Repository navigation
Expand file tree
/
Copy pathcoro.po
More file actions
60 lines (54 loc) · 2.54 KB
/
Copy pathcoro.po
File metadata and controls
60 lines (54 loc) · 2.54 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Dmytro Kazanzhy, 2022
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-18 14:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
"Last-Translator: Dmytro Kazanzhy, 2022\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
"uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != "
"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % "
"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || "
"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
msgid "Coroutine Objects"
msgstr "Об’єкти співпрограми"
msgid ""
"Coroutine objects are what functions declared with an ``async`` keyword "
"return."
msgstr ""
"Об’єкти співпрограми – це те, що повертають функції, оголошені за допомогою "
"ключового слова ``async``."
msgid "The C structure used for coroutine objects."
msgstr "Структура C, яка використовується для об’єктів співпрограми."
msgid "The type object corresponding to coroutine objects."
msgstr "Об’єкт типу, що відповідає об’єктам співпрограми."
msgid ""
"Return true if *ob*'s type is :c:type:`PyCoro_Type`; *ob* must not be "
"``NULL``. This function always succeeds."
msgstr ""
"Повертає true, якщо *ob* має тип :c:type:`PyCoro_Type`; *ob* не має бути "
"``NULL``. Ця функція завжди успішна."
msgid ""
"Create and return a new coroutine object based on the *frame* object, with "
"``__name__`` and ``__qualname__`` set to *name* and *qualname*. A reference "
"to *frame* is stolen by this function. The *frame* argument must not be "
"``NULL``."
msgstr ""
"Створіть і поверніть новий об’єкт співпрограми на основі об’єкта *frame* із "
"параметрами ``__name__`` і ``__qualname__``, встановленими на *name* і "
"*qualname*. Ця функція викрадає посилання на *frame*. Аргумент *frame* не "
"має бути ``NULL``."