|
6 | 6 | # Translators: |
7 | 7 | # python-doc bot, 2025 |
8 | 8 | # Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2026 |
| 9 | +# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026 |
9 | 10 | # |
10 | 11 | #, fuzzy |
11 | 12 | msgid "" |
12 | 13 | msgstr "" |
13 | 14 | "Project-Id-Version: Python 3.15\n" |
14 | 15 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
15 | | -"POT-Creation-Date: 2026-05-23 14:55+0000\n" |
| 16 | +"POT-Creation-Date: 2026-05-25 16:17+0000\n" |
16 | 17 | "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n" |
17 | | -"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2026\n" |
| 18 | +"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026\n" |
18 | 19 | "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/" |
19 | 20 | "teams/5390/pt_BR/)\n" |
20 | 21 | "MIME-Version: 1.0\n" |
@@ -2014,13 +2015,13 @@ msgid "" |
2014 | 2015 | "versions/windows/it-pro/windows-10/security/threat-protection/security-" |
2015 | 2016 | "policy-settings/lock-pages-in-memory>`_ is not held by the user." |
2016 | 2017 | msgstr "" |
2017 | | -"No Windows, você precisa de um privilégio especial. Consulte a ` " |
2018 | | -"documentação do Windows para páginas grandes <https://learn.microsoft.com/pt-" |
2019 | | -"br/windows/win32/memory/large-page-support>`_ para obter detalhes. Python " |
2020 | | -"falhará na inicialização se o privilégio necessário `SeLockMemoryPrivilege " |
2021 | | -"<https://learn.microsoft.com/pt-br/previous-versions/windows/it-pro/" |
2022 | | -"windows-10/security/threat-protection/security-policy-settings/lock-pages-in-" |
2023 | | -"memory>`_ não for concedido ao usuário." |
| 2018 | +"No Windows, você precisa de um privilégio especial. Consulte a `documentação " |
| 2019 | +"do Windows para páginas grandes <https://learn.microsoft.com/pt-br/windows/" |
| 2020 | +"win32/memory/large-page-support>`_ para obter detalhes. Python falhará na " |
| 2021 | +"inicialização se o privilégio necessário `SeLockMemoryPrivilege <https://" |
| 2022 | +"learn.microsoft.com/pt-br/previous-versions/windows/it-pro/windows-10/" |
| 2023 | +"security/threat-protection/security-policy-settings/lock-pages-in-memory>`_ " |
| 2024 | +"não for concedido ao usuário." |
2024 | 2025 |
|
2025 | 2026 | #: ../../using/cmdline.rst:1152 |
2026 | 2027 | msgid "" |
|
0 commit comments