File tree Expand file tree Collapse file tree
Expand file tree Collapse file tree Original file line number Diff line number Diff line change @@ -347,6 +347,10 @@ msgid ""
347347"manipulations if :mod:`site` is explicitly imported later (call :func:`site."
348348"main` if you want them to be triggered)."
349349msgstr ""
350+ "Desabilita a importação do módulo :mod:`site` e as manipulações dependentes "
351+ "do site de :data:` sys.path` que isso acarreta. Também desabilita essas "
352+ "manipulações se :mod:`site` for explicitamente importado mais tarde (chame :"
353+ "func:`site.main` se você quiser que eles sejam acionados)."
350354
351355#: ../../c-api/init.rst:181
352356msgid "Set by the :option:`-S` option."
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -144,11 +144,11 @@ msgstr "Retorna ``True`` se o laço de eventos estiver fechado."
144144
145145#: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:65
146146msgid "``await`` :meth:`loop.shutdown_asyncgens`"
147- msgstr ""
147+ msgstr "``await`` :meth:`loop.shutdown_asyncgens` "
148148
149149#: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:66
150150msgid "Close asynchronous generators."
151- msgstr ""
151+ msgstr "Fecha geradores assíncronos. "
152152
153153#: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:69
154154msgid "Debugging"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ":meth:`loop.set_debug`"
160160
161161#: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:75
162162msgid "Enable or disable the debug mode."
163- msgstr ""
163+ msgstr "Habilita ou desabilita o modo de debug. "
164164
165165#: ../../library/asyncio-llapi-index.rst:77
166166msgid ":meth:`loop.get_debug`"
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -579,6 +579,10 @@ msgid ""
579579"manipulations if :mod:`site` is explicitly imported later (call :func:`site."
580580"main` if you want them to be triggered)."
581581msgstr ""
582+ "Desabilita a importação do módulo :mod:`site` e as manipulações dependentes "
583+ "do site de :data:` sys.path` que isso acarreta. Também desabilita essas "
584+ "manipulações se :mod:`site` for explicitamente importado mais tarde (chame :"
585+ "func:`site.main` se você quiser que eles sejam acionados)."
582586
583587#: ../../using/cmdline.rst:352
584588msgid ""
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments