Kyle MacLachlan

Kyle Merritt MacLachlan (Yakima, 22 febbraio 1959) è un attore statunitense, principalmente noto per le collaborazioni col regista David Lynch: in particolare per il ruolo di Dale Cooper nella serie televisiva I segreti di Twin Peaks, nel film prequel Fuoco cammina con me e nel successivo sequel Twin Peaks e per i film Dune (1984) e Velluto blu (1986)^[1].

Biografia

Nasce a Yakima, nello stato di Washington, primogenito di tre figli, da una famiglia di origini scozzesi, corniche e tedesche^[2]. Il padre, Kent Alan MacLachlan (nato McLachlan; 1933-2011)^[3], era un agente di cambio ed avvocato^[4]^[5], mentre la madre, Catherine Stone (1933-1986)^[4], era una dirigente scolastica^[6]^[7]. Dopo aver completato gli studi con una laurea presso l'Università del Washington nel 1982, si è trasferito ed ha intrapreso la carriera di attore.

Fra le sue collaborazioni quella avuta con il regista David Lynch si è rivelata la più proficua, fra le partecipazioni Paul Atreides nel film-colossal Dune e Dale Cooper nella serie tv I segreti di Twin Peaks (ruolo che gli ha permesso di vincere un Golden Globe).^[1] Tre anni dopo ha interpretato nuovamente il personaggio nel prequel cinematografico Fuoco cammina con me.

«Kyle interpreta l'uomo innocente che è interessato ai misteri della vita. È la persona di cui ti fideresti per farti condurre in un mondo strano»

MacLachlan ha lavorato anche in molte serie televisive, tra le quali: I racconti della cripta, producendone un episodio nel 1993, Law & Order - Unità vittime speciali, Desperate Housewives (in cui interpreta il dentista Orson Hodge), Sex and the City, How I Met Your Mother e Agents of S.H.I.E.L.D..^[1] In How I Met Your Mother ha interpretato il capitano George Van Smoot, ruolo che ha ripreso nella serie spin-off How I Met Your Father.^[9] Ha partecipato anche ad alcuni episodi pilota che non vennero ordinati per diventare un telefilm: The Invisible Man (nel 1998), Jo (nel 2002), The Doctor (nel 2011). Nel 2017 interpreta nuovamente il personaggio di Dale Cooper nel revival di Twin Peaks.^[10]

Vita privata

Dopo avere avuto un lungo fidanzamento con la modella Linda Evangelista, seguito da altri più brevi con Laura Dern e Lara Flynn Boyle, il 20 aprile 2002 si è sposato con l'agente di moda e produttrice Desiree Gruber;^[1] dalla relazione con quest'ultima ha avuto un figlio di nome Callum Lyon, nato il 25 luglio 2008.^[1] Appassionato di vini, possiede un proprio vigneto a Walla Walla nella Columbia Valley, nello stato di Washington.^[1]

