Update translation from Transifex

GitHub Action's update-translation job · GitHub Action's update-translation job · commit e23f30d4b16f · 2026-03-28T00:18:25.000Z
diff --git a/c-api/apiabiversion.po b/c-api/apiabiversion.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2026\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/bytearray.po b/c-api/bytearray.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-15 14:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -58,6 +58,11 @@ msgstr ""
 msgid "On failure, return ``NULL`` with an exception set."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"If the object implements the buffer protocol, then the buffer must not be "
+"mutated while the bytearray object is being created."
+msgstr ""
+
 msgid "Create a new bytearray object from *string* and its length, *len*."
 msgstr ""
 
@@ -73,6 +78,11 @@ msgid ""
 "``NULL`` pointer.  The returned array always has an extra null byte appended."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"It is not thread-safe to mutate the bytearray object while using the "
+"returned char array."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Resize the internal buffer of *bytearray* to *len*. Failure is a ``-1`` "
 "return with an exception set."
diff --git a/c-api/bytes.po b/c-api/bytes.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-21 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -200,6 +200,11 @@ msgid ""
 "protocol."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"If the object implements the buffer protocol, then the buffer must not be "
+"mutated while the bytes object is being created."
+msgstr ""
+
 msgid "Return the length of the bytes in bytes object *o*."
 msgstr ""
 
@@ -252,6 +257,11 @@ msgid ""
 "of *\\*bytes* will be set to ``NULL``; the appropriate exception will be set."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"If *newpart* implements the buffer protocol, then the buffer must not be "
+"mutated while the new bytes object is being created."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Create a new bytes object in *\\*bytes* containing the contents of *newpart* "
 "appended to *bytes*.  This version releases the :term:`strong reference` to "
@@ -277,6 +287,11 @@ msgid ""
 "and return ``NULL``."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"If *iterable* objects implement the buffer protocol, then the buffers must "
+"not be mutated while the new bytes object is being created."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Resize a bytes object. *newsize* will be the new length of the bytes object. "
 "You can think of it as creating a new bytes object and destroying the old "
diff --git a/c-api/cell.po b/c-api/cell.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/import.po b/c-api/import.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/mapping.po b/c-api/mapping.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/marshal.po b/c-api/marshal.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/monitoring.po b/c-api/monitoring.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/c-api/tuple.po b/c-api/tuple.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/extending/extending.po b/extending/extending.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/howto/a-conceptual-overview-of-asyncio.po b/howto/a-conceptual-overview-of-asyncio.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/howto/logging.po b/howto/logging.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-07 14:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/howto/unicode.po b/howto/unicode.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/array.po b/library/array.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-23 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 msgid "The length in bytes of one array item in the internal representation."
 msgstr ""
 
-msgid "Append a new item with value *x* to the end of the array."
+msgid "Append a new item with the specified value to the end of the array."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -258,7 +258,7 @@ msgid ""
 "written on a machine with a different byte order."
 msgstr ""
 
-msgid "Return the number of occurrences of *x* in the array."
+msgid "Return the number of occurrences of *value* in the array."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -298,16 +298,16 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Return the smallest *i* such that *i* is the index of the first occurrence "
-"of *x* in the array.  The optional arguments *start* and *stop* can be "
-"specified to search for *x* within a subsection of the array.  Raise :exc:"
-"`ValueError` if *x* is not found."
+"of *value* in the array.  The optional arguments *start* and *stop* can be "
+"specified to search for *value* within a subsection of the array.  Raise :"
+"exc:`ValueError` if *value* is not found."
 msgstr ""
 
 msgid "Added optional *start* and *stop* parameters."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Insert a new item with value *x* in the array before position *i*. Negative "
+"Insert a new item *value* in the array before position *index*. Negative "
 "values are treated as being relative to the end of the array."
 msgstr ""
 
@@ -317,7 +317,7 @@ msgid ""
 "removed and returned."
 msgstr ""
 
