66# Translators:
77# Влад Табаков <vl.tab.kov@gmail.com>, 2021
88#
9- #, fuzzy
109msgid ""
1110msgstr ""
1211"Project-Id-Version : Python 3.12\n "
1312"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
1413"POT-Creation-Date : 2023-12-22 14:13+0000\n "
15- "PO-Revision-Date : 2021-06-28 00:47+0000 \n
14+ "PO-Revision-Date : 2024-01-04 23:59+0300 \n
1615"Last-Translator : Влад Табаков <vl.tab.kov@gmail.com>, 2021\n "
1716"Language-Team : Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ "
1817"ru/)\n "
18+ "Language : ru\n "
1919"MIME-Version : 1.0\n "
2020"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
2121"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
22- "Language : ru\n "
2322"Plural-Forms : nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
2423"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
2524"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n "
25+ "X-Generator : Poedit 3.4.1\n "
2626
2727#: ../../c-api/abstract.rst:7
2828msgid "Abstract Objects Layer"
@@ -35,10 +35,10 @@ msgid ""
3535"or all sequence types). When used on object types for which they do not "
3636"apply, they will raise a Python exception."
3737msgstr ""
38- "Функции в данном разделе взаимодействуют с питоновскими объектами независимо "
39- "от их типа данных, или c общим классам типов объектов(к примеру все числовые "
40- "типы или типы последовательностей). Применив к неподходящим типам, функции "
41- "поднимут исключение."
38+ "Функции в данном разделе взаимодействуют с объектами в Python независимо от "
39+ "их типа данных, или c общим классам типов объектов (к примеру все числовые "
40+ "типы или типы последовательностей). Применённые к неподходящим типам, "
41+ "функции вызовут исключение."
4242
4343#: ../../c-api/abstract.rst:14
4444msgid ""
0 commit comments