Skip to content

Commit 7cdf125

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 184dfd3 commit 7cdf125

7 files changed

Lines changed: 142 additions & 134 deletions

File tree

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "0.00%", "updated_at": "2026-05-03T15:35:12Z"}
1+
{"translation": "0.00%", "updated_at": "2026-05-05T17:12:04Z"}

‎library/calendar.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎library/calendar.po‎

Lines changed: 36 additions & 30 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-04-21 15:56+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 16:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -554,64 +554,70 @@ msgstr ""
554554

555555
#: ../../library/calendar.rst:542
556556
msgid ""
557-
"A subclass of :exc:`ValueError`, raised when the given month number is "
558-
"outside of the range 1-12 (inclusive)."
557+
"A subclass of :exc:`ValueError` and :exc:`IndexError`, raised when the given"
558+
" month number is outside of the range 1-12 (inclusive)."
559559
msgstr ""
560560

561-
#: ../../library/calendar.rst:547
562-
msgid "The invalid month number."
561+
#: ../../library/calendar.rst:545
562+
msgid ""
563+
":exc:`IllegalMonthError` is now also a subclass of :exc:`ValueError`. New "
564+
"code should avoid catching :exc:`IndexError`."
563565
msgstr ""
564566

565567
#: ../../library/calendar.rst:552
568+
msgid "The invalid month number."
569+
msgstr ""
570+
571+
#: ../../library/calendar.rst:557
566572
msgid ""
567573
"A subclass of :exc:`ValueError`, raised when the given weekday number is "
568574
"outside of the range 0-6 (inclusive)."
569575
msgstr ""
570576

571-
#: ../../library/calendar.rst:557
577+
#: ../../library/calendar.rst:562
572578
msgid "The invalid weekday number."
573579
msgstr ""
574580

575-
#: ../../library/calendar.rst:562
581+
#: ../../library/calendar.rst:567
576582
msgid "Module :mod:`datetime`"
577583
msgstr ""
578584

579-
#: ../../library/calendar.rst:563
585+
#: ../../library/calendar.rst:568
580586
msgid ""
581587
"Object-oriented interface to dates and times with similar functionality to "
582588
"the :mod:`time` module."
583589
msgstr ""
584590

585-
#: ../../library/calendar.rst:566
591+
#: ../../library/calendar.rst:571
586592
msgid "Module :mod:`time`"
587593
msgstr ""
588594

589-
#: ../../library/calendar.rst:567
595+
#: ../../library/calendar.rst:572
590596
msgid "Low-level time related functions."
591597
msgstr ""
592598

593-
#: ../../library/calendar.rst:573
599+
#: ../../library/calendar.rst:578
594600
msgid "Command-Line Usage"
595601
msgstr ""
596602

597-
#: ../../library/calendar.rst:577
603+
#: ../../library/calendar.rst:582
598604
msgid ""
599605
"The :mod:`calendar` module can be executed as a script from the command line"
600606
" to interactively print a calendar."
601607
msgstr ""
602608

603-
#: ../../library/calendar.rst:580
609+
#: ../../library/calendar.rst:585
604610
msgid ""
605611
"python -m calendar [-h] [-L LOCALE] [-e ENCODING] [-t {text,html}]\n"
606612
" [-w WIDTH] [-l LINES] [-s SPACING] [-m MONTHS] [-c CSS]\n"
607613
" [-f FIRST_WEEKDAY] [year] [month]"
608614
msgstr ""
609615

610-
#: ../../library/calendar.rst:587
616+
#: ../../library/calendar.rst:592
611617
msgid "For example, to print a calendar for the year 2000:"
612618
msgstr ""
613619

614-
#: ../../library/calendar.rst:589
620+
#: ../../library/calendar.rst:594
615621
msgid ""
616622
"$ python -m calendar 2000\n"
617623
" 2000\n"
@@ -652,76 +658,76 @@ msgid ""
652658
"30 31"
653659
msgstr ""
654660

655-
#: ../../library/calendar.rst:630
661+
#: ../../library/calendar.rst:635
656662
msgid "The following options are accepted:"
657663
msgstr ""
658664

