fix(epics): use actual group_id for save/delete operations on nested epics#3279

JohnVillalovos wants to merge 1 commit intomainpython-gitlab/python-gitlab:mainfrom

jlvillal/3261_epic_grouppython-gitlab/python-gitlab:jlvillal/3261_epic_groupCopy head branch name to clipboard