiangxi dan Hunan di utara, wilayah autonomi Guangxi di barat, dan Hong Kong serta Macau yang merupakan Wilayah Pentadbiran Khas di selatan. Hainan terletak di luar pesisir bersebelahan dengan Semenanjung Leizhou. Pulau Pratas, yang secara tradisional dikawal sebagai sebahagian daripada Guangdong, adalah sebahagian dari Daerah Cijin, Kaoshiung, Taiwan (ROC).[32] PRC terus menuntut Pulau Pratas sebagai sebahagian daripada Guangdong di bawah daerah Chengqu, Shanwei.[33][34]

Bandar-bandar sekitar Delta Sungai Mutiara termasuk Dongguan, Foshan, Guangzhou, Huizhou, Jiangmen, Shenzhen, Shunde, Taishan, Zhongshan, dan Zhuhai. Bandar lain di wilayah ini termasuk Chaozhou, Chenghai, Nanhai, Shantou, Shaoguan, Zhanjiang, Zhaoqing, Yangjiang, dan Yunfu.

Guangdong mempunyai iklim subtropika lembap (Köppen Cfa di pedalaman, Cwa di sepanjang pantai). Musim sejuk adalah pendek, sederhana, dan agak kering, manakala musim panas adalah panjang, panas, dan sangat basah. Purata suhu maksimum harian di Guangzhou pada bulan Januari dan Julai ialah 18 dan 33 °C (64 dan 91 °F), walaupun kelembapan menyebabkan rasa lebih panas pada musim panas. Fros jarang berlaku di pantai tetapi mungkin terjadi beberapa hari setiap musim sejuk.

Pada tahun 2022, KDNK Guangdong ialah 13.57 trilion RMB (US$1.9 trilion dalam KDNK nominal, US$3.78 trilion dalam PPP), dengan KDNK per kapita sebanyak CN¥102,465 (US$15,234 nominal atau US$25,016 dalam PPP).[7] Guangdong merupakan wilayah terkaya di rantau China Selatan Tengah dan ketujuh terkaya antara semua wilayah mengikut KDNK per kapita. Guangdong telah menjadi wilayah terbesar mengikut KDNK sejak 1989 di Tanah Besar China.[35] KDNK wilayah ini melebihi Australia (US$1.70 trilion) dan Korea Selatan (US$1.67 trilion), yang masing-masing merupakan ekonomi ke-12 dan ke-13 terbesar di dunia.[36] Sekiranya Guangdong adalah sebuah negara, ia akan menjadi ekonomi ke-12 terbesar pada tahun 2022 dan wilayah ke-11 paling ramai penduduknya.[7] Jika dibandingkan dengan bahagian negara lain dalam dolar, KDNK Guangdong nominal lebih besar daripada semua kecuali empat bahagian negara lain: California, Texas, Negeri New York, dan England. Jika dibandingkan dari segi PPP, KDNK Guangdong lebih besar daripada semua kecuali California.[36] Dari segi PPP, pada 2022, ekonomi Guangdong berada antara Turki dan Itali dengan KDNK masing-masing $3.35 trilion dan US$3.06 trilion, iaitu ke-11 dan ke-12 terbesar di dunia.[36]

