Skip to content

Commit 31a36a9

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
[po] auto sync
1 parent 2f23d2c commit 31a36a9

15 files changed

Lines changed: 16127 additions & 14724 deletions

File tree

‎.stat.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
{"translation": "0.93%", "updated_at": "2025-11-25T13:35:56Z"}
1+
{"translation": "0.95%", "updated_at": "2025-11-25T14:23:17Z"}

‎c-api/conversion.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎c-api/conversion.po‎

Lines changed: 46 additions & 18 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 14:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1717
"Last-Translator: Gnevich <and.vareba81@gmail.com>, 2025\n"
1818
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -235,69 +235,97 @@ msgid ""
235235
" returned string by calling :c:func:`PyMem_Free`."
236236
msgstr ""
237237

238-
#: ../../c-api/conversion.rst:167
238+
#: ../../c-api/conversion.rst:168
239239
msgid ""
240-
"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
241-
"identically to :c:func:`!strcmp` except that it ignores the case."
240+
"Case insensitive comparison of strings. These functions work almost "
241+
"identically to :c:func:`!strcmp` and :c:func:`!strncmp` (respectively), "
242+
"except that they ignore the case of ASCII characters."
242243
msgstr ""
243244

244-
#: ../../c-api/conversion.rst:173
245+
#: ../../c-api/conversion.rst:172
245246
msgid ""
246-
"Case insensitive comparison of strings. The function works almost "
247-
"identically to :c:func:`!strncmp` except that it ignores the case."
247+
"Return ``0`` if the strings are equal, a negative value if *str1* sorts "
248+
"lexicographically before *str2*, or a positive value if it sorts after."
248249
msgstr ""
249250

250-
#: ../../c-api/conversion.rst:178
251+
#: ../../c-api/conversion.rst:175
252+
msgid ""
253+
"In the *str1* or *str2* arguments, a NUL byte marks the end of the string. "
254+
"For :c:func:`!PyOS_mystrnicmp`, the *size* argument gives the maximum size "
255+
"of the string, as if NUL was present at the index given by *size*."
256+
msgstr ""
257+
258+
#: ../../c-api/conversion.rst:179
259+
msgid "These functions do not use the locale."
260+
msgstr ""
261+
262+
#: ../../c-api/conversion.rst:185
263+
msgid "Case insensitive comparison of strings."
264+
msgstr ""
265+
266+
#: ../../c-api/conversion.rst:187
267+
msgid ""
268+
"On Windows, these are aliases of :c:func:`!stricmp` and :c:func:`!strnicmp`,"
269+
" respectively."
270+
msgstr ""
271+
272+
#: ../../c-api/conversion.rst:190
273+
msgid ""
274+
"On other platforms, they are aliases of :c:func:`PyOS_mystricmp` and "
275+
":c:func:`PyOS_mystrnicmp`, respectively."
276+
msgstr ""
277+
278+
#: ../../c-api/conversion.rst:195
251279
msgid "Character classification and conversion"
252280
msgstr ""
253281

254-
#: ../../c-api/conversion.rst:180
282+
#: ../../c-api/conversion.rst:197
255283
msgid ""
256284
"The following macros provide locale-independent (unlike the C standard "
257285
"library ``ctype.h``) character classification and conversion. The argument "
258286
"must be a signed or unsigned :c:expr:`char`."
259287
msgstr ""
260288

261-
#: ../../c-api/conversion.rst:187
289+
#: ../../c-api/conversion.rst:204
262290
msgid "Return true if the character *c* is an alphanumeric character."
263291
msgstr ""
264292

265-
#: ../../c-api/conversion.rst:192
293+
#: ../../c-api/conversion.rst:209
266294
msgid ""
267295
"Return true if the character *c* is an alphabetic character (``a-z`` and "
268296
"``A-Z``)."
269297
msgstr ""
270298

271-
#: ../../c-api/conversion.rst:197
299+
#: ../../c-api/conversion.rst:214
272300
msgid "Return true if the character *c* is a decimal digit (``0-9``)."
273301
msgstr ""
274302

