On binary XML storage insignificant whitespaces are removed.
This is default way of storing XML data post 12.1 release and causing trimming of whitespaces.
Using CLOBS is inefficient.
e.g
select * from table(ut_varchar2_list(' '))

select * from table(ut_varchar2_list(''))

are showing as equal.