Lies vaan Nobelprieswinners (vrei)
Uterlik
Dees lies tuint de winners vaan de Nobelpries veur de Vrei sinds de pries in 1901 veur 't iers woort oetgereik. De Nobelpries weurt jaorleks touwgekind door 't Noors Nobelcomité en in presintie vaan de Noorse keuning in Oslo oetgereik - in tegestèlling tot de ander Nobelprieze, die in Zwede weure touwgekind en oetgereik. Ouch bezunder is tot de Vreidespreis soms aon 'n organisatie weurt touwgekind en neet allein aon individu's.
| Jaor | Laureaot | Land | Juryrapport | |
|---|---|---|---|---|
| 1901 | Henry Dunant | Zwitserland | "veur zien humanitair inspanninge um gewoonde soldaote te helpe en internationaol begrip te sjöppe. | |
| Frédéric Passy | Fraankriek | "veur zie levenslaank werk veur internationaol vreidesconferenties, diplomatie en bemiddeling." | ||
| 1902 | Élie Ducommon | Zwitserland | "veur zien oonvermeujbaar en veerdeg leiersjap vaan 't Berns Vreidesbureau." | |
| Charles Albert Gobat | "veur zien eminent praktisch bestuur vaan de Interparlemintair Unie." | |||
| 1903 | William Randal Cremer | Vereineg Keuninkriek | "veur zien langdoreg en touwgewijde inspanninge veur de ideeë vaan vrei en bemiddeling." | |
| 1904 | Instituut veur Internationaol Rech | Belsj | "veur zienen inzat um binnen 't international rech vreidzaom ban tösse lan te smeie en humaner oorlogswètte te make." | |
| 1905 | Bertha von Suttner | Oosteriek-Hongarije | "veur häöre mood um ziech tege de grouwele vaan d'n oorlog te verzètte." | |
| 1906 | Theodore Roosevelt | Vereinegde Staote | "veur zien rol in 't beïndege vaan de bleujetegen oorlog tösse twie groete wereldmachte, Japan en Rusland." | |
| 1907 | Ernesto Teodoro Moneta | Italië | "veur zie werk in de peers en in vreidesbesprekinge, zoewel pebliek es beslote, um begrip te creëre tösse Fraankriek en Italië." | |
| Louis Renault | Fraankriek | "um zienen doorslaaggevenden invlood op 't gedrag en de oetkóms vaan de Haagse en Geneefse Conferenties." | ||
| 1908 | Klas Pontus Arnoldson | Zwede | "veur hun laankjaoreg werk veur de zaak vaan wereldvrei es politici, leiers vaan vreidesgenoetsjappe, sprekers en sjrievers." | |
| Fredrik Bajer | Denemarke | |||
| 1909 | Auguste Beernaert | Belsj | "veur hun prominente plaots in de internationaol vreides- en bemiddelingsbeweging". | |
| Paul Henri d'Estournelles de Constant | Fraankriek | |||
| 1910 | Permanent Internationaol Vreidesbureau | Zwitserland | "veur 't fungere es link tösse de vreidesbeweginge vaan versjèllende len, door ze te helpe demonstraties veur wereldvrei te organisere." | |
| 1911 | Tobias Asser | Nederland | "veur zien rol es mèt-opriechter vaan 't Instituut veur Internationaol Rech, initiatiefnummer vaan de Conferenties euver Internationaol Privaotrech in D'n Haag, en pioneer op 't gebeed vaan internationaol rechsrelaties." | |
| Alfred Fried | Oosteriek-Hongarije | "veur zien inspanninge um wat heer zuut es de veurnaomste oerzaak vaan oorlog, naomelek de wètteloesheid in internationaol betrèkkinge, te oonthölle en aon te pakke." | ||
| 1912 | Elihu Root | Vereinegde Staote | "veur 't tot stand bringe vaan e beter begrip tösse de Noord- en Zuid-Amerikaonse len en 't beginne vaan wiechtege bemiddelingsakkoorde tösse de Vereinegde Staote en aander len." | |
| 1913 | Henri La Fontaine | Belsj | "veur zien ooneuvertroffe bijdraoge aon de organisatie vaan vreidzaom internationalisme." | |
| 1914- 1916 |
