I'm wondering why the project allows to build users the shared and static variant at the same time using two non-standard variables to switch on/off the static or shared build.

Also I can't think of a good reason why a regular user of this project would need to build the library shared and static at the same time.

Digging through history does give me the impression that the first implementer wasn't aware of the existence of BUILD_SHARED_LIBS.