Filmografia

Attore

Cinema

Dune, regia di David Lynch (1984)
Velluto blu (Blue Velvet), regia di David Lynch (1986)
L'alieno (The Hidden), regia di Jack Sholder (1987)
Non dirle chi sono (Don't Tell Her It's Me), regia di Malcolm Mowbray (1990)
The Doors, regia di Oliver Stone (1991)
I dannati di Hollywood (Where the Day Takes You), regia di Marc Rocco (1992)
Fuoco cammina con me (Twin Peaks: Fire Walk with Me), regia di David Lynch (1992)
Cambiar vita (Rich in Love), regia di Bruce Beresford (1992)
The Trial, regia di David Hugh Jones (1993)
I Flintstones (The Flintstones), regia di Brian Levant (1994)
Showgirls, regia di Paul Verhoeven (1995)
Effetto black out (The Trigger Effect), regia di David Koepp (1996)
Il tempo dei cani pazzi (Mad Dog Time), regia di Larry Bishop (1996)
Complice la notte (One Night Stand), regia di Mike Figgis (1997)
Hamlet 2000 (Hamlet), regia di Michael Almereyda (2000)
Timecode, regia di Mike Figgis (2000)
X Change - Scambio di corpi (Xchange), regia di Allan Moyle (2000)
Fashion Crimes (Perfume), regia di Hunter Carson e Michael Rymer (2001)
Me Without You, regia di Sandra Goldbacher (2001)
Tripla identità (Miranda), regia di Marc Munden (2002)
Northfork, regia di Michael Polish (2003)
Scandalo a Londra (Touch of Pink), regia di Ian Iqbal Rashid (2004)
4 amiche e un paio di jeans 2 (The Sisterhood of the Traveling Pants 2), regia di Sanaa Hamri (2008) – cameo non accreditato
Il profumo del successo (The Smell of Success), regia di Mark Polish (2009)
Mao's Last Dancer, regia di Bruce Beresford (2009)
Peace, Love & Misunderstanding, regia di Bruce Beresford (2011)
Passione innocente (Breathe In), regia di Drake Doremus (2013) – cameo non accreditato
Giant Little Ones, regia di Keith Behrman (2018)
Il mistero della casa del tempo (The House with a Clock in Its Walls), regia di Eli Roth (2018)
High Flying Bird, regia di Steven Soderbergh (2019)
The Staggering Girl, regia di Luca Guadagnino – mediometraggio (2019)
Tesla, regia di Michael Almereyda (2020)
Capone, regia di Josh Trank (2020)
Confess, Fletch, regia di Greg Mottola (2022)
Miranda's Victim, regia di Michelle Danner (2023)
Blink Twice, regia di Zoë Kravitz (2024)
Echo Valley, regia di Michael Pearce (2025)

Televisione

Sogni infranti (Dream Breakers), regia di Stuart Millar – film TV (1989)
I segreti di Twin Peaks (Twin Peaks) – serie TV, 30 episodi (1990-1991)
I racconti della cripta (Tales from the Crypt) – serie TV, episodio 3x02 (1991)
The Prison (Against the Wall), regia di John Frankenheimer – film TV (1994)
Roswell, regia di Jeremy Kagan – film TV (1994)
Moonshine Highway, regia di Andy Armstrong – film TV (1996)
Il protocollo Windsor (Windsor Protocol), regia di George Mihalka – film TV (1997)
Nel cuore dell'uragano (Thunder Point), regia di George Mihalka – film TV (1998)
Route 9, regia di David Mackay – film TV (1998)
Il mistero della fonte (The Spring), regia di David S. Jackson – film TV (2000)
Sex and the City – serie TV, 23 episodi (2000-2002)
Law & Order - Unità vittime speciali (Law & Order: Special Victims Unit) – serie TV, episodi 6x06-13x03 (2004-2011)
The Librarian - Alla ricerca della lancia perduta (The Librarian: Quest for the Spear), regia di Peter Winther – film TV (2004)
L'isola misteriosa (Mysterious Island), regia di Russell Mulcahy – film TV (2005)
In Justice – serie TV, 13 episodi (2005-2006)
Desperate Housewives – serie TV, 85 episodi (2006-2012)
How I Met Your Mother – serie TV, 7 episodi (2010-2014)
Portlandia – serie TV, 24 episodi (2011-2018)
Made in Jersey – serie TV, 8 episodi (2012)
The Good Wife – serie TV, 4 episodi (2013)
Believe – serie TV, 13 episodi (2014)
Agents of S.H.I.E.L.D. – serie TV, 13 episodi (2014-2015)
Twin Peaks – serie TV, 18 episodi (2017)
Carol's Second Act – serie TV, 18 episodi (2019-2020)
Atlantic Crossing – serie TV, 8 episodi (2020)
Joe vs. Carole – miniserie TV (2022)
How I Met Your Father – serie TV, 2 episodi (2022)
Lucky Hank – serie TV (2023)
Fallout – serie TV (2024)
Overcompensating - L'inganno (Overcompensating) – serie TV, episodi 1x01, 1x07 (2025)
The Lowdown - serie TV, 8 episodi (2025)

Doppiatore

Cinema

Justice League: The New Frontier, regia di Dave Bullock (2008)
Inside Out, regia di Pete Docter (2015)
Il primo appuntamento di Riley (Riley's First Date?), regia di Josh Cooley – cortometraggio (2015)
Inside Out 2, regia di Kelsey Mann (2024)

Televisione

American Experience – serie TV, episodio 3x08 (1990)
Gravity Falls – serie TV, episodio 2x20 (2016)
American Dad! – serie TV, episodio 15x02 (2018)
Futurama – serie TV, episodio 8x04 (2023)

Videogiochi

Grand Theft Auto III (2001)

Regista

I racconti della cripta (Tales from the Crypt) – serie TV, episodio 5x02 (1993)

Riconoscimenti

MacLachlan ha vinto un Golden Globe per il miglior attore e ha ricevuto due nomination per i premi Emmy, tutti per Twin Peaks.