neet touwgekind in verband mèt d'n Ierste Wereldoorlog | |||
| 1917 | 't Internationaol Roed Kruus | Zwitserland | "veur zien inspanninge um de gewoonde soldaote, de kreegsgevaangene en hun femilies te verzörge." | |
| 1918 | neet touwgekind in verband mèt d'n Ierste Wereldoorlog | |||
| 1919 | Woodrow Wilson | Vereinegde Staote | "um zien rol es opriechter vaan de Volkerboond." | |
| 1920 | Léon Bourgeois | Fraankriek | "veur zien laankdorege bijdraoges aon de zaak vaan vrei en gerechtegheid en zien veuraonstaonde rol in de opriechting vaan de Volkerboond." | |
| 1921 | Hjalmar Branting | Zwede | "veur hun leveslang bijdraoge aon de zaak vaan vrei en georganiseerd internationalisme." | |
| Christian Lange | Noorwege | |||
| 1922 | Fridtjof Nansen | Noorwege | "veur zien leiende rol in 't trökbringe vaan kreegsgevaange, in internationaol hölpwerk en es de Hoege Commisair vaan Vlöchtelinge veur de Volkerboond." | |
| 1923- 1924 |
neet touwgekind | |||
| 1925 | Austen Chamberlain | Vereineg Keuninkriek | "veur zien hoofrol in 't tot stand bringe vaan 't Verdraag vaan Locarno." | |
| Charles Dawes | Vereinegde Staote | "veur zien hoofrol in 't tot stand bringe vaan 't Dawesplan." | ||
| 1926 | Aristide Briand | Fraankriek | "veur hun sleutelrol in 't implementere vaan 't Verdraag vaan Locarno." | |
| Gustav Stresemann | Duitsland | |||
| 1927 | Ferdinand Buisson | Fraankriek | "veur hun bijdraoge in Fraankriek en Duitsland aon 'n peblieke opinie die 'n vreidzaom internationaol samewèrking good is gezind." | |
| Ludwig Quidde | Duitsland | |||
| 1928 | neet touwgekind | |||
| 1929 | Frank Billings Kellog | Vereinegde Staote | "veur zien sleutelrol in 't Kellog-Briandverdraag." | |
| 1930 | Nathan Söderblom | Zwede | "veur 't propagere van de eucumene en 't helpe stiechte vaan 'die nui geisteshajding die nujeg is wienie vrei tösse len wèrkelekheid moot weure'". | |
| 1931 | Jane Addams | Vereinegde Staote | "veur hun hel werk um 't vreidesideaol nui leve in te bloze en um de geis vaan vrei in hun eige land en bij de ganse minsheid weer te doen oontbrande." | |
| Nicholas Murray Butler | ||||
| 1932 | neet touwgekind | |||
| 1933 | Norman Angell | Vereineg Keuninkriek | "dee mèt zien pen de illusie vaan oorlog heet doorgepik en heet gepleit veur internationaol samewèrking en vrei." | |
| 1934 | Arthur Henderson | Vereineg Keuninkriek | "veur zienen oonvermeujbare strijd en dapper inspanninge es veurmaan vaan de Oontwaopeningskemissie vaan de Volkerboond 1931-34." | |
| 1935 | Carl von Ossietzky | Duitsland | "um zien brandende leefde veur vrijheid vaan gewete en meiningsuting en zien weerdevol bijdraoge aon de zaak vaan de vrei." | |
| 1936 | Carlos Saavedra Lamas | Argentinië | "veur zien rol es vaajer vaan 't Argentijns Antioorlogspak vaan 1933, wat heer ouch gebruukde es middel um in 1935 vrei tösse Paraguay en Bolivia te bemiddele." | |
| 1937 | Robert Cecil | Vereineg Keuninkriek | "veur zien oonvermeujbaar inspanninge tot steun vaan de Volkerboond, oontwaopening en vrei." | |
| 1938 | Nansenbureau veur Vlöchtelinge | internationaol | "veur 't doorzètte vaan Fridtjof Nansen zie werk veur vlöchtelinge door gans Europa." | |
| 1939- 1943 |
neet touwgekind in verband mèt d'n Twiede Wereldoorlog | |||
| 1944 | Internationaol Roed Kruus | Zwitserland | "veur 't groet werk wat 't in d'n oorlog gedoon heet in naom vaan de minsheid." | |