Kedai-kedai di salah satu pasar elektronik di Huaqiangbei, Shenzhen, khusus menjual pelbagai komponen elektronik, membekalkan keperluan pengeluar elektronik pengguna tempatan dan global.
KDNK sejarah Wilayah Guangdong dari 1978 hingga kini (SNA2008)[6]
(pariti kuasa beli Yuan Cina, sebagai Dolar antarabangsa berdasarkan IMF WEO Oktober 2017[37])
tahun KDNK KDNK per kapita (KDNKpk)
berdasarkan jumlah penduduk pertengahan tahun
Indeks rujukan
KDNK dalam jutaan pertumbuhan
sebenar
(%)
KDNKpk kadar pertukaran
1 mata wang asing
kepada CNY
CNY USD PPP
(Dolar antarabangsa)
CNY USD PPP
(Dolar antarabangsa)
USD 1 Dolar antarabangsa 1
(PPP)
2016 8,085,491 1,217,273 2,306,121 7.5 74,016 11,143 21,111 6.6423 3.5061
2015 7,402,743 1,188,546 2,085,809 8.0 68,629 11,019 19,337 6.2284 3.5491
2014 6,890,143 1,121,662 1,940,721 7.8 64,491 10,499 18,165 6.1428 3.5503
2013 6,345,544 1,024,599 1,774,034 8.5 59,756 9,649 16,706 6.1932 3.5769
2012 5,799,354 918,710 1,633,253 8.2 54,973 8,709 15,482 6.3125 3.5508
2011 5,395,920 835,437 1,539,273 10.0 51,523 7,977 14,698 6.4588 3.5055
2010 4,657,712 688,044 1,406,909 12.4 45,284 6,689 13,678 6.7695 3.3106
2005 2,272,329 277,394 794,799 14.1 24,828 3,031 8,684 8.1917 2.8590
2000 1,081,021 130,583 397,536 11.5 12,818 1,548 4,714 8.2784 2.7193
1990 155,903 32,594 91,568 11.6 2,484 519 1,459 4.7832 1.7026
1980 24,965 16,661 16,693 16.6 481 321 322 1.4984 1.4955
1978 18,585 11,039 1.0 370 220 1.6836

Selepas revolusi komunis dan sehingga permulaan pembaharuan Deng Xiaoping pada tahun 1978, Guangdong merupakan kawasan ekonomi yang mundur, walaupun ekonomi bawah tanah berasaskan perkhidmatan yang besar sentiasa wujud. Polisi pembangunan ekonomi menggalakkan pembangunan industri di wilayah pedalaman yang kurang bersambung dengan Guangdong melalui jaringan pengangkutan. Polisi kerajaan yang mengamalkan ekonomi autarki menyebabkan akses Guangdong ke laut menjadi tidak relevan.

Dasar pintu terbuka Deng Xiaoping mengubah secara radikal ekonomi wilayah ini kerana ia dapat memanfaatkan akses ke laut, kedekatannya dengan Hong Kong, dan hubungan sejarah dengan Cina perantauan. Guangdong merupakan salah satu wilayah pertama yang mendapat kebenaran dari kerajaan pusat untuk menerima pelaburan asing.[38](m/s.148) Selain itu, sehingga tahun 1990-an apabila sistem cukai China diperbaharui, wilayah ini mendapat manfaat dari kadar cukai yang relatif rendah yang dikenakan oleh kerajaan pusat kerana statusnya yang mundur dari segi ekonomi selepas pembebasan.

Bangunan terkenal dan tempat pelancongan di Shenzhen

Ledakan ekonomi Guangdong bermula pada awal 1990-an dan sejak itu merebak ke wilayah jiran, dan turut menarik penduduk dari wilayah lain. Pertumbuhan ekonomi Guangdong banyak bergantung kepada pembuatan nilai tambah rendah yang menjadi ciri utama (dan dalam banyak cara masih mentakrifkan) ekonomi wilayah ini selepas pembaharuan Deng Xiaoping. Guangdong bukan sahaja pengeksport barangan terbesar di China, malah ia juga pengimport terbesar negara ini.[39]

Wilayah ini kini merupakan salah satu wilayah terkaya di negara ini, dengan bilangan bilionair tertinggi di tanah besar China,[40] KDNK tertinggi di antara semua wilayah, walaupun pertumbuhan gaji hanya baru bermula meningkat kerana kemasukan besar pekerja migran dari wilayah jiran. Menjelang 2015, kerajaan tempatan Guangdong berharap industri perkhidmatan akan menyumbang lebih daripada 50 peratus KDNK wilayah dan pembuatan teknologi tinggi menyumbang 20 peratus.[39]

Pada tahun 2021, sektor primer, sekunder dan tertier Guangdong masing-masing bernilai 534 bilion RMB (US$79.4 bilion), 5.28 trilion RMB (US$785.6 bilion), dan 7.09 trilion RMB (US$1.05 trilion).[7] Guangdong menyumbang kira-kira 10.6% daripada jumlah keluaran ekonomi negara.[7] Kini, ia mempunyai tiga daripada enam Zon Ekonomi Khas: Shenzhen, Shantou dan Zhuhai. Kekayaan Guangdong, bagaimanapun, sangat tertumpu berhampiran Delta Sungai Mutiara.

