@@ -1459,6 +1459,8 @@ msgid ""
14591459"See :func:`ast.literal_eval` for a function to evaluate strings with "
14601460"expressions containing only literals."
14611461msgstr ""
1462+ "См. функцию :func:`ast.literal_eval` для вычисления строк, содержащих "
1463+ "выражения, состоящие только из литералов."
14621464
14631465#: ../../library/functions.rst:656 ../../library/functions.rst:658
14641466#: ../../library/functions.rst:723 ../../library/functions.rst:725
@@ -1484,7 +1486,7 @@ msgstr ""
14841486
14851487#: ../../library/functions.rst:672 ../../library/functions.rst:754
14861488msgid "*globals* can now be a :class:`frozendict`."
1487- msgstr ""
1489+ msgstr "Теперь *globals* может быть экземпляром :class:`frozendict`. "
14881490
14891491#: ../../library/functions.rst:683
14901492msgid ""
@@ -1551,6 +1553,12 @@ msgid ""
15511553"be used to restrict or change the available names, but this is **not** a "
15521554"security mechanism: the executed code can still access all builtins."
15531555msgstr ""
1556+ "Если словарь *globals* не содержит значения для ключа ``__builtins__``, "
1557+ "ссылка на словарь встроенного модуля :mod:`builtins` вставляется под этим "
1558+ "ключом. Переопределение ``__builtins__`` можно использовать для ограничения "
1559+ "или изменения доступных имён, но это **не** является механизмом "
1560+ "безопасности: выполняемый код по-прежнему может получить доступ ко всем "
1561+ "встроенным именам."
15541562
15551563#: ../../library/functions.rst:717
15561564msgid ""
0 commit comments