Skip to content

Commit d1a676a

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 5e47d6e commit d1a676a

7 files changed

Lines changed: 1110 additions & 1086 deletions

File tree

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "3.18%", "updated_at": "2026-07-05T16:14:37Z"}
1+
{"translation": "3.18%", "updated_at": "2026-07-07T17:22:34Z"}

‎library/glob.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎library/glob.po‎

Lines changed: 30 additions & 30 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-05-08 18:34+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 16:22+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgstr ""
4646

4747
#: ../../library/glob.rst:32
4848
msgid ""
49-
"Files beginning with a dot (``.``) can only be matched by patterns that also"
50-
" start with a dot, unlike :func:`fnmatch.fnmatch` or "
49+
"By default, files beginning with a dot (``.``) can only be matched by "
50+
"patterns that also start with a dot, unlike :func:`fnmatch.fnmatch` or "
5151
":func:`pathlib.Path.glob`. For tilde and shell variable expansion, use "
5252
":func:`os.path.expanduser` and :func:`os.path.expandvars`."
5353
msgstr ""
@@ -99,115 +99,115 @@ msgstr ""
9999

100100
#: ../../library/glob.rst:73
101101
msgid ""
102-
"If *include_hidden* is true, \"``**``\" pattern will match hidden "
103-
"directories."
102+
"If *include_hidden* is true, wildcards can match path segments that begin "
103+
"with a dot (``.``)."
104104
msgstr ""
105105

106-
#: ../../library/glob.rst:75 ../../library/glob.rst:107
106+
#: ../../library/glob.rst:76 ../../library/glob.rst:108
107107
msgid ""
108108
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``glob.glob`` with arguments "
109109
"``pathname``, ``recursive``."
110110
msgstr ""
111111

112-
#: ../../library/glob.rst:76 ../../library/glob.rst:108
112+
#: ../../library/glob.rst:77 ../../library/glob.rst:109
113113
msgid ""
114114
"Raises an :ref:`auditing event <auditing>` ``glob.glob/2`` with arguments "
115115
"``pathname``, ``recursive``, ``root_dir``, ``dir_fd``."
116116
msgstr ""
117117

118-
#: ../../library/glob.rst:79
118+
#: ../../library/glob.rst:80
119119
msgid ""
120120
"Using the \"``**``\" pattern in large directory trees may consume an "
121121
"inordinate amount of time."
122122
msgstr ""
123123

124-
#: ../../library/glob.rst:83 ../../library/glob.rst:111
124+
#: ../../library/glob.rst:84 ../../library/glob.rst:112
125125
msgid ""
126126
"This function may return duplicate path names if *pathname* contains "
127127
"multiple \"``**``\" patterns and *recursive* is true."
128128
msgstr ""
129129

130-
#: ../../library/glob.rst:87 ../../library/glob.rst:115
130+
#: ../../library/glob.rst:88 ../../library/glob.rst:116
131131
msgid ""
132132
"Any :exc:`OSError` exceptions raised from scanning the filesystem are "
133133
"suppressed. This includes :exc:`PermissionError` when accessing directories "
134134
"without read permission."
135135
msgstr ""
136136

137-
#: ../../library/glob.rst:91 ../../library/glob.rst:119
137+
#: ../../library/glob.rst:92 ../../library/glob.rst:120
138138
msgid "Support for recursive globs using \"``**``\"."
139139
msgstr ""
140140

141-
#: ../../library/glob.rst:94 ../../library/glob.rst:122
141+
#: ../../library/glob.rst:95 ../../library/glob.rst:123
142142
msgid "Added the *root_dir* and *dir_fd* parameters."
143143
msgstr ""
144144

145-
#: ../../library/glob.rst:97 ../../library/glob.rst:125
145+
#: ../../library/glob.rst:98 ../../library/glob.rst:126
146146
msgid "Added the *include_hidden* parameter."
147147
msgstr ""
148148

149-
#: ../../library/glob.rst:104
149+
#: ../../library/glob.rst:105
150150
msgid ""
151151
"Return an :term:`iterator` which yields the same values as :func:`glob` "
152152
"without actually storing them all simultaneously."
153153
msgstr ""
154154

