Spjall:Helsinki
Bæta við umræðuLatest comment: fyrir 20 árum by Jóna Þórunn
Jag har för mig att det svenska namnet Helsingfors ska användas på alla nordiska språk, men jag kanske har fel?
- Islendinger prater om Helsinki, men ikke Helsingfors. --Jóna Þórunn 23. febrúar 2006 kl. 12:48 (UTC)
- Har inte isländska en extrem språkpurism? Rimligen borde det heta Helsingfoss på isländska. Helsinki är orimligt ur språkpuristisk synvinkel. // Jens Persson (213.67.64.22 19:22, 27 apríl 2007 (UTC))
- Isländska har inte en extrem språkpurism, men Helsinki heter det på isländska. --Cessator 19:31, 27 apríl 2007 (UTC)
- Av rent intresse undrar jag när Helsingfors föll ur bruk? Har svårt att tanka mig att staden alltid benämnt med sitt finska namn på isländska då Helsingfors är stadens ursprungliga namn. aaker
- Isländska har inte en extrem språkpurism, men Helsinki heter det på isländska. --Cessator 19:31, 27 apríl 2007 (UTC)
- Har inte isländska en extrem språkpurism? Rimligen borde det heta Helsingfoss på isländska. Helsinki är orimligt ur språkpuristisk synvinkel. // Jens Persson (213.67.64.22 19:22, 27 apríl 2007 (UTC))