Build/Test Tools: Serialize Playground snapshot builds

Playground exports a live filesystem after running the Blueprint. Multiple build workers left SQLite corrupt after the full reference import. Build with one worker, then boot the finished snapshot with six. If this regresses, every reference route dies before publication.