Skip to content

Commit b49e7ae

Browse files
[po] auto sync
1 parent 402ecf4 commit b49e7ae

17 files changed

Lines changed: 931 additions & 938 deletions

.stat.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "3.46%", "updated_at": "2026-04-21T15:15:00Z"}
1+
{"translation": "3.46%", "updated_at": "2026-04-23T15:56:04Z"}

c-api/allocation.mo

-150 Bytes
Binary file not shown.

c-api/allocation.po

Lines changed: 19 additions & 19 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-12-13 14:13+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 15:47+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
2323

2424
#: ../../c-api/allocation.rst:6
25-
msgid "Allocating Objects on the Heap"
25+
msgid "Allocating objects on the heap"
2626
msgstr ""
2727

2828
#: ../../c-api/allocation.rst:17
@@ -121,8 +121,8 @@ msgid "PyObject *foo = PyObject_CallNoArgs((PyObject *)&PyFoo_Type);"
121121
msgstr ""
122122

123123
#: ../../c-api/allocation.rst:87 ../../c-api/allocation.rst:137
124-
#: ../../c-api/allocation.rst:182 ../../c-api/allocation.rst:184
125-
#: ../../c-api/allocation.rst:186
124+
#: ../../c-api/allocation.rst:184 ../../c-api/allocation.rst:186
125+
#: ../../c-api/allocation.rst:188
126126
msgid ":c:func:`PyObject_Free`"
127127
msgstr ""
128128

@@ -199,43 +199,43 @@ msgid "To allocate and create extension modules."
199199
msgstr ""
200200

201201
#: ../../c-api/allocation.rst:157
202-
msgid "Deprecated aliases"
203-
msgstr "Устаревшие псевдонимы"
202+
msgid "Soft-deprecated aliases"
203+
msgstr ""
204204

205-
#: ../../c-api/allocation.rst:159
205+
#: ../../c-api/allocation.rst:161
206206
msgid ""
207-
"These are :term:`soft deprecated` aliases to existing functions and macros. "
208-
"They exist solely for backwards compatibility."
207+
"These are aliases to existing functions and macros. They exist solely for "
208+
"backwards compatibility."
209209
msgstr ""
210210

211-
#: ../../c-api/allocation.rst:167
212-
msgid "Deprecated alias"
213-
msgstr "Устаревший псевдоним"
211+
#: ../../c-api/allocation.rst:169
212+
msgid "Soft-deprecated alias"
213+
msgstr ""
214214

215-
#: ../../c-api/allocation.rst:168
215+
#: ../../c-api/allocation.rst:170
216216
msgid "Function"
217217
msgstr "Функция"
218218

219-
#: ../../c-api/allocation.rst:170
219+
#: ../../c-api/allocation.rst:172
220220
msgid ":c:macro:`PyObject_New`"
221221
msgstr ""
222222

223-
#: ../../c-api/allocation.rst:172
223+
#: ../../c-api/allocation.rst:174
224224
msgid ":c:macro:`PyObject_NewVar`"
225225
msgstr ""
226226

227-
#: ../../c-api/allocation.rst:174
227+
#: ../../c-api/allocation.rst:176
228228
msgid ":c:func:`PyObject_Init`"
229229
msgstr ""
230230

231-
#: ../../c-api/allocation.rst:176
231+
#: ../../c-api/allocation.rst:178
232232
msgid ":c:func:`PyObject_InitVar`"
233233
msgstr ""
234234

235-
#: ../../c-api/allocation.rst:178
235+
#: ../../c-api/allocation.rst:180
236236
msgid ":c:func:`PyObject_Malloc`"
237237
msgstr ":c:func:`PyObject_Malloc`"
238238

239-
#: ../../c-api/allocation.rst:180
239+
#: ../../c-api/allocation.rst:182
240240
msgid ":c:func:`PyObject_Realloc`"
241241
msgstr ":c:func:`PyObject_Realloc`"

c-api/file.mo

0 Bytes
Binary file not shown.

c-api/file.po

Lines changed: 8 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 14:50+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 15:47+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
2323

2424
#: ../../c-api/file.rst:6
25-
msgid "File Objects"
25+
msgid "File objects"
2626
msgstr ""
2727

2828
#: ../../c-api/file.rst:10
@@ -176,23 +176,22 @@ msgid ""
176176
msgstr ""
177177

178178
#: ../../c-api/file.rst:140
179-
msgid "Deprecated API"
179+
msgid "Soft-deprecated API"
180180
msgstr ""
181181

182-
#: ../../c-api/file.rst:143
182+
#: ../../c-api/file.rst:144
183183
msgid ""
184-
"These are :term:`soft deprecated` APIs that were included in Python's C API "
185-
"by mistake. They are documented solely for completeness; use other "
186-
"``PyFile*`` APIs instead."
184+
"These are APIs that were included in Python's C API by mistake. They are "
185+
"documented solely for completeness; use other ``PyFile*`` APIs instead."
187186
msgstr ""
188187

