@@ -935,12 +935,17 @@ msgid ""
935935"The optional argument *module* specifies the module name. It is needed to "
936936"unambiguous :ref:`filter <warning-filter>` syntax warnings by module name."
937937msgstr ""
938+ "Необязательный аргумент *module* задаёт имя модуля. Он нужен для однозначной"
939+ " :ref:`фильтрации <warning-filter>` предупреждений о синтаксисе по имени "
940+ "модуля."
938941
939942#: ../../library/functions.rst:347
940943msgid ""
941944"This function raises :exc:`SyntaxError` or :exc:`ValueError` if the compiled"
942945" source is invalid."
943946msgstr ""
947+ "Эта функция возбуждает исключения :exc:`SyntaxError` или :exc:`ValueError`, "
948+ "если исходный код для компиляции некорректен."
944949
945950#: ../../library/functions.rst:350
946951msgid ""
@@ -1181,13 +1186,18 @@ msgid ""
11811186"Create a new dictionary. The :class:`dict` object is the dictionary class. "
11821187"See also :ref:`typesmapping` for documentation about this class."
11831188msgstr ""
1189+ "Создаёт новый словарь. Объект :class:`dict` является классом словаря. См. "
1190+ "также :ref:`typesmapping` для получения документации по этому классу."
11841191
11851192#: ../../library/functions.rst:490
11861193msgid ""
11871194"For other containers see the built-in :class:`frozendict`, :class:`list`, "
11881195":class:`set`, and :class:`tuple` classes, as well as the :mod:`collections` "
11891196"module."
11901197msgstr ""
1198+ "Для других контейнеров см. встроенные классы :class:`frozendict`, "
1199+ ":class:`list`, :class:`set` и :class:`tuple`, а также модуль "
1200+ ":mod:`collections`."
11911201
11921202#: ../../library/functions.rst:497
11931203msgid ""
0 commit comments