Zon pembangunan ekonomi dan teknologi

[sunting | sunting sumber]
  • Zon Pemprosesan Eksport Shenzhen
  • Zon Perdagangan Bebas Futian Shenzhen[41]
  • Taman Industri Berteknologi Tinggi Shenzhen
  • Zon Perdagangan Bebas Pelabuhan Yantian
  • Zon Pembangunan Industri Baru & Berteknologi Tinggi Foshan[42]
  • Daerah Pembangunan Guangzhou
  • Zon Pemprosesan Eksport Guangzhou
  • Zon Perdagangan Bebas Guangzhou
  • Zon Pembangunan Ekonomi dan Teknologi Guangzhou Nansha
  • Resort Percutian Pelancong Tasik Nanhu Guangzhou (Versi Cina)
  • Zon Pembangunan Industri Baru & Berteknologi Tinggi Guangzhou
  • Zon Pembangunan Ekonomi dan Teknologi Dayawan Huizhou
  • Zon Pemprosesan Eksport Huizhou
  • Zon Pembangunan Berteknologi Tinggi Zhongkai Huizhou
  • Zon Perdagangan Bebas Nansha
  • Zon Perdagangan Bebas Shantou
  • Zon Perdagangan Bebas Shatoujiao
  • Zon Pembangunan Ekonomi dan Teknologi Zhanjiang (Versi Cina)
  • Zon Pembangunan Industri Berteknologi Tinggi Zhuhai
  • Zon Perdagangan Bebas Zhuhai
  • Zon Pembangunan Industri Berteknologi Tinggi Zhongshan
har gow ialah dumpling Kantonis klasik yang dihidang sebagai dim sum.

Wilayah tengah, yang juga merupakan pusat politik dan ekonomi, didiami terutamanya oleh penutur Cina Yue, walaupun kemasukan jutaan pendatang penutur Mandarin dalam tiga dekad kebelakangan sedikit mengurangkan dominasi bahasa Kantonis. Kawasan ini dikaitkan dengan Masakan Kantonis. Dim Sum adalah salah satu contoh terkenal masakan Kantonis, membahagikan makanan Kantonis kepada bahagian kecil dan dihidang bersama hidangan kecil. Opera Kantonis ialah bentuk opera Cina yang popular di kawasan berbahasa Kantonis. Dialek Yue berkaitan dituturkan di sebahagian besar bahagian barat wilayah ini.

Kawasan yang merangkumi bandar Chaozhou, Shantou dan Jieyang di pesisir timur Guangdong, yang dikenali sebagai Chaoshan, membentuk satu sphere budaya tersendiri. Orang Teochew di sini, bersama dengan Orang Hailufeng Hoklo di Shanwei, bertutur dalam Haklau, sejenis varieti Min Selatan yang berkait rapat dengan Hokkien arus perdana dan masakan mereka ialah Masakan Teochew. Opera Teochew juga terkenal dan mempunyai bentuk yang unik.

Orang Hakka tinggal di kawasan luas Guangdong, termasuk Huizhou, Meizhou, Shenzhen, Heyuan, Shaoguan dan kawasan lain. Sebahagian besar bahagian timur Guangdong didiami oleh orang Hakka kecuali kawasan Chaozhou dan Hailufeng. Budaya Hakka termasuk Masakan Hakka, opera Han (Cina ringkas: 汉剧; Cina tradisional: 漢劇), muzik tradisional Hakka Hanyue dan sixian, serta lagu rakyat Hakka (客家山歌).

Seni bina Jieyang

Orang Tanka yang dikucilkan secara tradisional tinggal di atas bot di sepanjang pesisir dan sungai Guangdong serta sebahagian besar China Selatan.

Zhanjiang di selatan Guangdong didominasi oleh dialek Leizhounese, sejenis Min; Kantonis dan Hakka juga dituturkan di situ.

Mandarin ialah bahasa yang digunakan dalam pendidikan dan kerajaan serta di kawasan yang ada pendatang dari wilayah lain, terutamanya di Shenzhen. Kantonis mengekalkan kedudukan yang kukuh dan dominan dalam penggunaan harian dan media, walaupun di kawasan timur wilayah yang bahasa tempatan dan dialeknya bukan dari keluarga Yue.