189-
#: ../../c-api/file.rst:149
188+
#: ../../c-api/file.rst:150
190189
msgid ""
191190
"Use :c:func:`PyFile_FromFd` with defaults (``fd, NULL, \"w\", -1, NULL, "
192191
"NULL, NULL, 0``) instead."
193192
msgstr ""
194193

195-
#: ../../c-api/file.rst:153
194+
#: ../../c-api/file.rst:154
196195
msgid ""
197196
"Type of file-like objects used internally at Python startup when "
198197
":py:mod:`io` is not yet available. Use Python :py:func:`open` or "

c-api/frame.mo

0 Bytes
Binary file not shown.

c-api/frame.po

Lines changed: 19 additions & 24 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,16 +4,16 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# python-doc bot, 2025
7+
# python-doc bot, 2026
88
#
99
#, fuzzy
1010
msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-01 14:19+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 15:47+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
16+
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
1818
"MIME-Version: 1.0\n"
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
2323

2424
#: ../../c-api/frame.rst:4
25-
msgid "Frame Objects"
25+
msgid "Frame objects"
2626
msgstr ""
2727

2828
#: ../../c-api/frame.rst:8
@@ -178,7 +178,7 @@ msgid "Return the line number that *frame* is currently executing."
178178
msgstr ""
179179

180180
#: ../../c-api/frame.rst:151
181-
msgid "Frame Locals Proxies"
181+
msgid "Frame locals proxies"
182182
msgstr ""
183183

184184
#: ../../c-api/frame.rst:155
@@ -203,7 +203,7 @@ msgid "Return non-zero if *obj* is a frame :func:`locals` proxy."
203203
msgstr ""
204204

205205
#: ../../c-api/frame.rst:173
206-
msgid "Legacy Local Variable APIs"
206+
msgid "Legacy local variable APIs"
207207
msgstr ""
208208

209209
#: ../../c-api/frame.rst:175
@@ -212,12 +212,7 @@ msgid ""
212212
"They exist solely for backwards compatibility."
213213
msgstr ""
214214

215-
#: ../../c-api/frame.rst:181 ../../c-api/frame.rst:195
216-
#: ../../c-api/frame.rst:208
217-
msgid "This function is :term:`soft deprecated` and does nothing."
218-
msgstr ""
219-
220-
#: ../../c-api/frame.rst:183
215+
#: ../../c-api/frame.rst:181
221216
msgid ""
222217
"Prior to Python 3.13, this function would copy the :attr:`~frame.f_locals` "
223218
"attribute of *f* to the internal \"fast\" array of local variables, allowing"
@@ -226,51 +221,51 @@ msgid ""
226221
"dictionary."
227222
msgstr ""
228223

229-
#: ../../c-api/frame.rst:189 ../../c-api/frame.rst:202
230-
#: ../../c-api/frame.rst:214
224+
#: ../../c-api/frame.rst:187 ../../c-api/frame.rst:198
225+
#: ../../c-api/frame.rst:208
231226
msgid "This function now does nothing."
232227
msgstr ""
233228

234-
#: ../../c-api/frame.rst:197
229+
#: ../../c-api/frame.rst:193
235230
msgid ""
236231
"Prior to Python 3.13, this function would copy the internal \"fast\" array "
237232
"of local variables (which is used by the interpreter) to the "
238233
":attr:`~frame.f_locals` attribute of *f*, allowing changes in local "
239234
"variables to be visible to frame objects."
240235
msgstr ""
241236

242-
#: ../../c-api/frame.rst:210
237+
#: ../../c-api/frame.rst:204
243238
msgid ""
244239
"Prior to Python 3.13, this function was similar to "
245240
":c:func:`PyFrame_FastToLocals`, but would return ``0`` on success, and "
246241
"``-1`` with an exception set on failure."
247242
msgstr ""
248243

249-
#: ../../c-api/frame.rst:219
244+
#: ../../c-api/frame.rst:213
250245
msgid ":pep:`667`"
251246
msgstr ""
252247

253-
#: ../../c-api/frame.rst:223
254-
msgid "Internal Frames"
248+
#: ../../c-api/frame.rst:217
249+
msgid "Internal frames"
255250
msgstr ""
256251

257-
#: ../../c-api/frame.rst:225
252+
#: ../../c-api/frame.rst:219
258253
msgid "Unless using :pep:`523`, you will not need this."
259254
msgstr ""
260255

261-
#: ../../c-api/frame.rst:229
256+
#: ../../c-api/frame.rst:223
262257
msgid "The interpreter's internal frame representation."
263258
msgstr ""
264259

265-
#: ../../c-api/frame.rst:235
260+
#: ../../c-api/frame.rst:229
266261
msgid "Return a :term:`strong reference` to the code object for the frame."
267262
msgstr ""
268263

269-
#: ../../c-api/frame.rst:242
264+
#: ../../c-api/frame.rst:236
270265
msgid "Return the byte offset into the last executed instruction."
271266
msgstr ""
272267

273-
#: ../../c-api/frame.rst:249
268+
#: ../../c-api/frame.rst:243
274269
msgid ""
275270
"Return the currently executing line number, or -1 if there is no line "
276271
"number."

c-api/long.mo

0 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)