Skip to content

Commit 57e4c63

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent e007626 commit 57e4c63

51 files changed

Lines changed: 459 additions & 666 deletions

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎bugs.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1818
"Last-Translator: Dmitry Luschan, 2026\n"
1919
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎builtins/threadsafety.po‎

Lines changed: 15 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 17:08+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:09+0000\n"
16+
"Last-Translator: Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026\n"
1317
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1418
"ru/)\n"
1519
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -486,17 +490,14 @@ msgid ""
486490
"through all the passed iterables and do the following:"
487491
msgstr ""
488492

489-
msgid ":meth:`set.update` and :meth:`set.union` lock both objects only when"
490-
msgstr ""
491-
492493
msgid ""
493-
"the other operand is a :class:`set`, :class:`frozenset`, or :class:`dict`."
494+
":meth:`set.update` and :meth:`set.union` lock both objects only when the "
495+
"other operand is a :class:`set`, :class:`frozenset`, or :class:`dict`."
494496
msgstr ""
495497

496-
msgid ":meth:`set.intersection` and :meth:`set.difference` always try to lock"
497-
msgstr ""
498-
499-
msgid "all objects."
498+
msgid ""
499+
":meth:`set.intersection` and :meth:`set.difference` always try to lock all "
500+
"objects."
500501
msgstr ""
501502

502503
msgid ":meth:`set.symmetric_difference` tries to lock both objects."
@@ -507,17 +508,14 @@ msgid ""
507508
"them:"
508509
msgstr ""
509510

510-
msgid ":meth:`set.difference_update` and :meth:`set.intersection_update` try"
511-
msgstr ""
512-
513-
msgid "to lock all objects one-by-one."
514-
msgstr ""
515-
516511
msgid ""
517-
":meth:`set.symmetric_difference_update` only locks the arguments if it is"
512+
":meth:`set.difference_update` and :meth:`set.intersection_update` try to "
513+
"lock all objects one-by-one."
518514
msgstr ""
519515

520-
msgid "of type :class:`set`, :class:`frozenset`, or :class:`dict`."
516+
msgid ""
517+
":meth:`set.symmetric_difference_update` only locks the arguments if it is of "
518+
"type :class:`set`, :class:`frozenset`, or :class:`dict`."
521519
msgstr ""
522520

523521
msgid "The following methods always try to lock both objects:"

‎builtins/time-complexity.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2026
8+
# Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-13 17:08+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2026-09-13 17:09+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
17+
"Last-Translator: Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ru/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

‎c-api/extension-modules.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎deprecations/pending-removal-in-3.20.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2026-05-08 18:36+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎faq/extending.po‎

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-21 18:58+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Valery Rabchenyuk <valery0623@gmail.com>, 2026\n"
1718
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ru/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"

‎howto/free-threading-python.po‎

Lines changed: 3 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-21 18:58+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -125,10 +125,8 @@ msgid ""
125125
"behavior at the Python level to the default GIL-enabled build. Built-in "
126126
"types like :class:`dict`, :class:`list`, and :class:`set` use internal locks "
127127
"to protect against concurrent modifications in ways that behave similarly to "
128-
"the GIL. However, Python has not historically guaranteed specific behavior "
129-
"for concurrent modifications to these built-in types, so this should be "
130-
"treated as a description of the current implementation, not a guarantee of "
131-
"current or future behavior."
128+
"the GIL. See :ref:`threadsafety` for the guarantees provided by built-in "
129+
"types."
132130
msgstr ""
133131

134132
msgid ""

‎howto/logging-cookbook.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Vladimir, 2025\n"
1818
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎howto/mro.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/bisect.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.15\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 17:24+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-09-29 18:58+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)