Skip to content

Commit 445eee0

Browse files
[po] auto sync
1 parent cad3ef6 commit 445eee0

6 files changed

Lines changed: 24 additions & 20 deletions

File tree

.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "99.11%", "updated_at": "2026-02-23T00:57:53Z"}
1+
{"translation": "99.12%", "updated_at": "2026-02-23T03:17:46Z"}

c-api/float.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,17 +5,17 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8-
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2025
98
# 99 <wh2099@pm.me>, 2026
9+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026
1010
#
1111
#, fuzzy
1212
msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-02-17 14:41+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
18-
"Last-Translator: 99 <wh2099@pm.me>, 2026\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
1919
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
2020
"MIME-Version: 1.0\n"
2121
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "返回 C :c:expr:`double` 形式的最小正规化正浮点数 *DBL_MIN*
116116
msgid ""
117117
"This macro expands to a constant expression of type :c:expr:`double`, that "
118118
"represents the positive infinity."
119-
msgstr ""
119+
msgstr "这个宏会扩展为一个 :c:expr:`double` 类型的常量表达式,它代表正无穷大。"
120120

121121
#: ../../c-api/float.rst:86
122122
msgid ""
@@ -129,6 +129,7 @@ msgid ""
129129
"This macro expands to a constant expression of type :c:expr:`double`, that "
130130
"represents a quiet not-a-number (qNaN) value."
131131
msgstr ""
132+
"这个宏会扩展为一个 :c:expr:`double` 类型的常量表达式,它代表一个 quiet not-a-number (qNaN) 值。"
132133

133134
#: ../../c-api/float.rst:95
134135
msgid ""

library/bdb.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# 99 <wh2099@pm.me>, 2026
9+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 14:46+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
17-
"Last-Translator: 99 <wh2099@pm.me>, 2026\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
1819
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "**源代码:** :source:`Lib/bdb.py`"
3435
msgid ""
3536
"The :mod:`!bdb` module handles basic debugger functions, like setting "
3637
"breakpoints or managing execution via the debugger."
37-
msgstr ""
38+
msgstr ":mod:`!bdb` 模块处理基本的调试器函数,例如设置中断点或通过调试器来管理执行。"
3839

3940
#: ../../library/bdb.rst:14
4041
msgid "The following exception is defined:"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "由 :class:`Bdb` 类引发用于退出调试器的异常。"
4647

4748
#: ../../library/bdb.rst:21
4849
msgid "The :mod:`!bdb` module also defines two classes:"
49-
msgstr ""
50+
msgstr ":mod:`!bdb` 模块还定义了两个类:"
5051

5152
#: ../../library/bdb.rst:25
5253
msgid ""

library/bz2.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 14:46+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1818
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
1919
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "此模块提供了使用 bzip2 压缩算法压缩和解压数据的一
3939

4040
#: ../../library/bz2.rst:19
4141
msgid "The :mod:`!bz2` module contains:"
42-
msgstr ""
42+
msgstr ":mod:`!bz2` 模块包含:"
4343

4444
#: ../../library/bz2.rst:21
4545
msgid ""
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "用法示例"
452452

453453
#: ../../library/bz2.rst:320
454454
msgid "Below are some examples of typical usage of the :mod:`!bz2` module."
455-
msgstr ""
455+
msgstr "以下是 :mod:`!bz2` 模块典型用法的一些示例。"
456456

457457
#: ../../library/bz2.rst:322
458458
msgid ""

library/email.charset.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# 99 <wh2099@pm.me>, 2026
9+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 14:46+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
17-
"Last-Translator: 99 <wh2099@pm.me>, 2026\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
1819
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr ""
5657

5758
#: ../../library/email.charset.rst:22
5859
msgid "Import this class from the :mod:`!email.charset` module."
59-
msgstr ""
60+
msgstr "请从 :mod:`!email.charset` 模块导入这个类。"
6061

6162
#: ../../library/email.charset.rst:27
6263
msgid "Map character sets to their email properties."
@@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "这个方法允许你对两个 :class:`Charset` 实例进行不等比较
263264
msgid ""
264265
"The :mod:`!email.charset` module also provides the following functions for "
265266
"adding new entries to the global character set, alias, and codec registries:"
266-
msgstr ""
267+
msgstr ":mod:`!email.charset` 模块还提供了下列函数用于向全局字典集、别名和编解码器注册表添加新条目:"
267268

268269
#: ../../library/email.charset.rst:173
269270
msgid "Add character properties to the global registry."

library/http.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# 99 <wh2099@pm.me>, 2026
9+
# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-02-09 14:46+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-02-21 14:20+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
17-
"Last-Translator: 99 <wh2099@pm.me>, 2026\n"
18+
"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2026\n"
1819
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
2021
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "**源代码:** :source:`Lib/http/__init__.py`"
3435
msgid ""
3536
":mod:`!http` is a package that collects several modules for working with the"
3637
" HyperText Transfer Protocol:"
37-
msgstr ""
38+
msgstr ":mod:`!http` 是一个集合了多个用于处理超文本传输协议的模块的包:"
3839

3940
#: ../../library/http.rst:18
4041
msgid ""
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ":mod:`http.cookiejar` 提供了 cookies 的持久化"
6364
msgid ""
6465
"The :mod:`!http` module also defines the following enums that help you work "
6566
"with http related code:"
66-
msgstr ""
67+
msgstr ":mod:`!http` 模块还定义了下列枚举来帮助你使用 http 相关的代码:related code:"
6768

6869
#: ../../library/http.rst:31
6970
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)