Wilayah Guangdong terkenal sebagai tempat lahir ramai grandmaster terkenal dalam permainan Xiangqi (catur Cina) seperti Lü Qin, Yang Guanli, Cai Furu dan Xu Yinchuan.

Pentadbiran

[sunting | sunting sumber]

Guangdong dibahagikan kepada dua puluh satu pembahagian: semuanya bandar peringkat daerah (termasuk dua bandar sub-provinsi):

Pembahagian pentadbiran Guangdong
Kod pembahagian[43] Pembahagian Kawasan dalam km2[44] Populasi 2020[45] Ibu kota Bahagian[46]
Daerah Daerah Daerah autonomi Bandar
440000 Wilayah Guangdong 179,800.00 126,012,510 bandar Guangzhou 65 34 3 20
440100 bandar Guangzhou 7,434.40 18,676,605 Daerah Yuexiu 11
440200 bandar Shaoguan 18,412.53 2,855,131 Daerah Zhenjiang 3 4 1 2
440300 bandar Shenzhen 1,996.78 17,560,061 Daerah Futian 9*
440400 bandar Zhuhai 1,724.32 2,439,585 Daerah Xiangzhou 3
440500 bandar Shantou 2,248.39 5,502,031 Daerah Jinping 6 1
440600 bandar Foshan 3,848.49 9,498,863 Daerah Chancheng 5
440700 bandar Jiangmen 9,505.42 4,798,090 Daerah Pengjiang 3 4
440800 bandar Zhanjiang 13,225.44 6,981,236 Daerah Chikan 4 2 3
440900 bandar Maoming 11,424.8 6,174,050 Daerah Maonan 2 3
441200 bandar Zhaoqing 14,891.23 4,113,594 Daerah Duanzhou 3 4 1
441300 bandar Huizhou 11,342.98 6,042,852 Daerah Huicheng 2 3
441400 bandar Meizhou 15,864.51 3,873,239 Daerah Meijiang 2 5 1
441500 bandar Shanwei 4,861.79 2,672,819 Daerah Cheng 1 2 1
441600 bandar Heyuan 15,653.63 2,837,686 Daerah Yuancheng 1 5
441700 bandar Yangjiang 7,955.27 2,602,959 Daerah Jiangcheng 2 1 1
441800 bandar Qingyuan 19,152.90 3,969,473 Daerah Qingcheng 2 2 2 2
441900 bandar Dongguan 2,465.00 10,466,625 Subdaerah Nancheng
442000 bandar Zhongshan 1,783.67 4,418,060 Dongqu Subdistrict
445100 bandar Chaozhou 3,145.89 2,568,387 Daerah Xiangqiao 2 1
445200 bandar Jieyang 5,265.38 5,577,814 Daerah Rongcheng 2 2 1
445300 bandar Yunfu 7,779.12 2,383,350 Daerah Yuncheng 2 2 1

* – tidak termasuk daerah baharu yang belum didaftarkan di bawah Kementerian Hal Ehwal Awam (tidak termasuk dalam kiraan Daerah)
** – bandar terus bawah pentadbiran pusat – tidak mengandungi pembahagian peringkat daerah

Dua puluh satu prefektur Guangdong dibahagikan kepada 122 pembahagian peringkat daerah (65 daerah, 20 bandar, 34 daerah dan 3 daerah autonomi). Untuk pembahagian peringkat daerah, lihat senarai pembahagian pentadbiran Guangdong.

