Motivation
Say that a tool has been configured to not use pre-commit (e.g. via #590) but we would usually expect it to do so... we currently in our print_how_to_use function just assume that the pre-commit-based command would run successfully but that is not necessarily true.

Summary
We would need to actually check whether the tool is installed via the venv or via pre-commit to determine which message to show.