@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313msgstr ""
1414"Project-Id-Version : Python 3.13\n "
1515"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
16- "POT-Creation-Date : 2025-04-04 14:18 +0000\n "
16+ "POT-Creation-Date : 2025-04-11 14:19 +0000\n "
1717"PO-Revision-Date : 2021-06-28 00:52+0000\n "
1818"Last-Translator : Roustam Khamidoulline, 2025\n "
1919"Language-Team : Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n "
@@ -2822,22 +2822,22 @@ msgstr ""
28222822
28232823#: ../../faq/programming.rst:1870
28242824msgid ""
2825- "1) Assignments create new names but do not change object identity. After "
2826- "the assignment ``new = old``, it is guaranteed that ``new is old``."
2825+ "Assignments create new names but do not change object identity. After the "
2826+ "assignment ``new = old``, it is guaranteed that ``new is old``."
28272827msgstr ""
28282828
28292829#: ../../faq/programming.rst:1873
28302830msgid ""
2831- "2) Putting an object in a container that stores object references does not "
2831+ "Putting an object in a container that stores object references does not "
28322832"change object identity. After the list assignment ``s[0] = x``, it is "
28332833"guaranteed that ``s[0] is x``."
28342834msgstr ""
28352835
28362836#: ../../faq/programming.rst:1877
28372837msgid ""
2838- "3) If an object is a singleton, it means that only one instance of that "
2839- "object can exist. After the assignments ``a = None`` and ``b = None``, it "
2840- "is guaranteed that ``a is b`` because ``None`` is a singleton."
2838+ "If an object is a singleton, it means that only one instance of that object "
2839+ "can exist. After the assignments ``a = None`` and ``b = None``, it is "
2840+ "guaranteed that ``a is b`` because ``None`` is a singleton."
28412841msgstr ""
28422842
28432843#: ../../faq/programming.rst:1881
0 commit comments