Skip to content

Commit b7d07a7

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 58422b3 commit b7d07a7

33 files changed

Lines changed: 1615 additions & 1446 deletions

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "0.00%", "updated_at": "2025-11-09T21:57:21Z"}
1+
{"translation": "0.00%", "updated_at": "2025-11-11T15:57:29Z"}

‎c-api/allocation.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎c-api/allocation.po‎

Lines changed: 50 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:58+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 15:06+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 01:03+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -77,24 +77,62 @@ msgstr ""
7777

7878
#: ../../c-api/allocation.rst:63
7979
msgid ""
80-
"Releases memory allocated to an object using :c:macro:`PyObject_New` or "
81-
":c:macro:`PyObject_NewVar`. This is normally called from the "
82-
":c:member:`~PyTypeObject.tp_dealloc` handler specified in the object's type."
83-
" The fields of the object should not be accessed after this call as the "
84-
"memory is no longer a valid Python object."
85-
msgstr ""
86-
87-
#: ../../c-api/allocation.rst:72
88-
msgid ""
8980
"Object which is visible in Python as ``None``. This should only be accessed"
9081
" using the :c:macro:`Py_None` macro, which evaluates to a pointer to this "
9182
"object."
9283
msgstr ""
9384

94-
#: ../../c-api/allocation.rst:79
85+
#: ../../c-api/allocation.rst:70
9586
msgid ":ref:`moduleobjects`"
9687
msgstr ""
9788

98-
#: ../../c-api/allocation.rst:80
89+
#: ../../c-api/allocation.rst:71
9990
msgid "To allocate and create extension modules."
10091
msgstr ""
92+
93+
#: ../../c-api/allocation.rst:75
94+
msgid "Deprecated aliases"
95+
msgstr ""
96+
97+
#: ../../c-api/allocation.rst:77
98+
msgid ""
99+
"These are :term:`soft deprecated` aliases to existing functions and macros. "
100+
"They exist solely for backwards compatibility."
101+
msgstr ""
102+
103+
#: ../../c-api/allocation.rst:85
104+
msgid "Deprecated alias"
105+
msgstr ""
106+
107+
#: ../../c-api/allocation.rst:86
108+
msgid "Function"
109+
msgstr ""
110+
111+
#: ../../c-api/allocation.rst:88
112+
msgid ":c:macro:`PyObject_New`"
113+
msgstr ""
114+
115+
#: ../../c-api/allocation.rst:90
116+
msgid ":c:macro:`PyObject_NewVar`"
117+
msgstr ""
118+
119+
#: ../../c-api/allocation.rst:92
120+
msgid ":c:func:`PyObject_Init`"
121+
msgstr ""
122+
123+
#: ../../c-api/allocation.rst:94
124+
msgid ":c:func:`PyObject_InitVar`"
125+
msgstr ""
126+
127+
#: ../../c-api/allocation.rst:96
128+
msgid ":c:func:`PyObject_Malloc`"
129+
msgstr ""
130+
131+
#: ../../c-api/allocation.rst:98
132+
msgid ":c:func:`PyObject_Realloc`"
133+
msgstr ""
134+
135+
#: ../../c-api/allocation.rst:100 ../../c-api/allocation.rst:102
136+
#: ../../c-api/allocation.rst:104
137+
msgid ":c:func:`PyObject_Free`"
138+
msgstr ""

‎c-api/conversion.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎c-api/conversion.po‎

Lines changed: 73 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-03 15:10+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 15:06+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 01:03+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -196,52 +196,107 @@ msgid ""
196196
msgstr ""
197197

198198
#: ../../c-api/conversion.rst:131
199-
msgid ""
200-
"*flags* can be zero or more of the values ``Py_DTSF_SIGN``, "
201-
"``Py_DTSF_ADD_DOT_0``, or ``Py_DTSF_ALT``, or-ed together:"
199+
msgid "*flags* can be zero or more of the following values or-ed together:"
202200
msgstr ""
203201

204-
#: ../../c-api/conversion.rst:134
202+
#: ../../c-api/conversion.rst:135
205203
msgid ""
206-
"``Py_DTSF_SIGN`` means to always precede the returned string with a sign "
207-
"character, even if *val* is non-negative."
204+
"Always precede the returned string with a sign character, even if *val* is "
205+
"non-negative."
208206
msgstr ""
209207