Kawasan bandar

[sunting | sunting sumber]
Populasi mengikut kawasan bandar bandar peringkat daerah & daerah
# Bandar Kawasan bandar 2020[47] Kawasan bandar 2010[48] Bandar pusat 2020
1 Shenzhen 17,444,609 10,358,381 17,494,398
2 Guangzhou 16,096,724 9,702,144[a] 18,676,605
3 Dongguan 9,644,871 7,271,322 10,466,625
4 Foshan 9,042,509 6,771,895 9,498,863
5 Zhongshan 3,841,873 2,740,994 4,418,060
6 Shantou 3,838,900 3,644,017 5,502,031
7 Huizhou 2,900,113 1,807,858 6,042,852
8 Zhuhai 2,207,090 1,369,538 2,439,585
9 Jiangmen 1,795,459 1,480,023 4,798,090
10 Zhanjiang 1,400,709 1,038,762 6,981,236
11 Maoming 1,307,802 637,879[b] 6,174,050
12 Chaozhou 1,254,007 448,226[c] 2,568,387
13 Jieyang 1,242,906 734,670[d] 5,577,814
14 Qingyuan 1,197,581 639,659[e] 3,969,473
15 Zhaoqing 1,035,810 559,887[f] 4,113,594
16 Shaoguan 1,028,460 726,267 2,855,131
17 Puning 935,668 874,954 lihat Jieyang
18 Yangjiang 859,595 499,053[g] 2,602,959
19 Meizhou 694,495 353,769[h] 3,873,239
20 Heyuan 662,950 450,953 2,837,686
21 Lufeng 545,474 579,527 lihat Shanwei
22 Gaozhou 490,301 352,006 lihat Maoming
23 Huazhou 472,746 320,418 lihat Maoming
24 Sihui 452,536 355,709 lihat Zhaoqing
25 Lianjiang 443,812 359,225 lihat Zhanjiang
26 Taishan 433,266 394,855 lihat Jiangmen
27 Kaiping 430,035 371,019 lihat Jiangmen
28 Xinyi 418,731 333,965 lihat Maoming
29 Leizhou 412,291 344,043 lihat Zhanjiang
30 Yingde 398,066 346,927 lihat Qingyuan
31 Wuchuan 388,714 332,672 lihat Zhanjiang
32 Yunfu 380,044 242,040[i] 2,383,350
33 Xingning 365,661 392,000 lihat Meizhou
34 Yangchun 360,359 287,391 lihat Yangjiang
35 Shanwei 345,373 370,608 2,738,482
36 Heshan 334,432 282,580 lihat Jiangmen
37 Luoding 317,060 263,338 lihat Yunfu
38 Enping 251,742 244,257 lihat Jiangmen
39 Lechang 199,438 191,457 lihat Shaoguan
40 Lianzhou 176,572 161,667 lihat Qingyuan
41 Nanxiong 171,215 140,017 lihat Shaoguan
Zengcheng lihat Guangzhou 710,146[a] lihat Guangzhou
Conghua lihat Guangzhou 229,118[a] lihat Guangzhou
Gaoyao lihat Zhaoqing 224,755[f] lihat Zhaoqing
  1. ^ a b c Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Conghua & Daerah Zengcheng. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  2. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Dianbai. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  3. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Chao'an. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  4. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Jiedong. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  5. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Qingxin. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  6. ^ a b Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Gaoyao. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  7. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Yangdong. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  8. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Meixian. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.
  9. ^ Daerah baru ditubuhkan selepas banci 2010: Daerah Yun'an. Daerah baru ini tidak termasuk dalam kiraan kawasan bandar sebelum pengembangan bandar.

Hubungan Antarabangsa

[sunting | sunting sumber]

Guangdong menjalin hubungan persahabatan dengan:

Pelancongan

[sunting | sunting sumber]

Antara tarikan-tarikan utama Guangdong termasuklah Gunung Danxia, Bukit Yuexiu di Guangzhou, Tasik Bintang dan Batuan Tujuh Bintang, dan Gunung Dinghu.