| 1945 | Cordell Hull | Vereinegde Staote | "veur zien oonvermeujbaar werk veur internationaol begrip en zien sleutelrol in de opriechting vaan de Vereinegde Naties." | |
| 1946 | Emily Greene Blach | Vereinegde Staote | "veur häör leveswerk veur de vrei." | |
| John Raleigh Mott | "veur zien bijdraoge aon de opriechting vaan 'n vreidestiechtende relizjeus broedersjap euver landsgrenze heer." | |||
| 1947 | De Quakers | Vereineg Keuninkriek / Vereinegde Staote | "veur hun pioneerswerk in de internationaol vreidesbeweging en hun mètlijende inspanninge um minselek lije te verzaachte, zoedoende de broedersjap tösse len oonderein avancerend." | |
| 1948 | neet touwgekind "umtot 't gein gesjikde levende kandidaote gief" (e stèlzwijgend ierbetuin aon de vermaorde Mahatma Gandhi) | |||
| 1949 | John Boyd Orr | Vereineg Keuninkriek | "veur zien leveslang inspanning um hoonger en gebrek te versloon en daomèt 'n groete oerzaak vaan oorlog en militair conflik eweg te numme." | |
| 1950 | Ralph Bunche | Vereinegde Staote | "veur zie werk es bemiddeleer in Palestina in 1948-49." | |
| 1951 | Léon Jouhaux | Fraankriek | "umtot heer zie leve gewijd heet aon 't gevech tegen oorlog door de promotie vaan sociaol gerechtegheid en broedersjaop tösse lui en naties." | |
| 1952 | Albert Schweizer | Duitsland/Fraankriek | "um zien altruïsme, respek veur 't leve en oonophajdelek humanitair werk wat 't idee vaan broedersjap tösse lui en len heet doen leve." | |
| 1953 | George Catlett Marshall jr. | Vereinegde Staote | "veur 't veurstèlle en euverzien vaan 't plan veur 't economisch herstèl vaan Europa." | |
| 1954 | Amb vaan d'n Hoege Commissair vaan de Vlöchtelinge vaan de Vereinegde Naties | internationaol | "veur zien inspanninge um de woonde vaan d'n oorlog te heile door 't beeje vaan hölp en besjerming aon vlöchtelinge euver de ganse wereld." | |
| 1955- 1956 |
neet touwgekind | |||
| 1957 | Lester Bowles Pearson | Canada | "veur zien cruciaol bijdraoge aon d'n inzat vaan 'n VN-noedmach in de naosleep vaan de Suezcrisis." | |
| 1958 | Dominique Pire | Belsj | "veur zien inspanninge um vlöchtelinge hun kampe te helpe verlaote en trök te kiere nao e leve vaan vrijheid en weerdegheid." | |
| 1959 | Philip Noel-Baker | Vereineg Keuninkriek | "veur zien laankjaorege bijdraoge aon de zaak vaan oontwaopening en vrei." | |
| 1960 | Albert Luthuli | Zuid-Afrika | "veur ziene geweldloeze strijd tege de apaartheid." | |
| 1961 | Dag Hammarskjöld | Zwede | "veur 't oontwikkele vaan VN in 'n effectieve en constructieve internationaol organisatie, die de principes en doele vaan 't VN-charter tot leve bringk." | |
| 1962 | Linus Pauling | Vereinegde Staote | "veur ziene strijd tege de nucleair waopewèdloup tösse Oos en Wes." | |
| 1963 | Internationaol Roed Kruus | Zwitserland | "veur 't nao väöre bringe vaan de principes vaan de Geneefde Conventie en de samewèrking mèt de VN." | |
| Boond vaan Roej Kruusvereineginge | ||||
| 1964 | Martin Luther King jr. | Vereinegde Staote | "um ziene geweldloeze strijd veur börgerrechte veur de Afro-Amerikaonse bevolking." | |
| 1965 | UNICEF | internationaol | "um zienen inzat um de solidariteit tösse staote te vergroete en de versjèlle tösse erm en rieke len te verkleine." | |
| 1966- 1967 |
neet touwgekind | |||
| 1968 | René Cassin | Fraankriek | "veur ziene strijd um de rechte vaan de mins wie oetgestippeld in de verklaoring vaan de VN te verzekere." | |
