Update translation

github-actions[bot] · adorilson · github-actions[bot] · commit 9a5dd55fa4b5 · 2025-12-27T23:43:09.000Z
Co-Authored-By: Adorilson Bezerra &lt;adorilson@gmail.com&gt;
diff --git a/library/asyncio-task.po b/library/asyncio-task.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-12-25 15:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-12-27 15:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 19:57+0000\n"
 "Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Corrotinas"
 
 #: ../../library/asyncio-task.rst:21
 msgid "**Source code:** :source:`Lib/asyncio/coroutines.py`"
-msgstr "**Código-fonte:** :source:`Lib/asyncio/corrotina.py`"
+msgstr "**Código-fonte:** :source:`Lib/asyncio/coroutines.py`"
 
 #: ../../library/asyncio-task.rst:25
 msgid ""
@@ -2123,3 +2123,6 @@ msgid ""
 "This method is used by asyncio's internals and isn't expected to be used by "
 "end-user code.  See :meth:`uncancel` for more details."
 msgstr ""
+"Este método é usado pelos internos do asyncio e não é esperado que seja "
+"usado por código do usuário final. Consulte :meth:`uncancel` para mais "
+"detalhes."
diff --git a/potodo.md b/potodo.md
@@ -51,7 +51,7 @@
     │   ├── asyncio-runner.po             13.0% translated    5/37
     │   ├── asyncio-stream.po             72.0% translated   71/98
     │   ├── asyncio-sync.po               12.0% translated   12/99
-    │   ├── asyncio-task.po               68.0% translated 173/254
+    │   ├── asyncio-task.po               68.0% translated 174/254
     │   ├── audioop.po                     9.0% translated    5/53
     │   ├── base64.po                     33.0% translated   20/60
     │   ├── bdb.po                        98.0% translated 109/111
diff --git a/stats.json b/stats.json
@@ -1 +1 @@
-{"completion": "66.7%", "translated": 44700, "entries": 62021, "updated_at": "2025-12-25T23:40:31+00:00Z"}
+{"completion": "66.7%", "translated": 44701, "entries": 62021, "updated_at": "2025-12-27T23:43:06+00:00Z"}

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1 +1 @@`
`1`		`-{"completion": "66.7%", "translated": 44700, "entries": 62021, "updated_at": "2025-12-25T23:40:31+00:00Z"}`
	`1`	`+{"completion": "66.7%", "translated": 44701, "entries": 62021, "updated_at": "2025-12-27T23:43:06+00:00Z"}`