  1. ^ a b Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama mofcom
  2. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama stats.gov.cn
  3. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama GDPdata
  4. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama SHDI
  5. ^ Wilkinson, Richard James (1901). "Makau". A Malay-English dictionary. Hong Kong: Kelly & Walsh, limited. m/s. 635. Rencana ini mengandungi teks dari sumber yang berada dalam domain awam.
  6. ^ a b China NBS / Bulletin on Reforming Guangdong's GDP Accounting and Data Release System: gdstats.gov.cn (9-Dec-17) Diarkibkan 22 Disember 2017 di Wayback Machine (Cina)
  7. ^ a b c d e Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama data2022
  8. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama China NBS GDP data
  9. ^ Ye, Guo (2019-07-01). "Canton Kung Fu: The Culture of Guangdong Martial Arts". SAGE Open. 9 (3): 1. doi:10.1177/2158244019861459. ISSN 2158-2440. S2CID 198668123.
  10. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama GFCI
  11. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama Chinadaily.com
  12. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama Census2020
  13. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama :02
  14. ^ Ralat petik: Tag <ref> tidak sah; tiada teks disediakan bagi rujukan yang bernama nature.com
  15. ^ Rongxing Gao (2013). Regional China: A Business and Economic Handbook. Palgrave Macmillan. m/s. 77. ISBN 9781137287670.
  16. ^ Nicholas Belfield Dennys, penyunting (26 April 2012). The Treaty Ports of China and Japan. Cambridge University Press. m/s. 116. ISBN 978-1108045902.
  17. ^ Douglas, Robert Kennaway (1911). "Canton" . Dalam Chisholm, Hugh (penyunting). Encyclopædia Britannica (dalam bahasa Inggeris). 5 (ed. ke-11). Cambridge University Press. m/s. 218.
  18. ^ Colin Macfarquhar, George Gleig, penyunting (1797). Encyclopædia Britannica, Volume 4, Part 1 (ed. 3rd). A. Bell and C. Macfarquhar. m/s. 126.
  19. ^ Hamilton, Alexander (1688–1727). "A New Account of the East Indies. Chapter 51: Some Observations and Remarks on the Province and City of Canton or Quantung". Internet Archive. Dicapai pada 21 July 2021.
  20. ^ Jacques M. Downs; Frederic D. Grant, Jr. (2015). The Golden Ghetto: The American Commercial Community at Canton and the Shaping of American China Policy, 1784–1844. Hong Kong University Press; Reissue edition. m/s. 345. ISBN 978-9888139095.
  21. ^ Jiao, Tianlong (2013-04-08). "The Neolithic Archaeology of Southeast China". Dalam Underhill, Anne P. (penyunting). A Companion to Chinese Archaeology. Wiley. m/s. 597–611. doi:10.1002/9781118325698.ch29. ISBN 978-1-4443-3529-3. Dicapai pada 2025-04-16.
  22. ^ a b Schafer, Edward H. (1963). The Golden Peaches of Samarkand: A Study of Tang Exotics. University of California Press. m/s. 15. ISBN 978-0-520-05462-2.
  23. ^ 史为乐 (Shǐ Wéilì); 邓自欣 (Dèng Zìxīn); 朱玲玲 (Zhū Línglíng) (2005). 史为乐 (Shǐ Wéilì) (penyunting). 中国历史地名大词典 [Large Dictionary of Chinese Historical Place Names] (dalam bahasa Cina) (ed. 1st). Beijing: China Social Sciences Press. ISBN 978-7500449294. OCLC 61167815.
  24. ^ "nhyz.org". nhyz.org. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 May 2003. Dicapai pada 25 April 2012.
  25. ^ Yao, Yong-Gang; Kong, Qing-Peng; Bandelt, Hans-Jürgen; Kivisild, Toomas; Zhang, Ya-Ping (March 2002). "Phylogeographic differentiation of mitochondrial DNA in Han Chinese". The American Journal of Human Genetics. 70 (3): 635–51. doi:10.1086/338999. PMC 384943. PMID 11836649.
  26. ^ Trivedi, Anjani (13 June 2013). "The Southern Song Emperors". Time. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 August 2017. Dicapai pada 7 February 2018.
  27. ^ Zhang Tingyu; dll. (1739). "Records XXI, Geography VI". History of Ming (dalam bahasa Cina). 45. 廣東《禹貢》揚州之域及揚州徼外。元置廣東道宣慰使司,治廣州路。屬江西行中書省。
