[FrameworkBundle] Add BC layer and FormView handling after #46854#47600

HeahDude wants to merge 1 commit intosymfony:6.2symfony/symfony:6.2from

HeahDude:feat/render-form-viewHeahDude/symfony:feat/render-form-viewCopy head branch name to clipboard