Layers/Objects dialog: multiple selection with shift selects filtered out objects

Steps to reproduce:

• open Inkscape
• open or create a document with many objects
• open the layers/objects dialog
• use a filter in the list (search)
• select one remaining item then shift select another one (where there would be some filtered out items in between)

What happened?

• all items between the 2 selected ones get selected

What should have happened?

• only the filtered/visible ones should be selected

Inkscape Version and Operating System:

• Inkscape Version: Inkscape 1.3-alpha (1:1.2.0-alpha1+devel+202305071223+5991b5bb)
• Operating System: Ubuntu
• Operating System version: 23.04