| 1969 | Internationaol Organisatie veur Arbeid | internationaol | "veur 't creëre vaan internationaol wètgeving die oondergrenze veur arbeidsumstendeghede in eder land verzekert." | |
| 1970 | Norman Borlaug | Vereinegde Staote | "veur 't geve vaan gooj hoop: de greun revolutie." | |
| 1971 | Willy Brandt | Wes-Duitsland | "veur 't plavejje vaan de weeg nao 'ne beteikenisvollen dialoog tösse Oos en Wes." | |
| 1972 | neet touwgekind | |||
| 1973 | Henry Kissinger | Vereinegde Staote | veur 't same oonderhandele vaan 't staak-'t-vure in Vietnam in 1973." | |
| Lê Đức Thọ | Noord-Vietnam | |||
| 1974 | Seán MacBride | Ierland | "veur zien inspanninge um minserechte op de ganse wereld veileg te stèlle en te oontwikkele." | |
| Eisaku Satō | Japan | "veur zien bijdraoge um de situatie in 't Pacifisch randgebeed te stabilisere en veur 't teike vaan 't Nucleair Non-Proliferatieverdraag." | ||
| 1975 | Andrej Sacharov | Sovjet-Unie | "veur ziene strijd veur minserechte in de Sovjetunie, veur oontwaopening en veur samewèrking tösse alle len." | |
| 1976 | Betty Williams | Vereineg Keuninkriek | "veur hun dapper inspanninge um 'n beweging te stiechte die 'n ind wèlt make aon 't gewelddaodeg conflik in Noord-Ierland." | |
| Mairead Corrigan | ||||
| 1977 | Amnesty International | Vereineg Keuninkriek | "veur wereldwied respek veur minserechte." | |
| 1978 | Anwar Sadat | Egypte | "veur 't same oonderhandele vaan vrei tösse Egypte en Israël in 1978." | |
| Menachem Begin | Israël | |||
| 1979 | Moojer Theresa | India | "um häör werk wat 'n ind aon minselek leid hölp te bringe." | |
| 1980 | Adolfo Pérez Esquivel | Argentinië | "es bron vaan inspiratie veur oonderdrökde lui, veural in Latijns-Amerika." | |
| 1981 | Amb vaan de Hoege Commissair veur de Vlöchtelinge vaan de Vereinegde Naties | internationaol | "veur 't bepleite vaan fundamenteel rechte vaan vlöchtelinge." | |
| 1982 | Alva Myrdal | Zwede | "veur hun werk aon oontwaopening en (kern)waopevrij zones." | |
| Alfonso García Robles | Mexico | |||
| 1983 | Lech Wałęsa | Pole | "veur de geweldloeze strijd veur vrij vakboonde en minserechte in Pole." | |
| 1984 | Desmond Tutu | Zuid-Afrika | "veur zien rol es verbindende veurmaan in de geweldloes campagne um 't probleem vaan de apaartheid in Zuid-Afrika op te losse." | |
| 1985 | Internationaol Natuurkundege veur 't Veurkoume vaan Kernoorlog | Vereinegde Staote | "veur 't verspreie vaan gezaghöbbende informatie en 't bewösmake vaan de katastrofaol consequenties vaan 'ne kernoorlog." | |
| 1986 | Elie Wiesel | Vereinegde Staote / Roemenië | "es commissioneur aon de minsheid: 'n kemissie vaan vrei, vergeving en weerdegheid." | |
| 1987 | Óscar Arias | Costa Rica | "veur zie werk veur doorzaam vrei in Midde-Amerika." | |
| 1988 | Vreidestroppe vaan de Vereinegde Naties | internationaol | "veur 't veurkoume vaan gewaopende conflikte en 't sjöppe vaan umstendeghede veur oonderhandelinge." | |
| 1989 | Tenzin Gyatso (d'n Dalai Lama) | Tibet/India | "veur 't opbringe vaan vreidzaom oplossinge gebaseerd op tollerantie en twiezijeg respek um 't historisch en cultureel erfgood vaan zie volk te besjerme." | |
| 1990 | Michail Gorbatsjov | Sovjet-Unie | "veur de leiende rol die 'r späölde bij de radicaol veranderinge in Oos-Wesrelaties." | |
| 1991 | Aung San Suu Kyi | Birma | "veur häör geweldloeze strijd veur democratie en minserechte." | |