  28. ^ Lydia He Liu (1995). Translingual practice: literature, national culture, and translated modernity—China, 1900–1937 (ed. illustrated, annotated). Stanford University Press. m/s. 364. ISBN 978-0-8047-2535-4. Dicapai pada 8 December 2011. last car 拉斯卡 lasi ka Shanghainese origin lemon 檸檬 ningmeng Cantonese origin: lihngmung lemonade # MK* ningmeng shui lemon time wmmw ningmeng shijian lepton w&m leibodun Leveler / B»&:£ niweila dang (political party) liaison mm lianyong libido Wc& laibiduo()
  29. ^ Dikötter, Frank (2013). The Tragedy of Liberation: A History of the Chinese Revolution, 1945–1957 (ed. 1). London: Bloomsbury Press. m/s. 31–32. ISBN 978-1-62040-347-1.
  30. ^ Dikötter 2013, m/s. 76–81.
  31. ^ a b Santos, Gonçalo (2021). Chinese Village Life Today: Building Families in an Age of Transition. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-74738-5.
  32. ^ "Sovereignty over the Spratly Islands – The China Post 22 June 2009". Chinapost.com.tw. 22 June 2009. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 September 2012. Dicapai pada 25 April 2012.
  33. ^ 汕尾市. 广东省民政厅网站 (dalam bahasa Cina). May 2005. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 November 2020. 城区{...}(东沙群岛不是镇建制)
  34. ^ 广东省国土资源厅 (30 June 2018). 城区地图 (Peta). Department of Natural Resources of Guangdong Province 广东省自然资源厅 (dalam bahasa Cina). Diarkibkan daripada yang asal pada 7 July 2020 – melalui Internet Archive. 东沙群岛{...}北卫滩{...}南卫滩{...}东沙岛{...}东沙礁
  35. ^ "省十三届人大五次会议开幕 李玉妹主持 王伟中作政府工作报告 李希黄楚平王荣等出席 广东省人民政府门户网站". www.Guangdong Provincial People's Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 January 2022. Dicapai pada 2022-01-27.
  36. ^ a b c International Monetary Fund. "World Economic Outlook Database, April 2023". International Monetary Fund.
  37. ^ Pariti kuasa beli (PPP) untuk yuan Cina adalah anggaran menurut IMF WEO (Oktober 2017 Diarkibkan 17 Julai 2011 di Wikiwix) data; Kadar pertukaran CN¥ ke US$ adalah menurut Pentadbiran Pertukaran Asing Negara, diterbitkan dalam China Statistical Yearbook Diarkibkan 20 Oktober 2015 di Wayback Machine.
  38. ^ Ang, Yuen Yuen (2016). How China Escaped the Poverty Trap. Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-0020-0. JSTOR 10.7591/j.ctt1zgwm1j.
  39. ^ a b "Guangdong Province: Economic News and Statistics for Guangdong's Economy". The China Perspective. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 May 2012. Dicapai pada 25 April 2012.
  40. ^ Zheng Huiyuan (10 November 2010). "Guangdong Has Most Billionaires in China". WantChinaTimes.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 March 2012. Dicapai pada 25 April 2012.
  41. ^ "Shenzhen Futian Free Trade Zone". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2012. Dicapai pada 25 April 2012.
  42. ^ "Foshan Hi-Tech Development Zone". RightSite.asia. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 April 2012. Dicapai pada 25 April 2012.
  43. ^ 中华人民共和国县以上行政区划代码 (dalam bahasa Cina). Kementerian Hal Ehwal Awam China. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 April 2015. Dicapai pada 11 Disember 2015.
  44. ^ Biro Statistik Shenzhen. 《深圳统计年鉴2014》 (dalam bahasa Cina). Penerbit Statistik China. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Mei 2015. Dicapai pada 29 Mei 2015.
  45. ^ "Laporan Banci Penduduk Ketujuh Guangdong" (PDF). Dicapai pada 7 Julai 2021.
  46. ^ Kementerian Hal Ehwal Awam (Ogos 2014). 《中国民政统计年鉴2014》 (dalam bahasa Cina). Penerbit Statistik China. ISBN 978-7-5037-7130-9.
  47. ^ Pejabat Banci Negara, Biro Statistik Negara (2022). 中国2020年人口普查分县资料. Beijing: Penerbit Statistik China. ISBN 978-7-5037-9772-9.
  48. ^ Pejabat Banci Negara, Biro Statistik Negara (2012). 中国2010年人口普查分县资料. Beijing: Penerbit Statistik China. ISBN 978-7-5037-6659-6.
  49. ^ ベルギー3地域と「友好交流及び相互協力に関する覚書」を締結. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Ogos 2017. Dicapai pada 15 Mei 2017.
  50. ^ "Hawaii's Sister-States" (dalam bahasa Inggeris). Negeri Hawai'i. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Oktober 2020.
  51. ^ "Membina hubungan antarabangsa". Kerajaan NSW. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 November 2017. Dicapai pada 14 November 2017.
  52. ^ "Perjanjian Negeri California dan Wilayah Guangdong". Pejabat Hubungan Antarabangsa Senat. Dicapai pada 27 Oktober 2023.

Pautan luar

[sunting | sunting sumber]