275-
#: ../../c-api/conversion.rst:202
303+
#: ../../c-api/conversion.rst:219
276304
msgid ""
277305
"Return true if the character *c* is a lowercase ASCII letter (``a-z``)."
278306
msgstr ""
279307

280-
#: ../../c-api/conversion.rst:207
308+
#: ../../c-api/conversion.rst:224
281309
msgid ""
282310
"Return true if the character *c* is an uppercase ASCII letter (``A-Z``)."
283311
msgstr ""
284312

285-
#: ../../c-api/conversion.rst:212
313+
#: ../../c-api/conversion.rst:229
286314
msgid ""
287315
"Return true if the character *c* is a whitespace character (space, tab, "
288316
"carriage return, newline, vertical tab, or form feed)."
289317
msgstr ""
290318

291-
#: ../../c-api/conversion.rst:218
319+
#: ../../c-api/conversion.rst:235
292320
msgid ""
293321
"Return true if the character *c* is a hexadecimal digit (``0-9``, ``a-f``, "
294322
"and ``A-F``)."
295323
msgstr ""
296324

297-
#: ../../c-api/conversion.rst:224
325+
#: ../../c-api/conversion.rst:241
298326
msgid "Return the lowercase equivalent of the character *c*."
299327
msgstr ""
300328

301-
#: ../../c-api/conversion.rst:229
329+
#: ../../c-api/conversion.rst:246
302330
msgid "Return the uppercase equivalent of the character *c*."
303331
msgstr ""

‎c-api/veryhigh.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎c-api/veryhigh.po‎

Lines changed: 39 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -443,6 +443,44 @@ msgstr ""
443443
msgid ":pep:`484`"
444444
msgstr ""
445445

446+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:402
447+
msgid "Stack Effects"
448+
msgstr ""
449+
450+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:405
451+
msgid ":py:func:`dis.stack_effect`"
452+
msgstr ""
453+
454+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:410
455+
msgid "Sentinel value representing an invalid stack effect."
456+
msgstr ""
457+
458+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:412
459+
msgid "This is currently equivalent to ``INT_MAX``."
460+
msgstr ""
461+
462+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:419
463+
msgid "Compute the stack effect of *opcode* with argument *oparg*."
464+
msgstr ""
465+
466+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:421 ../../c-api/veryhigh.rst:435
467+
msgid ""
468+
"On success, this function returns the stack effect; on failure, this returns"
469+
" :c:macro:`PY_INVALID_STACK_EFFECT`."
470+
msgstr ""
471+
472+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:429
473+
msgid ""
474+
"Similar to :c:func:`PyCompile_OpcodeStackEffect`, but don't include the "
475+
"stack effect of jumping if *jump* is zero."
476+
msgstr ""
477+
478+
#: ../../c-api/veryhigh.rst:432
479+
msgid ""
480+
"If *jump* is ``0``, this will not include the stack effect of jumping, but "
481+
"if *jump* is ``1`` or ``-1``, this will include it."
482+
msgstr ""
483+
446484
#: ../../c-api/veryhigh.rst:360 ../../c-api/veryhigh.rst:368
447485
#: ../../c-api/veryhigh.rst:377 ../../c-api/veryhigh.rst:386
448486
msgid "Py_CompileString (C function)"

‎extending/extending.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

‎extending/extending.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-10-09 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-25 14:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ru/)\n"
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
683683
#: ../../extending/extending.rst:428
684684
msgid ""
685685
"When embedding Python, the :c:func:`!PyInit_spam` function is not called "
686-
"automatically unless there's an entry in the :c:data:`!PyImport_Inittab` "
686+
"automatically unless there's an entry in the :c:data:`PyImport_Inittab` "
687687
"table. To add the module to the initialization table, use "
688688
":c:func:`PyImport_AppendInittab`, optionally followed by an import of the "
689689
"module::"

‎library/stdtypes.mo‎

0 Bytes
Binary file not shown.

0 commit comments

Comments
 (0)