| 1992 | Rigoberta Menchí | Guatemala | "veur häöre kaamp veur sociaol gerechtegheid en etno-cultureel verzoening op basis vaan respek veur de rechte vaan inheimse volker." | |
| 1993 | Zuid-Afrika | "veur hun werk veur e vreidzaom ind aon 't apaartheidsrezjiem, en veur 't lègke vaan de basis veur e nui democratisch Zuid-Afrika." | ||
| Frederik Willem de Klerk | ||||
| 1994 | Yasser Arafat | Palestina | "veur hun inspanninge um vrei in 't Midde-Ooste te stiechte." | |
| Yithzak Rabin | Israël | |||
| Shimon Peres | ||||
| 1995 | Josef Rotblat | Pole | "um hun inspanninge um de rol vaan kernwaopes in internationaol politiek te vermindere en, op de laanger termijn, zoe'n waopes te oontmantele." | |
| Pugwash-conferenties | Canada | |||
| 1996 | Carlos Filipe Ximenes Belo | Oos-Timor | "veur hun werk nao 'n ierlek en vreidzaom oplossing vaan 't conflik in Oos-Timor." | |
| José Ramos-Horta | ||||
| 1997 | Internationaol Campagne veur 't Verbod op Landmijne | Zwitserland | "veur hun werk um landmijne verboje en opgeruimp te kriege." | |
| Jody Williams | Vereinegde Staote | |||
| 1998 | John Hume | Ierland | "veur hun inspanninge um 'n vreidzaom oplossing veur 't conflik in Noord-Ierland te vinde." | |
| David Trimble | Vereineg Keuninkriek | |||
| 1999 | Dokters Zoonder Grenze | Zwitserland | "es erkinning vaan de organisatie häör humanitair pioneerswerk op diverse continente." | |
| 2000 | Kim Dae-jung | Zuid-Korea | "veur zie werk veur democratie en minserechte in Zuid-Korea en Oos-Azië in 't algemein, en veur vrei en verzoening mèt Noord-Korea in 't bezunder." | |
| 2001 | Vereinegde Naties | internationaol | "um hun werk veur 'ne beter geregelde en vreidzaomere wereld." | |
| Kofi Annan | Ghana | |||
| 2002 | Jimmy Carter | Vereinegde Staote | "veur zien decennialang oonvermeujbaar inspanninge um vreidzaom oplossinge veur internationaol conflikte te vinde, en veur democratie en minserechte zowie economische en sociaol oontwikkeling te bevordere." | |
| 2003 | Shirin Ebadi | Iran | "veur häör inspanninge veur democratie en minserechte, boebij ze ziech veural op de rechte vaan vrouwlui en kinder concentreerde." | |
| 2004 | Wangari Muta Maathai | Kenia | "um häör bijdraoge aon doorzaam oontwikkeling, democratie en vrei." | |
| 2005 | Internationaol Atoomagentsjap | internationaol | "veur hun inspanninge um te veurkoume tot kernenergie veur militair doele weurt gebruuk en veur te verzekere tot kernenergie veur vreidzaom doele zoe veileg wie meugelek weurt gebruuk." | |
| Mohamed ElBaradei | Egypte | |||
| 2006 | Muhammad Yunus | Bangladesh | "veur hun inspanninge um sociaol en economische oontwikkeling vaan oonderop te creëre." | |
| Grameen Bank | ||||
| 2007 | Intergouvernementele Raod veur Klimaotverandering | internationaol | "um hun inspanninge um groeter kinnes euver door minse veroerzaakde klimaotveradnering op te bouwe en te verspreie, en um de basis te lègke veur de maotregele nujeg um zoe'n veraandering tege te goon." | |
| Al Gore | Vereinegde Staote | |||
| 2008 | Marrti Ahtisaari | Finland | "veur zien belaankrieke inspanninge, op diverse continente en euver mie es drei decennia, um internationaol conflikte op te losse." | |
| 2009 | Barack Obama | Vereinegde Staote | "veur zien oetzunderleke inspanninge um internationaol diplomatie en de samewèrking tösse volker te versterke." | |
| 2010 | Liu Xiaobo | China | "veur ziene lange geweldloeze strijd veur fundamenteel minserechte in China." | |
