55#
66# Translators:
77# python-doc bot, 2025
8- # Maciej Olko, 2026
98# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026
109# Barbara Mroczek, 2026
10+ # Maciej Olko, 2026
1111#
1212#, fuzzy
1313msgid ""
1414msgstr ""
1515"Project-Id-Version : Python 3.10\n "
1616"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
17- "POT-Creation-Date : 2026-08-29 20:33 +0000\n "
17+ "POT-Creation-Date : 2026-09-07 22:48 +0000\n "
1818"PO-Revision-Date : 2025-09-22 15:58+0000\n "
19- "Last-Translator : Barbara Mroczek , 2026\n "
19+ "Last-Translator : Maciej Olko , 2026\n "
2020"Language-Team : Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n "
2121"MIME-Version : 1.0\n "
2222"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
@@ -1661,12 +1661,14 @@ msgid ""
16611661msgstr ""
16621662
16631663msgid "one of the strings \" standard\" , \" logo\" or \" world\" "
1664- msgstr ""
1664+ msgstr "jeden z ciągów znaków: „standard”, „logo” lub „world” "
16651665
16661666msgid ""
16671667"Set turtle mode (\" standard\" , \" logo\" or \" world\" ) and perform reset. If "
16681668"mode is not given, current mode is returned."
16691669msgstr ""
1670+ "Ustawia tryb żółwia („standard”, „logo” lub „world”) i wykonuje reset. Jeśli "
1671+ "nie podano trybu, zwraca bieżący tryb."
16701672
16711673msgid ""
16721674"Mode \" standard\" is compatible with old :mod:`turtle`. Mode \" logo\" is "
@@ -1676,28 +1678,28 @@ msgid ""
16761678msgstr ""
16771679
16781680msgid "Mode"
1679- msgstr ""
1681+ msgstr "Tryb "
16801682
16811683msgid "Initial turtle heading"
1682- msgstr ""
1684+ msgstr "początkowy kierunek żółwia "
16831685
16841686msgid "positive angles"
16851687msgstr ""
16861688
16871689msgid "\" standard\" "
1688- msgstr ""
1690+ msgstr "\" standard \" "
16891691
16901692msgid "to the right (east)"
16911693msgstr ""
16921694
16931695msgid "counterclockwise"
1694- msgstr ""
1696+ msgstr "przeciwnie do ruchu wskazówek zegara "
16951697
16961698msgid "\" logo\" "
1697- msgstr ""
1699+ msgstr "\" logo \" "
16981700
16991701msgid "upward (north)"
1700- msgstr ""
1702+ msgstr "w górę (na północ) "
17011703
17021704msgid "clockwise"
17031705msgstr ""
0 commit comments