[WEB]ブロックエディターで一部ブロックの文言で多言表示に対応していない

**既存の機能に問題がある場合、その説明**

日本語以外の表示言語にしたとき、一部ブロックの文言が日本のままないしプレースホルダー表示されている

<img width="354" height="222" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/fe921592-3e92-46e5-9664-1ee0a7b016c8" />

<img width="398" height="167" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/bfdf470f-51e4-44ea-a457-3efbbfb1506d" />


**あなたが望む解決策**。

表示文言に対応した文言が設定されること