Contribution Pathways

In this article

WordPress powers over 40% of the web, yet it’s built entirely by contributors. And they aren’t all developers, either: people contribute through design, writing, translation, testing, organizing, and promotion, as well as through building code.

Want to help? We’re building pathway guides that give you concrete steps to start contributing — what you’ll need, where to go, and what to do when you get there. You’ll find them in the index below, grouped by the type of contribution. Where we don’t have a guide yet, we’ve linked directly to team handbooks so you can still get started.

Not sure where to start? Read Before You Begin if you’re brand new, then try one of the categories below. Or, try the contributor wizard for a guided recommendation.

If you’re an existing contributor and your team needs more help, feel free to suggest a pathway or learn more about Pathways.


Build

Design

Write

Translate

  • Task: Translate Plugins and Themes – Focus on plugins and themes maintained by the WordPress Foundation and local communities. Get started with Polyglots
  • Project: Enrich Your Locale’s Glossary – Contribute to consistent translation
  • Team: Become a Translation Editor – After contributing translations, apply to review for your locale
  • Task: Help Translate Playground Contribute translations for WordPress Playground
  • Task: Localize Video Content – Add subtitles to training and WordPress.tv videos

Test

Organize

Promote

  • Task: Add Captions to WPTV Videos – Help make WordPress.tv accessible to a wider audience
  • Project: Promote a Local WordPress MeetupMeetup All local/regional gatherings that are officially a part of the WordPress world but are not WordCamps are organized through https://www.meetup.com/. A meetup is typically a chance for local WordPress users to get together and share new ideas and seek help from one another. Searching for ‘WordPress’ on meetup.com will help you find options in your area. – Help your local meetup grow by spreading the word on campus, at work, or through local networks
  • Project: Conduct Surveys – Gather insights about how people use WordPress, and identify areas where awareness is low. Share in #community and with your local group