Doppiatori italiani

Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Kyle MacLachlan è stato doppiato da:

Stefano Benassi ne I segreti di Twin Peaks, Twin Peaks - Fuoco cammina con me, Showgirls, Sex and the City (st. 3), The Good Wife, Passione innocente, Agents of S.H.I.E.L.D., Twin Peaks, High Flying Bird, Capone, Blink Twice, Echo Valley, The Lowdown
Antonio Sanna in Complice la notte, Desperate Housewives (ep. 5x14-8x15), Peace, Love & Misunderstanding, Made in Jersey, Tesla, Joe vs. Carole, Fallout^[11]
Mauro Gravina in Non dirle chi sono, Effetto Black-Out, Roswell, Confess, Fletch
Marco Mete ne I Flintstones, Il mistero della fonte, In Justice, Overcompensating - L'inganno
Angelo Maggi in The Librarian - Alla ricerca della lancia perduta, Law & Order - Unità vittime speciali (ep. 13x03), Atlantic Crossing
Sandro Acerbo in Moonshine Highway (ridoppiaggio), Desperate Housewives (ep. 2x19-5x13)
Tonino Accolla in Dune
Massimo Giuliani in Velluto blu
Claudio Capone in L'alieno
Renato Cortesi ne Il tempo dei cani pazzi
Fabrizio Temperini in X Change - Scambio di corpi
Luca Ward in Scandalo a Londra
Roberto Pedicini in Hamlet 2000
Stefano Mondini in Fashion Crimes
Sergio Lucchetti in Me Without You
Franco Mannella in Tripla identità
Roberto Certomà in 4 amiche e un paio di jeans 2
Antonio Angrisano ne Il profumo del successo
Luigi Rosa ne I racconti della cripta
Riccardo Niseem Onorato in The Prison
Giorgio Locuratolo in Moonshine Highway
Massimo Rossi in Route 9
Massimiliano Manfredi in Sex and the City (st. 4)
Francesco Prando in Law & Order - Unità vittime speciali (ep. 6x06)
Loris Loddi in L'isola misteriosa
Raffaele Farina in How I Met Your Mother
Tony Sansone in Believe
Massimo De Ambrosis ne Il mistero della casa del tempo
Alberto Angrisano in How I Met Your Father
Alessandro Rigotti in Fallout (da giovane)^[11]

Da doppiatore è sostituito da:

Mauro Gravina in Inside Out, Il primo appuntamento di Riley, Star Wars: Young Jedi Adventures, Dream Productions
Massimiliano Virgilii in Futurama

Note

1 2 3 4 5 6 Kyle MacLachlan: HelloooOOOooo Agente Cooper! FOTO, su tg24.sky.it, 27 giugno 2017. URL consultato il 14 gennaio 2026.
↑ (EN) This much I know, in The Guardian, 5 aprile 2008. URL consultato il 30 settembre 2025.
↑ David Chmiel, 9 Questions With Kyle MacLachlan, su USGA.org, USGA, 6 ottobre 2016.
1 2 (EN) Kent Alan McLachlan Obituary, in The Seattle Times, 5 giugno 2011. Ospitato su legacy.com.
↑ Hilary De Vries, 'Diane, Let Me Tell You About Kyle MacLachlan' : 'Twin Peaks' is a nice place to visit, but he probably wouldn't want to live there, in Los Angeles Times, 23 settembre 1990.
↑ (EN) Johanna Schneller, The Secret World of Kyle MacLachlan, in GQ, vol. 62, n. 6, 1º agosto 1992.
↑ Judy Rumbold, The art of darkness, in The Telegraph, 4 giugno 2001.
↑ The Secret World of Kyle MacLachlan, intervista al giornale GQ, articolo disponibile qui Archiviato l'8 settembre 2012 in Internet Archive.; ultimo accesso il 19 settembre 2007.
↑ Davide Cantire, How I Met Your Father: lo showrunner parla di QUEL cameo da How I Met Your Mother!, su serial.everyeye.it, 9 marzo 2022. URL consultato il 14 gennaio 2026.
↑ Torna Twin Peaks e fa più paura di prima, su ansa.it, 21 maggio 2017. URL consultato il 14 gennaio 2026.
1 2 Nell'episodio 1x08 l'attore compare ringiovanito digitalmente e in quelle scene è doppiato da Alessandro Rigotti. Nella seconda stagione 2 invece l'attore compare in live action ma ringiovanito con il trucco e anche lì è doppiato da Rigotti: Fallout, su antoniogenna.net. URL consultato il 4 febbraio 2026.

