Motivation
https://github.com/scientific-python/cookie?tab=readme-ov-file#sp-repo-review

This looks quite nice, providing higher-level guidance than ruff.

This is also related to #113.

This might help inform the way we consider #306.

Summary of desired enhancement
Consider whether we want to use this pre-commit somehow.