| 2011 | Ellen Johnson Sirleaf | Liberia | "veur hunne geweldloeze strijd veur de veilegheid vaan vrouwlui en veur 't rech vaan vrouwlui op volweerdege deilnaome in vreideswerk." | |
| Leymah Gbowee | ||||
| Tawakkol Karman | Jeme | |||
| 2012 | Europese Unie | internationaol | "veur mie es zès decennia bijdraoge aon 't bevordere vaan vrei en verzoening, democratie en minserechte in Europa." | |
| 2013 | Organisatie veur ´t Verbod op Sjemische Waopes | Nederland | "veur zien oetgebreide inspanninge um sjemische waopes oet te banne." | |
| 2014 | Kailash Satyarthi | India | "veur hunne kamp tege de oonderdrökking vaan kinder en jonglui en veur 't rech op oonderwies vaan alle kinder." | |
| Malala Yousafzai | Pakistan | |||
| 2015 | Tunesisch Kwartèt veur Nationaolen Dialoog | Tunesië | "veur zien beslissende bijdraoge aon 't opbouwe vaan 'n pluralistische democratie in Tunesië nao de Jasmijnrevolutie vaan 2011." | |
| 2016 | Juan Manuel Santos | Colombia | "veur zien inspanninge um 't land zien mie es viefteg jaor dorende börgeroorlog tot 'n ind te bringe." | |
| 2017 | Internationaol Campagne veur 't Verbod op Kernwaopes | Zwitserland | "veur zie werk um de aondach te vestege op de catastrofaol minseleke gevolge vaan eder gebruuk vaan kernwaopes, en veur ziene baonbrekenden inzat um die bij verdraag te verbeeje." | |
| 2018 | Denis Mukwege | Kongo-Kinshasa | "veur hun inspanninge um 'n ind te make aon 't gebruuk vaan seksueel geweld es waope." | |
| Nadia Murad | Irak | |||
| 2019 | Abiy Ahmed | Ethiopië | "veur zien inspanninge um vrei in internationaol samewèrking te bereike, en in 't bezunder veur zie beslissend initiatief um 't grensconflik mèt naoberland Eritrea op te losse." | |
| 2020 | Wereldveujingsprogram | internationaol | "veur zien inspanninge um hoonger te bekaampe, veur zien bijdraoge aon 't verbetere vaan umstendeghede veur vrij in door conflik geraak gebeed en veur 't fungere es drievende krach in poginge um 't gebruuk vaan hoonger es waope oet te banne." | |
| 2021 | Maria Ressa | Filipijne | "veur hun inspanninge um de vrijheid vaan meiningsuting te garandere, wat 'n veurweerde veur democratie en doorzaam vrei is." | |
| Dmitri Moeratov | Rusland | |||
| 2022 | Ales Bjaljatski | Wit-Rusland | "De Vreidespriesdregers vertrejje de börgergemeinsjap vaan hun toeslen. Ze koume al jaore op veur 't rech um de mach te kritisere en de fundamenteel börgerrechte te besjerme. Ze höbbe oetmuntende bijdraoge gelieverd aon 't documentere vaan oorlogsmisdaod, minserechtesjennis en machsmisbruuk. Same tuine ze 't belaank vaan de börgermaotsjappij bij vrei en democratie." | |
| Memorial | Rusland | |||
| Centrum veur Börgerleke Vrijheid | Oekraïne | |||
| 2023 | Narges Mohammadi | Iran | "veur häöre kaamp tege vrouwluioonderdrökking in Iran en häör gevech veur minserechte en vrijheid veur edereine." | |
| 2024 | Nihon Hidankyo | Japan | "veur zien inspanninge um 'ne wereld vrij vaan kernwaopes te bereike en veur 't tuine, door getuigeversleeg, tot kernwaopes noets mie mage weure gebruuk." | |
| 2025 | María Corina Machado | Venezuela | "veur häör oonophajdelek werk in 't streve nao democratische rechte veur 't volk vaan Venezuela en veur häöre kamp um 'nen ierleken en vreidzaomen euvergaank vaan dictatuur nao democratie te bewèrke." | |
| Nobelprieze |
|---|
|
Genaeskónde · Natuurkónde · Sjemie · Literatuur · Vrae · Economie |