Bugfixes for collection autocomplete#3816

dvail merged 2 commits intomasterstackrox/stackrox:masterfrom

dv/bugfix-collection-autocompletestackrox/stackrox:dv/bugfix-collection-autocompleteCopy head branch name to clipboard