210-
#: ../../c-api/conversion.rst:137
211-
msgid ""
212-
"``Py_DTSF_ADD_DOT_0`` means to ensure that the returned string will not look"
213-
" like an integer."
208+
#: ../../c-api/conversion.rst:140
209+
msgid "Ensure that the returned string will not look like an integer."
214210
msgstr ""
215211

216-
#: ../../c-api/conversion.rst:140
212+
#: ../../c-api/conversion.rst:144
217213
msgid ""
218-
"``Py_DTSF_ALT`` means to apply \"alternate\" formatting rules. See the "
219-
"documentation for the :c:func:`PyOS_snprintf` ``'#'`` specifier for details."
214+
"Apply \"alternate\" formatting rules. See the documentation for the "
215+
":c:func:`PyOS_snprintf` ``'#'`` specifier for details."
220216
msgstr ""
221217

222-
#: ../../c-api/conversion.rst:144
218+
#: ../../c-api/conversion.rst:150
219+
msgid "Negative zero is converted to positive zero."
220+
msgstr ""
221+
222+
#: ../../c-api/conversion.rst:154
223223
msgid ""
224224
"If *ptype* is non-``NULL``, then the value it points to will be set to one "
225225
"of ``Py_DTST_FINITE``, ``Py_DTST_INFINITE``, or ``Py_DTST_NAN``, signifying "
226226
"that *val* is a finite number, an infinite number, or not a number, "
227227
"respectively."
228228
msgstr ""
229229

230-
#: ../../c-api/conversion.rst:148
230+
#: ../../c-api/conversion.rst:158
231231
msgid ""
232232
"The return value is a pointer to *buffer* with the converted string or "
233233
"``NULL`` if the conversion failed. The caller is responsible for freeing the"
234234
" returned string by calling :c:func:`PyMem_Free`."
235235
msgstr ""
236236

237-
#: ../../c-api/conversion.rst:157
237+
#: ../../c-api/conversion.rst:167
238238
msgid ""
239239
"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
240240
"identically to :c:func:`!strcmp` except that it ignores the case."
241241
msgstr ""
242242

243-
#: ../../c-api/conversion.rst:163
243+
#: ../../c-api/conversion.rst:173
244244
msgid ""
245245
"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
246246
"identically to :c:func:`!strncmp` except that it ignores the case."
247247
msgstr ""
248+
249+
#: ../../c-api/conversion.rst:178
250+
msgid "Character classification and conversion"
251+
msgstr ""
252+
253+
#: ../../c-api/conversion.rst:180
254+
msgid ""
255+
"The following macros provide locale-independent (unlike the C standard "
256+
"library ``ctype.h``) character classification and conversion. The argument "
257+
"must be a signed or unsigned :c:expr:`char`."
258+
msgstr ""
259+
260+
#: ../../c-api/conversion.rst:187
261+
msgid "Return true if the character *c* is an alphanumeric character."
262+
msgstr ""
263+
264+
#: ../../c-api/conversion.rst:192
265+
msgid ""
266+
"Return true if the character *c* is an alphabetic character (``a-z`` and "
267+
"``A-Z``)."
268+
msgstr ""
269+
270+
#: ../../c-api/conversion.rst:197
271+
msgid "Return true if the character *c* is a decimal digit (``0-9``)."
272+
msgstr ""
273+
274+
#: ../../c-api/conversion.rst:202
275+
msgid ""
276+
"Return true if the character *c* is a lowercase ASCII letter (``a-z``)."
277+
msgstr ""
278+
279+
#: ../../c-api/conversion.rst:207
280+
msgid ""
281+
"Return true if the character *c* is an uppercase ASCII letter (``A-Z``)."
282+
msgstr ""
283+
284+
#: ../../c-api/conversion.rst:212
285+
msgid ""
286+
"Return true if the character *c* is a whitespace character (space, tab, "
287+
"carriage return, newline, vertical tab, or form feed)."
288+
msgstr ""
289+
290+
#: ../../c-api/conversion.rst:218
291+
msgid ""
292+
"Return true if the character *c* is a hexadecimal digit (``0-9``, ``a-f``, "
293+
"and ``A-F``)."
294+
msgstr ""
295+
296+
#: ../../c-api/conversion.rst:224
297+
msgid "Return the lowercase equivalent of the character *c*."
298+
msgstr ""
299+
300+
#: ../../c-api/conversion.rst:229
301+
msgid "Return the uppercase equivalent of the character *c*."
302+
msgstr ""

‎c-api/module.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)