155-
#: ../../library/glob.rst:131
155+
#: ../../library/glob.rst:132
156156
msgid ""
157157
"Escape all special characters (``'?'``, ``'*'`` and ``'['``). This is useful"
158158
" if you want to match an arbitrary literal string that may have special "
159159
"characters in it. Special characters in drive/UNC sharepoints are not "
160-
"escaped, e.g. on Windows ``escape('//?/c:/Quo vadis?.txt')`` returns "
160+
"escaped, for example on Windows ``escape('//?/c:/Quo vadis?.txt')`` returns "
161161
"``'//?/c:/Quo vadis[?].txt'``."
162162
msgstr ""
163163

164-
#: ../../library/glob.rst:142
164+
#: ../../library/glob.rst:143
165165
msgid ""
166166
"Convert the given path specification to a regular expression for use with "
167167
":func:`re.prefixmatch`. The path specification can contain shell-style "
168168
"wildcards."
169169
msgstr ""
170170

171-
#: ../../library/glob.rst:146
171+
#: ../../library/glob.rst:147
172172
msgid "For example:"
173173
msgstr ""
174174

175-
#: ../../library/glob.rst:157
175+
#: ../../library/glob.rst:158
176176
msgid ""
177177
"Path separators and segments are meaningful to this function, unlike "
178178
":func:`fnmatch.translate`. By default wildcards do not match path "
179179
"separators, and ``*`` pattern segments match precisely one path segment."
180180
msgstr ""
181181

182-
#: ../../library/glob.rst:161
182+
#: ../../library/glob.rst:162
183183
msgid ""
184184
"If *recursive* is true, the pattern segment \"``**``\" will match any number"
185185
" of path segments."
186186
msgstr ""
187187

188-
#: ../../library/glob.rst:164
188+
#: ../../library/glob.rst:165
189189
msgid ""
190190
"If *include_hidden* is true, wildcards can match path segments that start "
191191
"with a dot (``.``)."
192192
msgstr ""
193193

194-
#: ../../library/glob.rst:167
194+
#: ../../library/glob.rst:168
195195
msgid ""
196196
"A sequence of path separators may be supplied to the *seps* argument. If not"
197197
" given, :data:`os.sep` and :data:`~os.altsep` (if available) are used."
198198
msgstr ""
199199

200-
#: ../../library/glob.rst:172
200+
#: ../../library/glob.rst:173
201201
msgid ""
202202
":meth:`pathlib.PurePath.full_match` and :meth:`pathlib.Path.glob` methods, "
203203
"which call this function to implement pattern matching and globbing."
204204
msgstr ""
205205

206-
#: ../../library/glob.rst:180
206+
#: ../../library/glob.rst:181
207207
msgid "Examples"
208208
msgstr ""
209209

210-
#: ../../library/glob.rst:182
210+
#: ../../library/glob.rst:183
211211
msgid ""
212212
"Consider a directory containing the following files: :file:`1.gif`, "
213213
":file:`2.txt`, :file:`card.gif` and a subdirectory :file:`sub` which "
@@ -216,7 +216,7 @@ msgid ""
216216
"preserved. ::"
217217
msgstr ""
218218

219-
#: ../../library/glob.rst:188
219+
#: ../../library/glob.rst:189
220220
msgid ""
221221
">>> import glob\n"
222222
">>> glob.glob('./[0-9].*')\n"
@@ -231,14 +231,14 @@ msgid ""
231231
"['./', './sub/']"
232232
msgstr ""
233233

234-
#: ../../library/glob.rst:200
234+
#: ../../library/glob.rst:201
235235
msgid ""
236236
"If the directory contains files starting with ``.`` they won't be matched by"
237237
" default. For example, consider a directory containing :file:`card.gif` and "
238238
":file:`.card.gif`::"
239239
msgstr ""
240240

241-
#: ../../library/glob.rst:204
241+
#: ../../library/glob.rst:205
242242
msgid ""
243243
">>> import glob\n"
244244
">>> glob.glob('*.gif')\n"
@@ -247,12 +247,12 @@ msgid ""
247247
"['.card.gif']"
248248
msgstr ""
249249

250-
#: ../../library/glob.rst:211
250+
#: ../../library/glob.rst:212
251251
msgid ""
252252
"The :mod:`fnmatch` module offers shell-style filename (not path) expansion."
253253
msgstr ""
254254

255-
#: ../../library/glob.rst:214
255+
#: ../../library/glob.rst:215
256256
msgid "The :mod:`pathlib` module offers high-level path objects."
257257
msgstr ""
258258

‎library/os.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)