659-
#: ../../library/calendar.rst:637
665+
#: ../../library/calendar.rst:642
660666
msgid "Show the help message and exit."
661667
msgstr ""
662668

663-
#: ../../library/calendar.rst:642
669+
#: ../../library/calendar.rst:647
664670
msgid "The locale to use for month and weekday names. Defaults to English."
665671
msgstr ""
666672

667-
#: ../../library/calendar.rst:648
673+
#: ../../library/calendar.rst:653
668674
msgid ""
669675
"The encoding to use for output. :option:`--encoding` is required if "
670676
":option:`--locale` is set."
671677
msgstr ""
672678

673-
#: ../../library/calendar.rst:654
679+
#: ../../library/calendar.rst:659
674680
msgid "Print the calendar to the terminal as text, or as an HTML document."
675681
msgstr ""
676682

677-
#: ../../library/calendar.rst:660
683+
#: ../../library/calendar.rst:665
678684
msgid ""
679685
"The weekday to start each week. Must be a number between 0 (Monday) and 6 "
680686
"(Sunday). Defaults to 0."
681687
msgstr ""
682688

683-
#: ../../library/calendar.rst:668
689+
#: ../../library/calendar.rst:673
684690
msgid "The year to print the calendar for. Defaults to the current year."
685691
msgstr ""
686692

687-
#: ../../library/calendar.rst:674
693+
#: ../../library/calendar.rst:679
688694
msgid ""
689695
"The month of the specified :option:`year` to print the calendar for. Must be"
690696
" a number between 1 and 12, and may only be used in text mode. Defaults to "
691697
"printing a calendar for the full year."
692698
msgstr ""
693699

694-
#: ../../library/calendar.rst:680
700+
#: ../../library/calendar.rst:685
695701
msgid "*Text-mode options:*"
696702
msgstr ""
697703

698-
#: ../../library/calendar.rst:684
704+
#: ../../library/calendar.rst:689
699705
msgid ""
700706
"The width of the date column in terminal columns. The date is printed "
701707
"centred in the column. Any value lower than 2 is ignored. Defaults to 2."
702708
msgstr ""
703709

704-
#: ../../library/calendar.rst:692
710+
#: ../../library/calendar.rst:697
705711
msgid ""
706712
"The number of lines for each week in terminal rows. The date is printed top-"
707713
"aligned. Any value lower than 1 is ignored. Defaults to 1."
708714
msgstr ""
709715

710-
#: ../../library/calendar.rst:700
716+
#: ../../library/calendar.rst:705
711717
msgid ""
712718
"The space between months in columns. Any value lower than 2 is ignored. "
713719
"Defaults to 6."
714720
msgstr ""
715721

716-
#: ../../library/calendar.rst:707
722+
#: ../../library/calendar.rst:712
717723
msgid "The number of months printed per row. Defaults to 3."
718724
msgstr ""
719725

720-
#: ../../library/calendar.rst:711
726+
#: ../../library/calendar.rst:716
721727
msgid "*HTML-mode options:*"
722728
msgstr ""
723729

724-
#: ../../library/calendar.rst:715
730+
#: ../../library/calendar.rst:720
725731
msgid ""
726732
"The path of a CSS stylesheet to use for the calendar. This must either be "
727733
"relative to the generated HTML, or an absolute HTTP or ``file:///`` URL."

‎library/ipaddress.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎library/ipaddress.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2025, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2026, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-07-25 15:00+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-05-05 16:45+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 01:04+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -426,9 +426,10 @@ msgstr ""
426426

427427
#: ../../library/ipaddress.rst:364
428428
msgid ""
429-
"For addresses that appear to be IPv4 mapped addresses (starting with "
430-
"``::FFFF/96``), this property will report the embedded IPv4 address. For any"
431-
" other address, this property will be ``None``."
429+
"For addresses that appear to be IPv4 mapped addresses in the range "
430+
"``::FFFF:0:0/96`` as defined by :RFC:`4291`, this property reports the "
431+
"embedded IPv4 address. For any other address, this property will be "
432+
"``None``."
432433
msgstr ""
433434

434435
#: ../../library/ipaddress.rst:370

‎reference/simple_stmts.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)