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Kyle MacLachlan
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Kyle MacLachlan

Collegamenti esterni

Sito ufficiale, su kylemaclachlan.com.

Kyle MacLachlan, su Last.fm, CBS Interactive.

(EN) Kyle MacLachlan, su Discogs, Zink Media.

(EN) Kyle MacLachlan, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.

(EN) Kyle MacLachlan, su WhoSampled.

Kyle MacLachlan, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..

Kyle MacLachlan, su FilmItalia.org, Cinecittà.

(EN) Kyle MacLachlan, su IMDb, IMDb.com.

(EN) Kyle MacLachlan, su AllMovie, All Media Network.

(EN) Kyle MacLachlan, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.

(EN) Kyle MacLachlan, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).

(EN) Kyle MacLachlan, su Internet Broadway Database, The Broadway League.

(EN) Kyle MacLachlan, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 42035392 · ISNI (EN) 0000 0001 1442 6502 · LCCN (EN) no91006186 · GND (DE) 129210714 · BNE (ES) XX1297602 (data) · BNF (FR) cb139915207 (data) · J9U (EN, HE) 987009348877205171 · NDL (EN, JA) 00621041 · CONOR.SI (SL) 24119395

Portale Biografie

Portale Cinema

Portale Televisione

[:0-1] 1 2 3 4 5 6 Kyle MacLachlan: HelloooOOOooo Agente Cooper! FOTO, su tg24.sky.it, 27 giugno 2017. URL consultato il 14 gennaio 2026.

[guardian-Husband-2] (EN) This much I know, in The Guardian, 5 aprile 2008. URL consultato il 30 settembre 2025.

[usga-Chmiel-3] David Chmiel, 9 Questions With Kyle MacLachlan, su USGA.org, USGA, 6 ottobre 2016.

[obituary-father-4] 1 2 (EN) Kent Alan McLachlan Obituary, in The Seattle Times, 5 giugno 2011. Ospitato su legacy.com.

[lat-DeVries-5] Hilary De Vries, 'Diane, Let Me Tell You About Kyle MacLachlan' : 'Twin Peaks' is a nice place to visit, but he probably wouldn't want to live there, in Los Angeles Times, 23 settembre 1990.

[gq-Schneller-6] (EN) Johanna Schneller, The Secret World of Kyle MacLachlan, in GQ, vol. 62, n. 6, 1º agosto 1992.

[dtuk-Rumbold-7] Judy Rumbold, The art of darkness, in The Telegraph, 4 giugno 2001.

[8] The Secret World of Kyle MacLachlan, intervista al giornale GQ, articolo disponibile qui Archiviato l'8 settembre 2012 in Internet Archive.; ultimo accesso il 19 settembre 2007.

[9] Davide Cantire, How I Met Your Father: lo showrunner parla di QUEL cameo da How I Met Your Mother!, su serial.everyeye.it, 9 marzo 2022. URL consultato il 14 gennaio 2026.

[10] Torna Twin Peaks e fa più paura di prima, su ansa.it, 21 maggio 2017. URL consultato il 14 gennaio 2026.

[:1-11] 1 2 Nell'episodio 1x08 l'attore compare ringiovanito digitalmente e in quelle scene è doppiato da Alessandro Rigotti. Nella seconda stagione 2 invece l'attore compare in live action ma ringiovanito con il trucco e anche lì è doppiato da Rigotti: Fallout, su antoniogenna.net. URL consultato il 4 febbraio 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]