Motivation
At the moment, we have two runners with otherwise the same configuration running the test suite in duplication. This is a waste of resources. The syntax will be less pleasant but it will be less wasteful and faster.

Summary of desired enhancement
Reconfigure CI to avoid running test suite multiple times unnecessarily for code coverage.