-msgid "Remove the first occurrence of *x* from the array."
+msgid "Remove the first occurrence of *value* from the array."
 msgstr ""
 
 msgid "Remove all elements from the array."
diff --git a/library/base64.po b/library/base64.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/collections.po b/library/collections.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-15 14:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -581,10 +581,10 @@ msgstr ""
 msgid "Deque objects support the following methods:"
 msgstr ""
 
-msgid "Add *x* to the right side of the deque."
+msgid "Add *item* to the right side of the deque."
 msgstr ""
 
-msgid "Add *x* to the left side of the deque."
+msgid "Add *item* to the left side of the deque."
 msgstr ""
 
 msgid "Remove all elements from the deque leaving it with length 0."
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Create a shallow copy of the deque."
 msgstr ""
 
-msgid "Count the number of deque elements equal to *x*."
+msgid "Count the number of deque elements equal to *value*."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -608,12 +608,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"Return the position of *x* in the deque (at or after index *start* and "
+"Return the position of *value* in the deque (at or after index *start* and "
 "before index *stop*).  Returns the first match or raises :exc:`ValueError` "
 "if not found."
 msgstr ""
 
-msgid "Insert *x* into the deque at position *i*."
+msgid "Insert *value* into the deque at position *index*."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -1434,14 +1434,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Class that simulates a dictionary.  The instance's contents are kept in a "
 "regular dictionary, which is accessible via the :attr:`data` attribute of :"
-"class:`UserDict` instances.  If *initialdata* is provided, :attr:`data` is "
-"initialized with its contents; note that a reference to *initialdata* will "
-"not be kept, allowing it to be used for other purposes."
+"class:`!UserDict` instances.  If arguments are provided, they are used to "
+"initialize :attr:`data`, like a regular dictionary."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"In addition to supporting the methods and operations of mappings, :class:"
-"`UserDict` instances provide the following attribute:"
+"In addition to supporting the methods and operations of mappings, :class:`!"
+"UserDict` instances provide the following attribute:"
 msgstr ""
 
 msgid ""
diff --git a/library/http.client.po b/library/http.client.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-05 14:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/library/signal.po b/library/signal.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
diff --git a/sphinx.po b/sphinx.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 # Translators:
-# python-doc bot, 2025
 # Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025
+# python-doc bot, 2026
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-11 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-25 14:54+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2025\n"
+"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/tutorial/datastructures.po b/tutorial/datastructures.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-03-19 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-03-27 14:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -61,11 +61,9 @@ msgstr ""
 "fram i listan, och ``a.insert(len(a), x)`` är likvärdigt med ``a.append(x)``."
 
 msgid ""
-"Remove the first item from the list whose value is equal to *x*.  It raises "
-"a :exc:`ValueError` if there is no such item."
+"Remove the first item from the list whose value is equal to *value*.  It "
+"raises a :exc:`ValueError` if there is no such item."
 msgstr ""
-"Tar bort det första objektet från listan vars värde är lika med *x*.  Det "
-"ger upphov till ett :exc:`ValueError` om det inte finns något sådant objekt."
 
 msgid ""
 "Remove the item at the given position in the list, and return it.  If no "
@@ -82,8 +80,8 @@ msgid "Remove all items from the list.  Similar to ``del a[:]``."
 msgstr "Ta bort alla objekt från listan.  Påminner om ``del a[:]``."
 
 msgid ""
-"Return zero-based index of the first occurrence of *x* in the list. Raises "
-"a :exc:`ValueError` if there is no such item."
+"Return zero-based index of the first occurrence of *value* in the list. "
+"Raises a :exc:`ValueError` if there is no such item."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -97,8 +95,8 @@ msgstr ""
 "returnerade indexet beräknas i förhållande till början av den fullständiga "
 "sekvensen i stället för argumentet *start*."
 
-msgid "Return the number of times *x* appears in the list."
-msgstr "Returnera antalet gånger *x* förekommer i listan."
+msgid "Return the number of times *value* appears in the list."
+msgstr ""
 
 msgid ""
 "Sort the items of the list in place (the arguments can be used for sort "
diff --git a/tutorial/index.po b/tutorial/index.po
diff --git a/whatsnew/3.14.po b/whatsnew/3.14.po
diff --git a/whatsnew/changelog.po b/whatsnew/changelog.po
