Some things to consider:

a) Only printing a key if a particular symbol is actually used, and then only the symbols that are used
b) Not using symbols in helpVerbose mode as, with the increase in text, they are much less noticeable than in standard help

If we did b, however, we would be losing information.. which seems odd in a "verbose" output