Taking a look at get_translations() method, it looks like it will never return None. However, all of the gettext wrapper methods (gettext, ngettext, pgettext, npgettext) seem to first check if t is None where t is the result of get_translations().